BRPI0615315A2

BRPI0615315A2 - suporte de nervura, conjunto de uma peça, e, processo de fixação de uma peça

Info

Publication number: BRPI0615315A2
Application number: BRPI0615315-1A
Authority: BR
Inventors: Pascal Banry; Jereme Brizin
Original assignee: Plastic Omnium Cie
Priority date: 2005-09-02
Filing date: 2006-09-01
Publication date: 2011-05-17
Also published as: DE602006015329D1; WO2007026080A2; EP1919760B1; FR2890369B1; CN101291828A; ES2348603T3; EP1919760A2; FR2890369A1; ATE473151T1; US20080217958A1; WO2007026080A3; BRPI0615315B1

Abstract

SUPORTE DE NERVURA, CONJUNTO DE UMA PEçA, E, PROCESSO DE FIXAçãO DE UMA PEçA Suporte de nervura (32), destinado a se aplicar contra uma face interna de uma película de carroceria (12), à proximidade de pelo menos um orificio (28) previsto na referida película (12) para a passagem de uma nervura (26) de uma peça (14) que deve ser trazida sobre uma face externa visível da referida película (12), oposta a sua face interna, o referido suporte (32) sendo tal que comporta pelo menos uma nervura (30) arranjada de maneira a avançar da face interna da película (12) à proximidade de um orificio (28) desta película (12), quando o suporte (32) é aplicado contra a face interna da película (12), e pelo fato de que pelo menos uma nervura (30) deste suporte (32) é conformada para estar solidarizada a uma nervura (26) correspondente da peça (14) trazida sobre a película (12).

Description

"SUPORTE DE NERVURA, CONJUNTO DE UMA PEÇA, E, PROCESSODE FDCAÇÃO DE UMA PEÇA"

A presente invenção se refere a um suporte de nervura para afixação de uma peça trazida sobre uma película de carroceria de um veículoautomóvel, um conjunto que comporta tal peça e tal suporte, e um processo defixação de tal peça trazida.

Sabe-se fixar certas peças decorativas sobre uma película decarroceria, como tiras de proteção, por simples encaixe de pás elásticas,levadas sobre as peças decorativas, nos orifícios da película.

No entanto, este método de fixação nem sempre assegura umaboa aplicação da peça decorativa contra a película.

Prevê-se então pares de nervuras que avançam por baixo dapelícula. Em cada par de duas nervuras, uma pertence à peça decorativa eatravessa um orifício trazido na película, e a outra pertence à película. Afixação da peça sobre a película é assegurada por solidarização duas a duasdestas nervuras, por grampeamento ou soldagem.

Nesta solução conhecida, a nervura que pertence à película éproveniente de moldagem com esta última. Ela deve então ser prevista naimpressão do molde da película.

Ora, se a peça decorativa é facultativa sobre o veículo, apresença das nervuras pode se averiguar inútil. E esta presença é até mesmoindesejável se as nervuras geram marcas de cavidades sobre a face visível dapelícula. Neste caso, deve-se prever duas versões da película, esta quecomporta as nervuras, que é destinada a receber a peça decorativa, e esta quenão compreende nervuras, que não deve receber a peça decorativa.

Esta solução é totalmente satisfatória ao mesmo tempo técnicae esteticamente. Em contrapartida, ela requer uma gestão de diferentesversões de películas, uma para cada combinação possível de peças decorativasfacultativas, o que provoca complicações organizacionais e custos industriaisnão negligenciáveis.

A presente invenção visa propor uma solução nova que nãoapresenta estes inconvenientes, sendo, ao mesmo tempo, também satisfatóriatécnica e esteticamente.

Para esse efeito, a presente invenção tem por objeto umsuporte de nervura, destinado a ser aplicar contra uma face interna de umapelícula de carroceria, à proximidade de pelo menos um orifício previsto nareferida película para a passagem de uma nervura de uma peça que deve sertrazida sobre uma face externa visível da referida película, oposta à sua faceintèrna, caracterizada pelo fato de que o referido suporte comporta pelomenos uma nervura arranjada de maneira a avançar da face interna da películaa proximidade de um orifício desta película, quando o suporte é aplicadocontra a face interna da película, e pelo fato de que pelo menos uma nervuradeste suporte é conformada para estar solidarizada a uma nervuracorrespondente da peça trazida sobre a película.

O suporte de acordo com a invenção é vantajoso pelo fato deque proporciona a ou as nervuras se solidarizar com as nervuras da peçatrazida do lado da face interna da película. Estas nervuras não necessitamentão ser provenientes de moldagem com a película.

Por isto, a gestão de diferentes versões de película é inútil e sóa realização de orifícios é requerida para fixar uma peça trazida. Estesorifícios podem ser obtidos por furação ou por perfuração, por exemplo.

Uma aplicação particularmente vantajosa da invenção é afixação de alargadores de pára-lama sobre longarinas de pára-choques ousobre bordas de pára-lamas para versões fora de estrada 4x4 ou esporte deveículos que existem também em versão passeio. Em tal caso, todos osveículos podem utilizar a mesma película de pára-choques e os mesmos pára-lamas, mas estes que comportam os alargadores podem receber esses últimosfixados graças à invenção sobre a película de pára-choques e sobre os pára-lamas, a única modificação a operar sobre as peças de carroceria sendo arealização de orifícios para a passagem das nervuras de alargadores.

Em um modo de realização particular da invenção, pelo menosuma nervura do suporte é conformada para receber um grampo desolidarização a uma nervura correspondente da peça trazida sobre a película.

Em um outro modo de realização, pelo menos uma nervura dosuporte é conformada para poder ser soldada a uma nervura correspondenteda peça montada sobre a película.

A invenção se refere igualmente a um conjunto de uma peçaque deve ser trazida sobre uma face externa visível de uma película decarroceria, comportando pelo menos uma nervura destinada a passar atravésde um orifício previsto na referida película, e de um suporte de nervura,distinto da película de carroceria, tal como definido precedentemente.

A presente invenção tem igualmente por objeto um processode fixação de uma peça trazida sobre uma película de carroceria de veículoautomóvel caracterizado pelo fato de que comporta:

uma etapa ao longo da qual se apresenta a peça trazida sobre apelícula e se faz passar uma nervura desta peça por um orifícioprevisto na referida película,

uma etapa ao longo da qual se aplica um suporte de nervura talcomo foi definido precedentemente contra uma face interna dapelícula de carroceria à proximidade do orifício, euma etapa ao longo da qual se solidariza uma nervura do suporte denervura com a nervura da peça trazida.

Em um modo de realização particular da invenção, sesolidariza uma nervura do suporte com uma nervura da peça trazida porgrampeamento,

Em um outro modo de realização da invenção, se solidarizauma nervura do suporte com uma nervura da peça trazida por soldagem.A invenção será melhor compreendida à leitura da descriçãoque seguirá, dada unicamente a título de por exemplo e feita se referindo aosdesenhos anexados nos quais:

a figura 1 é uma vista em perspectiva de uma parte frontal deveículo automotivo que comporta uma película de carroceria sobre

a qual são fixadas peças trazidas de acordo com o processo dainvenção;

a figura 2 é uma vista em corte da frente de veículo automotivo dafigura 1 de acordo com as setas II-II.

Representou na figura 1 uma parte frontal de veículoautomotivo, designada pela referência geral 10.

Esta parte frontal 10 comporta uma película de pára-choques12, destinada a receber peças trazidas sobre sua face externa visível, porexemplo, um alargador de pára-brisa 14 de veículo automóvel ou um suportede placa 16.

As peças trazidas 14, 16 são posicionadas sobre a película 12com ajuda de meios de posicionamento 20, e depois fixadas sobre estapelícula 12 através de meios de fixação 24. Estes meios de posicionamento eestes meios de fixação são representados mais detalhadamente na figura 2, porexemplo, no caso da fixação de alargador de pára-lama 14.

Os meios de posicionamento 20 comportam nervuras 22 deposicionamento, levados sobre a peça trazida 14, destinadas a formarespaçadores entre esta peça trazida 14 e a face externa da película 12.

De preferência, os meios de posicionamento comportamigualmente meios clássicos de encaixe (não representados) da peça trazida 14sobre a película 12.

Além disso, os meios de fixação 24 comportam pares denervuras de fixação. Cada par comporta uma nervura 26 levada sobre a peçatrazida 14 e passando através de orifícios 28 correspondentes levados napelícula 12, e uma nervura 30 levada sobre um suporte de nervura 32 aplicadocontra uma face interna da película de carroceria 12, à proximidade dosorifícios 28.

Para este efeito, o suporte de nervura 32 tem uma forma geralde perfil alongado, sensivelmente, de modo horizontal, ao longo do contornointerno da película 12, considerando-se a película de pára-choques 12montada sobre um veículo automotivo. Assim, o suporte de nervura 32comporta, pelo menos, uma primeira parte, formando um embasamento 33, depreferência relativamente fino, comportando uma superfície de contatodestinada a ser aplicado contra a face interna da película de pára-choques 12,e pelo menos uma segunda parte que forma a nervura 30, que avança daprimeira parte fina. De preferência, a superfície de contato da primeira partefina é complementar à face interna da película de pára-choques 12, de modoque a nervura 30 mantenha uma direção determinada e precisa quando a partefina é aplicada contra esta face interna.

As nervuras de fixação de 26, 30 são assim arranjadas demaneira a avançar da face interna da película 12 à proximidade uma dasoutras, estas nervuras 26, 30 sendo conformadas para estarem solidarizadasentre si.

A fixação da peça trazida 14 é assegurada então porsolidarização destas nervuras 26, 30 duas a duas. Com efeito, as nervuras 26,30 comportam superfícies complementares, por exemplo das superfíciesplanas, aptas a cooperar uma com a outra de forma a favorecer a solidarizaçãodas nervuras entre si. De preferência, se solidariza as nervuras 26, 30 entre sipor grampeamento ou por soldagem destas nervuras.

Notar-se-á que o suporte de nervura 32 é, geralmente,conformado em um quadro adaptado a forma da face interna da película 12, eque comporta uma pluralidade de nervuras 30 para a fixação da peça trazida14> Em variante, poderia substituir este suporte 32 na forma de quadro poruma pluralidade de suportes que comportam cada um somente uma nervura30.

Notar-se-á por fim que o modo de realização descrito noexemplo acima não é limitativo e que a invenção pode ser realizada dediferentes maneiras.

Claims

1. Suporte de nervura (32), destinado a se aplicar contra umaface interna de uma película de carroceria (12), à proximidade de pelo menosum orifício (28) previsto na referida película (12) para a passagem de umanervura (26) de uma peça (14) que deve ser trazida sobre uma face externavisível da referida película (12), oposta à sua face interna, caracterizado pelofato de que o referido suporte (32) comporta pelo menos uma nervura (30)arranjada de maneira a avançar da face interna da película (12) à proximidadede um orifício (28) desta película (12), quando o suporte (32) é aplicadocontra a face interna da película (12), e pelo fato de que pelo menos umanervura (30) deste suporte (32) é conformada para estar solidarizada à umanervura (26) correspondente da peça (14) trazida sobre a película (12).

2. Suporte de nervura (32) de acordo com a reivindicação 1,caracterizado pelo fato de que pelo menos uma nervura (30) deste suporte(32) é conformada para receber um grampo de solidarização a uma nervura(26) correspondente da peça (14) trazida sobre a película (12).

3. Suporte de nervura (32) de acordo com a reivindicação 1 ou-2, caracterizado pelo fato de que pelo menos uma nervura (30) deste suporte(32) é conformada para poder ser soldada a uma nervura (26) correspondenteda peça (14) trazida sobre a película (12).

4. Suporte de nervura (32) de acordo com qualquer uma dasreivindicações 1 a 3, caracterizado pelo fato de que é conformado em umquadro adaptado à forma da face interna da película de carroceria (12).

5. Conjunto de uma peça (14) que deve ser trazido sobre umaface externa visível de uma película de carroceria (12), caracterizado pelo fatode que comporta pelo menos uma nervura (26) destinada a passar através deum orifício (18) previsto na referida película (12), e de um suporte de nervura(36), distinto da película de carroceria (12), de acordo com qualquer uma dasreivindicações 1 a 4.

6. Processo de fixação de uma peça (14) trazida sobre umapelícula (12) de veículo automóvel, caracterizado pelo fato de que comporta:uma etapa ao longo da qual se apresenta a peça trazida (14) sobre apelícula (12) e se faz passar uma nervura (26) desta peça (14) porum orifício (28) previsto na referida película (12),uma etapa ao longo da qual se aplica um suporte de nervura (32) deacordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4 contra uma faceinterna da película de carroceria (12) à proximidade do orifício(28), e- uma etapa ao longo da qual se solidariza uma nervura (30) dosuporte de nervura (32) com a nervura (26) da peça trazida (14).

7. Processo de fixação de acordo com a reivindicação 6,caracterizado pelo fato de que se solidariza uma nervura (30) do suporte (32)com uma nervura (26) da peça trazida (14) por grampeamento.

8. Processo de fixação de acordo com a reivindicação 6 ou 7,caracterizado pelo fato de que se solidariza uma nervura (30) do suporte (32)com uma nervura (26) da peça trazida (14) por soldagem.