BRPI0618461A2 - formulação para o tratamento de sistemas aquosos, processo que visa tratar um sistema aquoso enquanto inibe simultaneamente a corrosão de superfìcies em contato com o referido sistema e utilização de um ácido aquilfosfÈnico - Google Patents

formulação para o tratamento de sistemas aquosos, processo que visa tratar um sistema aquoso enquanto inibe simultaneamente a corrosão de superfìcies em contato com o referido sistema e utilização de um ácido aquilfosfÈnico Download PDF

Info

Publication number
BRPI0618461A2
BRPI0618461A2 BRPI0618461-8A BRPI0618461A BRPI0618461A2 BR PI0618461 A2 BRPI0618461 A2 BR PI0618461A2 BR PI0618461 A BRPI0618461 A BR PI0618461A BR PI0618461 A2 BRPI0618461 A2 BR PI0618461A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
acid
thp
salt
aquylphosphonic
formulation according
Prior art date
Application number
BRPI0618461-8A
Other languages
English (en)
Inventor
Chris Jones
Julie Hardy
Original Assignee
Rhodia Uk Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rhodia Uk Ltd filed Critical Rhodia Uk Ltd
Publication of BRPI0618461A2 publication Critical patent/BRPI0618461A2/pt

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01N—PRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N57/00—Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing organic phosphorus compounds
    • A01N57/10—Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing organic phosphorus compounds having phosphorus-to-oxygen bonds or phosphorus-to-sulfur bonds
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01N—PRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N57/00—Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing organic phosphorus compounds
    • A01N57/18—Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing organic phosphorus compounds having phosphorus-to-carbon bonds
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F5/00—Softening water; Preventing scale; Adding scale preventatives or scale removers to water, e.g. adding sequestering agents
    • C02F5/08—Treatment of water with complexing chemicals or other solubilising agents for softening, scale prevention or scale removal, e.g. adding sequestering agents
    • C02F5/10—Treatment of water with complexing chemicals or other solubilising agents for softening, scale prevention or scale removal, e.g. adding sequestering agents using organic substances
    • C02F5/14—Treatment of water with complexing chemicals or other solubilising agents for softening, scale prevention or scale removal, e.g. adding sequestering agents using organic substances containing phosphorus
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23F—NON-MECHANICAL REMOVAL OF METALLIC MATERIAL FROM SURFACE; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL; MULTI-STEP PROCESSES FOR SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL INVOLVING AT LEAST ONE PROCESS PROVIDED FOR IN CLASS C23 AND AT LEAST ONE PROCESS COVERED BY SUBCLASS C21D OR C22F OR CLASS C25
    • C23F11/00—Inhibiting corrosion of metallic material by applying inhibitors to the surface in danger of corrosion or adding them to the corrosive agent
    • C23F11/08—Inhibiting corrosion of metallic material by applying inhibitors to the surface in danger of corrosion or adding them to the corrosive agent in other liquids
    • C23F11/10—Inhibiting corrosion of metallic material by applying inhibitors to the surface in danger of corrosion or adding them to the corrosive agent in other liquids using organic inhibitors
    • C23F11/167—Phosphorus-containing compounds
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23F—NON-MECHANICAL REMOVAL OF METALLIC MATERIAL FROM SURFACE; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL; MULTI-STEP PROCESSES FOR SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL INVOLVING AT LEAST ONE PROCESS PROVIDED FOR IN CLASS C23 AND AT LEAST ONE PROCESS COVERED BY SUBCLASS C21D OR C22F OR CLASS C25
    • C23F11/00—Inhibiting corrosion of metallic material by applying inhibitors to the surface in danger of corrosion or adding them to the corrosive agent
    • C23F11/08—Inhibiting corrosion of metallic material by applying inhibitors to the surface in danger of corrosion or adding them to the corrosive agent in other liquids
    • C23F11/10—Inhibiting corrosion of metallic material by applying inhibitors to the surface in danger of corrosion or adding them to the corrosive agent in other liquids using organic inhibitors
    • C23F11/167—Phosphorus-containing compounds
    • C23F11/1676—Phosphonic acids
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23F—NON-MECHANICAL REMOVAL OF METALLIC MATERIAL FROM SURFACE; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL; MULTI-STEP PROCESSES FOR SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL INVOLVING AT LEAST ONE PROCESS PROVIDED FOR IN CLASS C23 AND AT LEAST ONE PROCESS COVERED BY SUBCLASS C21D OR C22F OR CLASS C25
    • C23F14/00—Inhibiting incrustation in apparatus for heating liquids for physical or chemical purposes
    • C23F14/02—Inhibiting incrustation in apparatus for heating liquids for physical or chemical purposes by chemical means
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/50—Treatment of water, waste water, or sewage by addition or application of a germicide or by oligodynamic treatment
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2103/00—Nature of the water, waste water, sewage or sludge to be treated
    • C02F2103/10—Nature of the water, waste water, sewage or sludge to be treated from quarries or from mining activities
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2303/00—Specific treatment goals
    • C02F2303/08—Corrosion inhibition
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2303/00—Specific treatment goals
    • C02F2303/20—Prevention of biofouling

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Agronomy & Crop Science (AREA)
  • Pest Control & Pesticides (AREA)
  • Plant Pathology (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Preventing Corrosion Or Incrustation Of Metals (AREA)

Abstract

FORMULAçãO PARA O TRATAMENTO DE SISTEMAS AQUOSOS, PROCESSO QUE VISA TRATAR UM SISTEMA AQUOSO ENQUANTO INIBE SIMULTANEAMENTE A CORROSãO DE SUPERFìCIES EM CONTATO COM O REFERIDO SISTEMA E UTILIZAçãO DE UM áCIDO AQUILFOSFÈNICO. A presente invenção se refere a um processo que visa suprimir ou atenuar os problemas associados à corrosão e novas formulações a serem utilizadas em tal processo.

Description

"FORMULAÇÃO PARA O TRATAMENTO DE SISTEMAS AQUOSOS, PROCESSO QUE VISA TRATAR UM SISTEMA AQUOSO ENQUANTO INIBE SIMULTANEAMENTE A CORROSÃO DE SUPERFÍCIES EM CONTATO COM O REFERIDO SISTEMA E UTILIZAÇÃO DE UM ÁCIDO AQUILFOSFÔNICO"
A presente invenção se refere a um processo que visa suprimir ou atenuar os problemas associados à corrosão e novas formulações a utilizar em tal processo.
Os sais de tetraquis (hidroxiorgano) fosfônio (abaixo, sais de THP+), em particular o sulfato de tetraquis (hidroximetil) fosfônio (abaixo, THPS), são largamente utilizados nos sistemas aquosos, em particular como biocidas e dissolventes/dispersantes de sulfetos metálicos.
Contudo, os sais de THP+ podem colocar problemas de corrosão, em particular de corrosão das superfícies ferrosas, quando são utilizados em sistemas aquosos em altas concentrações.
Por exemplo, quando o THPS é utilizado em campos petrolíferos, ele é aplicado tipicamente em concentrações que vão até 30%, conjuntamente com um sal de amônio a fim de melhorar os desempenhos. Contudo, esta combinação de THPS e um sal de amônio, acrescentada a temperaturas elevadas que se pode encontrar em aplicações em campo petrolífero, pode se revelar corrosiva, por exemplo, para o aço suave e para outros componentes metálicos.
Certos inibidores ácidos especializados precedentemente têm- se revelado evitar de forma eficaz este problema de corrosão. No documento WO 2005/040050, formulações que compreendem um sal de THP+ e um álcool primário, secundário ou terciário que comporta uma ligação acetilênica no esqueleto carbonado foram descritas a se utilizar a fim de evitar este problema, permitindo a inibição ao mesmo tempo do depósito de sulfetos metálicos e a corrosão. O documento WO 2004/083131 descreve igualmente formulações a utilizar para o tratamento da corrosão e o depósito de sulfetos metálicos em sistemas aquosos, estas formulações compreendendo um sal de THP+ e um composto tio-substituído.
Contudo, agora se descobriu de maneira surpreendente que a utilização de um ácido aquilfosfônico reduz ou impede o efeito corrosivo de um sal de THP+. Os ácidos aquilfosfônicos não constituem inibidores ácidos especializados, e conseqüentemente este efeito não teria sido antecipado.
A invenção propõe, conseqüentemente, sob um primeiro aspecto, uma formulação para o tratamento de sistemas aquosos que compreendem um sal de THP+ (como definido acima) e um ácido aquilfosfônico.
Tais formulações são benéficas porque o sal de THP+ age de maneira clássica, por exemplo, como biocida ou para dissolver/dispersar um sulfeto metálico, enquanto o ácido aquilfosfônico controla o efeito corrosivo do sal de THP+.
Tais formulações são igualmente benéficas porque a presença do ácido aquilfosfônico aumenta de maneira surpreendente a eficácia do sal de THP+ como biocida.
Adequadamente, o ácido aquilfosfônico é um ácido (alquil em C1 a C30) fosfônico, de preferência um ácido (alquil em C2 a C25) fosfônico, mais preferencialmente um ácido (alquil em C3 a C20) fosfônico, o mais preferencialmente possível um ácido (alquil em C5 a C15) fosfônico, por exemplo, um ácido (alquil em C6 a Q2) fosfônico, tal como um ácido (alquil em C7, C8, C9 ou Ci0) fosfônico.
O grupo alquila pode ser um grupo alquila não-substituído ou substituído. Quando o grupo alquila é substituído, um ou vários, por exemplo, dois ou mais, como três ou mais, hidrogênios da fração alquila são substituídos por um grupo funcional. Quando se enumera mais de um hidrogênio substituído, os grupos substituintes podem ser idênticos ou diferentes. O grupo funcional substituinte pode ser qualquer grupo apropriado, mas pode ser, por exemplo, um grupo halogênio (por exemplo, flúor, cloro ou bromo).
O grupo alquila pode ser uma cadeia linear ou ramificada.
Os exemplos de ácido aquilfosfônico incluem o ácido octilfosfônico, o ácido nonilfosfônico, o ácido decilfosfônico e o ácido dodecilfosfônico. Em um modo de realização particularmente preferido da presente invenção, o ácido aquilfosfônico é o ácido octilfosfônico.
O ânion do sal de THP+ deve ser compatível com o sistema aquoso. O ânion deve tornar o sal de THP+ hidrossolúvel.
Os ânions preferidos para o sal de THP+ incluem o sulfato, o cloreto, o fosfato, o brometo, o fluoreto, o carbonato, o citrato, o lactato, tartarato, o borato, o silicato, o formato e o acetato. O sulfato é particularmente preferido.
A relação entre THP+ e ácido aquilfosfônico na formulação se situa tipicamente na gama de 1: 1 a 750: 1, de preferência de 10: 1 a 500: 1, mais preferencialmente de 15: 1 a 300: 1, como de 20: 1 a 100: 1, por exemplo, de 25: 1 a 75: 1, o mais preferencialmente possível de 30: 1 a 60: 1, por exemplo, de 35: 1 a 55: 1, como de 40: 1 a 50: 1.
Além disso, a formulação pode comportar um tensoativo. O tensoativo é, de preferência, um tensoativo catiônico, por exemplo, um composto de amônio quaternário, um composto heterocíclico N-aquilado ou uma amido-amina quaternizado. De modo alternativo, tensoativos aniônicos, anfóteros ou não iônicos podem ser utilizados. Os fosfonatos de aminometano podem substituir os sais de amônio no sistema aquoso.
Além disso, a formulação pode comportar um solvente. O solvente pode ser aquoso ou orgânico.
Os exemplos de solventes incluem a água, o dimetilsulfóxido (DMSO), os aquileno glicóis, os éteres de glicol e o tetrahidrofurano (THF). De preferência, o solvente é um solvente glicólico, em particular, um aquileno glicol.
O aquileno glicol pode ser um monoaquileno glicol, um dialquileno glicol, um triaquileno glicol ou poliaquileno glicol. De preferência, o solvente é um aquileno glicol onde o grupo alquila é um grupo alquila em C2-12, de preferência um grupo alquila em C2-8, mais preferencialmente um grupo alquila em C2-5, como um etileno, propileno ou um butileno. Por exemplo, o solvente pode, de preferência, ser o etileno glicol, o dietileno glicol, o trietileno glicol, o polietileno glicol ou propileno glicol. Em um modo de realização, o solvente é o etileno glicol.
A presente invenção propõe igualmente, sob um segundo aspecto, uma formulação que consiste essencialmente no produto de reação de um sal de THP+ e de um ácido aquilfosfônico, na qual a relação entre o referido sal de THP+ e o referido ácido aquilfosfônico é de 1: 1 a 750: 1.
A relação entre THP+ e ácido aquilfosfônico é de preferência de 10: 1 a 500: 1, mais preferencialmente de 15: 1 a 300: 1, como de 20: 1 a 100: 1, por exemplo, de 25: 1 a 75: 1, o mais preferencialmente possível de 30: 1 a 60: 1, por exemplo de 35: 1 a 55: 1, como de 40: 1 a 50: 1.
O ácido aquilfosfônico pode adequadamente ser tal como descrito acima em relação ao primeiro aspecto.
O sal de THP+ pode adequadamente ser tal como descrito acima em relação ao primeiro aspecto.
As formulações de acordo com o primeiro e o segundo aspectos da invenção são particularmente úteis para a prevenção da corrosão dos materiais ferrosos (por exemplo, aço suave), o cobre e o alumínio.
Tais formulações podem ser adequadamente utilizadas para tratar um depósito de sulfetos metálicos, por exemplo, um depósito de sulfeto de ferro. O sulfeto de ferro pode ser a troilita (FeS) ou a pirita (FeS2). De modo alternativo, o sulfeto de ferro pode ser a mackinavita (Fe9S8) ou pirrotita (Fe7Ss). De modo alternativo, o sulfeto metálico a tratar pode ser adequadamente um sulfeto de chumbo ou um sulfeto de zinco, ou uma combinação destes dois.
Tais formulações podem igualmente ser utilizadas como biocidas, para tratar organismos nocivos.
A presente invenção propõe também, sob um terceiro aspecto, um processo que visa tratar um sistema aquoso que inibe, ao mesmo tempo, de modo simultâneo, a corrosão das superfícies em contato com o referido sistema aquoso cujo processo compreende a adição simultânea, seqüencial ou separada de uma quantidade eficaz de um sal de THP+ e de um ácido aquilfosfônico.
O tratamento pode ser um tratamento que visa reduzir ou dissolver um depósito de sulfetos metálicos. Conseqüentemente, o sistema aquoso pode ser um sistema que contém, ou em contato com, ou sensível a um depósito de sulfeto metálico.
O depósito de sulfeto metálico pode ser qualquer depósito de sulfetos metálicos, mas, adequadamente, pode-se tratar de sulfeto de ferro. O sulfeto de ferro pode ser a troilita (FeS) ou a pinta (FeS2). De modo alternativo, o sulfeto de ferro pode ser a mackinavita (Fe9Ss) ou a pirrotita (Fe7Sg). De modo alternativo, o sulfeto metálico pode ser um sulfeto de chumbo ou um sulfeto de zinco, ou uma combinação destes dois.
O tratamento pode, de modo alternativo ou, além disso, ser um tratamento biocida. Conseqüentemente, o sistema aquoso pode ser um sistema que contém, ou está em contato com, ou é sensível a micro-organismos nocivos.
O ácido aquilfosfônico pode adequadamente ser tal como descrito acima em relação ao primeiro aspecto.
O sal de THP+ pode adequadamente ser tal como descrito acima em relação ao primeiro aspecto. Adequadamente, uma quantidade suficiente de ácido aquilfosfônico é adicionada para reduzir ou eliminar a corrosão das superfícies em contato com o referido sistema aquoso.
Adequadamente, uma quantidade suficiente de sal de THP+ é adicionada para obter o tratamento desejado do sistema aquoso, por exemplo, uma quantidade suficiente para reduzir ou eliminar os organismos nocivos ou uma quantidade suficiente para reduzir ou eliminar o depósito de sulfetos metálicos.
Em um modo de realização, o sal de THP+ e o ácido aquilfosfônico são adicionados de modo simultâneo. Conseqüentemente, o processo pode compreender a adição de uma formulação de acordo com o primeiro aspecto descrito acima.
O sistema aquoso pode ser qualquer sistema aquoso no qual a aplicação de um sal de THP+ pode provocar uma corrosão. De preferência, o sistema aquoso é um sistema aquoso de extração de óleos melhorado. De modo alternativo, o sistema aquoso pode ser um sistema aquoso para as águas industriais ou um sistema aquoso de fabricação do papel.
O sal de THP+ de preferência é adicionado em uma quantidade eficaz que vai até 30% em peso, de preferência de 5% a 30%, por exemplo, de 10% a 25% em peso, como 15% a 20% em peso.
O ácido aquilfosfônico, de preferência, é adicionado em uma quantidade eficaz de 0,1 a 100.000 ppm, trazida em volume do sistema tratado, mais preferencialmente de 1 a 10.000 ppm, como de 10 a 10.000 ppm, por exemplo de 100 a 1000 ppm.
As superfícies em contato com o referido sistema aquoso podem adequadamente compreender qualquer material metálico, mas podem compreender, em particular, materiais ferrosos (por exemplo, aço suave), cobre e/ou alumínio.
A presente invenção propõe igualmente, sob um quarto aspecto, a utilização de um ácido aquilfosfônico para reduzir ou impedir o efeito corrosivo de um sal de THP+.
O ácido aquilfosfônico é adequadamente tal como descrito acima em relação ao primeiro aspecto.
O sal de THP+ pode adequadamente ser tal como descrito acima em relação ao primeiro aspecto.
O ácido aquilfosfônico pode ser utilizado em combinação com o sal de THP+ pela utilização de uma formulação de acordo com o primeiro ou o segundo aspecto da invenção.
O ácido aquilfosfônico pode ser utilizado adequadamente em combinação com um sal de THP+ sob forma de uma solução. Neste caso, o solvente pode adequadamente ser tal como descrito acima em relação ao primeiro aspecto.
A utilização pode implicar a adição simultânea, seqüencial ou separada de um ácido aquilfosfônico e um sal de THP+ a um sistema a tratar.
A utilização pode adequadamente ser aplicável ao tratamento de sistemas aquoso.
De preferência, a utilização pode se situar no quadro do tratamento de um sistema aquoso que contém, ou está em contato com um depósito de sulfetos metálicos.
Além disso, ou de modo alternativo, a utilização pode se situar no quadro do tratamento de um sistema aquoso que contém, ou está em contato com micro-organismos nocivos.
A utilização pode adequadamente implicar a inibição da corrosão de superfícies em contato com o sistema aquoso. As superfícies em contato com o referido sistema aquoso podem adequadamente compreender qualquer material metálico, mas podem compreender em particular materiais ferrosos (por exemplo, aço suave), cobre e/ou alumínio.
A presente invenção propõe também, sob um quinto aspecto, a utilização de uma formulação de acordo com o primeiro ou o segundo aspecto da invenção para a redução, eliminação ou prevenção de depósito de sulfetos metálicos e para a redução, eliminação ou prevenção da corrosão.
O ácido aquilfosfônico pode adequadamente ser tal como descrito acima em relação ao primeiro aspecto.
O sal de THP+ pode adequadamente ser tal como descrito acima em relação ao primeiro aspecto.
A utilização pode adequadamente ser aplicável ao tratamento de sistemas aquoso.
De preferência, a utilização pode se situar no quadro do tratamento de um sistema aquoso que contém, ou está em contato com um depósito de sulfetos metálicos.
A utilização pode adequadamente implicar a inibição da corrosão de superfícies em contato com o sistema aquoso. As superfícies em contato com o referido sistema aquoso podem adequadamente compreender qualquer material metálico, mas podem compreender em particular materiais ferrosos (por exemplo, aço suave), cobre e/ou alumínio.
Em particular, a utilização pode consistir em tratar um sistema aquoso que contém, ou está em contato com um depósito de sulfetos metálicos inibindo, ao mesmo tempo, de modo simultâneo, a corrosão de superfícies em contato com o referido sistema aquoso.
O sistema aquoso pode ser qualquer sistema aquoso cuja aplicação de um sal de THP+ pode provocar uma corrosão. De preferência, o sistema aquoso é um sistema aquoso de extração dos óleos melhorado. De modo alternativo, o sistema aquoso pode ser um sistema aquoso para as águas industriais ou um sistema aquoso de fabricação do papel.
O depósito de sulfeto metálico pode ser todo depósito de sulfeto metálico mas, adequadamente, pode tratar-se de sulfeto de ferro. O sulfeto de ferro pode ser a troilita (FeS) ou a pirita (FeS2). De modo alternativo, o sulfeto de ferro pode ser a mackinavita (Fe9Ss) ou pirrotita (Fe7S8). De modo alternativo, o sulfeto metálico pode ser adequadamente um sulfeto de chumbo ou um sulfeto de zinco, ou uma combinação destes dois.
A presente invenção propõe igualmente, sob um sexto aspecto, a utilização de uma formulação de acordo com o primeiro ou o segundo aspecto da invenção para a redução, eliminação ou prevenção de micro- organismos nocivos e para a redução, eliminação ou prevenção da corrosão.
O ácido aquilfosfônico pode adequadamente ser tal como descrito acima em relação ao primeiro aspecto.
O sal de THP+ pode adequadamente ser tal como descrito acima em relação ao primeiro aspecto.
A utilização pode adequadamente ser aplicável ao tratamento de sistemas aquosos.
De preferência, a utilização pode situar-se no quadro do tratamento de um sistema aquoso que contém, ou está em contato com micro- organismos nocivos.
A utilização pode adequadamente implicar a inibição da corrosão de superfícies em contato com o sistema aquoso. As superfícies em contato com o referido sistema aquoso podem adequadamente compreender todo material metálico, mas podem compreender em particular materiais ferrosos (por exemplo, aço suave), cobre e/ou alumínio.
Em particular, a utilização pode consistir em tratar um sistema aquoso que contém, ou está em contato com micro-organismos nocivos que inibem, ao mesmo tempo, de modo simultâneo, a corrosão de superfícies em contato com o referido sistema aquoso.
O sistema aquoso pode ser qualquer sistema aquoso cuja aplicação de um sal de THP+ pode provocar uma corrosão. De preferência, o sistema aquoso é um sistema aquoso de extração dos óleos melhorado. De modo alternativo, o sistema aquoso pode ser um sistema aquoso para as águas industriais ou um sistema aquoso de fabricação do papel.
A presente invenção propõe, sob um sétimo aspecto, a utilização de um ácido aquilfosfônico em combinação com um sal de THP+ a fim de melhorar a eficácia biocida do sal de THP+.
O ácido aquilfosfônico pode adequadamente ser tal como descrito acima em relação ao primeiro aspecto.
O sal de THP+ pode adequadamente ser tal como descrito acima em relação ao primeiro aspecto.
O ácido aquilfosfônico pode ser utilizado em combinação com o sal de THP+ pela utilização de uma formulação de acordo com o primeiro ou o segundo aspecto da invenção.
A utilização se refere adequadamente ao tratamento de um sistema aquoso recipiente, ou em contato com micro-organismos nocivos. Os micro-organismos podem ser, em particular, bactérias heterotróficas gerais.
A utilização pode implicar a adição simultânea, seqüencial ou separada de um ácido aquilfosfônico e um sal de THP+ a um sistema que deve receber um tratamento biocida.
O ácido aquilfosfônico pode ser utilizado adequadamente em combinação com um sal de THP+ sob forma de uma solução. Neste caso, o solvente pode adequadamente ser tal como descrito acima em relação ao primeiro aspecto.
O ácido aquilfosfônico pode ser utilizado adequadamente em combinação com um sal de THP+ para a sua colocação em contato com um sistema que contém, ou está em contato com micro-organismos nocivos. O ácido e o sal de THP+ podem ser colocados em contato com o sistema durante qualquer duração apropriada, por exemplo, 10 segundos ou mais, como 30 segundos ou mais, de preferência 45 segundos ou mais, mais preferencialmente um minuto ou mais, por exemplo, de um minuto a quatro minutos ou mais, de preferência um minuto e meio ou mais, por exemplo, de dois minutos a três minutos ou mais.
A presente invenção será ilustrada, simplesmente, a título de exemplo, da seguinte maneira.
Exemplo 1
Soluções aquosas de THPS foram testadas sobre provas de aço suave a 50°C durante 24 horas para avaliar o efeito de controle da corrosão de diversos agentes, que incluíam compostos geralmente conhecidos como inibidores e um ácido aquilfosfônico. Cada solução compreendia uma solução ativa de THPS a 50% em peso mais 1% em peso de um "agente de controle da corrosão potencial". O efeito da corrosão nas provas de aço suave foi medido.
A velocidade de corrosão em km por ano foi calculada em seguida para cada agente.
<table>table see original document page 12</column></row><table>
Exemplo 2
Uma solução de THPS e de ácido octilfosfônico (OPA) no etileno glicol foi testada em provas de aço suave a 50°C durante 24 horas para avaliar o efeito de controle da corrosão. O efeito da corrosão em provas de aço suave foi medido.
A velocidade de corrosão em km por ano foi calculada em seguida.
<table>table see original document page 12</column></row><table>
Como se pode constatar, de acordo com estes exemplos, a utilização de um ácido aquilfosfônico é muito eficaz para controlar o efeito corrosivo do sal de THP+. Isto é surpreendente, pois os inibidores clássicos se revelaram ineficazes a esse respeito.
Exemplo 3
Um biofilme estabelecido foi cultivado durante 29 dias. Este biofilme foi retirado de sua superfície de crescimento e testado com soluções de ensaio.
Em primeiro lugar, uma solução aquosa de THPS e de ácido octilfosfônico (OPA) (250 ml/l de princípio ativo) foi colocada em contato com o biofilme durante 0 a 3 minutos para se avaliar o efeito biocida. O número de bactérias sobreviventes por ml (bactérias heterotróficas gerais) no biofilme foi medido em seguida.
A experiência foi repetida para estabelecer uma testemunha não utilizando princípio ativo na solução aquosa em contato.
A experiência foi repetida igualmente para um teste comparativo, utilizando-se uma solução aquosa de THPS e tensoativo (250 ml/l de princípio ativo).
Os resultados, indicando o número de bactérias sobreviventes no biofilme para cada uma das soluções testadas, são representados na figura 1.
Como se pode constatar, de acordo com este exemplo, a utilização de um ácido aquilfosfônico é espantosamente eficaz para aumentar o efeito biocida de um sal de THP+, de uma solução de um sal de THP+ e de um ácido aquilfosfônico permitindo obter uma maior redução das bactérias do que em uma solução de um sal de THP+ e de um tensoativo.

Claims (33)

1. Formulação para o tratamento de sistemas aquosos, caracterizada pelo fato de que compreende um sal de THP+ e um ácido aquilfosfônico.
2. Formulação de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que o ácido aquilfosfônico é um ácido (alquil em Ci a C3o) fosfônico.
3. Formulação de acordo com a reivindicação 2, caracterizada pelo fato de que o ácido aquilfosfônico é um ácido (alquil em C5 a Ci5) fosfônico.
4. Formulação de acordo com a reivindicação 3, caracterizada pelo fato de que o ácido aquilfosfônico é um ácido (alquil em Ce a Q2) fosfônico.
5. Formulação de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizada pelo fato de que, no ácido aquilfosfônico, o grupo alquila não é substituído.
6. Formulação de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizada pelo fato de que, no ácido aquilfosfônico, o grupo alquila é uma cadeia linear.
7. Formulação de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizada pelo fato de que o sal de THP+ é escolhido dentre o sulfato, o cloreto, o fosfato, o brometo, o fluoreto, o carbonato, o citrato, o lactato, tartarato, o borato, o silicato, o formato e o acetato.
8. Formulação de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizada pelo fato de que comporta, além disso, um tensoativo.
9. Formulação de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizada pelo fato de que comporta, além disso, um solvente.
10. Formulação de acordo com a reivindicação 9, caracterizada pelo fato de que o solvente é um aquileno glicol.
11. Formulação de acordo com a reivindicação 10, caracterizada pelo fato de que o solvente é um etileno glicol.
12. Formulação de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizada pelo fato de que a relação entre o referido sal de THP+ e o ácido aquilfosfônico é de 1: 1 a 750: 1.
13. Formulação consistindo essencialmente no produto de reação de um sal de THP+ e de um ácido aquilfosfônico, caracterizada pelo fato de que a relação entre o referido sal de THP+ e o referido ácido aquilfosfônico é de 1: 1 a 750: 1.
14. Formulação de acordo com a reivindicação 13, caracterizada pelo fato de que a relação entre THP+ e ácido aquilfosfônico é, de preferência, de 15: 1 a 300: 1.
15. Formulação de acordo com a reivindicação 14, caracterizada pelo fato de que a relação entre THP+ e ácido aquilfosfônico é de 30: 1 a 60: 1.
16. Formulação de acordo com qualquer uma das reivindicações 13 a 15, caracterizada pelo fato de que o ácido aquilfosfônico é um ácido (alquil em Ci a C30) fosfônico.
17. Formulação de acordo com qualquer uma das reivindicações 13 a 16, caracterizada pelo fato de que o sal de THP+ é escolhido entre o sulfato, o cloreto, o fosfato, o brometo, o fluoreto, o carbonato, o citrato, o lactato, tartarato, o borato, o silicato, o formato e o acetato.
18. Formulação que compreende um sal de THP+ e um ácido aquilfosfônico caracterizada pelo fato de que é essencialmente como descrita acima e em referência aos exemplos.
19. Processo que visa tratar um sistema aquoso enquanto inibe simultaneamente a corrosão de superfícies em contato com o referido sistema aquoso, caracterizado pelo fato de que processo compreende a adição simultânea, seqüencial ou separada de uma quantidade eficaz de um sal de THP+ e de um ácido aquilfosfônico.
20. Processo de acordo com a reivindicação 19, caracterizado pelo fato de que o tratamento compreende um tratamento que visa reduzir ou dissolver um depósito de sulfetos metálicos.
21. Processo de acordo com a reivindicação 19 ou a reivindicação 20, caracterizado pelo fato de que o tratamento compreende um tratamento biocida.
22. Processo de acordo com qualquer uma das reivindicações -19 a 21, caracterizado pelo fato de que o sal de THP+ e o ácido aquilfosfônico são adicionados de modo simultâneo.
23. Processo de acordo com a reivindicação 22, caracterizado pelo fato de que compreende a adição de uma formulação de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 17.
24. Processo de acordo com qualquer uma das reivindicações -19 a 23 caracterizado pelo fato de que o sistema aquoso é um sistema aquoso de extração dos óleos melhorado, um sistema aquoso para as águas industriais ou um sistema aquoso de fabricação do papel.
25. Processo de acordo com qualquer uma das reivindicações -19 a 23 caracterizado pelo fato de que o sal de THP+ é adicionado em uma quantidade eficaz de 30% ou em menos pesos.
26. Processo de acordo com qualquer uma das reivindicações -19 a 25 caracterizado pelo fato de que o ácido aquilfosfônico é acrescentado numa quantidade eficaz de 0,1 a 100.000 ppm trazida no volume do sistema tratado.
27. Processo de acordo com qualquer uma das reivindicações -19 a 26, caracterizado pelo fato de que as superfícies em contato com o referido sistema aquoso compreendem materiais ferrosos, o cobre e/ou o alumínio.
28. Utilização de um ácido aquilfosfônico caracterizada pelo fato de que reduz ou impede o efeito corrosivo de um sal de THP+.
29. Utilização de acordo com a reivindicação 28, caracterizada pelo fato de que é aplicável ao tratamento de sistemas aquoso.
30. Utilização de acordo com a reivindicação 29, caracterizada pelo fato de que implica a inibição da corrosão das superfícies que compreendem materiais ferrosos, cobre e/ou alumínio que estão contato com o sistema aquoso.
31. Utilização de uma formulação de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 18, caracterizada pelo fato de que é para a redução, a eliminação ou a prevenção de um depósito de sulfetos metálicos e a redução, a eliminação ou a prevenção da corrosão.
32. Utilização de uma formulação de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 18, caracterizada pelo fato de que é para a redução, a eliminação ou a prevenção de micro-organismos nocivos e a redução, a eliminação ou a prevenção da corrosão.
33. Utilização de um ácido aquilfosfônico em combinação com um sal de THP+ caracterizada pelo fato de que melhora a eficácia biocida do sal de THP+.
BRPI0618461-8A 2005-11-10 2006-11-09 formulação para o tratamento de sistemas aquosos, processo que visa tratar um sistema aquoso enquanto inibe simultaneamente a corrosão de superfìcies em contato com o referido sistema e utilização de um ácido aquilfosfÈnico BRPI0618461A2 (pt)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB0522943.0 2005-11-10
GB0522943A GB2432154B (en) 2005-11-10 2005-11-10 Corrosion inhibition
PCT/EP2006/068291 WO2007054536A1 (fr) 2005-11-10 2006-11-09 Inhibition de la corrosion

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BRPI0618461A2 true BRPI0618461A2 (pt) 2012-05-08

Family

ID=35516699

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRPI0618461-8A BRPI0618461A2 (pt) 2005-11-10 2006-11-09 formulação para o tratamento de sistemas aquosos, processo que visa tratar um sistema aquoso enquanto inibe simultaneamente a corrosão de superfìcies em contato com o referido sistema e utilização de um ácido aquilfosfÈnico

Country Status (6)

Country Link
US (1) US8404181B2 (pt)
EP (1) EP1966097A1 (pt)
AR (1) AR058183A1 (pt)
BR (1) BRPI0618461A2 (pt)
GB (1) GB2432154B (pt)
WO (1) WO2007054536A1 (pt)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007029836A1 (de) * 2007-06-28 2009-01-02 Siemens Ag Zusatz für Kühlwasserkreisläufe in Kraftwerken sowie Verfahren zum Korrisionsschutz in Kühlwasserkreisläufen von Kraftwerken
GB2488768A (en) * 2011-03-07 2012-09-12 Rhodia Operations Treatment of hydrocarbon-containing systems
BR112016002166B8 (pt) * 2013-08-02 2020-09-01 Ecolab Usa Inc composição de biocida, e, método de controlar a proliferação de micróbios em um sistema usado na produção, transporte, armazenamento e separação de óleo bruto e gás natural
GB201400299D0 (en) 2014-01-08 2014-02-26 Rhodia Operations Corrosion inhibitors
US11021642B2 (en) 2017-03-23 2021-06-01 Baker Hughes Holdings Llc Formulation and method for dissolution of metal sulfides, inihibition of acid gas corrosion, and inhibition of scale formation

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1209486A (en) * 1966-12-16 1970-10-21 Monsanto Co Phosporus-containing organic compounds
US4052160A (en) * 1975-07-23 1977-10-04 Ciba-Geigy Corporation Corrosion inhibitors
US4303568A (en) * 1979-12-10 1981-12-01 Betz Laboratories, Inc. Corrosion inhibition treatments and method
US4374733A (en) * 1981-04-01 1983-02-22 Betz Laboratories, Inc. Method for treating aqueous mediums
GB2178960B (en) * 1985-08-06 1990-03-21 Albright & Wilson Novel biocidal mixture
US4923634A (en) * 1986-05-09 1990-05-08 Nalco Chemical Company Cooling water corrosion inhibition method
US4752443A (en) * 1986-05-09 1988-06-21 Nalco Chemical Company Cooling water corrosion inhibition method
ES2032596T3 (es) * 1987-07-14 1993-02-16 Ciba-Geigy Ag Composiciones inhibidoras de corrosion.
GB9024470D0 (en) * 1990-11-10 1991-01-02 Ciba Geigy Ag Corrision inhibition
EP1133450A1 (en) * 1998-10-14 2001-09-19 Rhodia Consumer Specialties Limited Leaching divalent metal salts
US6214777B1 (en) * 1999-09-24 2001-04-10 Ecolab, Inc. Antimicrobial lubricants useful for lubricating containers, such as beverage containers, and conveyors therefor
GB0017675D0 (en) * 2000-07-20 2000-09-06 Rhodia Cons Spec Ltd Treatment of iron sulphide deposits
GB0321276D0 (en) * 2003-09-11 2003-10-08 Rhodia Consumer Specialities L Treatment of iron sulphide deposits
BRPI0819976A2 (pt) * 2007-12-03 2019-02-12 Signum Biosciences, Inc. composto mimético de ácido para a inibição de isoprenil-s-cisteinil metiltransferase, composição compreedendo os mesmos, bem como uso dos ditos compostos.

Also Published As

Publication number Publication date
US8404181B2 (en) 2013-03-26
GB0522943D0 (en) 2005-12-21
GB2432154B (en) 2010-12-29
AR058183A1 (es) 2008-01-23
GB2432154A (en) 2007-05-16
US20090170817A1 (en) 2009-07-02
EP1966097A1 (fr) 2008-09-10
WO2007054536A1 (fr) 2007-05-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5741757A (en) Biocidal mixture of tetrakis (hydroxymethyl) phosphonium salt and a surfactant
US5183590A (en) Corrosion inhibitors
US10611951B2 (en) Liquid inhibitor composition and a method for its preparation and application as a heavy brine corrosion control
JP2001527028A (ja) 殺生物剤組成物および処理
CA3235304A1 (en) Corrosion inhibitor formulations
RU2334689C2 (ru) Состав для предотвращения коррозии и солеотложения
EP3230398A1 (en) Liquid inhibitor composition and a method for its preparation and application as a heavy brine corrosion control
BRPI0618461A2 (pt) formulação para o tratamento de sistemas aquosos, processo que visa tratar um sistema aquoso enquanto inibe simultaneamente a corrosão de superfìcies em contato com o referido sistema e utilização de um ácido aquilfosfÈnico
BRPI0408621B1 (pt) Formulação para uso no tratamento contra a corrosão e depósitos de carepas de sulfeto de metal em sistemas aquosos e Método para tratamento de um sistema aquoso
CA3113476A1 (en) Treatment of iron sulphide deposits with synergistic mixtures of thps and citrates
US20140241939A1 (en) Corrosion inhibitors for cooling water applications
US6774090B2 (en) Compositions and methods for controlling downhole sulfide deposits
CA2061249C (en) Use of cationic alkyl-phosphonium salts as corrosion inhibitors in open recirculating systems
JPH0128110B2 (pt)
JP2556656B2 (ja) 冷却水系における鉄系金属の腐食防止方法及び冷却水系における鉄系金属の腐食防止剤
WO2016049738A1 (en) Synthetic acid compositions and uses thereof
CA1272559A (en) Biocidal mixture
KR20030004737A (ko) 다기능성 일액형 냉각수처리제 조성물 및 이를 이용하는수처리 방법
US10280520B2 (en) Composition and method for treating white rust
JP3372181B2 (ja) 水系における鉄系金属の腐食防止剤及び腐食防止方法
JP2025082643A (ja) 水処理方法
JPS62280381A (ja) 防食方法
KR100842073B1 (ko) 다기능성 일액형 냉각수처리제 조성물 및 이를 이용한수처리 방법
JPH09323905A (ja) 冷却水系抗菌性組成物
JPS6227042B2 (pt)

Legal Events

Date Code Title Description
B06G Technical and formal requirements: other requirements [chapter 6.7 patent gazette]

Free format text: SOLICITA-SE A REGULARIZACAO DA PROCURACAO, UMA VEZ QUE BASEADO NO ARTIGO 216 1O DA LPI, O DOCUMENTO DE PROCURACAO DEVE SER APRESENTADO NO ORIGINAL, TRASLADO OU FOTOCOPIA AUTENTICADA.

B08F Application dismissed because of non-payment of annual fees [chapter 8.6 patent gazette]

Free format text: REFERENTE A 8A ANUIDADE.

B08K Patent lapsed as no evidence of payment of the annual fee has been furnished to inpi [chapter 8.11 patent gazette]

Free format text: REFERENTE AO DESPACHO 8.6 PUBLICADO NA RPI 2280 DE 16/09/2014.