BRPI0804341B1 - sistema de re-debulhamento para uma combinada, e, combinada agrícola - Google Patents
sistema de re-debulhamento para uma combinada, e, combinada agrícola Download PDFInfo
- Publication number
- BRPI0804341B1 BRPI0804341B1 BRPI0804341A BRPI0804341A BRPI0804341B1 BR PI0804341 B1 BRPI0804341 B1 BR PI0804341B1 BR PI0804341 A BRPI0804341 A BR PI0804341A BR PI0804341 A BRPI0804341 A BR PI0804341A BR PI0804341 B1 BRPI0804341 B1 BR PI0804341B1
- Authority
- BR
- Brazil
- Prior art keywords
- refuse
- threshing
- auger
- cleaning system
- sieve
- Prior art date
Links
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 claims abstract description 40
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 22
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 claims abstract description 11
- 238000003306 harvesting Methods 0.000 claims description 31
- 238000000034 method Methods 0.000 abstract description 4
- 239000010902 straw Substances 0.000 description 16
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 7
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 2
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 2
- 241000251169 Alopias vulpinus Species 0.000 description 1
- 241001124569 Lycaenidae Species 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000007373 indentation Methods 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01F—PROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
- A01F12/00—Parts or details of threshing apparatus
- A01F12/52—Arrangements for returning unthreshed grain to the threshing device
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Threshing Machine Elements (AREA)
- Cleaning In General (AREA)
- Washing And Drying Of Tableware (AREA)
Abstract
sistema de re-debulhamento para uma combinada, combinada agrícola, e, método para re-debulhar refugo em uma combinada agrícola. um sistema e método de re-debulhamento para uma combinada tendo um sistema de limpeza que inclui pelo menos uma peneira ou mecanismo separador de material semelhante. o sistema de re- debulhamento inclui um recipiente de coleta de refugo para coletar refugo que não passa pela peneira e um mecanismo de re-debulhamento de refugo recebendo o refugo do recipiente de coleta e re-debulhando o refugo. um trado de distribuição é arranjado por uma recipiente de retomo do sistema de limpeza e é operável para distribuir substancialmente uniformemente refugo re-debulhado no recipiente de retomo do sistema de limpeza. o trado de distribuição inclui um alojamento de trado tubular tendo uma entrada para receber material a ser transportado, uma extremidade fechada oposta à entrada, e uma formação de fenda alongada e afilada longitudinalmente por uma parede lateral do alojamento de trado tubular, a formação de fenda tendo uma largura pequena perto da entrada ao alojamento tubular e uma largura larga perto da extremidade fechada do alojamento tubular.
Description
“SISTEMA DE RE-DEBULHAMENTO PARA UMA COMBINADA, E, COMBINADA AGRÍCOLA”
CAMPO DA INVENÇÃO [0001] Esta invenção relaciona-se em geral a combinadas de colheita de grão, e em particular a um sistema para re-debulhar refugo da seção de limpeza de colheita de uma combinada.
FUNDAMENTO DA INVENÇÃO [0002] Combinadas agrícolas são máquinas grandes que colhem, debulham, separam e limpam uma colheita agrícola. O grão limpo resultante é armazenado em um tanque de grão localizado na combinada. O grão limpo pode então ser transportado do tanque de grão a um caminhão, carro de grão ou outra caixa receptora por um trado de descarga.
[0003] Uma combinada de colheita de grão tem uma espigadora que corta a colheita e a alimenta para cima em um rotor de debulhamento e separação dentro de um alojamento tendo uma parede perfurada. O rotor gira dentro do alojamento, passando grão dentro de folgas entre o rotor e alojamento perfurado para debulhar o grão da colheita.
[0004] Combinadas rotativas têm um ou dois rotores grandes para debulhar e separar o material de safra colhido. Na maioria das combinadas rotativas o rotor ou rotores são arranjados ao longo do eixo longitudinal da máquina. Estes rotores são providos com uma seção de admissão para receber material de safra colhido, uma seção debulhadeira para debulhar o material de safra colhido recebido da seção de admissão e uma seção separadora para livrar grão aprisionado no material de colheita debulhado recebido da seção debulhadeira. Exemplos são mostrados nas Patentes U.S. 5.445.563; 5.688.170 e 7.070.498, incorporadas aqui por referência.
[0005] O grão debulhado cai sobre um recipiente de grão, e do recipiente de grão sobre um conjunto de peneiras superiores e inferiores. As peneiras são osciladas, fazendo grão limpo cair para coleção. Um soprador
Petição 870180131183, de 17/09/2018, pág. 7/19
2/9 sopra ar para cima pelas peneiras, descarregando apara de palha à parte traseira. Palha da câmara debulhadeira prossegue por um misturador de palha e fora da parte traseira da combinada.
[0006] O grão limpo é coletado e transportado ao tanque de grão. Grão debulhado incompletamente não prosseguirá pelos dedos das peneiras, contudo é pesado demais para ser soprado fora da parte traseira junto com o apara de palha. Este grão, chamado refugo ou retomo é retomado freqüentemente ao rotor de debulhamento e separação para re-debulhar. Porém, quando refugo é retomado ao rotor para re-debulhamento, sob algumas condições de grão, chamadas tampas brancas, refugo atravessará o rotor ainda novamente sem o grão separar da apara de palha.
[0007] Algumas combinadas de grão da arte anterior têm rotores de redebulhar dedicados para receber refugo das peneiras, re-debulhar o refugo, e passar o refugo de volta pelo rotor primário para re-debulhar.
[0008] Patente U.S. 5.498.206 expõe uma combinada de grão incluindo um rotor debulhador primário que gira para debulhar grão de colheita, uma seção de peneira por separar grão de apara de palha, um transportador de grão limpo, um tanque de armazenamento de grão limpo, e uma seção redebulhadeira para re-debulhar refugo. A seção re-debulhadeira tem um rotor de re-debulhamento que recebe o refugo da seção de peneira. O rotor de redebulhamento se estende completamente por uma extremidade da seção de peneira para girar sobre um eixo que se estende em paralelo à extremidade da seção de peneira. O rotor de re-debulhamento inclui barras de raspador que se estendem ao longo da extremidade da seção de peneira para receber o refugo e apertar o refugo contra um recipiente de re-debulhamento. Sopradores são providos para remover apara de palha solta do refugo na seção de redebulhamento. O refugo re-debulhado, incluindo grão limpo separado do refugo re-debulhado, é retomado ao rotor primário para re-debulhar.
[0009] Os presentes inventores reconheceram que alguns métodos
Petição 870180131183, de 17/09/2018, pág. 8/19
3/9 anteriores estão limitados na sua habilidade para prevenir dano de grão em colheitas sensíveis a dano. Os presentes inventores reconheceram que retomar refugo diretamente ao rotor de debulhamento e separação primário conduz a maiores perdas, devido a re-introdução de grão no rotor primário, isto é, grão pode ser re-circulado em uma malha sem fim.
SUMÁRIO DA INVENÇÃO [00010] A invenção provê um sistema de re-debulhar para uma combinada tendo um sistema de limpeza que inclui pelo menos uma peneira ou mecanismo separador de material semelhante. O sistema de redebulhamento inclui um recipiente de coleta de refugo para coletar refugo que não atravessa a peneira e um mecanismo de re-debulhamento de refugo recebendo o refugo do recipiente de coleta e re-debulhamento do refugo. Um trado de distribuição é arranjado pelo sistema de limpeza e operável para distribuir refugo re-debulhado em sistema de limpeza.
[00011] O sistema de limpeza pode incluir um recipiente de retomo para distribuir material de colheita sobre a peneira e o trado de distribuição é arranjado para distribuir substancialmente uniformemente refugo redebulhado transversalmente pelo recipiente de retomo.
[00012] Preferivelmente, o trado de distribuição inclui um alojamento de trado tubular tendo uma entrada para receber material a ser transportado, uma extremidade fechada oposta à entrada, e uma formação de fenda alongada e afilada longitudinalmente por uma parede lateral do alojamento de trado tubular, a formação de fenda tendo uma largura pequena perto da entrada ao alojamento tubular e uma largura larga perto da extremidade fechada do alojamento tubular.
[00013] A concretização preferida da invenção permite a um trado de retomo de refugo distribuir refugo re-debulhado diretamente e em uma posição controlada e distribuição sobre o recipiente de retomo do sistema de limpeza ser reintroduzido às peneiras de limpeza. Nesta consideração, o
Petição 870180131183, de 17/09/2018, pág. 9/19
4/9 refugo re-debulhado não precisa ser recirculado de volta à unidade de processamento primária, o rotor de debulhamento e separação, que evita grão sendo circulado em uma malha sem fim e permite boa afinação da operação de colheita.
[00014] A invenção também provê um método para re-debulhar refugo em uma combinada agrícola, que inclui as etapas de: debulhar e separar colheitas em um mecanismo de debulhamento e separação para separar material de colheita de palha; colocar o material de colheita sobre um sistema de limpeza que separa grão de refugo; coletar o refugo; re-debulhar o refugo em um mecanismo de re-debulhamento separado do mecanismo de debulhamento e separação; coletar o refugo re-debulhado; e distribuir o refugo re-debulhado pelo sistema de limpeza.
[00015] Preferivelmente, a etapa de distribuir o refugo re-debulhado pelo sistema de limpeza é ademais definida visto que um trado horizontal é provido com pelo menos uma fenda ao longo de seu comprimento que é arranjada para distribuir uniformemente o refugo re-debulhado pelo sistema de limpeza.
[00016] Embora a invenção seja ilustrada como sendo usada em uma combinada rotativa, a presente invenção pode ser usada em outros tipos de combinada incluindo combinadas móveis de palha convencionais e colheitadeiras híbridas tendo cilindros debulhadores transversais e separadores rotativos.
[00017] Numerosas outras vantagens e características da presente invenção se tomarão prontamente aparentes da descrição detalhada seguinte da invenção e das concretizações dela, e dos desenhos acompanhantes.
BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS
Figura 1 é uma vista lateral diagramática de uma combinada agrícola da presente invenção;
Figura 2 é uma vista de perspectiva lateral próxima,
Petição 870180131183, de 17/09/2018, pág. 10/19
5/9 fragmentária, de um sistema de limpeza de colheita tomada da combinada mostrada na Figura 1;
Figura 3 é uma vista de perspectiva lateral distante, fragmentária, de um sistema de limpeza de colheita da Figura 2;
Figura 4 é uma vista de perspectiva lateral próxima, fragmentária, de um sistema de re-debulhamento refugo tomada da Figura 2;
Figura 5 é uma vista de perspectiva fragmentária lateral próxima, aumentada, de um distribuidor de refugo tomada da Figura 4; e
Figura 6 é uma vista de perspectiva fragmentária lateral distante, aumentada, de rotor de re-debulhamento e alojamento tomada da Figura 3, com coberturas de lado próximo e lado distante removidas para ver o rotor.
DESCRIÇÃO DETALHADA DAS CONCRETIZAÇÕES PREFERIDAS [00018] Enquanto esta invenção é suscetível de concretização em muitas formas diferentes, são mostradas nos desenhos, e serão descritas aqui em detalhes, concretizações específicas dela com a compreensão que a exposição presente é para ser considerada como uma exemplificação dos princípios da invenção e não é pretendida para limitar a invenção às concretizações específicas ilustradas.
[00019] Figura 1 mostra uma combinada agrícola 10 incluindo uma estrutura de suporte 12 tendo rodas de engate de chão 14 se estendendo da estrutura de suporte. A operação da combinada é controlada da cabina de um operador 15. Uma plataforma de colheita 16 é usada para colher uma colheita e dirigi-la a um alimentador 18. A colheita colhida é dirigida pelo alimentador 18 a um misturador 20. O misturador dirige a colheita para cima por uma seção de transição de entrada 22 à unidade de processamento de colheita axial 24.
[00020] A unidade de processamento de colheita 24 debulha e separa o
Petição 870180131183, de 17/09/2018, pág. 11/19
6/9 material de safra colhido. Grão e apara de palha caem por grelhas no fundo da unidade 24 ao sistema de limpeza 26. O sistema de limpeza 26 remove a apara de palha e dirige o grão limpo a um elevador de grão limpo (não mostrado). O elevador de grão limpo deposita o grão limpo em um tanque de grão 28. O grão limpo pode ser descarregado no tanque 28 em um carro de grão ou caminhão por trado de descarga 36. Palha debulhada e separada é descarregada da unidade de processamento de colheita axial 24 por saída 32 para misturador de descarga. O misturador de descarga por sua vez impele a palha para fora da parte traseira da combinada.
[00021] Grão limpo do sistema de limpeza 26 é coletado em um recipiente de grão limpo 37 e alimentado por meio de um trado de grão 38 a um elevador (não mostrado) que transporta o grão no tanque de grão 28.
[00022] Como ilustrado na Figura 2, o sistema de limpeza 26 inclui uma sapata de limpeza 35 e um ventilador de limpeza 30. A sapata de limpeza 35 inclui uma armação 44 contendo um recipiente de retomo 45, uma peneira de cortador de palha 46 e uma peneira secundária inferior 48.
[00023] A sapata de limpeza 35 ilustrada é uma sapata alternativa em que o recipiente de retomo 45, a peneira de cortador de palha 46, e a peneira secundária 48 são alternados, oscilados ou tremidos para mover material de colheita e aumentar separação pelas peneiras.
[00024] O cortador de palha 46 e a peneira secundária inferior 48 são arranjados um sobre o outro. As peneiras 46, 48 oscilam ou caso contrário se movem durante a operação da sapata de limpeza 35 de tal modo que o material colhido separado pelo dispositivo de debulhamento e separação 24 seja recebido no lado das peneiras 46, 48, voltando-se ao dispositivo de debulhamento e separação 24 e sendo transportado adicionalmente na direção oposta à de acionamento da combinada 10. A fim de alcançar um efeito de limpeza ótimo da sapata de limpeza 35, a velocidade rotacional do soprador e a largura das aberturas nas peneiras 46,48 podem ser variadas.
Petição 870180131183, de 17/09/2018, pág. 12/19
7/9 [00025] Sistemas de limpeza de combinada são expostos nas Patentes U.S. 4.531.528 e 6.672.957; e Publicações de Pedido US N° 2002/0128054 e 2005/0164755, todos incorporados aqui por referência.
[00026] Figuras 2-6 ilustram que porções de colheita não debulhadas ou refugos são coletados em um recipiente de refugo 59 e movido por um trado de refugo 60 a um elevador de corrente circulante 62 dentro de um alojamento 63 que eleva o refugo a uma abertura de descarga 64 por meio de pás 62a presas a uma corrente sem fim 62b (Figura 6). Tal elevador é conhecido e é exposto por exemplo como elevador 54 na Patente U.S. 5.497.605, incorporada aqui por referência. Como pás individuais 62a levadas pela corrente circulante viram a um topo da sua viagem vertical, as pás 62a impelem ou arremessam o refugo em um aparelho de re-debulhamento 66 que inclui um rotor de re-debulhamento 68 acionado em rotação dentro de um cilindro de re-debulhamento 72.
[00027] Rotor de re-debulhamento 68 gira dentro de cilindro de redebulhamento 72. O cilindro 72 inclui barras de raspador 73 sobre uma parede ajustável 74. Não há nenhuma perfuração nas paredes do cilindro. O rotor inclui barras que passam contra as barras de raspador 73. O rotor pode ser equipado com barras diferentes dependendo da natureza da colheita sendo processada, incluindo barras de raspador para debulhar colheitas difíceis, barras de recuo para permitir material ser empurrado contra as barras de raspador estacionárias para debulhar enquanto ainda permitindo boas características de manipulação de material, ou barras dentadas para movimento material úmido.
[00028] Fenda 76 entre rotor de re-debulhamento 68 e a parede ajustável 74 pode ser ajustada seletivamente movendo a parede 74 tanto para perto ou longe de rotor 68. Selecionar fenda 76 define folgas entre rotor 68 e alojamento 72 para controlar o rendimento e processamento para re-debulhar uma colheita particular. Rendimento de re-debulhamento é aumentado
Petição 870180131183, de 17/09/2018, pág. 13/19
8/9 diminuindo a fenda 76 de forma que grão mais limpo seja separado de refugo. Porém, diminuir a fenda 76 para aumentar rendimento diminui processamento, desde que folgas são reduzidas. Assim, fenda 76 deveria ser fixada para colheitas particulares para contrabalançar processamento contra rendimento para re-debulhar refugo.
[00029] Como um avanço adicional, uma placa de defletor 84 pode ser provida dentro do alojamento 72, que é efetiva para fazer refugo desviar o rotor de re-debulhamento 68 e cilindro de re-debulhamento 72. A placa de defletor 84 é mostrada em uma primeira posição de re-debulhamento marcada 84a e uma segunda posição de desvio marcada 84b. Fluxo de colheita de redebulhamento é lançado pelas pás de elevador 62 pela abertura de descarga 64 na direção indicada por seta marcada A no cilindro de re-debulhamento 72, e fluxo de colheita de desvio é lançado para baixo em uma calha 92 na direção indicada por seta marcada B.
[00030] O rotor 68 é acionado em uma extremidade axial por uma polia 93 acionada por uma correia 93a acionada pelo sistema de potência de acionamento de equipamento da combinada em um lado próximo do alojamento 72.
[00031] A outra extremidade axial do rotor 68 aciona uma polia 94 que circula uma correia 94a, que aciona uma polia 95 que aciona a corrente circulante 62b do elevador 62 (Figura 3).
[00032] Fluxo de colheita de re-debulhamento A e/ou fluxo de colheita de desvio B sai do cilindro 72 para baixo pela calha 92 a um trado 96. O trado 96 inclui um alojamento de trado tubular 98 e um trado 100.
[00033] O alojamento de trado tubular 98 é arranjado transversalmente pelo sistema de limpeza 26, particularmente sobre o recipiente de retomo 45. O alojamento de trado inclui uma formação de fenda afilada 120 que tem uma largura pequena de lado distante 122 aumentando a uma largura máxima lateral próxima 124. Deste modo, o refugo transportado pelo parafuso de
Petição 870180131183, de 17/09/2018, pág. 14/19
9/9 trado 100 da calha 92 será distribuído uniformemente de fora da formação de fenda 120 transversalmente pelo recipiente de retomo.
[00034] Como um avanço ao projeto ranhurado, vários defletores curvados externos 130 (só dois mostrados em fantasma) podem ser providos no alojamento de trado 98, que pode ser posicionado de modo deslizante e preso para fechar áreas da formação de fenda para ajustar bem distribuição de colheita no recipiente de retomo. Também, o recipiente de retomo pode ter defletores, pás ou distribuidores para ademais aumentar a distribuição do refugo dispensado do trado 96.
[00035] O parafuso de trado 100 é acionado em rotação por uma roda dentada ou polia 140 localizada em sua extremidade lateral distante que é acionada por uma correia ou corrente (não mostrada) do sistema de potência de acionamento de equipamento da combinada.
[00036] A invenção permite ao trado de retomo de refugo 96 distribuir refugo re-debulhado diretamente e em uma posição controlada e distribuição sobre o recipiente de retomo 45 do sistema de limpeza ser re-introduzido nas peneiras 46, 48. Material de colheita separado também cai da seção separadora da unidade de processamento 24 sobre o recipiente de retomo 45. Nesta consideração, o refugo re-debulhado não precisa ser recirculado de volta à unidade de processamento 24, que evita grão ser circulado em uma malha sem fim e permite boa afinação da operação de colheita.
[00037] Do antecedente, será observado que numerosas variações e modificações podem ser efetuadas sem partir do espírito e extensão da invenção. É para ser entendido que nenhuma limitação com respeito ao aparelho específico ilustrado aqui é planejada ou deveria ser deduzida.
Claims (4)
- REIVINDICAÇÕES1. Sistema de re-debulhamento para uma combinada (10) tendo um sistema de limpeza (26) incluindo pelo menos uma peneira (46, 48), que compreende:um recipiente de coleta de refugo (59) para coletar refugo que não atravessa a peneira (46, 48);um mecanismo de re-debulhamento de refugo recebendo o refugo do recipiente de coleta (59) e re-debulhando refugo;um trado de distribuição (96) arranjado pelo sistema de limpeza (26) e operável para distribuir refugo re-debulhado no sistema de limpeza (26), que inclui um alojamento de trado tubular (98) tendo uma entrada ou recebendo material a ser transportado, uma extremidade fechada oposta à entrada, e uma formação de fenda alongada (120) e afilada longitudinalmente por uma parede lateral do alojamento de trado tubular (98), a formação de fenda (120) tendo uma largura pequena (122) próxima à entrada ao alojamento tubular (98) e uma largura larga (124) próxima à extremidade fechada do alojamento tubular (98);um trado de refugo (60) arranjado para transportar refugo a uma extremidade do recipiente de coleta de refugo (59);um elevador (62) arranjado para receber o refugo do trado de refugo (60) e dispensar refugo ao mecanismo de re-debulhamento; caracterizado pelo fato de ainda incluir:uma calha (92) que dispensa refugo re-debulhado do mecanismo de re-debulhamento para o trado de distribuição (90).
- 2. Sistema de re-debulhamento para uma combinada (10) tendo um sistema de limpeza (26) incluindo pelo menos uma peneira (46, 48), que compreende:um recipiente de coleta de refugo (59) para coletar refugo que não atravessa a peneira (46,48);Petição 870180131183, de 17/09/2018, pág. 16/192/3 um mecanismo de re-debulhamento de refugo recebendo o refugo do recipiente de coleta (59) e re-debulhando refugo;um trado de distribuição (96) arranjado pelo sistema de limpeza (26) e operável para distribuir refugo re-debulhado no sistema de limpeza (26);um trado de refugo (60) arranjado para transportar refugo a uma extremidade do recipiente de coleta de refugo (59);um elevador (62) arranjado para receber o refugo do trado de refugo (60) e dispensar refugo ao mecanismo de re-debulhamento; caracterizado pelo fato de ainda incluir:uma calha (92) que dispensa refugo re-debulhado do mecanismo de re-debulhamento para o trado de distribuição (90).
- 3. Combinada agrícola (10), que inclui:uma unidade de processamento debulhadeira e separadora (24);um sistema de limpeza (26) incluindo pelo menos uma peneira (46, 48) recebendo material de colheita passando pela unidade debulhadeira e separadora (24);um mecanismo de re-debulhamento arranjado para receber e re-debulhar refugo que não passa pela peneira (46,48);um mecanismo de distribuição que é arranjado para receber refugo re-debulhado do mecanismo de re-debulhamento, a distribuição arranjada para distribuir substancialmente uniformemente refugo redebulhado pelo sistema de limpeza (26), em que que o trado de distribuição (90) inclui um alojamento de trado tubular (98) tendo uma entrada ou recebendo material a ser transportado, uma extremidade fechada oposta à entrada, e uma formação de fenda alongada (120) e afilada longitudinalmente por uma parede lateral do alojamento de trado tubular (98), a formação de fenda (120) tendo uma largura pequena (122) próxima à entrada aoPetição 870180131183, de 17/09/2018, pág. 17/193/3 alojamento tubular (98) e uma largura larga (124) próxima à extremidade fechada do alojamento tubular (98);um trado de refugo (60) arranjado para transportar refugo a uma extremidade do recipiente de coleta de refugo (59);um elevador (62) arranjado para receber o refugo do trado de refugo (60) e dispensar refugo ao mecanismo de re-debulhamento; caracterizada pelo fato de ainda incluir:uma calha (92) que dispensa refugo re-debulhado do mecanismo de re-debulhamento para o trado de distribuição (90).
- 4. Combinada agrícola (10), que inclui:uma unidade de processamento debulhadeira e separadora (24);um sistema de limpeza (26) incluindo pelo menos uma peneira (46, 48) recebendo material de colheita passando pela unidade debulhadeira e separadora (24);um mecanismo de re-debulhamento arranjado para receber e re-debulhar refugo que não passa pela peneira (46,48);um mecanismo de distribuição que é arranjado para receber refugo re-debulhado do mecanismo de re-debulhamento, a distribuição arranjada para distribuir substancialmente uniformemente refugo redebulhado pelo sistema de limpeza (26);um trado de refugo (60) arranjado para transportar refugo a uma extremidade do recipiente de coleta de refugo (59);um elevador (62) arranjado para receber o refugo do trado de refugo (60) e dispensar refugo ao mecanismo de re-debulhamento; caracterizada pelo fato de ainda incluir:uma calha (92) que dispensa refugo re-debulhado do mecanismo de re-debulhamento para o trado de distribuição (90).
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US11/982,417 US7934982B2 (en) | 2007-10-31 | 2007-10-31 | Tailings rethresher mechanical delivery to return pan |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| BRPI0804341A2 BRPI0804341A2 (pt) | 2010-01-19 |
| BRPI0804341B1 true BRPI0804341B1 (pt) | 2019-01-15 |
Family
ID=40296576
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| BRPI0804341A BRPI0804341B1 (pt) | 2007-10-31 | 2008-10-17 | sistema de re-debulhamento para uma combinada, e, combinada agrícola |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7934982B2 (pt) |
| EP (1) | EP2055178B1 (pt) |
| AR (1) | AR069117A1 (pt) |
| BR (1) | BRPI0804341B1 (pt) |
| RU (1) | RU2488263C2 (pt) |
Families Citing this family (16)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7654892B2 (en) * | 2007-11-29 | 2010-02-02 | Deere & Company | Tailings re-thresher deflector |
| US7762877B2 (en) * | 2007-11-29 | 2010-07-27 | Deere & Company | Tailing re-thresher rasp bar and rotor housing |
| US8313362B2 (en) * | 2009-04-16 | 2012-11-20 | Cnh America Llc | Agricultural combine with on-board baler and dust suppression capability |
| DE102011088543B4 (de) | 2011-12-14 | 2024-11-14 | Deere & Company | Mähdrescher mit einer zwischen der Drescheinrichtung und der Reinigung angeordneten Nachdrescheinrichtung |
| DE102011088546B4 (de) | 2011-12-14 | 2024-11-14 | Deere & Company | Mähdrescher |
| DE102012218742A1 (de) * | 2012-10-15 | 2014-04-17 | Deere & Company | Nachdrescheinrichtung für einen Mähdrescher |
| WO2015121725A1 (en) * | 2014-02-11 | 2015-08-20 | Agco Corporation | Air deflector for return pan of harvester cleaning shoe |
| BE1022661B1 (nl) * | 2015-03-31 | 2016-06-29 | Cnh Industrial Belgium Nv | Verbeteringen van of betreffende graanreinigers voor maaidorsers |
| US9578806B2 (en) * | 2015-06-12 | 2017-02-28 | Cnh Industrial America Llc | Agricultural harvester header with retracting paddles for conveying crop material |
| US10045488B2 (en) * | 2016-08-01 | 2018-08-14 | Tribine Industries Llc | Bonus sieves and tailings return for an articulated agricultural harvesting combine |
| US10674671B2 (en) * | 2017-12-08 | 2020-06-09 | Cnh Industrial America Llc | Auxiliary processing system |
| US10791677B2 (en) | 2017-12-09 | 2020-10-06 | Deere & Company | Return pan for an agricultural combine |
| EP3745841B1 (en) * | 2018-01-30 | 2021-12-22 | Kubota Corporation | Agricultural harvesting combine provided with bonus sieves |
| US11369060B2 (en) * | 2018-02-19 | 2022-06-28 | Cnh Industrial America Llc | Removable auger trough |
| US12089535B2 (en) * | 2019-03-21 | 2024-09-17 | Cnh Industrial America Llc | Removable insert for a threshing rotor cage |
| US11147214B2 (en) * | 2019-06-26 | 2021-10-19 | Deere & Company | Combine with a pre-thresher |
Family Cites Families (42)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1502702A (en) * | 1923-10-20 | 1924-07-29 | Indiana Mfg Co | Grain-saving device for thrashing machines |
| US2309736A (en) * | 1941-05-29 | 1943-02-02 | Makin Melfred | Rethresher attachment for threshers |
| US2433162A (en) * | 1945-04-04 | 1947-12-23 | Allis Chalmers Mfg Co | Harvester-thresher |
| US2657801A (en) * | 1948-06-01 | 1953-11-03 | Leslie J Quilling | Watermelon crusher and seed separator |
| BE554331A (pt) * | 1956-01-19 | |||
| US2893558A (en) * | 1957-08-14 | 1959-07-07 | Ezra J Zollinger | Chaffer screen feed for agricultural combine harvester |
| US3108064A (en) * | 1961-02-20 | 1963-10-22 | Massey Ferguson Ltd | Grain feeding attachment for hillside operation of a combine |
| US3247855A (en) * | 1962-03-13 | 1966-04-26 | Massey Ferguson Ltd | Auxiliary rethresher for a combine |
| US3373871A (en) * | 1965-04-07 | 1968-03-19 | Calvin J. Huether | Separating sieves for combines |
| US3482577A (en) * | 1967-06-21 | 1969-12-09 | Int Harvester Co | Tailings return |
| US3474937A (en) * | 1968-01-03 | 1969-10-28 | Intern Stock Food Corp | Fluent material dispenser with agitator and plural discharge assistants |
| US3581746A (en) * | 1968-05-01 | 1971-06-01 | Robert A Louks | Apparatus for distributing grain to a combine chaffer screen |
| US3463314A (en) * | 1968-05-13 | 1969-08-26 | Leon G Feterl | Grain cleaning mechanism |
| DE1918366A1 (de) * | 1969-04-11 | 1970-10-15 | Friedrich Wesemann | UEberkehrdrescheinrichtung fuer Maehdrescher,die auf der verlaengerten Welle der Dreschtrommel,ausserhalb des Maehdreschergehaeuses angeordnet ist |
| GB1548381A (en) * | 1975-06-26 | 1979-07-11 | Clayson Nv | Harvesting machines |
| US4178944A (en) * | 1977-10-11 | 1979-12-18 | Allis-Chalmers Corporation | Tailings return for an axial flow combine |
| US4292981A (en) * | 1979-07-06 | 1981-10-06 | Sperry Corporation | Combine harvester conveyor |
| FR2468290B1 (fr) * | 1979-07-06 | 1985-07-05 | Sperry Nv | Dispositif rebatteur pour moissonneuses-batteuses |
| US4424634A (en) * | 1981-06-19 | 1984-01-10 | Westelaken C | Modular column dryer for particulate material |
| US4531528A (en) * | 1983-03-07 | 1985-07-30 | Deere & Company | Cleaning shoe for a combine |
| US4466447A (en) * | 1983-06-23 | 1984-08-21 | Allis-Chalmers Corporation | Tailings return to threshing section or to cleaning section |
| US4470420A (en) * | 1983-06-23 | 1984-09-11 | Allis-Chalmers Corporation | Divertable tailings return |
| SU1400535A1 (ru) * | 1985-06-10 | 1988-06-07 | Азово-Черноморский Институт Механизации Сельского Хозяйства | Зерноуборочный комбайн |
| SU1384268A1 (ru) * | 1986-10-14 | 1988-03-30 | Головное Специализированное Конструкторское Бюро По Машинам Для Уборки Зерновых Культур И Самоходным Шасси | Способ обработки колосового вороха и молотилка зерноуборочного комбайна |
| EP0467027A2 (de) * | 1990-05-18 | 1992-01-22 | Deere & Company | Förderer für eine Erntemaschine |
| DE4100844C2 (de) | 1991-01-14 | 1994-03-31 | Deere & Co | Förderer einer Erntemaschine |
| DE4015950C1 (en) | 1990-05-18 | 1991-04-18 | Deere & Company, Moline, Ill., Us | Material conveyor in harvester - incorporates element extending into receiving chamber |
| US5688170A (en) * | 1993-07-01 | 1997-11-18 | Deere & Company | Rotary combine having a concentric infeed section and eccentric threshing and separating sections |
| AU676037B2 (en) * | 1993-07-01 | 1997-02-27 | Deere & Company | An axial flow combine having a concentric threshing section and an eccentric separation section |
| US5498206A (en) * | 1994-08-08 | 1996-03-12 | Deere & Company | Rethreshing rotor for grain combine |
| US5497605A (en) * | 1994-11-15 | 1996-03-12 | Deere & Company | Header and feeder for a grain combine |
| US6537520B1 (en) * | 1998-03-31 | 2003-03-25 | Bristol-Myers Squibb Pharma Company | Pharmaceuticals for the imaging of angiogenic disorders |
| DE19912372C1 (de) * | 1999-03-19 | 2000-11-09 | Case Harvesting Sys Gmbh | Vorrichtung zur Messung des Kornanteiles in einer Überkehr eines Mähdreschers |
| GB2356546A (en) * | 1999-11-26 | 2001-05-30 | Ford New Holland Nv | Threshing and separating unit for axial flow combines |
| US6458031B1 (en) * | 2000-01-18 | 2002-10-01 | Case Corporation | Cleaning system for a rotary combine |
| DE10111531A1 (de) | 2001-03-10 | 2002-09-26 | Deere & Co | Sieb für einen Mähdrescher |
| US6672957B2 (en) * | 2002-03-28 | 2004-01-06 | Agco Corporation | Combine harvester cleaning apparatus |
| US6669558B1 (en) * | 2002-07-17 | 2003-12-30 | Case, Llc | Tailings conveyor housing |
| US7025673B2 (en) * | 2003-01-10 | 2006-04-11 | Cnh America Llc | Tailings conveyor system |
| US7070498B2 (en) * | 2003-07-29 | 2006-07-04 | Deere & Company | Frusto-conical drum infeed and threshing region for a combine rotor |
| US7396278B2 (en) | 2004-01-27 | 2008-07-08 | Deere & Company | Cleaning shoe spreaders |
| US7381131B1 (en) * | 2006-07-19 | 2008-06-03 | Harpole Danny J | Extendable auger conveyor |
-
2007
- 2007-10-31 US US11/982,417 patent/US7934982B2/en active Active
-
2008
- 2008-08-25 EP EP08162892A patent/EP2055178B1/en active Active
- 2008-10-17 BR BRPI0804341A patent/BRPI0804341B1/pt active IP Right Grant
- 2008-10-30 RU RU2008143122/13A patent/RU2488263C2/ru not_active IP Right Cessation
- 2008-10-30 AR ARP080104750A patent/AR069117A1/es active IP Right Grant
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP2055178A3 (en) | 2009-10-28 |
| US7934982B2 (en) | 2011-05-03 |
| RU2008143122A (ru) | 2010-05-10 |
| US20090111545A1 (en) | 2009-04-30 |
| EP2055178A2 (en) | 2009-05-06 |
| BRPI0804341A2 (pt) | 2010-01-19 |
| EP2055178B1 (en) | 2011-08-24 |
| RU2488263C2 (ru) | 2013-07-27 |
| AR069117A1 (es) | 2009-12-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| BRPI0804341B1 (pt) | sistema de re-debulhamento para uma combinada, e, combinada agrícola | |
| US7927198B2 (en) | Harvester corn cobs separating | |
| US8113353B2 (en) | Harvesting corn cobs | |
| RU2714844C2 (ru) | Измельчитель и разбрасыватель для сельскохозяйственной уборочной машины | |
| US8591301B2 (en) | Collecting corn cobs in a cart towed behind a combine harvester | |
| US4492237A (en) | Rotary combine | |
| US8434624B2 (en) | Harvesting corn cobs | |
| US3593719A (en) | Combine with three-stage separation | |
| BR102015026093B1 (pt) | colheitadeira agrícola com elevador equipado com soprador | |
| CN103313593A (zh) | 联合收割机谷粒清洁装置 | |
| BR102016022954B1 (pt) | colheitadeira agrícola | |
| BR102017013808A2 (pt) | Colheitadeira agrícola | |
| BR112017010174B1 (pt) | Colheitadeira agrícola com elevador agrícola fornecido por múltiplos transportadores sem-fim transversais | |
| BR112016012964B1 (pt) | colheitadeira combinada | |
| US2612742A (en) | Grain combine | |
| EP2064940B1 (en) | Tailings rethresher deflector | |
| RU2709763C2 (ru) | Сельскохозяйственная уборочная машина с вращающимся элеватором | |
| BR102016024532B1 (pt) | Colheitadeira agrícola | |
| EP1461991A2 (de) | Austrageinrichtung zum Austragen von Erntegut aus einer Erntemaschine | |
| BR102020015962A2 (pt) | sistema de limpeza rotativo para uma colheitadeira combinada | |
| BR102020011986A2 (pt) | Aparelho de pré-debulhe, máquina de colheita, e, método para colher grãos. | |
| BR102015027902B1 (pt) | colheitadeira combinada | |
| CN107846844B (zh) | 农业收割机的螺旋输送器组件 | |
| CA2694800C (en) | Harvesting corn cobs | |
| JP5293855B2 (ja) | 脱穀機 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| B06G | Technical and formal requirements: other requirements [chapter 6.7 patent gazette] |
Free format text: SOLICITA-SE A REGULARIZACAO DA PROCURACAO, UMA VEZ QUE BASEADO NO ARTIGO 216 1O DA LPI, O DOCUMENTO DE PROCURACAO DEVE SER APRESENTADO EM SUA FORMA AUTENTICADA; OU SEGUNDO PARECER DA PROCURADORIA MEMO/INPI/PROC/NO 074/93, DEVE CONSTAR UMA DECLARACAO DE VERACIDADE, A QUAL DEVE SER ASSINADA POR UMA PESSOA DEVIDAMENTE AUTORIZADA A REPRESENTAR O INTERESSADO, DEVENDO A MESMA CONSTAR NO INSTRUMENTO DE PROCURACAO, OU NO SEU SUBSTABELECIMENTO. |
|
| B03A | Publication of a patent application or of a certificate of addition of invention [chapter 3.1 patent gazette] | ||
| B06F | Objections, documents and/or translations needed after an examination request according [chapter 6.6 patent gazette] | ||
| B06I | Publication of requirement cancelled [chapter 6.9 patent gazette] |
Free format text: ANULADA A PUBLICACAO CODIGO 6.6.1 NA RPI NO 2467 DE 17/04/2018 POR TER SIDO INDEVIDA. |
|
| B06A | Patent application procedure suspended [chapter 6.1 patent gazette] | ||
| B09A | Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette] | ||
| B16A | Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette] |
Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 10 (DEZ) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 15/01/2019, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS. |