BRPI0708268A2 - dispositivo de suporte de cristalizador - Google Patents

Abstract

DISPOSITIVO DE SUPORTE DE CRISTALIZADOR. A invenção refere-se a um dispositivo de suporte de cristalizador para plantas de produção de tarugos, lingotes e placas, que apresenta uma alta simplicidade construtiva, um peso total significativamente reduzido e que reduz substancialmente a zero a necessidade de manutenção. O dispositivo de suporte de cristalizador da invenção, em adição ao fato de garantir eficazmente a transferência para o exterior do calor do aço líquido introduzido no cristalizador tubular ali contido, também provê um circuito separado para o resfriamento do lingote contínuo que deixa o cristalizador e dos cilindros no apoio. Possibilita também uma substituição fácil e rápida na mesa de oscilação na qual está alojado.

Description

DISPOSITIVO DE SUPORTE DE CRISTALIZADOR

Campo Técnico

A presente invenção refere-se a um dispositivo desuporte de cristalizador, especificamente um dispositivoadequado para alojar um cristalizador utilizado em plantaspara a produção de tarugos, lingotes e placas de aço,adequado para ser fixado a uma mesa de oscilação.

Estado da Técnica

O estado da técnica inclui numerosos dispositivos desuporte de cristalizador, também conhecidos como cartuchos,descritos em diferentes documentos de patente.

Destes documentos, a patente GB 2156252 descreve umdispositivo de fundição contínua compreendendo umcristalizador inserido no interior de um dispositivo deresfriamento de suporte de cristalizador. Este dispositivopor sua vez compreende uma câmara superior para adistribuição do fluido de resfriamento pressurizado para umespaço, ou vazio, entre uma parede de orientação docristalizador e o cristalizador em si, e uma câmarainferior de retorno de fluido de resfriamento. Sãoprovidos dutos para a entrada do fluido na câmara superiore para a saída do fluido da câmara inferior.

Uma primeira desvantagem deste dispositivo defundição é que ao prover uma introdução do fluidopressurizado no vazio mencionado acima, inevitavelmenteacarreta uma deformação das paredes do cristalizador sobpressão hidráulica.Uma outra desvantagem é representada pelo fato de quena câmara de distribuição superior o fluido de resfriamentopressurizado gera uma força que atua também sobre o flangede fechamento superior, o qual deve, desta forma, ser feitocom uma espessura grande de maneira a prevenir suadeformação sob a pressão hidráulica considerável e, alémdisto, deve ser fixado com um número considerável deparafusos na estrutura de suporte.

Além disto, tal dispositivo torna a operação desubstituição do cristalizador inconveniente no caso, porexemplo, em que o formato do produto a ser fundido deve sertrocado.

Um segundo exemplo de dispositivo de suporte decristalizador conhecido é o descrito no documento US5715888. Neste caso, o cristalizador prove um espaço deresfriamento longitudinal, alimentado com um fluido deresfriamento por uma câmara de alimentação que é uma parteintegral do bloco contendo o cristalizador e elementosdeste, que são mantidos unidos por meios de fixaçãomecânica. Tal bloco é inteiramente retirável da estruturamóvel da mesa de oscilação.

Em desvantagem, esta configuração do circuito dealimentação de fluido de resfriamento é tal que tambémdeforma as paredes do cristalizador e exerce uma pressãohidráulica significativa sobre o flange de fechamentosuperior que deve, por esta razão, ser fixado à estruturade suporte com um grande número de parafusos, o quecomplica tanto a função do dispositivo de suporte decristalizador quanto as operações de troca decristalizador, e acarreta altos custos de produção.Desta forma, há a necessidade de se obter umcristalizador inovador que torne possível a superação dasdesvantagens mencionadas acima.

Sumário da Invenção

0 propósito principal da presente invenção é obter umdispositivo de suporte de cristalizador ou cartucho,contendo um cristalizador para plantas de produção detarugos, lingotes e placas de aço, que apresente uma altasimplicidade de construção, peso total significativamentereduzido e que reduza substancialmente a zero a necessidadede manutenção.

Um segundo propósito é o de obter um dispositivo desuporte de cristalizador provido com um sistema deresfriamento completo que, em adição a garantir umatransferência eficaz para o exterior do calor do açolíquido introduzido no cristalizador, isto é, o assimchamado resfriamento primário, também proveja um circuitoseparado para o resfriamento do lingote contínuo que sai docristalizador e dos cilindros na parte inferior.

Um propósito adicional do dispositivo de suporte decristalizador da invenção é, por fim, o de tornar fácil erápida a substituição do cristalizador na mesa de oscilaçãono interior da qual está alojado.

A presente invenção, desta forma, objetiva superar asdesvantagens descritas acima para obter um dispositivo desuporte de cristalizador para produtos de aço fundido taiscomo tarugos, lingotes e placas, de acordo com areivindicação 1, dispositivo este que compreende:- um cristalizador tubular definindo uma direção defundição longitudinal provido com uma pluralidade de canaislongitudinais em sua espessura para a passagem de umprimeiro fluido de resfriamento,

- Um compartimento substancialmente na forma de aneldisposto em uma primeira extremidade do dito cristalizadortubular compreendendo uma primeira câmara para alimentaçãodo primeiro fluido de resfriamento na dita pluralidade decanais,

caracterizado pelo fato do dito dispositivo desuporte de cristalizador prover pelo menos um primeiro dutopara a re-ascensão do primeiro fluido de resfriamento, odito primeiro duto se comunicando com uma segunda câmarapara reciclagem do primeiro fluido, provida no ditocompartimento.

O cristalizador alojado no cartucho da invenção, oqual pode ser reto ou curvo, é provido com uma pluralidadede orifícios ou canais de resfriamento longitudinais em suaespessura, o que permite uma menor deformação das paredesdo cristalizador seguindo à pressão do fluido deresfriamento que flui no interior dos ditos orifícios, e,desta forma, uma maior rigidez total e uma troca de caloreficiente entre ρ aço e o fluido de resfriamento, osorifícios ou canais sendo muito próximos à parede internado cristalizador. Desta forma, em relação às soluções datécnica conhecida, a pressão do fluido de resfriamentovantajosamente não influencia negativamente a geometria docristalizador e, além disto, não gera forças indesejadas noflange de fixação superior.O dispositivo de suporte de cristalizador da invençãotambém torna possível a obtenção das seguintes vantagens:

um peso total baixo, graças à conformaçãoconstrutiva inovadora, e, desta forma, inércia baixa, nãonecessitando forças de acionamento altas da estrutura móvelcomo um todo da mesa de oscilação, permitindo a utilizaçãode controles da mesa de oscilação de pequena dimensão;

- a possibilidade de uma substituição rápida decristalizador, quando necessário devido ao desgaste oualterações de formato, graças ao sistema de travamento combraçadeiras hidráulicas colocado no topo da mesa.

Vantajosamente, o manifold de alimentação do ditofluido, sendo parte do dispositivo de suporte decristalizador, é fixado à mesa por meio das ditasbraçadeiras hidráulicas: a presença de parafusos e rebitesde fixação é, desta forma, reduzida a um mínimo, se nãoeliminada, e o tempo de substituição é reduzido a ummínimo.

Uma vantagem adicional é representada pelo fato dodispositivo de suporte de cristalizador, objeto da presenteinvenção, permite seu alojamento em uma mesa de oscilaçãocom uma configuração particular de seus elementos guia, porexemplo, pares de barras elásticas apresentando um formatoarredondado ou plano, que permite a oscilaçãoexclusivamente na direção de fusão e exclui quaisquerdeslocamentos do cilindro em torno dos eixosperpendiculares ao eixo de fundição.

As reivindicações dependentes descrevem realizaçõespreferidas da invenção.Breve descrição das figuras

Características e vantagens adicionais da invençãoserão mais evidentes tendo em vista a descrição detalhadade uma realização preferida, embora não exclusiva, de umdispositivo de suporte de cristalizador, tal como ilustradopelo exemplo não limitante, com o auxílio dos desenhosanexos, nos quais:

A Fig. 1 representa uma seção vertical de umaprimeira mesa de oscilação compreendendo um dispositivo desuporte de cristalizador de acordo com a invenção.

A Fig. Ia representa uma seção vertical de umasegunda mesa de oscilação compreendendo uma variante dodispositivo de suporte de cristalizador de acordo com ainvenção.

A Fig. 2 representa uma seção ao longo do plano A-Ada vista planar da mesa de oscilação da Fig. 1.

A Fig. 3 representa uma seção vertical de umaprimeira realização do dispositivo de suporte decristalizador de acordo com a invenção.

A Fig. 4a representa uma seção vertical de umasegunda realização do dispositivo de suporte decristalizador de acordo com a invenção.

A Fig. 4b representa uma variante de uma parte dadita segunda realização do dispositivo de suporte decristalizador.

Descrição detalhada de realizações preferidas dainvenção

Com referência à Fig. 3, é representada uma primeirarealização do dispositivo de suporte de cristalizador oucartucho da invenção. Tal dispositivo de suporte decristalizador (34) aloja um cristalizador tubular (30) e éprovido com um manifold (7) para alimentar e distribuirpelo menos um fluido de resfriamento do cristalizador.

O cristalizador (30) e o manifold (7) são unidossolidariamente por um flange de fechamento superior (38).O dispositivo de suporte de cristalizador (34) é inseridoem uma estrutura de suporte (20) da mesa de oscilação,adequada para ser oscilada por um controle de oscilaçãocompreendendo, por exemplo, um par de meios de acionamentohidráulico ou mecânico (3), tais como cilindros, provido emuma estrutura externa de suporte (10) fixada no pavimento.

O dispositivo de suporte de cristalizador (34)compreende um manifold (7) em forma de anel para alimentarfluidos de resfriamento, obtido por fusão ou por meio deuma estrutura soldada eletricamente, que circunda o topo docristalizador tubular (30).

Vantajosamente, o dispositivo de suporte decristalizador (34) é fixado à mesa de oscilação graças àsuperfície (60), que atua como um apoio para a estrutura desuporte (20), e por meio de braçadeiras hidráulicas (15),desta forma eliminando completamente a presença deparafusos e rebites de fixação.

O cristalizador (30), o qual é preferivelmentemonolítico, é provido com orifícios de resfriamentolongitudinais (5) obtidos em sua espessura: isto conferemaior rigidez e torna possível evitar-se a deformação dasparedes seguindo a pressão do fluido de resfriamento.

Os orifícios longitudinais (5) do assim chamadoresfriamento primário, sendo proximos às paredes internas(6) do cristalizador, permitem uma excelente troca de calore, por esta razão, a transferência do calor do metalliquido, no interior do cristalizador, para o exterior,desta forma vantajosamente se obtendo uma romboidade maisbaixa do produto fundido e uma melhor qualidade dasuperfície externa do produto; além disto, este tipo deconstrução de cristalizador é capaz de manter seu desenhocônico no tempo.

0 fluido de resfriamento primário, em geral água, éintroduzido nos orifícios (5) a partir da parte superiorpara a parte inferior através de uma primeira câmara dealimentação (31) do manifold em forma de anel (7),alimentado por mangueiras não mostradas. A alimentação apartir da parte superior para a parte inferior permite umamelhor troca de calor na parte superior do cristalizador.

A parede interna do dispositivo de suporte decristalizador (34) e a externa do cristalizador (30)vantajosamente definem um duto (5') para a re-ascensão dofluido de resfriamento primário. Os orifícios ou canaislongitudinais (5) estão de fato em comunicação com o duto(5') em correspondência com o apoio do cristalizador (30).

Vantajosamente, o manifold em forma de anel (7)compreende também a câmara de circuito de retorno (32) dofluido de resfriamento primário e uma segunda câmara dealimentação (33) do fluido de resfriamento secundário,preferivelmente água não tratada, que alimenta osaspersores (40), dispostos em correspondência com oscilindros (50) no apoio do cristalizador (30), cruzando umduto adicional ou vários dutos (5"), obtidos na espessurado dispositivo de suporte de cristalizador (34).Por meio dos aspersores (40), o lingote contínuo éresfriado diretamente ao deixarem o cristalizador e, alémdisto, os mesmos cilindros (50) no apoio são resfriadosexternamente.

Vantajosamente, a presença do manifold de trêscâmaras (7) e os respectivos orifícios ou canais ou dutos(5, 5', 5"), obtidos na espessura das paredes docristalizador e do dispositivo de suporte de cristalizador,permitem um formato mais compacto do molde do lingoteinteiro e uma maior redução do peso da estrutura de suporte(20) , e, por esta razão, uma inércia mais baixa da partemóvel da mesa que deve ser oscilada pela mesa.

Preferivelmente, os orifícios longitudinais (5) sãodispostos paralelos entre si e à direção de fundição oueixo X; e as câmaras (31, 32, 33) são dispostas no interiordo manifold em forma de anel (7) de forma concêntrica emrelação à dita direção de fundição.

Em um plano perpendicular à direção de fundição X, ocristalizador (30) pode conter, por exemplo, uma seçãocircular ou quadrada ou retangular ou de outro formato.

Uma segunda realização vantajosa do dispositivo desuporte de cristalizador da invenção é mostrada na Fig. 4a.Neste caso, o manifold (7) de alimentação de fluido deresfriamento, preferivelmente, mas não necessariamente, naforma de anel, compreende apenas a câmara de alimentação defluido de resfriamento primário (31) e a câmara de circuitode retorno (32) do dito fluido. Em adição aos orifícios oucanais longitudinais (5) obtidos na espessura docristalizador (30), apenas um ou mais dutos (5') sãoprovidos no cartucho (34) para a re-ascensão do fluido deresfriamento primário. Também neste caso, de fato, osorifícios longitudinais estão em comunicação com o duto(5') em correspondência com o apoio do cristalizador (30).

Vantajosamente, o resfriamento secundário, isto é,com água não tratada, do lingote contínuo que deixa ocristalizador e dos cilindros (50) no apoio, é realizadopor meio de um ou mais manifolds de alimentação externa deágua, dispostos em correspondência com a extremidadeinferior do cristalizador.

Uma primeira variante desta segunda realização,ilustrada na Fig. 4a, provê um manifold externo (70) fixadoà estrutura de suporte externa (10), fixada no pavimento,de uma mesa de oscilação na qual o dispositivo de suportede cristalizador está alojado. Nesta primeira variante, omanifold externo é constituído de uma câmara em forma deanel (70) alimentada com um fluido de resfriamentopressurizado, em geral água não tratada, por tubos (80) .Em sua parte interna, a dita câmara em forma de anel (70) éprovida com uma pluralidade de orifícios (100), adequadospara gerar jatos do dito fluido na direção dos cilindros(50) no apoio e do lingote contínuo.

Uma segunda variante desta segunda realização,ilustrada na Fig. 4b, por outro lado, provê tubos (80') quealimentam os manifolds em forma de anel (90) que por suavez alimentam bocais de aspersão (200), dispostos emcorrespondência com os cilindros (50) no apoio docristalizador (30).

Vantajosamente, esta segunda realização dódispositivo de suporte de cristalizador em suas duasvariantes torna possível se obter um formato mais compactodo manifold (7), uma redução nas dimensões totais e umamaior simplicidade construtiva do dispositivo de suporte decristalizador, na medida em que menos vedações sãonecessárias, e a um peso total mais baixo do complexocartucho-cristalizador.

Este sistema de resfriamento secundário, tanto navariante com bocais de aspersão quanto na variante comcâmara perfurada, é fixado à estrutura de suporte fixada damesa de oscilação e, por esta razão, não oscila com orestante do molde de lingote, reduzindo, desta forma, ainércia da parte móvel feita para ser oscilada pela mesa.

Uma vantagem adicional é representada pelo fato detal sistema de resfriamento secundário não é substituído emconjunto com o cristalizador e pode ser utilizado paratodas as seções de fundição.

Uma vantagem adicional do dispositivo de suporte decristalizador da invenção deriva do fato de apresentar umaconfiguração compacta tal a ser colocado com uma operaçãoúnica em uma mesa de oscilação adequada, globalmenteindicada com a referência (1), ilustrada nas Figuras 1 e 2.

De fato, é possível se retirar por meio de um instrumentode bloco único do dispositivo de suporte de cristalizadorcompreendendo o manifold em formato de anel (7) e ocristalizador (30) , provido tanto com dutos de resfriamentoprimários quanto secundários ou apenas com dutos deresfriamento primários, simplesmente por atuação sobre asbraçadeiras hidráulica (15).

Estes meios de acionamento de oscilação hidráulicosou mecânicos (3) são conectados à terra com feixes de molade intertravamento e são conectados na outra extremidade àestrutura (20), como um elemento móvel, novamente com umfeixe de molas de intertravamento. Na medida em que em talcontrole de oscilação há uma ausência completa de suportes,pinos, juntas ou outros elementos mecânicos, elimina-se asoltura de tais componentes, os quais são notoriamentesubmetidos a desgaste, exigindo freqüentes operações demanutenção.

De maneira a se evitar desvios do cristalizador (30)da trajetória desejada, preferivelmente aquele ao longo dadireção de fundição ou eixo X, definido pelo mesmocristalizador, são providos elementos de orientaçãoelásticos (11, 11', 12, 12') da estrutura de suporte (20)que alojados na cavidade central do dispositivo de suportede cristalizador (34), firmemente ajustados a este por meiode braçadeiras hidráulicas (15) ou outro meio mecânico.

Tais elementos de orientação (11, 11', 12, 12'), porexemplo, na forma de barras de intertravamento elásticasarredondadas ou planas, são dispostos como ilustrado, porexemplo, nas figuras 1 e 2. Nesta realização preferida,tais elementos de orientação elásticos vantajosamentecompreendem quatro pares de primeiras barras elásticas (11,11') e quatro pares de segundas barras elásticas (12, 12').O número de pares de primeiras e segundas barras pode sertambém diferente, no entanto em qualquer caso é um númeropar.

Os quatro pares de barras elásticas (11, 11') sãodispostos em pares respectivamente em dois primeiros planosverticais paralelos entre si e ao eixo de fundição X eeqüidistantes do dito eixo. Similarmente, os quatro paresde segundas barras elásticas (12, 12') são dispostos empares respectivamente em segundos planos verticaisparalelos entre si e ao eixo de fundição X e eqüidistantesdo dito eixo; os ditos segundos planos sendosubstancialmente perpendiculares aos ditos primeirosplanos.

As barras (11, 11', 12, 12'), tais como, por exemplo,barras redondas ou barras de secções com outro formatosubstancialmente plano, tal como, por exemplo, retangular,são fixadas em uma primeira extremidade destas à segundaestrutura de suporte (20) do dispositivo de suporte decristalizador (34), isto é, a parte móvel da mesa deoscilação, e em uma segunda extremidade destas são fixadasà estrutura de suporte externa (10) . Os sistemas para afixação das barras à estrutura de suporte (20) sãoconstituídos, por exemplo, de braçadeiras soldadas à ditaestrutura que apresenta orifícios de passagem nos quais asbarras são inseridas; as extremidades de tais barras sãoinseridas e seu travamento nas braçadeiras ocorre por meiode porcas. A fixação das barras à estrutura de suporteexterna (10) pode ser realizada com sistemas similares,isto é, por meio da introdução das extremidades inseridasdas barras na espessura da estrutura e travamento destascom porcas.

Em cada um destes primeiros e segundos planosverticais, a distância entre o par superior de barras,disposto próximo à parte superior do cristalizador, e o parinferior, disposto próximo ao apoio do cristalizador, évantajosamente a mesma. As primeiras barras elásticas (11,11' ) sao paralelas entre si, tal como o são as segundasbarras elásticas (12, 12').As barras elásticas são dispostas de tal forma aserem resistentes ao dobramento nas direções transversaisem relação à direção X de fundição ou de oscilação eflexíveis apenas na direção X.

Uma realização provê a utilização de feixes de molasou molas similares como elementos de orientação elásticosdo cristalizador (30).

Vantajosamente,, o fato de que em cada um dos ditosprimeiros e segundos planos verticais, cada uma das barraselásticas de cada par apresentar a primeira extremidadefixada à parte móvel da mesa e a segunda extremidade fixadaà parte fixa de forma oposta em relação às extremidadescorrespondentes da barra imediatamente adjacente do mesmopar, em conjunto com o fato de que a disposição dos paresde barras correspondentes respectivamente nos primeiros esegundos planos ser assimétrica em relação à direção defundição ou eixo X (como mostrado, por exemplo, pelaobservação das barras (12, 12') nas Fig. 1 ou na Fig. 2),torna a oscilação do cristalizador (30) da invençãopossível apenas ao longo da direção de fundição ou eixo X.

De fato, tal configuração dos pares de barraselásticas (11, 11', 12, 12') torna possível contrastar cadamomento de torção que poderia ocorrer paralelo à direção defundição X. De acordo com o sentido do momento de torção,metade das barras será submetida a tração, agindo comobastões de ligação, enquanto que a outra metade serásubmetida a compressão, agindo como esteios.

A utilização de elementos de orientação elásticos eda configuração particular destes, permite então umaprecisão na orientação do cristalizador muito alta e umaredução considerável nas marcas de oscilação no produto defundição.

0 dispositivo de suporte de cristalizador da invençãotambém prove vantajosamente o alojamento de cristalizadorescurvos. Nestes casos, tal dispositivo de suporte decristalizador pode ser alojado com uma operação única nointerior da segunda estrutura de suporte (20) de uma mesade oscilação apropriada ilustrada na Fig. Ia.

Neste caso, a mesa de oscilação prove vantajosamentenos dois planos verticais dois pares de primeiros elementosde orientação elásticos (35, 35'), por exemplo, na forma debarras elásticas de intertravamento redondas ou planas,cada par apresentando uma inclinação predeterminada, igualem valor absoluto, mas de sinal oposto ao outro par, emrelação ao plano horizontal perpendicular à direção defundição X. Em cada primeiro plano vertical, os dois paresde primeiras barras elásticas (35, 35'), respectivamente,apresentam um ponto de interseção (37) ideal que define umcentro de rotação comum. Os dois centros de rotação sãodispostos em um eixo de rotação localizado no dito planohorizontal e perpendicular à direção de fundição X demaneira a possibilitar o movimento de oscilação da mesaseguindo um arco de circunferência correspondendo a um raiode curvatura predeterminado.

Em geral, os pares das primeiras barras elásticas(35, 35') em cada primeiro plano vertical não são paralelosentre si, podem apresentar inclinações diferentes entre sie seus pontos de interseção ideais definem um centro derotação ideal em comum.Similarmente à primeira realização, são providosquatro pares de segundas barras elásticas (36, 36'),dispostas em pares, respectivamente, em dois segundosplanos verticais paralelos entre si e ao eixo de fundiçãoX, e eqüidistante do dito eixo; os ditos segundos planossendo substancialmente perpendiculares aos ditos primeirosplanos. As segundas barras elásticas (36, 36'),diferentemente das barras (35, 35'), são dispostashorizontalmente e são todas paralelas entre si.

Também nesta realização da mesa, o fato de que emcada um dos ditos primeiros e segundos planos cada uma dasbarras elásticas de cada par apresenta a primeiraextremidade fixada à parte móvel da mesa e a segundaextremidade fixada à parte fixa em oposição em relação àsextremidades correspondentes da barra imediatamenteadjacente do mesmo par, em conjunto com o fato de que adisposição dos pares correspondentes, respectivamente, nosprimeiros e segundos planos é assimétrica em relação àdireção de fundição ou eixo X, torna a oscilação docristalizador (3 0) possível apenas ao longo da direção doeixo de fundição X, seguindo o arco de circunferênciacorrespondendo a um raio de curvatura predeterminado,substancialmente igual ao raio de curvatura docristalizador curvo ou de um valor diferente.

Em ambas as realizações da mesa de oscilaçãodescritas acima, a utilização de elementos de orientaçãoelásticos significativamente simplificados e a configuraçãoparticular destes possibilita então uma precisão naorientação do cristalizador muito alta e uma reduçãoconsiderável nas marcas de oscilação no produto defundição.

A mesa de oscilação compreendendo o dispositivo desuporte de cristalizador da invenção, graças aosaperfeiçoamentos descritos acima, possibilita também umformato mais compacto e uma maior simplicidade construtivae uma operação a freqüências de oscilação acima de 6 Hz,acima das freqüências normais de 4 Hz. NO caso da produçãode produtos de fundição, por exemplo, aqueles obtidos deaços especiais e aços de qualidade, é provida a utilizaçãode um agitador eletromagnético (4), disposto entre oprimeiro suporte (10) e o segundo suporte (20) evantajosamente protegido contra a carga de calor.

Finalmente, dada ao formato compacto e menor peso dodispositivo de suporte de cristalizador, não é necessáriose prover meios elásticos adicionais, por exemplo,compressão ou ar ou feixes de molas, com a função de tornarmais leve o dispositivo de suporte de cristalizador e aestrutura móvel da mesa por meio de uma melhor distribuiçãode peso.

As realizações particulares descritas aqui nãorestringem o escopo deste pedido, o qual cobre todas asvariantes de invenção definidas nas reivindicações.

Claims (13)

1. Dispositivo de suporte de cristalizador (34) parafundição de produtos de aço tais como tarugos, lingotes eplacas a partir de aço liquido, compreendendo:- um cristalizador tubular (30) definindo uma direçãode fundição longitudinal (X) provido com uma pluralidade decanais longitudinais (5) em sua espessura para a passagemde um primeiro fluido de resfriamento,- uma caixa substancialmente em forma de anel (7)disposta em uma primeira extremidade do dito cristalizadortubular (30) compreendendo uma primeira câmara (31) para aalimentação do primeiro fluido de resfriamento na ditapluralidade de canais (5) ,caracterizado pelo fato:- do cristalizador tubular (30) ser monolítico e osorifícios de resfriamento longitudinais (5) serem feitos naespessura desse, pelo que os ditos canais longitudinais (5)são muito próximos às paredes internas (6) do ditocristalizador (30) e produzem um resfriamento primário doaço líquido,o dito primeiro fluido de resfriamento éintroduzido nos ditos canais (5) a partir da parte superiorna direção da parte inferior através da dita primeiracâmara (31) da caixa em forma de anel (7) ,- a parede interna do dito dispositivo de suporte decristalizador (34) e a parede externa do cristalizadorprovêem pelo menos um primeiro duto (5') de re-ascensãopara o primeiro fluido de resfriamento,- o dito primeiro duto (5') se comunica com umasegunda câmara (32) para reciclagem do primeiro fluidoprovido na dita caixa (7),os ditos canais longitudinais (5) estão emcomunicação com o dito primeiro duto (5') emcorrespondência com uma segunda extremidade emcorrespondência com o apoio do cristalizador tubular (30).

2. Dispositivo de suporte de cristalizador de acordocom a reivindicação 1, caracterizado pelo fato da ditapluralidade de canais longitudinais (5) se comunicarem como dito pelo menos um duto (5') em correspondência com umasegunda extremidade do cristalizador tubular (30).

3. Dispositivo de suporte de cristalizador de acordocom a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de seremprovidas braçadeiras hidráulicas (15) para a fixação dodito dispositivo (34) a uma parte móvel (20) de uma mesa deoscilação (1),

4. Dispositivo de suporte de cristalizador de acordocom a reivindicação 3, caracterizado pelo fato docristalizador tubular (30) apresentar uma seção, em umplano perpendicular à direção de fundição (X), de formatocircular ou quadrado ou retangular.

5. Dispositivo de suporte de cristalizador de acordocom uma das reivindicações 1 a 4, caracterizado pelo fatode ser provida pelo menos uma segunda comunicação (5") comuma terceira câmara (33) para a alimentação do segundofluido, provida na dita caixa (7).

6. Dispositivo de suporte de cristalizador de acordocom a reivindicação 5, caracterizado pelo fato do ditosegundo duto (5") ser adequado para a alimentação dosegundo fluido com meios de aspersão (40), para umresfriamento disposto na segunda extremidade docristalizador tubular (30).

7. Dispositivo de suporte de cristalizador de acordocom a reivindicação 6, caracterizado pelo fato dapluralidade de canais longitudinais (5) e os ditos primeiroe segundo dutos (5', 5") serem dispostos em paralelo entresi e à direção de fundição (X).

8. Dispositivo de suporte de cristalizador de acordocom a reivindicação 7, caracterizado pelo fato das ditasprimeira, segunda e terceira câmaras (31, 32, 33) seremdispostas no interior da caixa (7) de forma concêntrica emrelação à direção de fundição (X).

9. Dispositivo de suporte de cristalizador de acordocom uma das reivindicações 1 a 4, caracterizado pelo fatode ser provido pelo menos um manifold (70, 90) emcorrespondência com a segunda extremidade do cristalizadortubular (30), externo ao cristalizador e fixado a umamoldura f ixa que aloja o dispositivo de suporte decristalizador (34) , para a passagem de um segundo fluido deresfriamento pressurizado, o dito manifold externo sendoadequado para ser alimentado com o segundo fluido deresfriamento por tubos (80, 80' ).

10. Dispositivo de suporte de cristalizador de acordocom a reivindicação 9, caracterizado pelo fato do ditomanifold externo compreender uma câmara em forma de anel(70) provida com uma pluralidade de orifícios (100)adequados para gerar jatos do dito segundo fluido para umresfriamento disposto na segunda extremidade docristalizador tubular (30).

11. Dispositivo de suporte de cristalizador de acordocom a reivindicação 9, caracterizado pelo fato de seremprovidos um ou mais manifolds (90) adequados para alimentarpor meio de aspersão (200) com o segundo fluido, para umresfriamento disposto na segunda extremidade docristalizador tubular (30).

12. Dispositivo de suporte de cristalizador de acordocom as reivindicações 10 ou 11, caracterizado pelo fato dapluralidade de canais longitudinais (5) e o dito pelo menosum primeiro duto (5') serem dispostos paralelos entre si eà direção de fundição (X).

13. Dispositivo de suporte de cristalizador de acordocom a reivindicação 12, caracterizado pelo fato das ditasprimeira e segunda câmaras (31, 32) serem dispostas nointerior da caixa (7) de forma concêntrica em relação àdireção de fundição (X).