BRPI0806399A2 - distribuidor com tamanho da palma da mão e distribuidor em aerosol sem tampa - Google Patents

Abstract

DISTRIBUIDOR COM TAMANHO DA PALMA DA MãO E DISTRIBUIDOR EM AEROSSOL SEM TAMPA Um distribuidor de produto cosmético líquido que pode permitir que uma pessoa aplique, rápida e discretamente, produto cosmético líquido inclui um distribuído do tamanho da palma da mão e o produto cosmético líquido está disposto no distribuidor sob pressão que é maior do que a pressão atmosférica, O distribuidor inclui um botão acionador móvel para controlar a distribuição do produto cosmético líquido do distribuidor e um mecanismo de travamento para travamento do botão acionador.

Description

"DISTRIBUIDOR COM TAMANHO DA PALMA DA MÃO E DISTRIBUIDOR

EM AEROSSOL SEM TAMPA"

ANTECEDENTES

O odor corporal, bem como outros odores desagradáveis de fumaça de cigarro, comida, etc., podem ser embaraçosos em determinadas situações. Para pessoas jovens, especialmente meninos na adolescência, esses odores desagradáveis podem ser muito embaraçosos. Um produto cosmético líquido, tal como perfume ou colônia, pode ser aplicado para superar e/ou eliminar esses odores desagradáveis. Distribuidores em aerossol são particularmente úteis para distribuir produtos cosméticos líquidos, por exemplo, produtos anti-transpirantes, desodorantes e fragrância, rápida e uniformemente sobre o corpo de uma pessoa.

Freqüentemente, esses odores desagradáveis podem surgir em um momento ou um local onde, tipicamente, não se tem acesso a um local privado, por exemplo, um banheiro, onde se possa distribuir uma fragrância, desodorante ou anti-transpirante. Além disso, distribuidores em aerossol conhecidos usados para distribuir produtos cosméticos líquidos incluem latas grandes que não são facilmente carregadas ou escondidas, assim, tornando difícil a aplicação discreta do produto em público.

SUMARIO

Um distribuidor que pode permitir que uma pessoa aplique rápida e discretamente produto cosmético líquido inclui um distribuidor com tamanho da palma da mão e o produto cosmético líquido é disposto no distribuidor sob pressão que é maior do que a pressão atmosférica. O distribuidor inclui um botão acionador móvel para controle de distribuição do produto cosmético líquido do distribuidor e um mecanismo de travamento para travar o botão acionador.

BREVE DESCRICAO DAS FIGURAS A FIGURA 1 é uma vista em perspectiva de um distribuidor de produto cosmético líquido.

A FIGURA 2 é uma vista em perspectiva do distribuidor de produto cosmético líquido colocado na palma da mão de um adolescente típico.

A FIGURA 3 é uma vista seccional transversal de uma porção superior do distribuidor representado na FIGURA 1.

A FIGURA 4 é uma vista em elevação frontal do botão acionador para o distribuidor da FIGURA 1.

A FIGURA 5 é uma vista seccional transversal tomada ao longo da linha 5-5 da FIGURA4.

A FIGURA 6 é uma vista plana superior do botão acionador representado na FIGURA 4.

A FIGURA 7 é uma vista em elevação lateral do botão acionador representado na FIGURA 4.

A FIGURA 8 é uma vista plana inferior do botão acionador representado na FIGURA 4.

A FIGURA 9 é uma vista plana superior de um anel intermediário para o distribuidor na FIGURA 1.

A FIGURA 10 é uma vista em elevação lateral do anel intermediário representado na FIGURA 9.

A FIGURA 11 é uma vista plana inferior do anel intermediário representado na FIGURA 9.

A FIGURA 12 é uma vista seccional transversal tomada ao longo da linha 12 -12 da FIGURA 9.

A FIGURA 13 é uma vista plana inferior de um anel de travamento para o distribuidor mostrado na FIGURA 1.

A FIGURA 14 é uma vista em elevação lateral do anel de travamento mostrado na FIGURA 13. A FIGURA 15 é uma vista plana inferior do anel de travamento mostrado na FIGURA 13.

A FIGURA 16 é uma vista seccional transversal do anel de travamento tomada ao longo da linha 16-16 da FIGURA 13.

Descrição Detalhada

Com referência à modalidade representada na FIGURA 1, um distribuidor 10 contém um produto cosmético líquido, o qual pode incluir spray para cabelo, desodorante, anti-transpirante e fragrâncias, tais como perfume e colônia. O distribuidor 10 contém a composição cosmética líquida sob pressão, isto é, uma pressão que é maior do que a pressão atmosférica, similar a um recipiente de aerossol conhecido, de modo que o produto cosmético líquido pode ser rapidamente distribuído do distribuidor.

Conforme observado na FIGURA 2, o distribuidor 10 pode ser apropriadamente formatado e dimensionado de modo que ele é discretamente escondido na palma de uma pessoa e pode ser escondido ou escondido de modo substancialmente completo em um dedo fechado. Em virtude do pequeno tamanho do distribuidor 10, ele também se adapta, convenientemente, no bolso de uma roupa. Em uma modalidade, o distribuidor tem um diâmetro de até cerca de 2,5 cm, mais particularmente de cerca de 1 cm a cerca de 2,5 cm e uma altura de menos de cerca de 9 cm, mais particularmente de cerca de 7 cm a cerca de 8 cm. Em outra modalidade, o distribuidor tem um diâmetro de cerca de 1,5 cm a cerca de 2 cm e uma altura de cerca de 7 cm a cerca de 8 cm. A mão H mostrada na FIGURA 2 se destina a representar a mão de um adolescente típico tendo uma largura de palma PB de cerca de 7 cm a cerca de 9 cm e um comprimento de um primeiro dedo de cerca de 10 cm a cerca de 14 cm. O distribuidor 10 é discretamente escondido na palma da pessoa e pode ser distribuído rapidamente para ocultar ou eliminar odores embaraçosos. Por exemplo, o primeiro dedo pode ser movido para permitir que o produto cosmético líquido saia do distribuidor e o polegar pode ser usado para operar o distribuidor.

Com referência novamente à FIGURA 1, o distribuidor 10 inclui um recipiente 12 e um conjunto acionador 14. O recipiente e o conjunto acionador são presos um ao outro e formam uma unidade única que é descartada ou reciclada uma vez que o produto cosmético líquido tenha sido distribuído do distribuidor. O recipiente 12 inclui uma câmara que contém o produto cosmético líquido que tem de ser distribuído. Na modalidade representada, o recipiente 12 tem um volume interno livre de menos de cerca de 60 mL. Em uma modalidade, o recipiente tem um volume interno livre de cerca de 5 ml_ a cerca de 40 ml_. Em outra modalidade, o recipiente tem um volume interno livre de cerca de 5 mL a cerca de 20 mL. Em outra modalidade, o recipiente tem um volume interno livre de cerca de 6 mL a cerca de 15 mL, mais particularmente de cerca de 6 mL a cerca de 10 mL. Em outra modalidade, o recipiente tem um volume interno livre de cerca de 8,5 mL. O recipiente é de formato cilíndrico, similar a uma lata de aerossol convencional, mas pode tomar outras configurações sem se desviar do escopo da invenção. Na modalidade representada, o recipiente tem um diâmetro de até cerca de 20 mm. Em outra modalidade, o recipiente tem um diâmetro de cerca de 10 a cerca de 20 mm, mais particularmente de cerca de 10 a cerca de 15 mm. Em ainda outra modalidade, o diâmetro é cerca de 15 mm. O recipiente 12 se conecta a e é seletivamente aberto e fechado pelo conjunto acionador 14. O recipiente é cilíndrico com uma abertura superior e, na modalidade representada, é feito de alumínio. Outros materiais podem ser usados. Onde o produto cosmético líquido tem de ser mantido sob pressão, os outros materiais deverão ser capazes de suportar a pressão na qual o produto cosmético líquido será mantido.

Com referência à FIGURA 3, um copo de válvula 18 que forma parte de um conjunto de válvula 22 se conecta a e cobre o recipiente (o recipiente 12 não é mostrado na FIGURA 3). O copo de válvula 18 se adapta sobre o recipiente e também é feito de alumínio. O copo de válvula 18 tem um diâmetro, em sua extremidade mais superior que, em uma modalidade, é menor do que cerca de 20 mm e, de preferência, menor do que cerca de 15 mm. O copo de válvula 18 se dobra sobre o recipiente 16 via uma ação de dobramento externa que reduz o diâmetro do recipiente e do copo de válvula na porção dobrada para um diâmetro que, em uma modalidade, é de cerca de 10 a cerca de 12 mm, mais particularmente de cerca de 11,2 mm a cerca de 11,7 mm. Em uma modalidade, a profundidade de dobramento é de cerca de 4 a cerca de 6 mm, mais particularmente de cerca de 4,4 a cerca de 5,3 mm. O copo de válvula 18 inclui uma abertura 24 através da qual uma haste de válvula 26 do conjunto de válvula se estende. O conjunto de válvula 22 abre e fecha seletivamente para proporcionar distribuição seletiva do produto cosmético líquido armazenado no recipiente.

Com referência contínua à FIGURA 3, o conjunto de válvula 22 inclui uma haste de válvula 26 que se estende através da abertura 24 no copo de válvula 18. Uma vedação anular 28 envolve a haste de válvula 26. Um elemento de propensão, tal como uma mola 32, condiciona a haste de válvula 26 para cima (conforme a orientação representada na FIGURA 3) em direção a uma posição fechada a qual é mostrada na FIGURA 3. O elemento de propensão 32 está assentado em e atua contra um base de válvula 34. A vedação anular 38 é comprimida contra uma superfície interna superior da cap 18 pela base de válvula 34. Uma segunda vedação anular inferior 36 envolve a base de válvula 34 e se encontra contra uma superfície cilíndrica do recipiente 12 (não representado na FIGURA 3). O recipiente 12 está em sanduíche entre o copo de válvula 18 e a base de válvula 34, de modo que esses componentes são fixados um com relação ao outro. A base de válvula 34 define uma câmara de válvula 38 que recebe a mola 32 e uma porção inferior da base de válvula 26. A base de válvula 34 também define uma câmara de tubo de nível 42 que recebe conjuntamente um tubo de nível 44 que se estende no recipiente 12 (FIGURA 1) que contém o produto cosmético líquido. O tubo de nível 42 está em comunicação com a câmara de válvula 38 via uma passagem 46.

Para distribuir produto do recipiente 16, a haste de válvula 26 é movida em direção à base de válvula 34 e atua conta a força de propensão da mola 32 para abrir o conjunto de válvula 22. Uma abertura radial 52 formada na base de válvula 26 é bloqueada pela vedação anular 28 quando a haste de válvula é condicionada para a posição fechada, conforme mostrado na FIGURA 3. Quando a haste de válvula 26 é movida para baixo com relação à vedação anular 28, então, a passagem radial 52, a qual está em comunicação com uma passagem axial 54, também se comunica com a câmara de válvula 38, a qual está sob pressão, e a câmara de válvula 25 está em comunicação com o tubo de nível 42 via a passagem 46.

O conjunto acionador 14 inclui um botão acionador 60 que move seletivamente a haste de válvula 26 para distribuir o produto cosmético líquido. O conjunto acionador 14 se conecta ao recipiente 12 e é "sem tampa" para acionamento rápido. Em virtude do fato de o conjunto acionador ser sem tampa, isto é, uma tampa não é removida do distribuidor antes de distribuição de produto, um mecanismo de travamento é fornecido para inibir distribuição acidental do produto cosmético líquido do distribuidor. O conjunto acionador 14 na modalidade representada inclui o botão acionador 60, um anel intermediário 62 e um anel de travamento 64. Em virtude do pequeno tamanho, o usuário do distribuidor pode operar, travar e destravar o distribuidor usando apenas uma mão se necessário. Na modalidade representada, o mecanismo de travamento está localizado com relação ao acionador para facilitar a operação com uma mão. O botão acionador 60 é móvel para mover a haste de válvula 26 contra a força de condicionamento da mola 32. O botão acionador 60, na modalidade representada, é geralmente cilíndrico, tendo uma extremidade fechada e uma extremidade aberta. Com referência às FIGURAS 4-8, o botão acionador 60 inclui uma parede externa geralmente cilíndrica 66 dependendo de uma plataforma superior 68 e um soquete de haste 72 que é radialmente espaçado da parede externa e depende da plataforma superior 68. Uma folga anular 74 está disposta entre a parede externa 66 e o soquete de haste 72 e, conforme visto na FIGURA 3, uma porção do anel intermediário 62 reside nessa folga 74 quando o conjunto acionador 14 é finalmente montado e preso ao recipiente 12.

Conforme mais claramente mostrado na FIGURA 3, o botão acionador 60 se conecta diretamente à haste de válvula 26. Para fazer essa conexão, uma passagem 76 é formada no soquete de haste 72. Com referência novamente à FIGURA 5, a passagem inclui um contra-furo inferior 78 que recebe a haste de válvula 26 e um chanfro 82 para facilitar alinhamento e conexão do botão acionador 60 à haste de válvula 26. A haste de válvula 26 inclui uma protuberância anular 84 que se estende radialmente da superfície cilíndrica externa da haste de válvula 26 e se encaixa com a superfície cilíndrica interna do contra-furo 78. O diâmetro externo da haste de válvula 26 na protuberância 84 é ligeiramente mais largo do que o diâmetro do contra-furo 78 para proporcionar um encaixe sob atrito entre o botão acionador 60 e a haste de válvula 26, de modo que remoção do botão acionador 60 da haste de válvula 26 é difícil. Ao fazer o encaixe, a protuberância 84 e/ou a superfície interna do contra-furo 78 pode deformar. Alternativamente, a haste de válvula 26 pode ser formada com uma característica de travamento para facilitar uma fixação segura e impedir remoção fácil do botão acionador da haste de válvula.

Na modalidade representa, o botão acionador 60 não gira facilmente com relação ao recipiente 12. O botão acionador 60 inclui uma pluralidade de ranhuras 86 (FIGURA 8) que se estendem do soquete de haste 72 para guarnecer o soquete de haste com uma configuração não circular a fim de controlar o movimento rotacional do botão acionador 60 com relação ao anel intermediário 62 e, assim, o recipiente 12 de uma maneira que será descrita em maiores detalhes abaixo. Conforme visto mais claramente na FIGURA 8, as ranhuras 86 são angularmente espaçadas 120 graus umas das outras em torno do soquete de haste interno 72. As ranhuras 86 cooperam com o anel intermediário 62 de uma maneira que será descrita em maiores detalhes abaixo.

O botão acionador 60 também coopera com o anel de travamento 64. O botão acionador 60 inclui lingüetas externas 90 formadas sobre uma extremidade inferior (conforme a orientação da FIGURA 4) que se estendem radialmente para fora a partir da parede externa geralmente cilíndrica 66. Conforme visto mais claramente na FIGURA 8, as lingüetas externas 90 são angularmente deslocadas 120 graus umas das outras em torno da circunferência da parede anular externa 66. O botão acionador 60 também inclui uma pluralidade de cortes 92 formados em e se estendendo para cima a partir de uma borda mais inferior 94 da parede anular 66. Na modalidade representada, três cortes 92 espaçados 120 graus uns dos outros são formados no botão acionador 60. Cada corte 92 termina adjacente a uma respectiva lingüeta externa 90.

O botão acionador 60 também inclui uma saída para produto cosmético líquido 100 que está em comunicação com a passagem interna 76. Na modalidade onde o distribuidor é sem tampa, a saída 100 está sempre em comunicação com o ambiente. A passagem de saída 100 conecta a passagem interna 76 a uma cavidade de saída 102 que é formada no botão acionador. A profundidade e diâmetro da cavidade 102 são uma função da pressão na qual o produto cosmético líquido é mantido no recipiente, bem como uma função do diâmetro da saída 100. O produto cosmético líquido emana da saída de fluido 100 e se dispersa de um modo radial para fora da saída de fluido. A cavidade 102 é dimensional, de modo que pouco, se algum, produto cosmético líquido contata a parede da cavidade quando está sendo distribuído do distribuidor. Por fim, o botão acionador 60 inclui uma pluralidade de recessos longitudinais 104 que atuam como um tipo de mecanismo de alinhamento para o mecanismo de travamento, o qual será descrito em maiores detalhes abaixo.

Com referência à FIGURA 3, o anel intermediário 62 coopera com o botão acionador 60 e o anel de travamento 64. Com referência à FIGURA 10, o anel intermediário 62 na modalidade representada é uma parte plástica moldada tendo uma seção superior 110 e uma seção inferior 112 (conforme a orientação representada na FIGURA 10). A seção superior 110 e uma seção inferior 112 são ambas geralmente cilíndricas.

O anel intermediário 62 se adapta muito apertadamente ao recipiente 12, de modo que movimento axial (com relação a um eixo central do recipiente) é muito difícil, bem como movimento rotacional em torno do eixo. Para proporcionar essa adaptação muito apertada, a seção inferior 112 do anel intermediário 62 inclui uma protuberância anular 114 que se projeta para dentro que se adapta em um canal ou indentação anular dirigida de modo axialmente interno 120 (FIGURA 3) formada via a dobra externa que é formada no recipiente 12 e o copo de válvula 18. A adaptação entre o anel intermediário 62 e o recipiente 12 é tal que um torque de pelo menos cerca de 30 N-cm é requerido para girar o anel intermediário com relação ao recipiente e uma força de remoção de pelo menos cerca de 100 N é requerida para remover o anel intermediário do recipiente, uma vez que ele esteja preso ao recipiente. Isso permite que o anel intermediário 62 opere como um componente relativamente estacionário, por exemplo, em comparação ao anel de travamento 64, do distribuidor e outros componentes, isto é, o botão acionador 60 e o anel de travamento 64, podem se mover com relação ao anel intermediário.

O anel intermediário 62 também coopera com o botão acionador 60 para inibir o movimento rotacional do botão acionador 60 em torno do eixo central do recipiente. Com referência às FIGURAS 9 e 11, trilhas 116 são formadas na seção superior 110 do anel intermediário 62. As trilhas 116 são angularmente espaçadas 120 graus umas das outras, similar às ranhuras 86 (FIGURA 8) formadas no botão acionador 60. Rampas 118 formadas sobre uma parede interna da seção superior 110 são inclinadas em direção às trilhas 116 para as ranhuras 86 (FIGURA 8) do botão acionador 60. As rampas 118 proporcionam uma característica de alinhamento para a inserção do botão acionador no anel intermediário durante montagem dos distribuidores.

Com referência às FIGURAS 13 - 16, o anel de travamento 64 é uma peça moldada anular geralmente afunilada de plástico. O anel de travamento 64 inclui uma protrusão anular que se estende para dentro superior 128 onde as lingüetas externas inferiores 90 do botão acionador 60 deslizam quando o anel de travamento está colocado sobre o botão (veja FIGURA 3).

O anel de travamento 64 se prende ao anel intermediário 62 via um encaixe sob pressão. Mais particularmente, uma aresta anular que se projeta internamente 130 é comprimida sobre uma aresta anular que se projeta externamente 132 (FIGURAS 10 e 12) formada em uma extremidade superior da seção inferior 112 do anel intermediário 62. Com referência às FIGURAS 3 e 16, um canal 134 é formado no anel de travamento 64 acima da aresta anular 130 que recebe a aresta anular que se estende para fora 132 (FIGURA 12) do anel intermediário. A conexão entre o anel de travamento 64 e o anel intermediário 62 impede movimento axial (o eixo sendo definido como o eixo central do recipiente 12) enquanto permite movimento rotacional em torno do eixo do anel de travamento com relação ao anel intermediário. Desejavelmente, o anel de travamento 64 pode girar com relação ao anel intermediário 62 quando de aplicação de um torque de cerca de 2 N-cm a cerca de 6 N-cm, o qual é muito menos do que o torque requerido para girar o anel intermediário 62 em torno do recipiente 12. O limite máximo de torque, isto é, cerca de 6 N- cm, é determinado para proporcionar facilidade de uso. Se o torque é muito alto, então, é difícil para que um operador gire o anel de travamento 64. O limite mínimo de torque é selecionado para inibir rotação acidental, por exemplo, quando o distribuidor está colocado no bolso de uma roupa. Se o torque requerido para girar o anel de travamento 64 é muito baixo, o anel de travamento pode ter uma tendência de girar inadvertidamente.

Uma pluralidade de lingüetas que se projetam internamente 136 são proporcionadas sobre o anel de travamento 64 e cooperam com o botão acionador 60 para limitar seletivamente o movimento axial do botão acionador 60 com relação ao anel de travamento e, mais particularmente, com relação ao recipiente para controlar a abertura e fechamento do conjunto de válvula 22. Com referência novamente à FIGURA 7, as lingüetas 136, as quais são angularmente espaçadas 120 graus umas das outras, cooperam com a borda mais inferior 94 (tipicamente adjacentes às lingüetas 90) do botão acionador 60 e os cortes 92. Quando uma superfície interna de cada lingüeta 136 contata a borda mais inferior 94 do botão acionador 60 (FIGURA 7), então, o botão acionador é impedido de se mover axialmente com relação ao recipiente 12 e, como tal, está "travado". Quando o anel de travamento 64 é girado (desejavelmente, menos de cerca de 90 graus) com relação ao anel intermediário 62, o botão acionador 60 e o recipiente 12, as lingüetas 136 podem se alinhar com os cortes 92 no botão 60 para permitir que o botão se mova axialmente com relação ao recipiente, assim, abrindo o conjunto de válvula 22, pelo que as lingüetas 136 residem nos cortes 92 à medida que o botão 60 é comprimido para baixo. Na modalidade representada, o anel de travamento 64 não gira ou se move ao longo de seu eixo rotacional. A borda superior do anel de travamento 64 permanece abaixo da saída 100 para o distribuidor quando o anel de travamento está na posição fechada e destravada. Modalidades alternativas podem permitir movimento translacional ao longo do eixo rotacional.

As arestas anulares 138 podem ser proporcionadas sobre uma superfície externa do anel de travamento 64 para facilitar fixação e rotação do anel de travamento. Superfícies lisas 142 também podem ser proporcionadas sobre o anel de travamento 64 interpostas entre as arestas verticais como uma característica de alinhamento para indicar se o distribuidor está em uma posição "travada" ou "destravada". As superfícies lisas 142 podem se alinhar com os recessos longitudinais 104 no botão acionador 60 para indicar uma posição "travada" ou "destravada".

As lingüetas 136 também cooperam com o anel intermediário 62 para limitar o deslocamento rotacional angular do anel de travamento 64 com relação ao anel intermediário. Com referência novamente às FIGURAS 9 e 10, o anel intermediário 62 inclui asas 140 que se estendem externamente a partir de uma parede lisa cilíndrica 142. As asas 140 estão dispostas sobre uma metade inferior da seção superior 110 e uma parede cilíndrica lisa 142 é proporcionada sobre a metade superior. As asas 140 proporcionam uma primeira superfície de contato 144 contra a qual as lingüetas 136 (FIGURA 13) sobre o anel de travamento contatam quando o anel de travamento é girado com relação ao anel intermediário. Uma segunda superfície de contato 146 que é angularmente espaçada da primeira superfície de contato também é encontrada sobre a seção superior 110 do anel intermediário. As lingüetas 136 (FIGURA 13) do anel de travamento 64 se movem entre as superfícies de contato 144 e 146. Quando as lingüetas 136 contatam a superfície de contato 144, o distribuidor está na posição "travada". Quando as lingüetas 136 contatam a segunda superfície de contato, o distribuidor está na posição "destravada".

Com referência à FIGURA 9, saliências 150 e 152 estão dispostos entre um conjunto de superfícies de contato 144 e 146. As saliências 150 e 152 cooperam com as lingüetas 136 e o anel de travamento para proporcionar uma característica de indexação e/ou travamento para permitir que o usuário do distribuidor saiba o estado, por exemplo, travado ou destravado, no qual o distribuidor está disposto. As lingüetas 136 correm sobre as saliências 150 e 152 para proporcionar um encaixe por interferência ou por pressão.

Um distribuidor de produto cosmético líquido foi descrito com referência à determinadas modalidades. O distribuidor de produto cosmético líquido pode distribuir todos os tipos de produtos cosméticos líquidos, incluindo spray para cabelo, anti-transpirante, desodorante, perfume, colônia, bem como outros produtos que são, tipicamente, distribuídos via uma lata de aerossol. Muitas alterações disponíveis podem ocorrer para aqueles habilitados na técnica quando de leitura da descrição detalhada precedente. A invenção não se destina a estar limitada unicamente àquelas modalidades descritas acima, mas se destina a incluir qualquer dispositivo que entra dentro do escopo das reivindicações em anexo.

Claims (10)

1. DISTRIBUIDOR COM TAMANHO DA PALMA DA MÃO, compreendendo uma saída, um botão acionador móvel e um anel de travamento girável entre uma posição travada e uma destravada, o anel de travamento incluindo lingüetas internas que contatam o botão acionador na posição travada para limitar o movimento do botão acionador em um primeiro eixo, uma borda superior do anel de travamento sendo disposta abaixo da saída quando na posição travada, as lingüetas internas correndo sobre saliências localizadas entre superfícies de contato sobre um anel intermediário para proporcionar um encaixe por interferência ou pressão.

2. DISTRIBUIDOR, de acordo com a reivindicação 1, ainda compreendendo um recipiente para armazenamento de um produto cosmético liquido, o anel intermediário envolvendo pelo menos parcialmente uma superfície externa do recipiente e conectado ao botão acionador e o anel de travamento.

3. DISTRIBUIDOR, de acordo com a reivindicação 1 ou 2, em que o botão acionador se conecta ao anel intermediário de uma maneira tal que, o botão acionador não gira com relação ao anel intermediário.

4. DISTRIBUIDOR, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, ainda compreendendo um conjunto de válvula para distribuição seletiva de produto, o conjunto de válvula incluindo um copo de válvula incluindo uma abertura e uma haste de válvula disposta na abertura, a haste de válvula incluindo uma protuberância e o botão acionador incluindo uma passagem que recebe a haste de válvula e pelo menos uma da protuberância e uma superfície interna da passagem se deforma para conectar o botão acionador à haste de válvula.

5. DISTRIBUIDOR EM AEROSSOL SEM TAMPA, compreendendo: um recipiente rígido que define uma câmara e uma saída em comunicação com a câmara, o recipiente tendo menos do que cerca de 9 cm de altura e menos do que cerca de 2 cm de diâmetro; um produto cosmético líquido no recipiente, o produto estando sob pressão excedendo à pressão atmosférica; um conjunto de válvula conectado ao recipiente para abrir e fechar seletivamente uma passagem em comunicação com a saída para permitir a descarga seletiva do produto do recipiente, o conjunto de válvula incluindo uma haste de válvula móvel entre uma posição fechada, a qual permite que o produto saia da câmara e uma posição fechada, a qual impede o produto de sair da câmara; um botão acionador conectado à haste de válvula, o acionador sendo seletivamente móvel no primeiro eixo entre uma primeira posição, a qual move a haste de válvula na posição aberta e uma segunda posição, a qual permite que a haste de válvula se mova para a segunda posição, o acionador ainda incluindo uma abertura de saída em comunicação com a passagem, a abertura de saída sendo descoberta não importa a localização dos outros componentes do dispositivo; um anel de travamento externo envolvendo pelo menos uma porção de uma superfície externa do recipiente disposta abaixo do copo de válvula, o anel de travamento sendo móvel entre uma primeira posição, a qual permite que o acionador se mova linearmente no primeiro eixo, e uma segunda posição, a qual impede o acionador de se mover linearmente dentro do primeiro eixo, o anel de travamento incluindo lingüetas internas que contatam o botão acionador na posição travada para limitar movimento do botão acionador no primeiro eixo, uma borda superior do anel de travamento estando disposta abaixo da saída quando na posição travada, as lingüetas internas correndo sobre saliências localizadas entre superfícies de contato sobre um anel intermediário para proporcionar um encaixe por interferência ou pressão.

6. DISTRIBUIDOR, de acordo com a reivindicação 5, em que uma borda superior do anel de travamento está disposta abaixo da abertura de saída na primeira posição e na segunda posição.

7. DISTRIBUIDOR, de acordo com a reivindicação 5 ou 6, sendo configurado para ser pelo menos parcialmente escondido em um primeiro dedo fechado de uma mão, tendo uma largura de palma de entre cerca de 7 cm a cerca de 9 cm e um comprimento do primeiro dedo de cerca de 10 cm a cerca de 14 cm.

8. DISTRIBUIDOR, de acordo com qualquer uma das reivindicações 5 a 7, em que o anel intermediário está conectado ao recipiente e o anel de travamento está conectado ao anel intermediário para movimento rotacional com relação ao anel intermediário.

9. DISTRIBUIDOR, de acordo com a reivindicação 8, em que um torque requerido para girar o anel intermediário com relação ao recipiente é de pelo menos cerca de 30 N-cm.

10. DISTRIBUIDOR, de acordo com a reivindicação 9, em que o torque requerido para girar o anel de travamento é de cerca de 2 N-cm a cerca de 6 N-cm.