BRPI0800663A2

BRPI0800663A2 - label manufacturing and assembly process in integration with resealable flat booklet leaflet

Info

Publication number: BRPI0800663A2
Authority: BR
Inventors: Marcelo De Lima Vinas
Original assignee: Marcelo De Lima Vinas
Priority date: 2008-03-20
Filing date: 2008-03-20
Publication date: 2011-03-22

Abstract

PROCESSO DE FABRICAçãO E MONTAGEM DE RóTULO EM INTEGRAçãO COM BULA TIPO LIVRETO PLANO, RESSELáVEL, possibilitando um novo conceito na obtenção de um rótulo (R) integrado com bula tipo livreto (LI) para embalagens diversas, desde produtos cosméticos, medicamentosos, produtos químicos de limpeza, inseticidas e outros que exijam informações, via bula, sobre sua composição e modo de uso, sendo que um conjunto de lâminas (L1), (L2) e (L3) passa pela etapa de impressão (onde o livreto recebe uma capa reproduzindo o rótulo), conjuntamente ao projeto de aplicação de adesivo e verniz (para resselagem) nas faces das lâminas doconjunto, em combinação com aplicação de camadas de adesivo, sendo camadas (12) e (15) de adesivo stop e uma linha de adesivo stop prolongada (16) (para a delimitação de abertura e fechamento das folhas do livreto) e picotes (21) (para a retirada do livreto). O livreto (LI) pode ser manuseado de suas folhas sobre a superfície do rótulo (R), bem como, se retirado, pela sua capa reproduzindo parcialmente o rótulo, o livreto (LI) poderá ser manuseado de forma planificada e estará constantemente identificado ao rótulo correspondente, visível na embalagem. Após o manuseio o usuário pode efetuar a readerência da bula tipo livreto ao rótulo, em total integração entre as partes.MANUFACTURING PROCESS AND ASSEMBLY OF LABEL IN INTEGRATION WITH FLAT, FREE, RETREADABLE BULLET, enabling a new concept in obtaining an integrated label (R) with booklet (LI) for different packaging, from cosmetic products, medications, chemical products from cleaning, insecticides and others that require information, via package insert, about its composition and method of use, with a set of slides (L1), (L2) and (L3) going through the printing stage (where the booklet receives a cover reproducing the label), together with the adhesive and varnish application project (for resealing) on the faces of the set sheets, in combination with application of adhesive layers, being layers (12) and (15) of stop adhesive and a line of stop adhesive extended (16) (for delimiting the opening and closing of booklet sheets) and perforations (21) (for removing the booklet). The booklet (LI) can be handled from its leaves on the surface of the label (R), and, if removed, by its cover partially reproducing the label, the booklet (LI) can be handled in a planned manner and will be constantly identified by the corresponding label, visible on the packaging. After handling, the user can read the booklet-type package insert to the label, in full integration between the parties.

Description

"PROCESSO DE FABRICAÇÃO E MONTAGEM DE RÓTULO EMINTEGRAÇÃO COM BULA TIPO LIVRETO PLANO, RESSELÁVEL""PROCESS OF MANUFACTURING AND ASSEMBLING LABELING INTEGRATION WITH RESOLVABLE FLAT BOOK TYPE"

Refere-se o presente relatório descritivo, a um pedido de patente deinvenção para um processo pelo qual preferencialmente três (ou mais) lâminaspassam por etapas simultâneas de impressão, laminação (aplicação de adesivoe verniz) e corte, em montagem tal que uma lâmina de base compõe um rótulopropriamente dito, receptor da sobreposição, em sistema resselável, de outraslâminas em forma de bula tipo livreto. O livreto, através de uma linhadelimitadora adesiva, pode ter suas folhas internas resseláveis abertas efechadas sobre a superfície do rótulo, ao passo que, por meio de uma linha depicote (em combinação à linha delimitadora adesiva), é também permitida aretirada do livreto para manuseio e consulta em condição planificado.The present disclosure relates to an invention patent application for a process whereby preferably three (or more) blades go through simultaneous printing, lamination (adhesive and varnish) and cutting steps, assembled such that a base blade it is a properly labeled label, which receives the overlapping, resealable system, of other booklet-like leaflet blades. The booklet, through an adhesive boundary line, can have its open resealable open sheets closed over the label surface, while by means of a knot line (in combination with the adhesive boundary line), it is also allowed to pull out of the booklet for handling. and consultation in planned condition.

O livreto possui capa reproduzindo parcialmente o rótulo fixo naembalagem e, por isso, permanece, mesmo à distância, identificado àembalagem, sendo possibilitada, ainda, recolocação (do livreto) e retirada porinúmeras vezes se necessário, para novas consultas, mantendo-se rótulo elivreto associados, íntegros e visíveis em sua totalidade, em todas essasetapas.The booklet has a cover that partially reproduces the fixed label on the packaging and, therefore, remains, even at a distance, identified with the packaging, being also possible to relocate (from the booklet) and removed many times if necessary, for further consultations, keeping the label elivreto. associated, whole and visible in all of these steps.

ESTADO DA TÉCNICATECHNICAL STATE

É conhecida a importância das bulas, as quais contêm impressasespecificações técnicas para quaisquer tipo de produtos embalados, comoprodutos cosméticos, medicamentosos, produtos químicos de limpeza,inseticidas e outros que necessitem de informações sobre sua composição emodo de uso.Um tipo de bula largamente utilizada é a bula do tipo livreto, a qualpode ser apreciada no documento MU 8600230-9, sendo formada a partir deuma máquina plana de impressão e corte em série, obtendo-se folhasdobradas contendo informações impressas. As folhas são montadas sobre umcorpo de etiqueta-suporte aderida por sua face posterior, através de camadade adesivo à uma fita suporte, denominada "liner". O corpo de etiqueta-suporte é recoberto por um invólucro transparente aderido por camada deadesivo de sua face interna. O invólucro prolonga bordas além das folhasmontadas, envolvendo-as e colando-se ao longo das laterais do corpo deetiqueta suporte. Esse arranjo, em forma de um invólucro contendo folhasdobradas (livreto/bula) é montado sobre o liner, o qual será bobinado paraposterior etapa de adesão ao rótulo da embalagem.The importance of package leaflets is well known, which contains impressions and technical specifications for any kind of packaged products, such as cosmetics, pharmaceuticals, cleaning chemicals, insecticides and others that require information on their composition and how to use them. the package insert, which can be appreciated in document MU 8600230-9, is formed from a flat series printing and cutting machine, giving folded sheets containing printed information. The sheets are mounted on a support-label body adhered by its rear face, by means of adhesive layer to a support tape, called "liner". The tag-support body is covered by a transparent wrapper adhered by the adhesive layer of its inner face. The wrapper extends edges beyond the assembled sheets, wrapping them and gluing along the sides of the support label body. This arrangement, in the form of a wrapper containing folded sheets (booklet / package insert) is mounted on the liner, which will be wound for subsequent adhesion to the package label.

Ocorre um problema em relação à esse sistema de montagem, poisesse tipo de livreto, pela altura de suas folhas dobradas mais o invólucro,formam peças de indesejável volume quando de sua adesão em seqüência aolongo da extensão do liner. Tal fator não permite que o bobinamento sejauniforme e, principalmente, não permitindo a construção de bobinas comgrande quantidade dessas bulas tipo livreto, aderidas ao liner.There is a problem with this mounting system, because this type of booklet, by the height of its folded sheets plus the casing, form unwanted volume pieces when adhering in sequence along the length of the liner. This factor does not allow the winding to be uniform and, mainly, does not allow the construction of coils with a large quantity of these booklet leaflets, adhered to the liner.

Outro problema é que, após o rompimento do invólucro, a bula oulivreto permanece fixado ao rótulo, dependurado na embalagem, para que sejadesdobrado e tenha suas informações lidas pelo usuário. Nesses casos, o rótuloé deteriorado e, muitas vezes, o livreto, por estar dependurado, acaba por serarrancado, o que pode ser um problema para o usuário.Another problem is that, after the wrapping is broken, the package leaflet or booklet remains attached to the label, hanging on the packaging, so that it is folded and read by the user. In these cases, the label is deteriorated and often the booklet, because it is hung, ends up being torn off, which can be a problem for the user.

O documento MU 8000699-0, pleiteia um corpo de rótulo querecebe uma camada adesiva em sua face posterior, para ser aplicado ao liner. 0corpo de rótulo possui, em sua face anterior, uma área dotada de duas linhasde camadas adesivas, com propriedades colantes que permitem resselagem.Document MU 8000699-0 claims a label body and receives an adhesive layer on its back face to be applied to the liner. The label body has, on its front side, an area with two lines of adhesive layers, with sticky properties that allow resealing.

Sobre essas linhas é fixada a bula tipo livreto, formada por folhasdobradas contendo informações impressas. A última folha ou folha inferior édeixada livre, tomando contato com as camadas de adesivo do corpo de rótulo,de modo que a bula ou livreto possa ser retirado do rótulo, desdobrado e lido,sendo recolocado por várias vezes.On these lines is attached the booklet leaflet, formed by folded sheets containing printed information. The last sheet or bottom sheet is left untouched by contact with the adhesive body layers of the label so that the package insert or booklet can be removed from the label, unfolded and read and replaced several times.

Também nesse caso, o rótulo pode ser avariado com a retirada erecolocação do livreto e as folhas desdobradas não retornam mais à condiçãode total compactação, permanecendo expostas na embalagem, sobre o rótulo.Also in this case, the label can be damaged by removing and relocating the booklet and the unfolded sheets will no longer return to full compaction condition and remain exposed on the package over the label.

O documento MU 800324-9, mostra um livreto em forma de umasérie de lâminas impressas, montadas em sobreposição, com suas faces comunsdotadas de camadas de verniz e adesivo combinados de modo que as folhasmantenham-se resseláveis. As folhas possuem um ponto comum superior decola mais acentuado para que possam ser abertas para acesso às informaçõesimpressas nelas contidas, impedindo que destaquem-se umas das outras.Document MU 800324-9 shows a booklet in the form of a series of overlap-mounted printed blades with their common faces provided with layers of varnish and adhesive combined so that the sheets remain resealable. The sheets have a sharper upper common point so that they can be opened for access to the information printed on them, preventing them from standing out from each other.

Tal arranjo não permite, porém, que a bula seja retirada ou permiteque as folhas possam ser apenas retiradas isoladamente.However, such arrangement does not allow the package leaflet to be removed or allows the leaves to be removed only in isolation.

OBJETIVO DA PATENTEPATENT OBJECTIVE

O conjunto de lâminas em questão, pelo processo pelo qual sãomontadas, traz, inicialmente, importantes melhorias na etapa de bobinagem, jáque, pelo fato do conjunto ser planificado, podem-se formar bobinas comgrande quantidade de rótulos aderidos ao liner, acelerando o processoindustrial de sua fabricação.The set of blades in question, by the process by which they are assembled, brings, initially, important improvements in the winding step, since, because the set is planned, coils can be formed with a large number of labels adhered to the liner, accelerating the industrial process. its manufacture.

Além disso, o processo de fabricação e montagem das lâminas permiteum novo conceito na obtenção de um rótulo integrado com bula tipo livretopara embalagens diversas, desde produtos cosméticos, medicamentosos,produtos químicos de limpeza, inseticidas e outros que exijam informações,via bula, sobre sua composição e modo de uso.In addition, the manufacturing and assembly process of the blades allows for a new concept in obtaining an integrated label with booklet leaflet for various packaging, from cosmetics, medicines, cleaning chemicals, insecticides and others that require information, via leaflet, about their use. composition and mode of use.

O projeto passa pela etapa de impressão (onde o livreto recebe uma capareproduzindo o rótulo), conjuntamente ao projeto de aplicação de adesivo everniz (para resselagem) nas faces das lâminas do conjunto, em combinaçãocom aplicação de camadas de adesivo, sendo uma linha de adesivo stop e umalinha de adesivo stop prolongada (para a delimitação de abertura e fechamentodas folhas do livreto) e picotes (para a retirada do livreto).The project goes through the printing stage (where the booklet receives a cap and producing the label), together with the everniz adhesive application project (for resealing) on the faces of the set blades, in combination with the application of adhesive layers, being an adhesive line. stop and an extended stop adhesive line (for delimiting the opening and closing of the booklet sheets) and perforations (for removing the booklet).

Assim, a lâmina base ou rótulo, fixada na embalagem, permitirá ofolheamento do livreto sobre sua superfície, em abertura de folhas resseláveisdelimitadas por meio de um "stop" de adesivo mais resistente. O rótulomantém-se constantemente visível em sua totalidade e sempre íntegro com omanuseio do livreto sobre sua superfície.Thus, the base blade or label, affixed to the package, will allow the booklet to be folded onto its surface by opening resealed sheets by means of a sturdier adhesive "stop". The label remains constantly visible in its entirety and always intact with the handling of the booklet on its surface.

A retirada dá-se com as folhas avançando a linha de adesivo stopprolongada, até atingir-se a linha de picotes, sendo que, após retirado, pelasua capa reproduzindo parcialmente o rótulo, o livreto poderá ser manuseadode forma planificada e estará constantemente identificado ao rótulocorrespondente, visível na embalagem. Isso dá maior segurança ao usuário, emcampo, impedindo-o de consultar informações trocadas de produtos epossibilitando até mesmo armazenar a bula tipo livreto em arquivos, paraconsulta posterior quando necessário, sempre atrelado ao seu rótulo.Withdrawal occurs with the leaves advancing the extended stop line until the line of shredding is reached, and after removal, by its cover partially reproducing the label, the booklet can be handled in a flat manner and will be constantly identified to the corresponding label. , visible on packaging. This gives the user greater security in the field by preventing him from consulting exchanged product information and even allowing the booklet to be stored in files for later consultation when necessary, always attached to its label.

Após o manuseio, caso queira, o usuário pode efetuar a readerência dabula tipo livreto ao rótulo, em total integração tanto pelo projeto gráfico e decorte, quanto pelas propriedades resseláveis obtidas com a aplicaçãocombinada de adesivo e verniz para o conjunto de lâminas.After handling, if desired, the user can read the booklet-type table into the label, fully integrating both the graphic and cutting design, as well as the resealable properties obtained with the combined application of adhesive and varnish to the blade set.

Explicado superficialmente, passa o processo para a obtenção doconjunto de lâminas e o sistema que o envolve, a ser melhor detalhado, atravésdos desenhos anexos, pelos quais se vêem:Superficially explained, the process for obtaining the set of blades and the system that surrounds it, to be further detailed, through the accompanying drawings, which show:

Figura 1 - Mostra, esquematicamente, a linha de montagem de umaimpressora flexográfica, cujos módulos de impressão, laminação paraaplicação de verniz e cola, além de módulo de corte e faca, irão formar orótulo. No caso, através de três bobinas devidamente arranjadas, serãotracionadas três lâminas, porém, podendo ser adequado o projeto para duas oumais lâminas para a formação do rótulo;Figure 1 - Shows schematically the assembly line of a flexographic printer, whose printing modules, lamination for application of varnish and glue, as well as cutting and knife module, will form the label. In this case, through three duly arranged coils, three blades will be drawn, however, the design may be suitable for two or more blades to form the label;

Figura 2 - Mostra esquematicamente, a lâmina superior, em tamanhoampliado, para uma melhor visualização. A lâmina é receptora de impressãoduas cores e aplicação de camada de verniz em sua face superior. Em sua faceinferior, a lâmina superior recebe impressão uma cor e, além da aplicação decamada de verniz, a aplicação, em um ponto de seu extremo e deslocado parauma de suas laterais, de adesivo tack permanente. No outro extremo, recebeaplicação de adesivo stop prolongado;Figure 2 - Shows schematically the enlarged upper blade for a better view. The blade receives both color printing and varnish coating on its upper surface. On its lower face, the upper blade receives a color impression and, in addition to the layered application of varnish, the application, at one point of its end and displaced to one of its sides, of permanent tack adhesive. At the other extreme, you receive extended stop patch application;

Figura 3 - Vista segundo figura anterior, mostrando a lâminaintermediária, a qual recebe, em sua face superior, impressão uma cor e aaplicação de camada de verniz release. Em sua face inferior, a lâminaintermediária recebe impressão uma cor e aplicação de camada de verniz.Nessa mesma face inferior, é aplicado adesivo tack permanente, em um pontode seu extremo, deslocado para uma de suas laterais, mais precisamente nalateral oposta à da camada de adesivo tack permanente aplicada na lateral dalâmina superior. No outro extremo, a face inferior da lâmina intermediáriarecebe aplicação de camada de adesivo stop, porém recuado em relação àaplicação do mesmo adesivo na lâmina superior. Isso forma um ponto deaderência prolongado entre as lâminas superior e intermediária, quando unidas,ponto esse indicado por setas;Figure 3 - View according to the previous figure, showing the middle blade, which receives, on its upper face, a color impression and the application of a release varnish layer. On its underside, the middle blade receives a color impression and application of a varnish layer. On the same underside, permanent tack adhesive is applied at a point of its end, offset to one of its sides, more precisely nalaterally opposite to the one of permanent tack adhesive applied to the side of the upper blade At the other extreme, the lower face of the intermediate blade receives application of a stop adhesive layer, but retreated from the application of the same adhesive to the upper blade. This forms a prolonged sticking point between the upper and middle blades when joined, a point indicated by arrows;

Figura 4 - Vista segundo figura anterior, mostrando a lâmina base, aqual recebe, em sua face superior, impressão duas cores e aplicação de camadade verniz e, em sua face inferior, a aplicação de adesivo tack permanente;Figure 4 - View according to the previous figure, showing the base blade, which receives, on its upper face, two-color impression and application of varnish layer and, on its lower face, the application of permanent tack adhesive;

Figura 5 - Vista segundo figura anterior, mostrando o liner, o qualrecebe em sua face superior, a aplicação de camada de verniz release reduzido;Figure 5 - View according to the previous figure, showing the liner, which receives on its upper face, the application of reduced release varnish layer;

Nas figuras 2, 3 e 4, é representada uma linha de picote, linha essa quecoincide com o final da aplicação de adesivo stop para a lâmina intermediária,sendo, porém, anterior ao final de camada de stop prolongado da lâminasuperior.In Figures 2, 3 and 4, a perforation line is shown, which line coincides with the end of stop adhesive application to the intermediate blade, but, before the end of the upper blade extended stop layer.

Figura 6 - Vista esquemática, em planta, de um trecho de embalagem,representado por um retângulo, no qual está aplicado o rótulo;Figure 6 - Schematic plan view of a section of packaging, represented by a rectangle, on which the label is applied;

Figura 7 - Vista esquemática das folhas superior e intermediária queformam o livreto, sendo abertas sobre o rótulo, para a leitura da bula;Figura 8 - Vista esquemática da folha superior já dobrada sobre o rótulo,sendo delimitada em sua abertura, pelo trecho de camada stop prolongada.Nesse caso, o livreto pode ter a bula lida sobre o rótulo, se necessário;Figure 7 - Schematic view of the upper and intermediate leaves that make up the booklet, being opened over the label, for reading the leaflet Figure 8 - Schematic view of the top sheet already folded over the label, being delimited in its opening by the layer stretch prolonged stop. In this case, the booklet may have the package insert read on the label if necessary;

Figura 9 - Vista esquemática do livreto já retirado do rótulo. Após asfolhas serem abertas, a folha intermediária favorece o avanço sobre o trechode camada stop prolongada, até a chegada à linha de picote, podendo-se entãoretirar o livreto. Como se observa, o livreto possui a face superior da lâminasuperior, idêntica à do projeto gráfico do rótulo;Figure 9 - Schematic view of the booklet already removed from the label. After the leaves are opened, the intermediate sheet favors the advance over the extended stop layer trechode until it reaches the perforation line, and the booklet can then be removed. As noted, the booklet has the upper face of the upper blades, identical to the label's graphic design;

Figura 10 - Vista esquemática, mostrando o livreto com sua bulapodendo ser lida afastada do rótulo ou da embalagem.Figure 10 - Schematic view showing the booklet with its bulapod being read away from the label or packaging.

Em conformidade com os desenhos anexos, o "PROCESSO DEFABRICAÇÃO E MONTAGEM DE RÓTULO EM INTEGRAÇÃO COMBULA TIPO LIVRETO PLANO, RESSELÁVEL", objeto desse presente pedidode patente de invenção, constitui-se a partir de um arranjo de lâminas (L) depapel, inicialmente armazenadas em bobinas que podem variar de unidades(conforme o número de lâminas a serem empregadas), as quais sãodevidamente arranjadas e ligadas a um dispositivo de tração (T) instalado nolado oposto da linha de trabalho de uma impressora flexográfica (F), a qual,por sua vez, é dotada de uma série de módulos de impressão (I), unidades delaminação (LA) para aplicação combinada de adesivo e verniz, além de ummódulo de faca/corte (C), funcionando automaticamente, em sincronia atravésde programação lógica, efetuada previamente.In accordance with the accompanying drawings, the "RESELABLE FLAT-FREE INTEGRATION COMBULATION AND SETUP LABEL INTEGRATION PROCESS" object of the present patent application is based on an arrangement of initially stored paper blades (L). in coils which may vary from units (depending on the number of blades to be employed), which are duly arranged and connected to a traction device (T) installed opposite the working line of a flexo printer (F), which, In turn, it has a series of printing modules (I), laminating units (LA) for combined application of adhesive and varnish, and a knife / cut module (C), operating automatically, synchronously through logical programming, previously made.

O processo em questão, será detalhado a partir do emprego de trêslâminas (L), sendo uma lâmina de base (Ll) provinda da bobina (BI), umalâmina intermediária (L2) provinda bobina (B2) e uma lâmina superior (L3),provinda da bobina (B3), como mostra a figura 1, as quais, com passagempela linha de trabalho, sofrem a ação de impressão, adesivagem e verniz,picote e corte em pontos já predeterminados, conforme o seu avanço,controlado pela programação lógica.The process in question will be detailed from the use of three blades (L), one base blade (Ll) coming from the coil (BI), one intermediate blade (L2) coming from the coil (B2) and one upper blade (L3), from the coil (B3), as shown in figure 1, which, passing through the work line, suffer the action of printing, sticking and varnish, shearing and cutting at predetermined points, according to its advance, controlled by logical programming.

Assim, ao serem tracionadas, em sincronia, a lâmina de base (Ll)recebe, em sua face inferior, uma camada (1) de adesivo tack permanente, paraadesão à camada (2) de release reduzido do liner (3). Em sua face superior, alâmina de base (Ll) recebe impressão 2 cores (4) com texto informativo, tarjae logotipo, seguido da aplicação de uma camada (5) de verniz, como ilustramprincipalmente as figuras 4 e 5.Thus, when pulled in sync, the base blade (Ll) receives, on its lower face, a layer (1) of permanent tack adhesive, for adhesion to the reduced release layer (2) of the liner (3). On its upper face, base blade (Ll) receives 2-color printing (4) with informative text, stripe and logo, followed by the application of a layer (5) of varnish, as illustrated mainly by Figures 4 and 5.

Simultaneamente, a lâmina intermediária (L2) recebe, em sua facesuperior, impressão uma cor (6) seguida de aplicação de camada (7) de vernizrelease. Em sua face inferior, a lâmina intermediária (L2) recebe impressãouma cor (8) e camada de verniz (9) e recebe em um de seus extremos, emponto deslocado para uma de suas laterais, a aplicação de uma camada (10) deadesivo tack permanente, formando um trecho desprovido de adesivo para aobtenção de uma unha de puxada (11). No extremo oposto, a lâminaintermediária (L2) recebe, em um trecho de aproximadamente 1/4 de sua áreaperimetral, a aplicação de uma camada (12) de adesivo stop.Simultaneously, the intermediate lamina (L2) receives, on its upper faces, a color (6) impression followed by application of varnish layer (7). In its lower face, the intermediate blade (L2) receives an impression (8) of color and varnish layer (9) and receives at one of its extremities, moved to one side, the application of a layer (10) of tack permanent, forming a strip without adhesive to obtain a pull nail (11). At the opposite extreme, the middle lamina (L2) receives, in a portion of approximately 1/4 of its perimeter area, the application of a layer (12) of stop adhesive.

A lâmina superior (L3) recebe, em sua face inferior, impressão uma cor(13), seguida de aplicação de camada (14) de verniz release. Tal lâmina (L3)recebe também a aplicação de camada (15) de adesivo stop prolongado em umde seus extremos, dita camada (15) formando um trecho adesivado prolongado(16), delimitador de abertura. No extremo oposto, a lâmina (L3) recebeaplicação de camada (17) de adesivo tack permanente, a qual é deslocadalateralmente, em direção oposta à da camada (10), formando nova unha depuxada (18), oposta à unha de puxada (11) da lâmina superior (LI).The upper blade (L3) receives a color (13) on its lower face, followed by the application of release varnish layer (14). Such blade (L3) also receives the application of prolonged stop adhesive layer (15) at one end thereof, said layer (15) forming an extended adhesive portion (16), delimiting opening. At the opposite end, the blade (L3) receives the application of permanent tack adhesive layer (17) which is offset laterally in the opposite direction of the layer (10) forming a new drawn nail (18) opposite the pull nail (11). ) of the upper blade (LI).

Em determinado ponto da linha do equipamento, a lâmina intermediária(L2), em um módulo de laminação (LA), recebe a laminação da lâmina superior(L3), cuja face superior, seguindo a linha de trabalho do equipamento (F),recebe aplicação de camada de verniz release (19) seguida de impressão duascores (20), em projeto gráfico de texto informativo, tarja e logotipo idênticosao da lâmina base (LI).At a certain point on the equipment line, the intermediate blade (L2) in a lamination module (LA) receives the lamination of the upper blade (L3), whose upper face, following the equipment work line (F), receives application of release varnish layer (19) followed by two-color printing (20), in informative text graphic design, stripe and logo similar to the base blade (LI).

Ao final da linha, as lâminas de base (Ll) e as lâminas intermediária(L2) e superior (L3) já unidas, passam por uma faca (FAl) para receber umalinha de picote (21), efetuada em ponto predeterminado, alinhado ao final dacamada (12) de adesivo stop da lâmina (L2) e anterior ao final do trechoprolongado (16) da camada de adesivo stop (15) da lâmina (LI). Em seguida,passam também por uma faca (FA2) para corte no formato final.At the end of the line, the base blades (L1) and the intermediate blades (L2) and upper blades (L3) already joined pass a knife (FA1) to receive a perforation line (21), made at a predetermined point, aligned with the end of the lamina stop adhesive layer (12) (L2) and prior to the long end (16) of the lamina stop adhesive layer (15) (15). Then they also pass a knife (FA2) for cutting into the final shape.

Finalmente, a lâmina de base (Ll) e as lâminas intermediária (L2) esuperior (L3) já unidas e cortadas, passam por um módulo de remoção (RE) deesqueleto do rótulo, no qual se rebobina o esqueleto. Simultaneamente o rolocom o rótulo (R) é bobinado em uma bobina final (BF), estando pronto orótulo (R) em seu formato final, em integração com o livreto (LI).Finally, the base blade (L1) and the already joined and cut upper (L2) intermediate blades (L3) pass through a skeleton label removal module (RE) in which the skeleton is rewound. At the same time the label (R) is wrapped in a final coil (BF), and the label (R) is ready in its final shape, in integration with the booklet (LI).

O rótulo (R) propriamente dito, é formado pela lâmina de base (LI), aopasso que o livreto (LI) é formado pelas lâminas (L2) e (L3).Como ilustra a figura 6, o rótulo (R) é fixado à embalagem (E) pela faceinferior adesivada de sua lâmina de base (LI), expondo, o livreto (LI), o qualterá suas lâminas (L2) e (L3) abertas a partir das unhas de puxada (11) e (18),para a leitura das informações impressas da bula, como ilustra a figura 7.The label (R) itself is formed by the base blade (LI), whereas the booklet (LI) is formed by the blades (L2) and (L3). As shown in Figure 6, the label (R) is fixed to the package (E) by the adhesive underside of its base blade (LI), exposing the booklet (LI), which will qualify its blades (L2) and (L3) open from the pull nails (11) and (18) , for reading the printed information of the package leaflet, as illustrated in figure 7.

As folhas (L2) e (L3), pelo arranjo proposto e combinação de adesivo everniz, poderão ser abertas e fechadas (resseláveis) para a leitura, sempre emcondição planificadas, sendo a sua abertura delimitada pelo trecho (16) deadesivo stop prolongado, como ilustra a figura 8, permitindo a consulta apartir do próprio rótulo (LI), mantendo-se o conjunto sempre íntegro, semavarias.The leaves (L2) and (L3), by the proposed arrangement and combination of everniz adhesive, can be opened and closed (resealable) for reading, always in planned condition, and their opening is delimited by the prolonged stop stop (16), as illustrates figure 8, allowing consultation from the label itself (LI), keeping the set always intact, semavarias.

Caso o usuário queira retirar o livreto (LI) basta avançar com as lâminas(Ll) e (L2) através do trecho (16) de stop prolongado até atingir a linha depicote (21), avanço esse facilitado especialmente pela lâmina (L2).In case the user wants to remove the booklet (LI) just advance the blades (Ll) and (L2) through the extended stop section (16) until reaching the depicote line (21), advance especially facilitated by the blade (L2).

Dessa forma, pelo rompimento do picote (21) o usuário pode retirar olivreto (LI), com as lâminas (Ll) e (L2) unidas pelo trecho (16), efetuando aleitura da bula, em condição planificada, afastado da embalagem (E), comoilustram as figuras 9 e 10.Thus, by breaking the perforation (21) the user can remove the olivet (LI), with the blades (Ll) and (L2) joined by the stretch (16), making the bullet read, in a planned condition, away from the packaging (E ), as shown in figures 9 and 10.

Pelo projeto gráfico, o livreto (LI) retirado será associado ao rótulo (R)pois a face superior de sua lâmina (L3) possui impressão (20) idêntica à daimpressão (4) da face superior da lâmina (LI). Isso evita que o usuário engane-se e consulte a bula de produtos de embalagens diferentes, mantendo, ainda orótulo e livreto preservados. O livreto (Ll) poderá ainda, ser arquivado paraposterior consulta, mantendo-se, da mesma forma, sempre atrelado ao seurótulo (R).Finalmente, pela combinação de adesivo e verniz, o livreto (LI) poderáser readerido ao rótulo (R) por várias vezes, quantas o usuário necessitar, até oconsumo final do produto contido na embalagem (E).For the graphic design, the booklet (LI) removed will be associated with the label (R) because the upper face of its blade (L3) has print (20) identical to the printing (4) of the upper face of the blade (LI). This prevents the user from making a mistake and consulting the package insert of different packaging products, while keeping the label and booklet preserved. The booklet (Ll) can also be archived for later consultation, while remaining always tied to its label (R). Finally, by combining adhesive and varnish, the booklet (LI) can be read to the label (R) several times, as many as the user needs, until the final consumption of the product contained in the package (E).

Claims

1.) "LABEL MANUFACTURING AND ASSEMBLY PROCESS REINFORCABLE FLAT TYPE BULLET INTEGRATION", consisting of an arrangement of blades (L) from coils (BI), (B2) and (B3), installed on equipment flexo, preferably having three laminae (L), respectively base lamina (LI), intermediate lamina (L2) and superior lamina (L3), and the base lamina (Ll) receives, in its inferior face, a layer (1 ) of permanent tack adhesive for adhesion to the reduced release layer (2) of the liner (3), characterized in that the blade (Ll) receives 2 color printing (4) with informative text, praise stripe, followed by the application of a layer (5) of varnish, simultaneously to the application, on the upper face of the intermediate lamina (L2) printing a color (6) followed by application of release varnish layer (7), and in its lower face, the intermediate lamina (L2) receives, printing one color (8) and varnish layer (9), and on one of its We have, at a point displaced to one of its sides, the application of a layer (10) of tacking adhesive, forming a strip devoid of adhesive and, at the opposite end, the intermediate blade (Ll) receiving, in a portion of approximately 1/4 of perimeter area, the application of a layer (12) of stop adhesive, the upper blade (L3), receiving a color (13) on its lower face, followed by the application of a layer (14) of release varnish, said blade ( L3) also receiving the application of prolonged stop adhesive layer (15), and at the opposite end, the blade (L3) applying permanent displaceable tack layer (17) laterally displaced.

2.) "MANUFACTURING PROCESS" according to claim 1, characterized in that the intermediate lamina (L2) is laminated to the upper lamina (L3), whose upper surface receives the application of a release varnish layer (19) followed by two-color printing ( 20), with the base blades (Ll) and the intermediate blades (L2) and upper blades (L3) already joined, receive a shear line (21), followed by a new lamination to join the three blades, forming a label (R) in its final format, with booklet (LI).

3.) "MANUFACTURING AND ASSEMBLY PROCESS" according to claims 1 and 2, characterized in that the layers of adhesive (10) and (17) displaced form pull nails (11) and (18) on the blades (L2) and ( L3).

4.) "MANUFACTURING PROCESS" AND ASSEMBLY according to claims 1, 2 and 3, characterized in that the layer (15) forms an extended trechoprote (16) between the blades (L2) and (L3), anterior to the depicote line. (21).

5.) "MANUFACTURING PROCESS" AND ASSEMBLY according to claims 1, 2, 3 and 4, characterized by the label (R) formed by the base blade (Ll) and the booklet (LI) formed by the blades (L2) and (L3). ), be assembled in a planned condition.

6.) "RESETTLE FLAT BOOKLET TYPE INTEGRATION" according to the preceding claims, characterized by the opening and closing of the booklet (LI) on the label (R) by the blades (L2) and (L3), delimited by the section (16 ).

7.) "RESET-FLAT BOOKLET BULLET INTEGRATION" according to claim 6, characterized by the highlighting of the planned booklet (LI) from label (R) 5 with the advance through the section (16) to the depot line (21 ).

8.) "RESETTLE FLAT BOOKLET BULLET INTEGRATION" according to claims 6 and 7, characterized in that the withdrawn booklet (LI) is associated with the label (R), thanks to the print design (20) of the top-edge blade (L3) same as printing (4) of the upper face of the blade (LI).

9.) "BOOKLET BOOKLET INTEGRATION, RESLABLE", according to claims 6, 7 and 8, characterized by the readability of the booklet (LI) to the label (R) several times as many as the user needs until the final consumption of the product. contained in packaging (E).