BRPI0715205A2 - Dispositivo auxiliar de audição, unidade de expansão, e, método para fabricar um dispositivo auxiliar de audição - Google Patents

Abstract

DISPOSITIVO AUXILIAR DE AUDIÇÃO,UNIDADE DE EXPANSÃO, E, MÉTODO PARA FABRICAR UM DISPOSITIVO AUXILIAR DE AUDIÇÃO. É discrito um dispositivo auxiliar de audição (1) que compreende um alojamento do dispositivo (10) que é destinado e adaptado para ser usado fora de um ouvido de um usuário e que coatua com uma parte de dentro do ouvido (20) que é provida com uma abertura de emissão de som (22) e que é destinada e adaptada para ser recebida pelo menos substancialmente no ouvido do usuário. A parte de dentro do ouvido (20) é fisicamente separada do dispósitivo (10), em que pelo menos um microfone (21) e um alto-falante (23) são acomodados juntamente com a abertura de emissão de som (22) na parte de dentro do ouvido. Uma conexão eletrônica (30) está presente entre o alojamento do dispositivo (10) e a parte de dentro do ouvido (20). Uma fonte de alimentação de um dispositivo auxiliar de audição compreende particularmante um capacitor (40), mais particularmente um ultracapacitor. A funcionalidade do dispositivo auxiliar de audição pode ser expandida com uma unidade de expansão (50). Para um ajuste preciso da parte de dentro do ouvido, faz-se uso de uma representação digital que foi modificada com base nos dados de ajuste de um corpo de ajuste (92).

Description

"DISPOSITIVO AUXILIAR DE AUDigAO, UNIDADE DE EXPANSAO, Ε, METODO PARA FABRICAR UM DISPOSITIVO AUXILIAR DE AUDigAO"

A presente ΐηνεηςείο diz respeito a um dispositivo auxiliar de audi9ao, em particular um que compreende um alojamento do dispositivo que e destinado e adaptado para ser usado fora do ouvido de um usuario e que coatua com uma parte de dentro do ouvido que e provida com uma abertura de emissao de som e que e destinada e adaptada para ser recebida pelo menos substancialmente no ouvido do usuario, e que compreende pelo menos uma fonte de alimenta^So eletrica, um microfone, um alto-falante e um dispositivo de processamento com ο proposito de reproduzir som recebido por meio do microfone de uma maneira pelo menos parcialmente processada por meio do alto-falante e gera-lo pela abertura de emissao de som para um orgao auditivo do usuario. A invengSo tambem diz respeito a uma unidade de expansao para aplicafao com um dispositivo auxiliar de audipao. A inver^So tambem diz respeito a um metodo para fabricar um dispositivo auxiliar de audi^ao com a parte de dentro do ouvido que e destinada e adaptada para ser recebida de forma ajustada em um ouvido de um usuario, em que a semelhan9a do ouvido e considerada pelo menos no local visado e em que pelo menos um revestimento externo da parte de dentro do ouvido e derivada da semelhan^a.

Um dispositivo auxiliar de audi^ao, tambem referido como dispositivo auxiliar de surdez, e um pequeno dispositivo eletronico com ο qual a dificuldade de ouvir e ο surdo com audi9ao residual podem discernir melhor ο som. Para ο surdo, ο dispositivo auxiliar de audi^ao similarmente serve para suportar leitura labial. Uma distin9ao tecnica pode ser feita entre os varios dispositivos auxiliares de audi^ao.

Dispositivos auxiliares de audi?So analogicos, que sao atualmente ate certo ponto obsoletos, tern sido conhecidos por muito tempo.

Esses dispositivos auxiliares de audi9ao tem um alojamento do dispositivo normalmente tendo neles uma fonte de alimentaq^o de bateria eletrica, um microfone, um dispositivo de processamento na forma de um amplificador analogico e um alto-falante para reconverter um sinal de saida eletrico do amplificador em som. O alojamento do dispositivo alem disso praticamente sempre tem uma chave liga/desliga, um botao de controle de volume e algumas vezes um botao de sele?ao. Nesses dispositivos auxiliares de audi^ao, ο alojamento do dispositivo e normalmente usado detras do ouvido, em que ο som de saida e guiado dentro do canal auditivo com uma parte de dentro do ouvido na forma de um pequeno tubo. O som deixa a parte de dentro do ouvido por uma abertura de emissao de som provida com este proposito, e assim atinge ο orgao auditivo natural do usuario na forma amplificada.

Os dispositivos auxiliares de audipSo atuais sao na maior parte dispositivos auxiliares de audi9ao digitals. Em vez de um amplificador analogico, como em dispositivos analogicos, eles tem um dispositivo de processamento de som digital na forma de um circuito integrado, um assim denominado chip. Este chip converte ο som analogico em um sinal digital eletronico e e ai capaz de analisar e modificar ο sinal sonoro. Os sons baixos sao, por exemplo, amplificados de forma relativamente mais intensa do que os sons altos. Chips avan^ados sao ainda capazes de reconhecer fala e filtrar ruido de fundo. Os dispositivos auxiliares de audi^So sao entao geralmente providos com diferentes microfones sensiveis a dire^So e varios programas de processamento para diferentes situa?5es de escuta. O resultado disto e que ο usuario pode entender a fala melhor e que ο dispositivo soa mais natural e mais brando.

Dispositivos auxiliares de audifao existem em todos tipos e tamanhos. O mais conhecido e ο dispositivo auxiliar de audi?ao tipo detras do ouvido (BTE). Este e atualmente dispositivo auxiliar de audi9ao mais

comumente usado. O alojamento do dispositivo e aqui um suporte suspenso de ouvido que e usado detras do ouvido e compreende todos os componentes do dispositivo. O som e guiado para ο ouvido por meio de um pequeno tubo que tern em uma extremidade livre uma parte de dentro do ouvido passiva, tal como uma pe?a de ouvido feita na medida ou uma ponta macia mais ou menos padrao. A parte de dentro do ouvido se ajusta pelo menos parcialmente no ouvido e compreende a abertura de emissao de som da qual ο som encontra seu caminho para ο timpano do usuario.

Alem do mais, existe ο assim chamado dispositivo auxiliar de audifao dentro do ouvido (ITE). O alojamento do dispositivo deste e feito na medida e e usado no ouvido externo, relativamente nao muito distante no ouvido. O dispositivo e dessa forma menos visivel do que um dispositivo auxiliar de audiq^o BTE. O alojamento do dispositivo compreende todos os componentes do dispositivo. Este e tambem ο caso para ο assim chamado dispositivo completamente dentro do canal (CIC). Este dispositivo e menor e fica disposto mais profundamente no ouvido, e ainda na maior parte do canal auditivo. O alojamento do dispositivo feito na medida aqui tambem compreende todos os componentes do dispositivo. O dispositivo e usado bem dentro do ouvido a ponto de ser (praticamente) completamente visivel.

Para pequenos dispositivos auxiliares de audigSo, baterias circulares, assim chamadas celulas botSes ou baterias de dispositivo auxiliar de audi9ao, sao geralmente usadas como fonte de alimenta?ao. A miniaturizafao cada vez mais acentuada de dispositivos auxiliares de audi^So tem vantagens aciisticas e cosmeticas, mas e bastante limitada pela bateria que, se tiver um menor espago fisico, geralmente tera uma vida ύίϋ correspondentemente limitada. Isto e um problema particular para dispositivos CIC, que por meio disto tem somente um periodo relativamente limitado de operafao, comparado com baterias maiores que podem ser aplicadas em dispositivos BTE. Baterias convencionais alem disso exigem um

suprimento de oxigenio para sua opera^ao. Um compartimento de bateria portanto tem que ser provido com uma passagem de ar aberta para ο exterior. Alem do mais, dispositivos CIC sao geralmente concebidos intencionalmente com uma conexao aberta entre as extremidades proximal e distal do dispositivo, um assim chamado suspiro, de maneira a reduzir oclusao. Em um dispositivo CIC com um compartimento de bateria distal, tal como uma passagem de ar aberta, pode resultar em um canal aciistico indesejado ao longo do dispositivo auxiliar de audi^ao, resultando em perigo de realimentafao aciistica. Alem do mais, um dispositivo CIC torna-se menos facilmente acessivel para operafao pelo usuario quanto mais profundamente ele ficar no canal auditivo. De um ponto de vista aciistico, dispositivos CIC sao entretanto recomendados, em virtude de ο som ser assim recebido no local mais natural e guiado para os timpanos de uma maneira particularmente eficiente, e alem disso ο dispositivo e cosmeticamente menos perceptivel e rompivel.

A presente inven9ao tem como seu objetivo prover um dispositivo auxiliar de audigao do tipo declarado no preambulo, que combina essas vantagens ate ο ponto pelo menos significante, ainda sem ter nenhum dos inconvenientes.

A fim de atingir ο objetivo visado, um dispositivo auxiliar de audifao do tipo declarado no preambulo tem ο recurso de acordo com a inven9ao de que a parte de dentro do ouvido e fisicamente separada do alojamento do dispositivo, que pelo menos ο microfone e ο alto-falante sao acomodados junto com a abertura de emissao de som na parte de dentro do ouvido, e que pelo menos durante opera9ao uma conexao eletronica esta presente entre ο alojamento do dispositivo e a parte de dentro do ouvido. Faz- se uso aqui de uma configurapSo hibrida, em que os componentes eletronicos do dispositivo auxiliar de audi^o sao divididos em partes separadas. O alojamento do dispositivo, que e usado fora do ouvido, pode acomodar a fonte de alimenta9ao e ο dispositivo de processamento, alem de possiveis elementos operacionais e conex5es eletronicas. O alto-falante e ο microfone, por outro lado, sao acomodados na parte de dentro do ouvido. Vantagens aciisticas tal como coloca9ao de microfone de profundidade e alto-falante sao dessa forma mantidas, e a faixa de ajuste fisico e maior por causa das pequenas dimens5es.

Na ausencia de componentes adicionais na parte de dentro do ouvido, que e usada substancialmente no ouvido, ele pode ser relativamente pequeno e pode ser colocado de forma relativamente profunda no ouvido. A qualidade aciistica geral do dispositivo auxiliar de audi9ao dessa forma supera a de um dispositivo CIC convencional. Alem do mais, ο espayo ocupado pelos componentes acomodados na parte de dentro do ouvido e economizado no alojamento do dispositivo, por meio do que ο alojamento do camisa intermediaria pode ser correspondentemente mais compacto e cosmeticamente menos perceptivel. De um modo geral, ο dispositivo auxiliar de audi9ao de acordo com a inven9ao assim combina vantagens de um dispositivo BTE e um dispositivo CIC, ao mesmo tempo em que os inconvenientes supradeclarados desses dispositivos sao no minimo significativamente evitados.

Uma modalidade particular do dispositivo auxiliar de audiyao de acordo com a inver^ao tem ο recurso que a parte de dentro do ouvido tambem compreende ο dispositivo de processamento, opcionalmente suplementado com conexdes de comunica^ao para sua programa9ao e para transferencia de dados com uma unidade externa. Dessa forma tambem acomodando ο dispositivo de processamento na parte de dentro do ouvido, ο alojamento do dispositivo, que e usado fora do ouvido, pode ser proporcionalmente menor e assim menos proeminente. Alem disso’ a conexao eletronica entre ο alojamento do dispositivo e a parte de dentro do ouvido, portanto, nao tem que implicar (muito) mais que um par de linhas de fornecimento de energia para prover os componentes na parte de dentro do

ouvido com uma tensao e corrente de alimentagSo. Com vistas em uma fonte de energia eletrica para os componentes eletronicos acomodados na parte de dentro do ouvido, uma modalidade particular adicional do dispositivo auxiliar de audigao de acordo com a invengao tem ο recurso que ο alojamento do dispositivo compreende uma fonte de alimentaySo primaria e que a parte de dentro do ouvido e provida com uma fonte de alimenta9ao secundaria. A fonte de alimenta^So primaria pode ser relativamente grande aqui, e aqui fornece a vida Ml desejada, ao passo que a fonte de alimenta?So secundaria e continuamente recarregada de uma maneira opcional sem fios durante ο uso do dispositivo. A capacidade da fonte de alimenta?So e, portanto, ο tamanho da fonte de alimentagao secundaria podem assim permanecer relativamente limitados. Em uma modalidade ilustrativa particular adicional, ο dispositivo auxiliar de audigao de acordo com a ίηνεηφείο tem ο recurso que pelo menos uma da fonte de alimenta^ao primaria e secundaria compreende um capacitor, em particular um ultracapacitor. Um capacitor pode receber e gerar carga e assim funcionar como fonte de alimentapSo eletrica. Em virtude de um capacitor nao ter, ou diflcilmente ter, "memoria de carga" como muitas baterias recarregaveis, e um niimero praticamente ilimitado de ciclos de recarga, um capacitor e altamente adequado como fonte de alimentagao secundaria na relafao mestre-escravo supradescrita com uma fonte de alimentagao primaria. Um capacitor alem disso nao exige um suprimento de oxigenio, de forma que um canal de ventilagao que possivelmente proveria um caminho aciistico parasita, com ο perigo de realimentafao aciistica no dispositivo, pode ser omitido.

Em uma modalidade particular adicional, ο dispositivo auxiliar

de audifao de acordo com a ΐηνεηφέίο tem ο recurso de que a conexao eletronica compreende uma conexao por fio. Uma conexao por fio e considerada na pratica uma conexao particularmente robusta e confiavel entre

as duas partes do dispositivo auxiliar de audi9ao, que, em alguns casos, desloca ο seu efeito cosmetico que possibilitaria ser percebido como importuno. A conexao por fio pode aqui ser fixada, isto e, soldada industrialmente ou similares, embora em uma modalidade preferida adicional ο dispositivo auxiliar de audifao de acordo com a invengSo tem ο recursos de que a conexao por fio compreende em pelo menos uma extremidade um conector para uma conexao liberavel em pelo menos um do alojamento do dispositivo e da parte de dentro do ouvido do dispositivo. Fazendo uso de uma conexao de conector liberavel em ambos os lados do cabo, obtem-se uma estrutura modular, em que a forma, tamanho e cor tanto da parte de dentro do ouvido, do alojamento do dispositivo quanto do cabo podem ser, por exemplo, selecionadas de acordo com ο gosto do usuario. O dispositivo auxiliar de audigao pode assim ser montado de maneira ideal, levando-se em conta a anatomia e ο gosto do usuario.

A conexao eletronica entre ο alojamento do dispositivo e a parte de dentro do ouvido do dispositivo auxiliar de audi9ao pode ser por fio, mas pode tambem ser completamente ou parcialmente por fio. A este respeito, uma modalidade particular adicional do dispositivo auxiliar de audi9ao de acordo com a invenfao tem ο recurso que a conexao eletronica compreende uma conexao sem fio para transmissao de sinal. A transmissao de sinal sem fio pode aqui compreender comandos de comuta9ao de elementos operacionais e/ou de programa9ao opcionalmente arranjados no alojamento do dispositivo ou tambem, ou adicionalmente, compreender um sinal de audio que e assim transmitido, por exemplo, de um dispositivo de processamento acomodado no alojamento do dispositivo para ο alto-falante, ou vice-versa, do microfone ao dispositivo de processamento.

Pode-se fazer uso tambem de uma transmissao sem fios para uma fonte de alimenta9ao eletrica de componentes eletricos acomodados na parte de dentro do ouvido, tal como, em particular, uma fonte de alimenta^ao secundaria acomodada nela. Com este proposito, uma modalidade preferida adicional do dispositivo auxiliar de audigSo de acordo com a invenpSo tem um recurso que a parte de dentro do ouvido compreende um element。de acoplamento indutivo e ο alojamento do dispositivo compreende um elemento transmissor indutivo, que sao capazes de coagir mutuamente a fim de manter pelo menos temporariamente uma corrente de alimentagSo eletrica do alojamento do dispositivo para a parte de dentro do ouvido. Uma fonte de alimenta9ao recarregavel secundaria aqui aplicada na parte de dentro do ouvido neste caso tambem funciona como um armazenamento temporario no evento improvavel de ο acoplamento indutivo temporariamente estar insuficientemente disponivel durante operapao.

Uma modalidade preferida adicional do dispositivo auxiliar de audi9ao e caracterizada de acordo com a inven?ao em que a parte de dentro do ouvido e acomodada em um revestimento externo separado que e capaz e adaptado para ficar disposto de encontro a uma parede de um canal auditivo do usuario, ao mesmo tempo selando acusticamente pelo menos parcialmente em volta. A parte de dentro do ouvido pode assim ser um componente universal padrao e um encaixe individual e provido pelo revestimento externo que e ajustado ou pode ser ajustado a anatomia natural do canal auditivo do usuario. Uma primeira modalidade particular.adicional do dispositivo auxiliar de audigao de acordo com a invengao tem ο recurso aqui que ο revestimento externo compreende pelo menos uma aleta flexivel para ficar disposto resilientemente contra a parede do canal auditivo. Uma ou mais aletas flexiveis contribuem para ο conforto do usuario do dispositivo e fornece uma ampla tolerancia de ajuste.

Em uma segunda modalidade particular adicional, ο dispositivo auxiliar de audigao de acordo com a ϊηνεηςδο e caracterizado em que ο revestimento externo e feito na medida para a anatomia natural do canal auditivo e e assim modificado individualmente de acordo com ο tamanho do usuario. Pode-se fazer uso aqui de um plastico biocompativel normal relativamente duro, que foi moldado e processado com base no molde do ouvido do usuario, embora de acordo com a invengao ο revestimento extern。 feito na medida possa se ajustar a anatomia natural do ouvido pela influencia da temperatura do corpo do usuario. Um revestimento externo feito na medida macio como este fornece maior conforto ao usuario.

Um ajuste de tamanho como este e feito normalmente com base na semelhan9a na forma de um molde de contato que e retirado internamente no ouvido do usuario. Uma pasta que cura ate um certo ponto e arranjada com este proposito no ouvido, e removida do ouvido depois de ter assumido uma forma flxa. Com base nesta modelagem por contato, cria-se um molde (negativo), no qual ο ajuste do tamanho desejado e entao moldado. Um inconveniente de um metodo de fabrica9ao como este e que nao se leva aqui em conta a capacidade de ο tecido do canal auditivo do usuario comprimir pela influencia de um corpo que retem substancialmente a forma quando ele e inserido. O ajuste de tamanho final pode por meio disto ser feito muito folgadamente no ouvido, e selar insuficientemente. Alem disso, no procedimento de medi^So convencional um molde e sempre aplicado, no qual a parte feita na medida final e formada. Isto exige uma etapa de processamento extra significativa que, alem de resultar em uma imprecisao extra, tem ο resultado particular de aumentar os custos de produgao.

A presente invenfao tem adicionalmente como seu objetivo, entre outros, prover um metodo para fabricar um dispositivo auxiliar de audifao que elimine um ou mais desses inconvenientes.

Com este proposito, um metodo do tipo declarado no preambulo para fabricar um dispositivo auxiliar de audi9ao de acordo com a presente ίηνεηςειο tem ο recurso que uma representa9ao digital da semelhan^a e criada, que pelo menos um corpo que encaixa substancialmente e inserido no local apropriado no ouvido do usuario e seus dados de ajuste sao medidos, que, se necessario, a representa9ao digital e modificada com base nos dados de ajuste do corpo de ajuste e que pelo menos ο revestimento externo da parte de dentro do ouvido e derivada fielmente da representagSo digital possivelmente modificada da verossimilhar^a.

O corpo de ajuste aqui fornece a ορφείο de determinar uma dilatagao local do canal auditivo pela sua influencia. Isto e descontado nos dados de ajuste medidos. Fazendo-se uso de uma representafao digital da semelhanya e, se necessario, modificando estes com base nos dados de ajuste medidos do corpo de ajuste, uma dilata?ao local do ouvido interno pode ser ai incorporado digitalmente de uma maneira relativamente simples. Isto resulta em um melhor ajuste da parte de dentro do ouvido final que e reproduzida a partir da representa?So digital assim opcionalmente modificada da semelhanga.

A representafao digital pode ser obtida de forma mais ou menos direta varrendo (digitalmente) ο ouvido internamente. No caso de ο equipamento exigido para este proposito nao estar disponivel, uma modalidade particular do metodo de acordo com a invenq^o tem ο recurso que a semelhanga compreende uma modelagem por contato e que uma representa9ao digital da modelagem e obtida por meio de uma varredura tridimensional.

Uma modalidade preferida do metodo de acordo com a inven^ao tem ο recurso que pelo menos ο revestimento externo da parte de dentro do ouvido e formada de um material de partida adequado a partir da representa9ao digital modificada. Uma etapa de processamento separada com um molde e assim evitada, como e usual no metodo convencional. Entretanto, se a parte de dentro do ouvido tiver que ser formada de um material que nao permite formayao direta de uma maneira como esta, e possivel langar mao de uma modalidade particular adicional do metodo que e caracterizada de acordo com a inven9ao em que ο molde e formado de um material de partida adequado com base na representa9ao digital modificada e que pelo menos ο revestimento extern。da parte de dentro do ouvido e formada no molde. Uma dilata9ao local possivel do ouvido do usuario pela influencia de um corpo que retem substancialmente a forma inserido ai e tambem levada em considerafSo neste caso em que faz-se uso da representagao digital possivelmente modificada na fabricagSo do molde. Entretanto, ο uso de um molde nao se ajusta a um metodo de fabrica^So convencional, por meio do que todos os materials disponiveis para este proposito podem tambem ser aplicados no metodo de acordo com a ίηνβηςδο.

Com vista a uma sensibilidade direcional e uma melhor percep9ao de som espacial, uma modalidade particular adicional do dispositivo auxiliar de audifao de acordo com a ΐηνβηςείο tem ο recurso que ο alojamento do dispositivo e provido com pelo menos um microfone adicional. Os sinais de saida dos microfones individuals sao alimentados no dispositivo de processamento, que cria um sinal de saida dele que aproxima-se ao maximo possivel da aciistica espacial desejada e melhora a sensibilidade direcional. Isto contribui significativamente para uma percepgao limpa natural do som pelo usuario, que particularmente tambem melhora a clareza da fala.

Do ponto de vista logistico, faz-se tambem uso de um componente padrao para ο alojamento do dispositivo. No entanto a fim de prover uma adaptabilidade individual deste, uma modalidade preferida adicional de acordo com a ΐηνεηςείο tem ο recurso que ο alojamento do dispositivo e provido com uma carcaga externa intercambiavel. A cor e desenho da carcaga externa intercambiavel ou revestimento assim, por exemplo, podem ser ajustados ao usuario, enquanto um alojamento do dispositivo padrao e inserido nele.

A miniaturiza9ao progressiva de dispositivos auxiliares de audi9ao resulta em uma crescente necessidade de uma fonte de alimenta9ao compacta e confiavel que preferivelmente nao exige troca e que pode operar sem oxigenio. Conforme indicado anteriormente de acordo com um aspecto da invenfao, particularmente um capacitor e altamente adequado como fonte de alimenta9ao eletrica a este respeito. De acordo com este aspecto da ϊηνεηφδο, um dispositivo auxiliar de audifao compreendendo pelo menos um componente eletronico e uma fonte de alimentagSo eletrica para suprimento de energia ao pelo menos um componente eletronico tem ο recurso de acordo com a invenfao que a fonte de alimentapao compreende um ultracapacitor. No escopo do presente pedido, entende-se por um ultracapacitor um capacitor que tem em um estado completamente carregado uma densidade de energia de mais de cerca de 1,0 Wh/kg, em particular uma densidade de energia entre

cerca de 1 e 10 Wh/kg.

Uma modalidade particular adicional do dispositivo auxiliar de audi^So aqui tem ο recurso de acordo com a invenq;ao que ο ultracapacitor e formado de iniimeros tubos dieletricos alongados, em particular de carbono, colocada de forma pelo menos substancialmente paralela adjacentes uns com os outros e com um diametro da ordem de diversas dezenas de nanometros e um comprimento que e diversas milhares a centenas de milhares de vezes maior que sens diametros. Um ultracapacitor como este exige dimensoes macroscopicas relativamente pequenas com uma capacidade de armazenamento suficientemente grande e pode ser acomodado como componente separado no dispositivo, ou ser integrado com um dos outros componentes eletronicos do dispositivo auxiliar de audi^ao, em particular com um possivel dispositivo de processamento que normalmente sera fabricado em um processo de fabricagao mutuamente compativel.

Uma diferen?a potencial em relafao a um capacitor geralmente depende da quantidade de carga nele. Em virtude de esta quantidade de carga diminuir gradualmente durante ο uso, a diferen?a potencial tambem caira. No entanto, a fim de prover o(s) componente(s) eletronico(s) com uma tensao de alimentagao fixa, uma modalidade preferida adicional do dispositivo auxiliar de audi9ao de acordo com a inver^ao tem ο recurso que um conversor CC-CC e provido para receber uma tensao continua variavel de um ultracapacitor e gerar uma tensao continua inferior pelo menos praticamente fixa, e que ο ultra capacitor e acoplado por meio do conversor CC-CC em pelo menos um componente eletronico a fim de aplicar nele pelo menos uma tensao continua praticamente estavel.

Uma modalidade preferida adicional do dispositivo auxiliar de audifao e caracterizada de acordo com a inver^So em que ο ultracapacitor e acoplado a um elemento de acoplamento indutivo a fim de, durante operagSo， interceptar e receber um campo de indu9ao eletromagnetico aplicado externamente como corrente de carregamento do mesmo. O ultracapacitor pode assim ser carregado e recarregado sem contato, ou de uma maneira com ο minimo contato, sem que a fonte de alimentafao tenha que ser removida de seu alojamento para este fim. A fonte de alimentafao pode assim, por exemplo, ser hermeticamente moldada no material do dispositivo e por meio disso ser altamente resistente a umidade ou ate mesmo a ambiente iimido, em particular, ao canal auditivo.

Um aspecto adicional da inven9ao tem como seu objetivo melhorar ο uso funcional e/ou conveniencia de uso de um dispositivo auxiliar de audigao para ο usuario. Com este proposito, ο dispositivo auxiliar de audi^ao compreendendo um alojamento do dispositivo com pelo menos um componente eletronico tem ο recurso de acordo com a inven^So que ο dispositivo de acoplamento eletronico e provido para acoplar na unidade de expansao externa portatil opcionalmente controlada por processador. A unidade de expansao externa pode, por exemplo, ser usada na roupa ou no corpo, por exemplo, em torno do pescogo, do usuario e prove ο dispositivo auxiliar de audi^So com uma funcionalidade extra.

Uma primeira modalidade particular adicional do dispositivo auxiliar de audi?ao de acordo com a inven9ao tem ο recurso tal que ο

dispositivo de acoplamento compreende dispositivo para transmissao de sinal sem fio de acordo com um primeiro protocolo para comunica9ao sem flo entre ο dispositivo auxiliar de audi^So e a unidade de expansao, e que a unidade de expansao e alem disso equipada com dispositivo para transmissao de sinal sem fio de acordo com um segundo protocolo diferente para comunica9ao sem fio entre a unidade de expansao e um dispositivo adicional. A unidade de expansao assim forma uma porta de transmissao sem fio entre ο dispositivo adicional e ο dispositivo auxiliar de audigao. O primeiro protocolo, com ο qual ocorre comunicagao com ο dispositivo auxiliar de audi9ao, nao tem aqui que ser padronizado, e pode ser especificamente ajustado para uso com ο dispositivo auxiliar de audigSo. Os componentes eletronicos associados podem assim ser limitados em relapao ao custo e em relapao ao tamanho e consumo de energia. A unidade de expansao e entao capaz de uma "transla9ao" para ο segundo protocolo, que, por exemplo, esta de acordo com um padrao geral e permite comunicafao com dispositivos de diferentes tipos e origens.

Em uma modalidade preferida adicional, um dispositivo auxiliar de audi9ao de acordo com a inver^ao tem ο recurso que uma fonte de alimenta?ao recarregavel e aplicada nele como a fonte de alimenta9ao, que a unidade de expansao e provida com uma fonte de alimenta9ao adicional, e que ο dispositivo de acoplamento compreende uma conexao da fonte de alimenta9ao para suprimento a fonte de alimenta9ao recarregavel a partir da fonte de alimentafao da unidade de expansao. A unidade de expansao aqui supre uma fonte de alimentagao de reserva para a fonte de alimenta9ao recarregavel do dispositivo auxiliar de audi^So. Para a fonte de alimentagao adicional, e possivel optar por uma bateria opcionalmente recarregavel ou uma conexao da fonte de alimenta?ao da rede que pode ser acoplada na rede piiblica por meio de um adaptador de fonte de alimentagSo adequado. Em virtude de a unidade de expansao ter menos limitagdes em rela^So as suas dimensoes fisicas, comparada com ο proprio dispositivo auxiliar de audigSo, a dura9ao de operafao do dispositivo auxiliar de audi9ao pode ser assim aumentada consideravelmente de uma maneira particularmente pratica.

Por meio da unidade de expansao, uma ήιηςείο de fone de ouvido pode, entre outras coisas, tambem ser adaptada ao dispositivo auxiliar de audi9ao com ο proposito de comunica^ao por telefone. Com este proposito, uma modalidade particular adicional do dispositivo auxiliar de audi9ao de acordo com a ϊηνεηςδο tem ο recurso que a unidade de expansao e provida com pelo menos um microfone adicional. Este pelo menos um microfone adicional pode ser aplicado para receber fala do usuario, em que a unidade de expansao e adaptada e capaz de coagir com um dispositivo de telefone pessoal do usuario de maneira a gerar para ele um sinal de fala emitido por pelo menos um microfone da unidade de expansao e transmitir um sinal de telefone recebido dele ao dispositivo auxiliar de audi9ao. O pelo menos um microfone na unidade de expansao assim serve para receber e transmitir a fala do usuario ao dispositivo de telefone como um sinal de fala eletronico, enquanto um sinal de audio recebido do telefone e transmitido pela unidade de expansao ao dispositivo auxiliar de audi9ao e gerado para ο usuario por meio de seu alto-falante. Em adigSo, ou em substitui^So, ο pelo menos um microfone da unidade de expansao pode tambem servir para dar ao dispositivo auxiliar de audigSo uma melhor sensibilidade direcional. Sensibilidade direcional pode ser conseguida concebendo a unidade de expansao, por exemplo, com dois ou mais microfones que agem como uma serie de microfones. E, em principio, ο caso aqui que quanto maior ο numero de microfones aplicados, tanto maior a sensibilidade direcional obtida. Colocando-se a unidade de expansao, por exemplo, em uma mesa durante uma conversa^ao, ela pode ser assim usada como um receptor sensivel a dire9ao separado, um sinal de saida do qual e transmitido ao dispositivo de processamento do dispositivo auxiliar de audi^ao.

A unidade de expansao pode tambem servir como porta para outras fontes de audio. Uma modalidade particular adicional do dispositivo auxiliar de audifao tem com este proposito ο recurso de acordo com a invengao que a unidade de expansao e provida com dispositivo de acoplamento para transmissao de sinal de uma fonte de audio externa a fim de receber um sinal de audio dela, e que a unidade de expansao e adaptada e capaz de transmitir ο sinal de audio ao dispositivo auxiliar de audi9ao. Alem do mais, a propria unidade de expansao pode servir como fonte de audio pessoal do usuario. Uma modalidade particular adicional do dispositivo auxiliar de audigSo tem com este proposito ο recurso de acordo com a inven9ao que a unidade de expansao e provida com dispositivo de armazenamento para armazenamento eletronico de dados, em particular uma memoria semicondutora eletronicamente gravavel e legivel, tal como EEPROM Flash (Memoria Apenas de Leitura Programavel e Apagavel Eletronicamente). Arquivos de audio, entre outros, podem assim ser armazenados na unidade de expansao. Com a alimenta^So de um codigo de programa per se conhecido no processador da unidade de expansao, um sinal de audio pode ser obtido do codigo que e gerado para ο dispositivo auxiliar de audi9ao. Com proposito de tal armazenamento de dados, e outros mais, na unidade de expansao, uma modalidade particular adicional do dispositivo auxiliar de audi9ao de acordo com a inven^ao tem ο recurso que a unidade de expansao compreende uma interface de comunicagao padronizada para troca de dados com um computador opcionalmente portatil, em particular um compreendendo uma interface padrao para troca de dados, tais como uma porta USB (Barramento Serial Universal) ou uma conexao F ire Wire. A unidade de expansao pode assim ser acoplada a um computador ordinario de uma maneira que e padrao para troca de dados.

Dispositivos auxiliares de audi9ao digitals modernos possuem uma unidade de processamento digital que e capaz de analisar um sinal de audio recebido e seletivamente amplificar ou opcionalmente amortece-lo com base nas frequencias de audio especificas e/ou outros parametros. O dispositivo de processamento pode alem disso ser controlado para diferentes situa9oes com base nos perfis de processamento mutuamente diferentes a fim de filtrar um sinal iitil a uma maior ou menor extensao e fazer assim com que ele soe ο mais claro possivel. A fim de habilitar um usuario a selecionar um perfil de atua?ao desejado ou (re) programar ο dispositivo de processamento em uma situagao especifica, uma modalidade particular adicional do dispositivo auxiliar de audipSo de acordo com a invei^So tem ο recurso que a unidade de expansao e provida com uma interface de programa?a。que e capaz e adaptada para trocar dados com uma interface de programagao correspondente do dispositivo auxiliar de audigao com ο proposito de ajustar ο dispositivo de processamento. O dispositivo auxiliar de audi9ao pode assim ser programado pelo usuario a partir da unidade de expansao. Isto, alem do mais, tem a vantagem que a parte de dentro do ouvido do dispositivo auxiliar de audi9ao pode ser suprida como um produto mais ou menos padrao, e pode entao ser ajustada da maneira desejada pelo usuario, de forma que uma rede exclusiva de audiologos ou outros especialistas para fenda e distribui?ao nao seja mais exigida, ou pelo menos precisa haver menos dependencia desta.

A fim de carregar a unidade de expansao invisivelmente sob a roupa, uma modalidade particular adicional do dispositivo auxiliar de audi9ao de acordo com a inver^o tem ο recurso que a unidade de expansao e conectada a um colar.

A presente inver^So tambem diz respeito a uma unidade de expansao para aplicafao com um dispositivo auxiliar de audi9ao tal como supradescrito, e sera agora elucidada com detalhes com base em uma modalidade exemplar e em um desenho anexos. No desenho:

A figura 1 e uma vista em perspectiva de uma primeira modalidade exemplar de um dispositivo auxiliar de audi^ao de acordo com a invenfao; A figura 2 mostra uma vista traseira do dispositivo auxiliar de audigao da figura 1 em uso;

A figura 3 mostra uma vista lateral do dispositivo auxiliar de audi9ao da figura 1 em uso;

A figura 4 mostra uma primeira modalidade de uma parte de dentro do ouvido com um revestimento externo liberavel para ο dispositivo auxiliar de audifao da figura 1 ；

A figura 5 mostra uma segunda modalidade de uma parte de dentro do ouvido com um revestimento externo liberavel do dispositivo auxiliar de audi^ao da figura 1 ；

A figura 6 mostra uma vista em perspectiva de uma segunda modalidade exemplar de um dispositivo auxiliar de audi9ao de acordo com a ϊηνεηςείο;

A figura 7 mostra um diagrama eletronico do dispositivo auxiliar de audita。da figura 6;

A figura 8 mostra uma primeira modalidade de uma unidade de expansao de acordo com a inver^So para uso com ο dispositivo auxiliar de audi9ao;

A figura 9 mostra uma segunda modalidade de uma unidade de expansao de acordo com a inver^So para uso com um dispositivo auxiliar de audiyao; e

As figuras IOA-G mostram sucessivos estagios de fabrica^So de uma parte de dentro do ouvido de acordo com uma modalidade de um metodo de acordo com a inven9ao.

As figuras sao de outra forma puramente esquematicas, e nao estao desenhadas em escala. Algumas dimensdes em particular podem estar exageradas em uma quantidade maior ou menor por questao de clareza. Partes correspondentes sao designadas ao maximo possivel nas figuras com ο mesmo niimero de referenda. A figura 1 mostra esquematicamente uma modalidade exemplar de um dispositivo auxiliar de audifao 1 de acordo com a inven?ao. O dispositivo auxiliar de audifao 1 compreende um alojamento do dispositivo que e usado detras do ouvido 2, ver tambem figura 2, e uma parte de dentro do ouvido 20 que e recebida no canal auditivo 2 do usuario, ver tambem figura 3. A parte de dentro do ouvido 20 compreende em um Iado proximal um microfone 21 para receber som ambiente e, em um Iado distal, uma abertura de emissao de som 22, ver figuras 4 e 5, para gerar som desenvolvido pelo alto-falante 23 no timpano do usuario. O alto-falante 23 e aqui tambem acomodado na parte de dentro do ouvido 20. Preferivelmente situada entre a abertura de emissao de som 22 e ο alto-falante 23 fica uma prote9ao de cerume (nao mostrada com detalhes) para interceptar e opcionalmente armazenar temporariamente cerume possivelmente secretado no canal auditivo, de forma que nao afete adversamente a opera9ao do alto- falante. Isto, por exemplo, e uma por?ao localmente ampliada, uma curva ou obstaculo em um canal auditivo, entre ο alto-falante 23 e a abertura de emissao de som 22, que bloqueia ou intercepta pelo menos temporariamente ο cerume.

O alojamento do dispositivo 10 fornece espago para uma fonte de alimenta9ao eletronica 12 e um dispositivo de processamento digital 13 que e capaz de processar um sinal de som emitido pelo microfone 21 e aqui amplifica-lo de uma maneira opcionalmente seletiva a fim de gerar os sinal assim processado e possivelmente amplificado para ο alto-falante 23. Uma celula de botao comum opcionalmente recarregavel ou outra bateria pode ser usada como fonte de alimenta^o 12, ou pode-se fazer uso de um capacitor recarregavel, em particular um ultracapacitor, que sera descrito com detalhes a seguir. No caso de uma fonte de energia recarregavel, vantajosamente faz-se uso de um pacote de bateria facilmente manuseavel que pode ser removido separadamente para recarga externa e pode de forma opcional ser diretamente substituido por um ja completamente carregado. O dispositivo desta forma flea sempre pronto para uso.

Um ou mais microfones adicionais 11 podem opcionalmente ser providos no alojamento do dispositivo 10’ que geram sinais de entrada adicionais para ο dispositivo de processamento de maneira a obter uma imagem de som espacial melhorada e uma maior sensibilidade direcional, e gerar ο som ambiente ao usuario de uma maneira mais natural. O alojamento do dispositivo 10 pode adicionalmente ser equipado com elementos operacionais tal como uma chave liga/desliga 13 e um botao de volume 14, de forma que ο usuario possa ligar ou desligar ο dispositivo e ajusta-lo da maneira desejada. Para mudanps de alcance adicionais nos ajustes do dispositivo, particularmente ο ajuste de um perfil de processamento ou caracteristicas do dispositivo de processamento, ο alojamento do dispositivo alem disso compreende um conector de programa9ao 15 que pode ser acoplado no equipamento de programagao especifico, por exemplo, de um engenheiro de manuten9ao ou de um audiologo.

A parte de dentro do ouvido 20 e ο alojamento do dispositivo sao mutuamente conectados por meio de uma conexao eletronica na forma de um cabo de conexao 30. Neste exemplo, ο cabo de conexao 30 compreende diversos pares de niicleos, por um lado, para uma fonte de alimenta9ao eletrica nos componentes eletronicos e, por outro lado, para transmissao de sinal entre os componentes do alojamento do dispositivo e os componentes da parte de dentro do ouvido. se desejado, pode-se fazer uso aqui de um cabo liberavel que e inserido na parte relevante 10，20 do dispositivo auxiliar de audi?ao em um ou ambos os lados usando um conector adequado, e cujo comprimento e cor podem, por exemplo, ser assim

adaptados ao usuario.

O alojamento do dispositivo 10 e provido com um

revestimento externo intercambiavel 16 de forma que, por exemplo, a cor 2

desta parte do dispositivo auxiliar de audi?So possa tambem ser adaptada ao usuario. O revestimento externo 16, alem disso, cobre ο conector de programa9ao 15 de forma que ele seja menos vulneravel aos efeitos de umidade de contaminagao pelo Iado de fora. A chave operacional 13 e ο botao de volume 14，bem como um microfone extra opcional 11 no alojamento do dispositivo, sao deixados claros pelo revestimento externo, de forma que eles permaneyam diretamente acessiveis ao usuario.

Um bom ajuste da parte de dentro do ouvido 20 no ouvido do usuario faz ou quebra a qualidade do som do dispositivo auxiliar de audi9ao. Uma superficie de contato entre a parte de dentro do ouvido 20 e ο canal auditivo e portanto preferivelmente adaptada precisamente a anatomia natural do canal auditivo. No entanto, a fim de permitir ο uso de um componente mais ou menos padrao para a parte de dentro do ouvido, que e desejavel do ponto de vista logistico e de fabricagao，a parte de dentro do ouvido 20 e acomodada em um revestimento externo separado 25 que, quando colocado, e capaz e adaptado para ficar disposto de encontro a uma parede do canal auditivo, ao mesmo tempo selando acusticamente de forma pelo menos pratica tudo em volta.

Para ο revestimento externo 25, pode-se fazer uso aqui de uma pe?a medida que retem a forma e em geral relativamente dura, por exemplo, um plastico que cura pela influencia de Iuz visivel ou invisivel, isto sendo feito na medida por um audiologo como na modalidade da figura 4. Em um Iado distal, ο revestimento externo e provido com abertura de emissao de som 22. A fim de poder remover facilmente a parte de dentro do ouvido do ouvido, se desejavel, um cordao de puxar pode ser provido nela, ver tambem figura 10G.

Em vez de um material convencional relativamente duro como este, um plastico relativamente macio e ligeiramente deformavel pode tambem ser aplicado para fabricar na medida ο revestimento externo 25. O revestimento externo 25 e aqui tambem feito precisamente na medida da anatomia natural do usuario. Com relagao ao plastico que pode ser aplicado com este proposito, pode-se fazer uso, por exemplo, de poliuretano, ou uma borracha termoplastica, tal como borracha de silicone que se amolece pela influencia da temperatura do corpo, e e entao capaz de se ajustar a anatomia natural do canal auditivo. Um plastico tipo gel pode particularmente ser escolhido aqui. Em um ajuste de tamanho macio como este, um cordao de puxar pode ser provido, particularmente na forma de uma extensao monolitica do revestimento externo que e formado integralmente nele.

Uma modalidade exemplar de um metodo de acordo com a inven9ao para fabricar um dispositivo auxiliar de audi9ao com um revestimento externo feito na medida como este esta mostrada em sucessivos estagios nas figuras 1OA-IOG. Uma semelhanp do ouvido e aqui feita, ver figura 10a, pelo menos na posi^o onde a parte de dentro do ouvido 20 sera usada. Isto pode envolver uma varredura digital interna direta do ouvido ou, como aqui, uma modelagem por contato 91, que e realizada de uma maneira que e relativamente convencional e, portanto, considerada adequadamente conhecida pelos versados na tecnica. Uma vez que esta modelagem por contato tenha endurecido suficientemente para obter a reten9ao de forma desejada, ela e retirada do ouvido, ver figura 10B.

Quando uma parte de dentro do ouvido relativamente rigida 20 do dispositivo auxiliar de audigao e usada, ο canal auditivo e dilatado e deformado ate um certo ponto. Somente quando ο canal auditivo for grande relativamente largo que ο molde do ouvido 91 corresponde precisamente a forma real do canal auditivo depois de um corpo como este ser inserido. Para um ajuste de tamanho confiavel, esta dilatado e deformapao tem, portanto, que ser incluidas e incorporadas no modelo. Com este proposito, um corpo de ajuste que retem substancialmente a forma 92 e inserido no ouvido, ver figura IOC, e seus dados de ajuste sao coletados. O corpo de ajuste e, por exemplo, um modulo vazio ou solido, como a parte de dentro do ouvido 20, mas e provido com marca9oes especificas 93 e uma alga de manipula9ao 94. Com ο posicionamento do corpo de ajuste no ouvido de diferentes maneiras, ver figura 10D, e registrando as marca95es 93, dados de posi^So do corpo de ajuste 92 no ouvido sao medidos. Esses dados fornecem informa^o a respeito da real dilata9ao e deforma9ao do ouvido na zona relevante 95, ver figura 10E, enquanto a parte de dentro do ouvido 20 esta sendo usada, e da assim uma impressao do real ajuste de um corpo como este nesta parte 95 do ouvido. Esses dados podem de outra forma ser coletados antes, bem como depois que a modelagem por contato 91 e feita.

Em uma etapa subseqiiente do metodo, ο molde do ouvido 91 na area relevante 95 e varrido usando um digitalizador 3D, ver figura 10F，de forma que a sua representagSo digital precisa seja obtida, que e alimentada no software de modelamento 3D. Este software 3D e usado para "adornar" digitalmente a representa辟ο digital da modelagem bruta no software e criar uma abertura de emissao de som. Os dados de ajuste coletados do corpo de ajuste 92 sao usados aqui para corrigir a representa^o digital da modelagem do ouvido 91.

A parte feita na medida e ο resto do revestimento externo 25 da parte de dentro do ouvido 20, tais como entre outras partes um cordao de puxar 24 para permitir a facil remogSo posterior da parte de dentro do ouvido do ouvido, sao entao feitas do mesmo material em uma corrida de processamento. Isto pode ser feito de diferentes maneiras. Primeiramente, ο produto feito na medida definitivo pode ser feito diretamente a partir da representa^o digital possivelmente modificada do canal auditivo por meio de rapida prototipagem. Alem do cordao de puxar 24, a abertura de emissao de som 22 e aqui tambem provida na parte feita na medida 25.

Um molde 96 pode em vez disso ser feito a partir da representa9ao digital possivelmente modificada do canal auditivo por meio de rapida prototipagem, ver figura 10G. Este molde compreende uma forma negativa 97 do produto desejado e e usado em uma etapa subseqiiente de vazar um material plastico flexivel nele que e usado para ο produto feito na medida final 25. Um material adequado e entao vazado no molde de maneira a formar assim ο produto final 25.

Embora ο primeiro metodo seja recomendado de um ponto de vista de engenharia de produ9ao, uma vez que uma etapa intermediaria com um molde e desnecessaria, ainda nao e possivel na pratica usar todos plasticos desta maneira, em virtude de alguns nao serem ainda adequados para rapida prototipagem. Entretanto, ο segundo processo e bastante similar a um metodo convencional de fabricar dispositivos auxiliares de audi9ao, e assim todos os plasticos e materials usuais podem ser aplicados nele.

Em vez de uma parte feita precisamente na medida, e tambem possivel com relagSo ao revestimento externo 25 lan?ar mao de um corpo oco padrao relativamente macio e deformavel que pode, dentro de limites relativamente amplos, se ajustar ao canal auditivo. Um exemplo deste e a modalidade da figura 5. Uma assim chamada ponta macia de um material relativamente macio e deformavel, por exemplo, do mesmo tipo do ajuste de tamanho relativamente macio supraespecificado, e provido aqui com aletas flexiveis 26 que se conectam resilientemente na parede do canal auditivo e

r

que assim permite um ajuste consideravel a anatomia natural do usuario. E possivel aqui que seja suficiente com um niimero limitado de tamanhos padroes dos quais uma sele9ao pode ser feita sujeita ao tamanho do canal auditivo do usuario. Um cordao de puxar pode aqui tambem ser formado integralmente no revestimento externo, por exemplo, na forma de uma extensao monolitica. A ponta macia compreende a abertura de emissao de

som 22 no seu Iado distal.

A invenfao assim fornece um dispositivo auxiliar de audipao modular que, embora construido de componentes padroes, no entanto, pode ser adaptada em grande parte ao usuario. O dispositivo auxiliar de audigao e aqui dividido em duas partes, isto e, uma parte de dentro do ouvido e ο alojamento do dispositivo que e usado detras do ouvido, e com este desenho hibrido fornece tanto vantagens aciisticas, eletronicas quanto cosmeticas.

Uma segunda modalidade exemplar do dispositivo auxiliar de audi9ao de acordo com a invenfao esta mostrada na figura 6, que mostra somente as partes funcionais 10, 20, 30. Esta modalidade e bastante identica a do exemplo anterior e, portanto, tem as mesmas vantagens, ou seja, que neste exemplo faz-se uso de um ultracapacitor 40 em combina^ao com um conversor CC-CC 41 com relafao a fonte de alimentaq^o eletronica. A este respeito, entende-se que um ultracapacitor e um capacitor com uma minima razao energia-peso de cerca de 1,0 Wh/kg. Para a presente geragao de ultracapacitores, este valor na pratica fica entre cerca de 1 e 10 Wh/kg.

Um ultracapacitor como este e fabricado por meio de tecnologia de semicondutores ou microusinagem, e compreende uma grande quantidade de diminutos pilares dieletricos que estendem-se mutuamente paralelos a partir de um substrato e tem um comprimento muitos milhares de vezes maior que seus diametros, que nao e mais que diversas dezenas de nanometros, ou um maximo de diversas centenas de nanometros. Uma capacidade de armazenamento consideravel para carga eletrica, que pode servir como fonte de alimenta?ao para ο dispositivo auxiliar de audi?ao，pode assim ser provida em uma superficie relativamente pequena. Neste exemplo, um ultracapacitor com colunas de carbono e aplicado com uma passa liquida de cerca de 5 gramas e uma capacidade de armazenamento de cerca de 23 MW-h, a uma razao energia-peso de 4,65.

A tensao no ultracapacitor diminuira com ο tempo (t) (operacional) do dispositivo auxiliar de audi9ao a medida que mais carga e retirada. No entanto, a fim de permitir que uma tensao de alimenta9ao fixa seja gerada para os componentes eletronicos no dispositivo por um tempo operacional maximo (td), ο ultracapacitor e acoplado nos componentes eletronicos do dispositivo auxiliar de audi9ao por meio do conversor CC-CC. Um conversor 41 como este pode receber a tensao continua do ultracapacitor, que diminui com ο tempo, e sempre gerar uma tensao continua inferior pelo menos praticamente fixa. Esta opera^o esta mostrada esquematicamente na figura 7. A tensao de saida Vc, que e variavel com ο tempo (t), esta indicada no Iado esquerdo na figura e e convertido em uma tensao de alimenta9ao menor Vs, mas estavel, por meio do conversor 41. Com uso da presente gera^ao de dispositivos auxiliares de audi9ao, um tempo operacional aceitavel pode assim ser conseguido com um ultracapacitor como fonte de alimenta?ao.

O capacitor pode entao ser carregado ou recarregado de uma maneira praticamente ilimitada e relativamente rapida por meio de uma conexao de carga 42 provida com este proposito e um dispositivo de carregamento (nao mostrado com detalhes) adaptado nele. Pode-se fazer uso aqui de uma conexao por fios do dispositivo de carregamento, em cujo caso um conector de carga sera provido com este proposito no alojamento do dispositivo, ou pode-se fazer uso de uma transferencia de carga indutiva sem fio por meio de um elemento de acoplamento indutivo que fica arranjado no alojamento do dispositivo e que pode tirar a carga de um campo de indigo eletromagnetico gerado pelo dispositivo de carregamento. Fora das vantagens praticas, este iiltimo tambem fornece vantagens mecanicas, ja que a fonte de alimenta?ao do dispositivo auxiliar de audig^o pode assim ser completamente moldada, e assim hermeticamente selada para evitar efeitos de umidade de contamina9ao, que de outra forma podem afetar adversamente a dura^So operacional da fonte de alimenta?ao. Alem do mais, um projeto como este fornece vantagens de um ponto de vista de segurar^a.

A funcionalidade de um dispositivo auxiliar de audi9ao 2 pode ser significativamente expandida pelo acoplando nele de uma unidade de expansao eletronica 50, neste exemplo controlado por processador, tal como mostrado esquematicamente na figura 8. O acoplamento miituo aqui pode ser sem fio, que e expresso na figura por uma linha tracejada 51, ou por fio, indicado com uma linha cheia 52，na forma de uma conexao por cabo ou fio direta. A unidade de expansao 50 pode ser, por exemplo, usada invisivelmente sob a roupa, por exemplo, na altura do estomago, em um colar (nao mostrado com detalhes).

Na sua forma mais rudimentar, a unidade de expansao compreende somente uma fonte de alimentagao de reserva da qual uma fonte de alimenta9ao recarregavel do dispositivo auxiliar de audi9ao 1 pode ser carregada. Com este proposito, faz-se uso no exemplo da figura 8 de uma conexao direta (temporaria) 51, tal como uma conexao por fio ou por meio de contatos de carga nos quais ο dispositivo pode ser colocado, para alimentar energia a bateria recarregavel ou capacitor do dispositivo auxiliar de audigao 1 por uma fonte de alimenta^ao de reserva opcionalmente recarregavel de capacidade consideravelmente maior da unidade de expansao 50. Com relaq^o a fonte de alimentagSo de reserva, pode-se fazer uso, por exemplo, de uma ou mais baterias AAA opcionalmente recarregaveis, ou uma fonte de alimenta^ao da rede pode alem disso ser escolhida. Neste iiltimo caso, a unidade de expansao tern as conexoes exigidas com este proposito e um adaptador de tensao externa adequado. Quando uma ou mais baterias recarregaveis ou acumuladores sao aplicados na unidade de expansao, faz-se vantajosamente uso de um pacote de bateria que pode ser retirado ou colocado integralmente para ser trocado por um pacote novo completamente carregado. O pacote de bateria vazio pode entao ser carregado em uma estagSo de carregamento externa, tanto sem contato por meio de indufao quanto contatos de carga providos com este proposito em ambas as partes, e fica entao pronto

para uso subseqiiente.

Alem do mais, a unidade de expansao serve como porta entre ο

dispositivo auxiliar de audi?ao e dispositivos eletronicos adicionais de natureza variada. A unidade de expansao pode assim ser acoplada a uma fonte de audio externa tais como um tocador de audio 54, televisao 55, telefone 56 ou computador 57 de maneira a receber diretamente dele, opcionalmente sem fio，na forma eletronica de um sinal de audio designado na figura com um simbolo musical J3 61, e transmitir este, por exemplo, sem fio, para ο dispositivo auxiliar de audiq^o 1. A transferencia de dados pode aqui sempre ocorrer por meio de uma conexao por fio 51 ou sem fio 51 de acordo com ο nivel de execu9ao, ou de ambas as maneiras.

Uma linha de fonte de alimenta?ao, indicada na figura com um simbolo de bateria 62, pode alem disso ser construida aqui entre tal equipamento periferico 54 ... 57 e a unidade de expansao 50 a fim de permitir ο carregamento de uma unidade de baterias recarregaveis na outra. Alem do mais，a unidade de expansao 50 incorpora a fUn?So de fone de ouvido ao telefone (movel) 56 do usuario. Com este proposito, a unidade de expansao e provida com um microfone 58 para receber e transmitir fala do usuario ao telefone 56, ou a unidade de expansao fornece uma transmissao ao telefone 56 do som recebido pelo microfone 11, 21 do dispositivo auxiliar de audi9ao. Um microfone extra como este da unidade de expansao 50 pode alem do mais ser utilizado como receptor extra para ο dispositivo auxiliar de audi^So 1 a fim de melhorar a qualidade do sinal de audio. Um alto grau de sensibilidade direcional pode alem disso ser adicionado aplicando-se iniimeros tais microfones como uma serie na unidade de expansao.

A fim de fornecer uma transmissao de sinal sem fio, particularmente para a troca de sinais e dados de audio, faz-se uso, por motivos de compatibilidade, de um protocolo padronizado, tais como um protocolo infravermelho padrao, USB, WiFi, BlueTooth e similares, entre a unidade de expansao 50 e possivel equipamento adicional 54 ... 57. A unidade de expansao possui a interface correta com este proposito. Entre a unidade de expansao 50 e ο dispositivo auxiliar de audi9ao 1, por outro lado, faz-se uso de um protocolo individual apropriado, por meio do que os componentes eletronicos exigidos sao menos suscetiveis a interrup9ao e menos volumosos, e tem um menor consumo de energia, que respectivamente melhora a compacidade e vida ύίΐΐ do dispositivo auxiliar de audi^o. A interface exigida com este proposito e tambem provida na unidade de expansao.

A unidade de expansao e adicionalmente equipada com sua propria memoria eletronica, tipicamente da ordem de diversas centenas de Mb a diversas dezenas de Gb, com vistas em um armazenamento de dados pessoal para ο usuario. Alem dos arquivos de dados que podem ser lidos pelo usuario, esses dados podem tambem compreender arquivos de miisica ou multimidia, que podem entao ser ouvidos por meio do dispositivo auxiliar de audi^So. Faz-se uso aqui, para armazenamento dos dados, de memoria semicondutora usual, tal como EEPROM (flash), que tem um consumo de energia relativamente baixo. Para uma troca rapida desses e outros dados, a unidade de expansao 50 tambem tem uma interface de comunica9ao padronizada para troca de dados na forma de uma porta USB (Barramento Serial Universal) ou outra porta similar, isto sendo indicado na figura 8 com um simbolo correspondente 63. A mesma interface pode ser utilizada para (re) carregar uma fonte de alimentagao na unidade de expansao e outro equipamento

periferico opcionalmente acoplado nela.

O dispositivo de processamento do dispositivo auxiliar de audi9ao pode ser programado e controlado da maneira desejada a partir da unidade de expansao, em que a unidade de expansao tem uma interface de programa9ao que e necessaria com este proposito, e que pode ser acoplada a um conector de programa9ao ou interface do dispositivo auxiliar de audi9ao. Os dados do programa exigidos com este proposito podem ser transferidos para a unidade de expansao como arquivo firmware, por exemplo, do computador 57 e/ou da Internet, e fazendo uso da interface de programaQao, pode, por sua vez, ser carregado no dispositivo auxiliar de audi9ao pela unidade de expansao. O usuario preferivelmente nao depende de terceiras

partes para isto.

Uma segunda modalidade exemplar de uma unidade de expansao para uso com um dispositivo auxiliar de audi9ao esta mostrado na figura 9. Aqui, a unidade de expansao e capaz e adaptada para coagir com um dispositivo hospedeiro eletronico de outra forma independente. A unidade de expansao pode ser inserida com este proposito no dispositivo hospedeiro, acoplado nela de uma maneira com fio ou sem fio, ou, como neste exemplo, pode ser quase completamente acomodada no corpo de funcionalidade complementar padronizado 75 para ο dispositivo hospedeiro. O corpo de funcionalidade complementar 75 pode assumir fisicamente diferentes formas, variando de um cartao ou um modulo a diversas formas de bastSes e plugues de acordo com ο padrao especifico que deve ser atendido. O corpo de funcionalidade complementar 75 e inserido de maneira usual em um encaixe de entrada provido com este proposito no dispositivo hospedeiro, tal como um PDA (Assistente Pessoal Digital) 59 ou computador manual similar, um telefone movel 56, um tocador multimidia 54 um computador (de bolso), e formam a partir de agora igualmente parte fisica do dispositivo hospedeiro.

Com rela9ao ao corpo 75, faz-se uso aqui de uma assim chamada Cartao Digital Seguro (I/O (SDIO), embora seja tambem possivel em vez disso Iangar mao de iniimeros outros formados de cartao disponiveis na forma padronizada. Por exemplo, e tambem possivel aqui considerar um Cartao Inteligente, normalmente aplicado em telefones moveis, um Cartao MM (Multimidia), um Cartao PCMCIA (Associafao Internacional de Cartoes de Memoria de Computador Pessoal), um Cartao Express, um Cartao CardBus ou cartao similar de acordo com a aplicado incorporada especifica.

Um corpo de funcionalidade complementar como esse geralmente tern superficies de contato eletrico por meio das quais e feita uma conexao eletronica fisica 52 no dispositivo hospedeiro. Uma coagSo eletronica miitua e assim possivel entre a unidade de expansao arranjada no cartao e ο dispositivo eletronico no qual ο cartao e inserido. A unidade de expansao e assim, por exemplo, acionada pelo dispositivo hospedeiro, troca de dados e sinais e assim possivel, e a unidade de expansao 75 pode fazer uso de componentes perifericos do dispositivo hospedeiro, tais como, por exemplo, um alto-falante ou microfone. A despeito do seu tamanho modesto, a unidade de expansao deste exemplo pode ter pelo menos praticamente as mesmas fun9oes e op9oes da unidade de expansao 50 da figura 8. O cartao 75 aqui compreende todos os componentes necessarios em si, particularmente ate ο ponto em que eles ainda nao estao disponiveis no dispositivo hospedeiro

eletronico 54，56, 59.

Uma combinafao transmissor/receptor para um protocolo sem fio especifico para transferencia de dados com um dispositivo auxiliar de audi^ao pode, por exemplo, ser particularmente arranjada no cartao de flmcionalidade complementar 75. Por meio disto, e possivel fazer uma conexao sem fio com ο dispositivo auxiliar de audigao diretamente de um aparelho de suporte (PDA, telefone e similares). Desta maneira, e possivel transmitir audio e dados (ajustes) diretamente para ο dispositivo auxiliar de audi9ao a partir do dispositivo conectado. O PDA ou telefone pode desta maneira tambem fiincionar como elemento de controle ou controle remoto. Seria tambem possivel usar ο dispositivo auxiliar de audi^So diretamente como fone de ouvido para conversa9oes telefonicas sem equipamento adicional. O cartao de funcionalidade complementar tambem pode ser equipado com uma memoria e/ou capacidade de processamento extra

(Processador de Sinal Digital).

Embora a invenfao tenha sido elucidada com detalhes anteriormente com referencia a diversas modalidades exemplares, ficara aparente que a inven9So nao esta de maneira nenhuma limitada a estas. Ao contrario, muitas varia90es e modalidades sao ainda possiveis para os versados na tecnica sem fugir do escopo da invengSo.

Por exemplo, faz-se uso na modalidade descrita de uma pequena fonte de alimenta9ao secundaria na parte de dentro do ouvido do dispositivo auxiliar de audi9ao, embora, na pratica, isto possa tambem ser omitido, em que a fonte de alimentaq^o ocorre completamente do alojamento do dispositivo atraves de uma conexao da fonte de alimentagao provida com este proposito entre as duas partes do dispositivo. Para a fonte de alimenta9ao, faz-se uso no exemplo de uma bateria recarregavel. E possivel em vez disso tambem langar mao de uma bateria de um iinico uso "normal" (celula de botao), ou pode-se fazer uso de pacotes de bateria intercambiaveis que podem ser colocados e retirados de uma maneira simples de maneira a ser substituidos por um novo e carregado externamente.

Em vez de ser acomodado no alojamento do dispositivo, ο dispositivo de processamento pode ao contrario tambem ser acomodado na parte de dentro do ouvido juntamente com ο alto-falante e ο microfone, de forma que linhas de sinal entre as duas partes do dispositivo possam ser omitidas.

No exemplo, elementos operacionais e conexoes do alojamento do dispositivo sao cobertas pelo encaixe do revestimento. O revestimento pode em vez disso deixar aberturas desobstruidas na posigSo dos elementos operacionais e conexoes, de forma que eles sempre sejam diretamente acessiveis. Um revestimento liberavel como este pode tambem ser completamente dispensado, em que a parede do alojamento do dispositivo tambem forma ο revestimento externo. Por causa da tecnica digital aplicada, diversas e miiltiplas fun9oes podem alem disso ser atribuidas aos botoes de controle.

Em vez de ser usado detras do ouvido, ο alojamento do dispositivo pode tambem ser adaptado para usar no ouvido, sob ele, ou mesmo na sua frente, compravel a um brinco, em que a aparencia pode ser esteticamente modificada. Se desejado, ο alojamento do dispositivo, opcionalmente desenhado como um artigo ornamental, pode tambem ser usado ao redor do pescc>90, que impoe menos limitagdes a respeito de seu peso e tamanho.

No exemplo mostrado, a unidade de expansao possui seu proprio microfone. Um acoplamento pode em vez disso tambem ser provido entre a unidade de expansao e ο microfone do dispositivo auxiliar de audi^So， em que um microfone separado pode entao ser omitido da unidade de expansao sem perder funcionalidade. No caso de miniaturizafao adicional dos componentes eletronicos aplicados, e tambem possivel considerar que a unidade de expansao seja completamente ou quase completamente integrada no alojamento do dispositivo, em que ο dispositivo auxiliar de audi9ao multifuncional e entao obtido. No exemplo mostrado, a unidade de expansao fornece um grande niimero de forces extras. Entretanto, e possivel equipar uma unidade de expansao com apenas algumas dessas furies, e e tambem possivel adicionar fun9oes extras a ela. Uma unidade de expansao pode assim ser concebida em diferentes variantes.

Claims (33)

1. Dispositivo auxiliar de audi^ao, caracterizado pelo fato de compreender um alojamento do dispositivo que e destinado e adaptado para ser usado fora de um ouvido de um usuario e que coatua com uma parte de dentro do ouvido que e provida com uma abertura de emissao de som e que e destinada e adaptada para ser recebida pelo menos substancialmente no ouvido do usuario, e compreendendo pelo menos uma fonte de alimenta9ao eletrica, um microfone, um alto-falante e um dispositivo de processamento com ο proposito de reproduzir som recebido por meio do microfone de uma maneira pelo menos parcialmente processada por meio do alto-falante e gera- Io a partir da abertura de emissao de som para um orgao auditivo do usuario, caracterizado pelo fato de que a parte de dentro do ouvido e fisicamente separada do alojamento do dispositivo, que pelo menos ο microfone e ο alto- falante sao acomodados juntamente com a abertura de emissao de som na parte de dentro do ouvido, e que pelo menos durante opera9ao uma conexao eletronica esta presente entre ο alojamento do dispositivo e a parte de dentro do ouvido.

2. Dispositivo auxiliar de audi^So de acordo com a reivindica9ao 1, caracterizado pelo fato de que a parte de dentro do ouvido tambem compreende ο dispositivo de processamento.

3. Dispositivo auxiliar de audiq^o de acordo com a reivindica9ao 1，ou 2, caracterizado pelo fato de que ο alojamento do dispositivo compreende uma fonte de alimenta^o primaria e que a parte de dentro do ouvido e provida com uma fonte de alimentapSo secundaria.

4. Dispositivo auxiliar de audi9ao de acordo com a reivindica9ao 3, caracterizado pelo fato de que pelo menos uma da fonte de alimentafao primaria e secundaria compreende um capacitor, em particular um ultracapacitor.

5. Dispositivo auxiliar de audifao de acordo com uma ou mais das reivindica9oes anteriores, caracterizado pelo fato de que a conexao eletronica compreende uma conexao por fio.

6. Dispositivo auxiliar de audifao de acordo com a reivindica9ao 5, caracterizado pelo fato de que a conexao por fio compreende, em pelo menos uma extremidade, um conector para uma conexao liberavel em pelo menos um do alojamento do dispositivo e na parte de dentro do ouvido do dispositivo.

7. Dispositivo auxiliar de audiyao de acordo com uma ou mais das reivindicagoes anteriores, caracterizado pelo fato de que a conexao eletronica compreende uma conexao sem fio para transmissao de sinal.

8. Dispositivo auxiliar de audi9ao de acordo com uma ou mais das reivindicafoes anteriores, caracterizado pelo fato de que a parte de dentro do ouvido compreende um elemento de acoplamento indutivo e ο alojamento do dispositivo compreende um elemento de transmissao indutivo, que sao capazes de coagir mutuamente a fim de manter pelo menos temporariamente uma corrente de suprimento eletrico do alojamento do dispositivo para a parte de dentro do ouvido.

9. Dispositivo auxiliar de audipao de acordo com uma ou mais das reivindica96es anteriores, caracterizado pelo fato de que a parte de dentro do ouvido e acomodada em um revestimento externo separado que e capaz e adaptado para ficar disposto de encontro a uma parede de um canal auditivo do usuario ainda selando acusticamente pelo menos praticamente tudo em volta.

10. Dispositivo auxiliar de audi^So de acordo com a reivindica9ao 9, caracterizado pelo fato de que ο revestimento externo compreende pelo menos uma aleta flexivel para ficar disposta resilientemente contra a parede do canal auditivo.

11. Dispositivo auxiliar de audi9ao de acordo com a reivindica^ao 9，caracterizado pelo fato de que ο revestimento externo e feito na medida para a anatomia natural do canal auditivo.

12. Dispositivo auxiliar de audita。de acordo com uma ou mais das reivindica9oes anteriores, caracterizado pelo fato de que ο alojamento do dispositivo e provido com pelo menos um microfone adicional.

13. Dispositivo auxiliar de audiySo de acordo com uma ou mais das reivindica9oes anteriores, caracterizado pelo fato de que ο alojamento do dispositivo e provido com uma carcaga externa intercambiavel.

14. Dispositivo auxiliar de audi^ao, compreendendo pelo menos um componente eletronico e uma fonte de alimentagSo eletrica para suprir energia a pelo menos um componente eletronico, caracterizado pelo fato de que a fonte de alimenta9ao compreende um ultracapacitor, compreendendo um capacitor que tem, em um estado completamente carregado, uma razao de energia-peso de mais de cerca de 1,0 Wh/kg, em particular entre cerca de 1 e 10 WhTkg.

15. Dispositivo auxiliar de audi9ao de acordo com a reivindica9ao 14，caracterizado pelo fato de que ο ultracapacitor e formado de iniimeros tubos dieletricos alongados, em particular de carbono, colocados pelo menos substancialmente paralelos adjacentes uns aos outros e tendo um diametro da ordem de diversas a diversas dezenas de nanometros e um comprimento que e diversas centenas a diversos milhares a diversas centenas de milhares de vezes maior que seus diametros.

16. Dispositivo auxiliar de audigao de acordo com a reivindica9ao 14 ou 15, caracterizado pelo fato de que um conversor CC-CC e provido para receber uma tensao continua variavel do ultracapacitor e gerar uma tensao continua inferior pelo menos praticamente fixa, e que ο ultracapacitor e acoplado por meio do conversor CC-CC em pelo menos um componente eletronico a fim de aplicar nele uma tensao continua pelo menos praticamente estavel.

17. Dispositivo auxiliar de audi9ao de acordo com a reivindicagao 14, 15 ou 16, caracterizado pelo fato de que ο ultracapacitor e acoplado a um elemento de acoplamento indutivo a fim de, durante opera9ao, interceptar e receber um campo de indu9ao eletromagnetico aplicado externamente como corrente de carregamento do mesmo.

18. Dispositivo auxiliar de audigSo, compreendendo um alojamento do dispositivo e pelo menos um componente eletronico, caracterizado pelo fato de que ο dispositivo de acoplamento eletronico e provido para acoplamento em uma unidade de expansao externa portatil opcionalmente controlada por processador.

19. Dispositivo auxiliar de audi^So de acordo com a reivindica9ao 18, caracterizado pelo fato de que ο dispositivo de acoplamento compreende dispositivo para transmissao de sinal sem fio de acordo com um primeiro protocolo para comunicafao sem fio entre ο dispositivo auxiliar de audifao e a unidade de expansao, e que a unidade de expansao e alem disso equipada com dispositivo para transmissao de sinal sem fio de acordo com um segundo protocolo diferente para comunicagSo sem fio entre a unidade de expansao e ο dispositivo adicional.

20. Dispositivo auxiliar de audifao de acordo com a reivindica9ao 18 ou 19，caracterizado pelo fato de que uma fonte de alimenta9ao recarregavel e aplicada nele como fonte de alimenta9ao, que a unidade de expansao e provida com uma fonte de alimenta9ao adicional, e que ο dispositivo de acoplamento compreende uma conexao de fonte de alimenta9ao para suprir a fonte de alimenta?ao recarregavel a partir da fonte de alimenta9ao da unidade de expansao.

21. Dispositivo auxiliar de audigao de acordo com a reivindica9ao 18, 19 ou 20, caracterizado pelo fato de que a unidade de expansao e provida com pelo menos um microfone adicional.

22. Dispositivo auxiliar de audi9ao de acordo com uma ou mais das reivindicafoes 18 a 21, caracterizado pelo fato de que a unidade de expansao e provida com dispositivo de acoplamento para transmissao de sinal de uma fonte de audio externa a fim de receber um sinal de audio dela, e que a unidade de expansao e adaptada e capaz de transmitir sinal de audio para ο dispositivo auxiliar de audiyao.

23. Dispositivo auxiliar de audi9ao de acordo com uma ou mais das reivindicagdes 18 a 22, caracterizado pelo fato de que a unidade de expansao e provida com dispositivo de armazenamento para armazenamento eletronico de dados, em particular uma memoria semicondutora eletronicamente gravavel e apagavel tal como Flash EEPROM.

24. Dispositivo auxiliar de audi^ao de acordo com uma ou mais das reivindica9des 18 a 23, caracterizado pelo fato de que a unidade de expansao compreende uma interface de comunicagao padronizada para troca de dados com um computador opcionalmente portatil, em particular um compreendendo uma interface padrao para troca de dados tais como uma porta USB (Barramento Serial Universal) ou uma conexao Fire Wire.

25. Dispositivo auxiliar de audi9ao de acordo com uma ou mais das reivindica9oes 18 a 24, caracterizado pelo fato de que a unidade de expansao e provida com uma interface de programafao que e capaz e adaptada para troca de dados com uma interface de programa9ao correspondente do dispositivo auxiliar de audi^ao com ο proposito de ajustar ο dispositivo de processamento.

26. Dispositivo auxiliar de audifao de acordo com uma ou mais das reivindica9oes 18 a 25, caracterizado pelo fato de que a unidade de expansao e conectada a um colar.

27. Dispositivo auxiliar de audiq^o de acordo com uma ou mais das reivindica9oes 18 a 25, caracterizado pelo fato de que a unidade de expansao e capaz e adaptada para coagir com ο dispositivo hospedeiro eletronico.

28. Dispositivo auxiliar de audigSo de acordo com a reivindicagao 27, caracterizado pelo fato de que a unidade de expansao e acomodada pelo menos parcialmente em um corpo de funcionalidade complementar padronizado manualmente liberavel do dispositivo hospedeiro, em particular um de um grupo compreendendo um Cartao SDIO (Saida de Entrada Digital Segura), um Cartao Inteligente, um Cartao MM (multimidia), um Cartao PCMCIA (Associa^o Internacional de Cartao de Memoria de Computador Pessoal), um Cartao Express, um Cartao CardBus e corpos similares.

29. Unidade de expansao, caracterizada pelo fato de que e aplicavel ao dispositivo auxiliar de audifao como definido em uma ou mais das reivindica?5es 18 a 28.

30. Metodo para fabricar um dispositivo auxiliar de audi?ao com uma parte de dentro do ouvido que e adaptada e destinada a ser recebida de forma justa em um ouvido de um usuario, em que pelo menos no local destinado uma semelhai^a do ouvido e retirada e em que pelo menos um revestimento externo da parte de dentro do ouvido e derivada da semelhan9a, caracterizado pelo fato de que um uma representa?So digital da semelhan^a e criada, que um corpo de ajuste que retem pelo menos substancialmente a forma e inserido no ouvido do usuario e seus dados de ajuste sao medidos, que, se necessario, a representa?So digital e modificada com base nos dados de ajuste do corpo de ajuste e que pelo menos ο revestimento externo da parte de dentro do ouvido e derivado fielmente da representa?ao digital possivelmente modificada da semelhan9a.

31. Metodo de acordo com a reivindica9ao 30, caracterizado pelo fato de que a semelhan^a compreende uma modelagem por contato e que a representa9ao digital do molde e obtida por meio de uma varredura tridimensional.

32. Metodo de acordo com a reivindica^ao 30 ou 31, caracterizado pelo fato de que pelo menos ο revestimento externo da parte de dentro do ouvido e formado de um material de partida adequado diretamente a partir da representagSo digital modificada.

33. Metodo de acordo com a reivindicaySo 30 ou 31, caracterizado pelo fato de que um molde e formado a partir de um material de partida adequado com base na representafao digital modificada e que pelo menos ο revestimento externo da parte de dentro do ouvido e formada no molde.