BRPI0811647A2 - Cabeça de distribuição para uma máquina de preparação de bebida, máquina de preparação de bebida, sistema de preparação de bebida, e, método de uso de uma máquina de preparação de bebida - Google Patents

Cabeça de distribuição para uma máquina de preparação de bebida, máquina de preparação de bebida, sistema de preparação de bebida, e, método de uso de uma máquina de preparação de bebida

Info

Publication number
BRPI0811647A2
BRPI0811647A2 BRPI0811647A BRPI0811647A BRPI0811647A2 BR PI0811647 A2 BRPI0811647 A2 BR PI0811647A2 BR PI0811647 A BRPI0811647 A BR PI0811647A BR PI0811647 A BRPI0811647 A BR PI0811647A BR PI0811647 A2 BRPI0811647 A2 BR PI0811647A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
beverage preparation
preparation machine
fixture
machine
clamping
Prior art date
Application number
BRPI0811647A
Other languages
English (en)
Inventor
Adrian Saxton Paul
Geoffrey Tanner Roger
Original Assignee
Kraft Foods R & D Inc
Douwe Egberts Bv
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kraft Foods R & D Inc, Douwe Egberts Bv filed Critical Kraft Foods R & D Inc
Publication of BRPI0811647A2 publication Critical patent/BRPI0811647A2/pt
Publication of BRPI0811647A8 publication Critical patent/BRPI0811647A8/pt

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/44—Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/46—Dispensing spouts, pumps, drain valves or like liquid transporting devices
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/24—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
    • A47J31/34—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
    • A47J31/36—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
    • A47J31/3604—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means with a mechanism arranged to move the brewing chamber between loading, infusing and ejecting stations
    • A47J31/3623—Cartridges being employed
    • A47J31/3633—Means to perform transfer from a loading position to an infusing position
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/24—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
    • A47J31/34—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
    • A47J31/36—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
    • A47J31/3604—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means with a mechanism arranged to move the brewing chamber between loading, infusing and ejecting stations
    • A47J31/3623—Cartridges being employed
    • A47J31/3638—Means to eject the cartridge after brewing
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/24—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
    • A47J31/34—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
    • A47J31/36—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
    • A47J31/3666—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means whereby the loading of the brewing chamber with the brewing material is performed by the user
    • A47J31/3676—Cartridges being employed
    • A47J31/369—Impermeable cartridges being employed
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/40—Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea
    • A47J31/407—Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea with ingredient-containing cartridges; Cartridge-perforating means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)

Abstract

CABEÇA DE DISTRIBUIÇÃO PARA UMA MÁQUINA DE PREPARAÇÃO DE BEBIDA, MÁQUINA DE PREPARAÇÃO DE BEBIDA, SISTEMA DE PREPARAÇÃO DE BEBIDA, E, MÉTODO DE USO DE UMA MÁQUINA DE PREPARAÇÃO DE BEBIDA. A presente invenção fornece uma cabeça de distribuição para uma máquina de preparação de bebida compreendendo um elemento de fixação e uma base, em que o elemento de fixação é móvel em relação à base, o elemento de fixação sendo sequencialmente móvel de uma posição aberta, através de uma posição de fixação, para uma posição de ejeção, a posição de fixação sendo intermediária à posição aberta e a posição de ejeção, na posição aberta o elemento de fixação sendo posicionado para permitir carregamento de um cartucho na cabeça de distribuição, o elemento de fixação sendo fixável contra o dito cartucho na posição de fixação, o elemento de fixação sendo móvel em relação à base da posição de fixação para a posição de ejeção para permitir o transporte e ejeção do dito cartucho.
BRPI0811647A 2007-05-18 2008-05-16 Cabeça de distribuição para uma máquina de preparação de bebida, máquina de preparação de bebida, sistema de preparação de bebida, e, método de uso de uma máquina de preparação de bebida BRPI0811647A8 (pt)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB0709585A GB2449420B (en) 2007-05-18 2007-05-18 Improvments in or relating to beverage preparation machines
US94011807P 2007-05-25 2007-05-25
PCT/US2008/063827 WO2008144468A1 (en) 2007-05-18 2008-05-16 Improvements in or relating to beverage preparation machines

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BRPI0811647A2 true BRPI0811647A2 (pt) 2017-10-03
BRPI0811647A8 BRPI0811647A8 (pt) 2018-01-02

Family

ID=38234696

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRPI0811647A BRPI0811647A8 (pt) 2007-05-18 2008-05-16 Cabeça de distribuição para uma máquina de preparação de bebida, máquina de preparação de bebida, sistema de preparação de bebida, e, método de uso de uma máquina de preparação de bebida

Country Status (10)

Country Link
US (1) US8567304B2 (pt)
EP (1) EP2148817A4 (pt)
JP (1) JP5148692B2 (pt)
KR (1) KR101218432B1 (pt)
CN (1) CN101754900B (pt)
BR (1) BRPI0811647A8 (pt)
CA (1) CA2684850C (pt)
GB (2) GB2449420B (pt)
RU (1) RU2435712C2 (pt)
WO (1) WO2008144468A1 (pt)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007049601B4 (de) * 2007-10-16 2013-05-23 Kraft Foods R & D, Inc. Getränkeautomat mit Dichtbauteil an der Ansticheinrichtung
DK3521209T3 (da) 2010-07-22 2020-04-27 K Fee System Gmbh Portionskapsel med stregkode
DK2621317T3 (da) 2010-09-28 2014-05-26 Nestec Sa Indretning og fremgangsmåde til udtagning af en kapsel fra et drikfremstillingsapparat
CN103221320B (zh) * 2010-11-11 2015-10-21 雀巢产品技术援助有限公司 用于营养产品制备的胶囊、饮料生产机器和系统
IN2014DN00153A (pt) * 2011-07-12 2015-05-22 Nestec Sa
ITRM20110458A1 (it) * 2011-09-05 2013-03-06 Iacobucci Hf Electronics S P A Dispositivo porta-cialda per macchina erogatrice di bevande
JP6086929B2 (ja) * 2012-01-25 2017-03-01 キュー・ビー・オー・コーヒー・ゲゼルシャフト・ミット・ベシュレンクテル・ハフツングＱｂｏ Ｃｏｆｆｅｅ Ｇｍｂｈ ブリューイングモジュール
ITTO20120672A1 (it) * 2012-07-30 2014-01-31 Lavazza Luigi Spa Gruppo di infusione per una macchina per la preparazione di bevande con impiego di capsule e simili
US9439532B2 (en) 2014-03-11 2016-09-13 Starbucks Corporation Beverage production machines with multi-chambered basket units
US9504348B2 (en) 2014-03-11 2016-11-29 Starbucks Corporation Cartridge ejection systems and methods for single-serve beverage production machines
US20150257586A1 (en) * 2014-03-11 2015-09-17 Starbucks Corporation Dba Starbucks Coffee Company Single-serve beverage production machine
GB2525921B (en) 2014-05-09 2018-11-21 Douwe Egberts Bv Concentrate for milky beverages
EP3291717B1 (en) * 2015-05-07 2021-06-30 Smart Wave Technologies, Inc. Signal and detection system for pairing products
US10602874B2 (en) 2015-06-16 2020-03-31 Starbucks Corporation Dba Starbucks Coffee Company Beverage preparation systems with brew chamber access mechanisms
US10342377B2 (en) 2015-06-16 2019-07-09 Starbucks Corporation Beverage preparation systems with adaptable brew chambers
US9968217B2 (en) 2015-06-16 2018-05-15 Starbucks Corporation Beverage preparation systems with brew chamber securing mechanisms
US20170119200A1 (en) * 2016-01-19 2017-05-04 Anthony David Bressi Automated beverage and fragrance synthesizers
USD817061S1 (en) * 2016-07-29 2018-05-08 Illycaffe′ S.p.A. Coffee machine
CA3041722A1 (en) 2016-11-09 2018-05-17 Pepsico, Inc. Carbonated beverage makers, methods, and systems

Family Cites Families (227)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2899106A (en) 1959-08-11 Dry powder dispersing device
GB468248A (en) 1936-01-29 1937-07-01 Aveling Barford Ltd Improvements relating to containers such as containers for cooking foodstuffs
US2243895A (en) 1938-09-21 1941-06-03 William F Brown Beverage machine
US2715868A (en) 1951-11-23 1955-08-23 Internat Coffee Corp Coffee extracting and dispensing apparatus
GB828529A (en) 1955-05-04 1960-02-17 Jonas Geoffrey Jessel Improvements in or relating to apparatus for dispensing beverages
FR1364608A (fr) 1963-03-04 1964-06-26 Moyens nouveaux pour obtenir des boissons avec des cartouches pré-conditionnées
US3336857A (en) 1965-05-27 1967-08-22 Corning Glass Works Invertible drip coffee maker
FR1537031A (fr) 1967-06-26 1968-08-23 Procédé et dispositif pour obtenir une boisson à partir d'un produit de base pulvérulent ou liquide
US3403617A (en) 1967-11-20 1968-10-01 Universal Oil Prod Co Apparatus for piercing containers for use in beverage producing machines
GB1215840A (en) 1968-05-09 1970-12-16 Universal Oil Prod Co Apparatus for piercing containers for use in beverage producing machines
US3607297A (en) 1969-03-13 1971-09-21 Osvaldo Fasano Method for producing beverages
US3805999A (en) 1972-03-27 1974-04-23 M Syverson Hot drink dispenser
USD255529S (en) 1978-01-09 1980-06-24 Salton, Inc. Coffee maker
IT7821703U1 (it) 1978-05-03 1979-11-03 Illy Caffe S P A Macchina per fare una tazza di caffe'.
US4206694A (en) 1978-05-22 1980-06-10 Salton, Inc. Infuser primarily intended for use in making coffee
IT1194662B (it) * 1980-06-11 1988-09-22 Giuseppe Stefano Piana Macchina per la preparazione di caffe' espresso,cappuccino,te',brodo o di altri infusi,azionata automaticamente,mediante un filtro a perdere,contenente una o piu' dosi di prodotti,introdotto a mo' di gettone
US4382402A (en) 1981-04-01 1983-05-10 Alvarez Donald E Portable coffee maker
US4389191A (en) 1981-09-01 1983-06-21 Lowe Richard L Apparatus for moving a vessel heater cover
DE3138779A1 (de) 1981-09-30 1983-04-21 Peter Dipl.-Ing. 8034 Germering Klein Elektrisch betriebene einrichtung zur herstellung von aufgussgetraenken.
US4744291A (en) 1982-01-26 1988-05-17 Hamilton Beach Inc. Electric coffee maker
IT1152110B (it) 1982-05-04 1986-12-31 Illycaffe Spa Macchina automatica per fare caffe' espresso
SE457530B (sv) 1982-05-13 1989-01-09 Mars Ltd Apparat foer avgivning av dryck
IT8321543U1 (it) 1983-04-14 1984-10-14 Nuova Faema Spa Macchina per il caffe' espresso con regolazione automatica della temperatura dell'acqua.
US4775048A (en) 1983-05-05 1988-10-04 Alfredo Baecchi Dispensing unit for manually-operated hot drink dispensing machine with pre-manufactured throwaway capsules of two sizes
CH655234A5 (fr) 1984-01-26 1986-04-15 Nestle Sa Machine a cafe.
DK151558C (da) 1984-05-22 1988-08-15 Douwe Egberts Tabaksfab Engangsemballage til opbevaring og transport af et flydende eller viskoest produkt
CH664886A5 (fr) 1985-04-30 1988-04-15 Nestle Sa Appareil pour la confection automatique d'une boisson.
GB8513531D0 (en) 1985-05-29 1985-07-03 Still & Sons Ltd W M Apparatus for making tea/coffee
CH668544A5 (fr) 1986-04-24 1989-01-13 Nestle Sa Dispositif d'extraction de cafe de cartouches.
FR2610502B1 (fr) 1987-02-11 1991-02-08 Levi Mario Un dispositif de detection et d'affichage pour machine a cafe express a service automatique
JP2727319B2 (ja) 1988-02-05 1998-03-11 富士写真フイルム株式会社 温度制御装置
US4990352A (en) 1988-03-21 1991-02-05 General Foods Limited Method for preparing beverages
GB8806670D0 (en) 1988-03-21 1988-04-20 Gen Foods Ltd Beverage preparing machines
GB8806668D0 (en) 1988-03-21 1988-04-20 Gen Foods Ltd Method for preparing beverages & beverage preparing machines
GB8806666D0 (en) 1988-03-21 1988-04-20 Gen Foods Ltd Method for preparing beverages & beverage preparing machines
GB2219194B (en) 1988-05-30 1992-08-05 Toshiba Kk Siphon coffee maker
US5080008A (en) 1988-07-12 1992-01-14 Edward Helbling Coffee machine with product selectivity
US5072660A (en) 1988-07-12 1991-12-17 Edward Helbling Automatic infusion-beverage apparatus
US4838152A (en) 1988-07-21 1989-06-13 Black & Decker Auto-off coffee brewing system
US4921712A (en) 1988-08-19 1990-05-01 Malmquist Neil A Automatic low volume beverage brewing system
USD316795S (en) 1988-12-19 1991-05-14 Bunn-O-Matic Corporation Beverage brewer
US5063836A (en) 1989-01-25 1991-11-12 Cafe 98 Industries Ltd. Coffee making machine and components thereof
IT1235261B (it) 1989-01-30 1992-06-26 Illycaffe Spa Macchina da caffe'.
US4875408A (en) 1989-02-27 1989-10-24 Mcgee Frank C Beverage maker for use in automotive vehicles
CA1269690A (en) 1989-03-14 1990-05-29 Peter Klein Electrical apparatus useful to prepare a hot beverage
US4917005A (en) 1989-06-09 1990-04-17 Bunn-O-Matic Corporation Beverage brewer with brewing temperature interlock
IT1230290B (it) 1989-07-05 1991-10-18 Nuova Faema Spa Macchina automatica per la erogazione di caffe', cappuccino e simili.
US5178058A (en) 1989-07-13 1993-01-12 Sara Lee/De N.V. Filterpan ring for brewing prepackaged dry beverages
GB8924764D0 (en) 1989-11-02 1989-12-20 Mars G B Ltd Dispensing machine
DE3937000C2 (de) 1989-11-07 1995-05-04 Willi Marco Kaffeemaschine zur wahlweisen Zubereitung von Espresso-Kaffee oder Filterkaffee
US5134924A (en) 1990-04-02 1992-08-04 Wayne Vicker Automatic coffee or like beverage making machine
US5183998A (en) 1990-05-30 1993-02-02 Mr. Coffee Inc. Apparatus and method for heating water for infusion and the like
US5285717A (en) 1990-07-19 1994-02-15 Bunn-O-Matic Corporation Brewer control
DK0468080T3 (da) 1990-07-27 1995-04-03 Nestle Sa Fremgangsmåde til udtrækning fra åbne kaffepatroner, kaffepatron og udtrækningsindretning til udøvelse af fremgangsmåden
DK0468078T3 (da) 1990-07-27 1994-01-03 Nestle Sa Fremgangsmåde ved udtrækning fra lukkede patroner og indretning til udøvelse af fremgangsmåden
EP0469162B1 (fr) 1990-07-27 1995-10-04 Societe Des Produits Nestle S.A. Dispositif d'extraction de cartouches fermées
ES2047777T3 (es) 1990-07-27 1994-03-01 Nestle Sa Inserto adaptable a un portacartuchos.
US5259295A (en) 1990-10-04 1993-11-09 Eberhard Timm Container for the preparation of hot drinks
DE4192762C2 (de) 1990-10-31 2002-09-19 Monodor Sa Apparat und Kapsel zur Herstellung eines flüssigen Produktes
US5303639A (en) 1991-04-10 1994-04-19 Bunn-O-Matic Corporation Automatic brewer
US5897899A (en) 1991-05-08 1999-04-27 Nestec S.A. Cartridges containing substances for beverage preparation
US5327815A (en) 1991-07-05 1994-07-12 Nestec S.A. Device for use in beverage extraction machines
EP0521188B1 (fr) 1991-07-05 1995-11-02 Societe Des Produits Nestle S.A. Dispositif permettant l'extraction de cartouches
ES2079523T3 (es) 1991-07-05 1996-01-16 Nestle Sa Dispositivo de extraccion de cartuchos adaptable a cualquier maquina expres.
US5440972A (en) 1991-08-01 1995-08-15 English; Philip H. Portable beverage brewing device
CA2083324A1 (en) 1992-02-03 1993-08-04 Shirdan J. Grykiewicz Brew basket
WO1994001028A1 (de) 1992-07-01 1994-01-20 Sintra Holding Ag Gerät zum zubereiten von heissen getränken
EP0604615B1 (fr) 1992-07-20 1998-09-23 Societe Des Produits Nestle S.A. Procede d'extraction de sachets souples fermes et son dispositif
US5351604A (en) 1992-09-01 1994-10-04 Zuma Coffee Technologies, Inc. Coffee brewer method and apparatus
US5840189A (en) 1992-09-16 1998-11-24 Keurig, Inc. Beverage filter cartridge
DE4337425A1 (de) 1992-12-03 1994-06-09 Philips Electronics Nv Kaffeemaschine
RU2086411C1 (ru) 1992-12-29 1997-08-10 Евгений Александрович Белолипецкий Устройство для изготовления листов из композиционного материала
US5603254A (en) 1993-06-02 1997-02-18 Nestec S.A. Apparatus for extracting substances contained in sealed pliant bags
IT1264614B1 (it) 1993-06-15 1996-10-04 Egi S N C Di Brambilla S & C Gruppo automatico per l'erogazione di infusi di caffe' e simili, con espulsione dei fondi asciutti
FR2708452B1 (fr) 1993-07-29 1997-09-05 Moulinex Sa Machine à infusion comportant un dispositif de purification d'eau.
GB9316717D0 (en) 1993-08-11 1993-09-29 Gen Foods Ltd Cartridge and method for the preparation fo whipped beverages
FR2709655B1 (fr) 1993-09-06 1995-11-24 Cafes Cie Mediterraneenne Machine à café express utilisant un conditionnement de café moulu du type pastille pré-dosée.
WO1995007648A1 (en) 1993-09-17 1995-03-23 Mars G.B. Limited Beverage brewing
WO1995016377A1 (en) 1993-12-13 1995-06-22 Ferr-Max Kft. Method of and apparatus for preparing a frothy coffee beverage, especially for household use
KR100350257B1 (ko) 1993-12-20 2002-12-28 꽁빠니 메디떼라네엔느 데 까페 소시에떼 아노님 온음료 침출용 자동장치
US5375508A (en) 1993-12-29 1994-12-27 Bunn-O-Matic Corporation Digital brewer control
US5549035A (en) 1994-04-12 1996-08-27 Simatelex Manufactory Co., Ltd. Coffee making machines
DE59505973D1 (de) * 1994-09-22 1999-06-24 Eugster Frismag Ag Brühkopf für portionskapseln einer espressomaschine
DE4435100A1 (de) 1994-09-30 1996-04-04 Braun Ag Verfahren zur Regelung der Wassertemperatur in einer Brühgetränkemaschine
US5967021A (en) 1994-11-29 1999-10-19 Yung; Simon K. C. Food appliance and a coding system therefor
US5531152A (en) 1995-01-05 1996-07-02 Grimac Royal Falcon Corp. Platen assembly for coffee maker using pre-dosaged coffee filter packets
US5463932A (en) 1995-01-19 1995-11-07 Olson; Allen W. Coffee maker
US5638740A (en) 1995-02-24 1997-06-17 Cai; Zhihua Apparatus for brewing espresso and cappuccino
US5479849A (en) 1995-03-31 1996-01-02 Vki Technologies, Inc. Lower chamber vent for the lower chamber of a brewing machine
US5584229A (en) 1995-08-14 1996-12-17 Bunn-O-Matic Corporation Reduced temperature coffee brewer
ATE175327T1 (de) 1995-10-31 1999-01-15 Illycaffe Spa Verbesserte kaffeemaschine
IT1282934B1 (it) 1995-11-06 1998-04-01 C M A Spa Macchina per la preparazione del caffe', cappuccino o bevande infuse simili, in dosi singole o multiple
AU713251B2 (en) 1995-12-28 1999-11-25 Creaholic S.A. Coffee machine
US5638741A (en) 1996-05-06 1997-06-17 Cisaria; Salvatore Group module for coffee machine
GB9612234D0 (en) 1996-06-12 1996-08-14 Paul Claire C Improvements in and relating to food preparation
NL1003716C2 (nl) 1996-07-31 1998-02-05 Sara Lee De Nv Werkwijze, systeem en inrichting voor het bereiden van een voor consumptie geschikte drank zoals koffie.
US6035761A (en) 1996-09-18 2000-03-14 Food Equipment Technologies Company, Inc. Brewing system with hot water holding tank flushing apparatus and holding tank preheating method
IT1286085B1 (it) 1996-11-05 1998-07-07 Illycaffe Spa Perfezionamenti in una macchina da caffe' espresso
EP0915673A1 (en) 1996-12-23 1999-05-19 Koninklijke Philips Electronics N.V. Coffee maker
US5704275A (en) 1996-12-31 1998-01-06 Bloomfield Industries Canada, Limited Electronic brew control system
US5862738A (en) 1996-12-31 1999-01-26 Bloomfield Industries Canada Limited Electronic brew control system
US5899137A (en) 1997-01-13 1999-05-04 Weber Aircraft, Inc. Beverage making apparatus with can piercer
USD389694S (en) 1997-01-27 1998-01-27 The Coca-Cola Company Beverage dispenser
IT1290258B1 (it) 1997-02-05 1998-10-22 Marino Assunto Maver Macchina per caffe' espresso caricabile a cialde
AU2704397A (en) 1997-04-21 1998-11-13 Compagnie Mediterraneenne Des Cafes (S.A.) Method for transforming an espresso-coffee maker with vertical coffee extractioninto a machine with horizontal extraction and transformed machine
US5974950A (en) 1997-09-24 1999-11-02 Innovations Amk, Inc. Electronic coded coffee packets sealed in a gas flushed envelope, a beverage brewing machine using same as well as a method for brewing
NL1007171C2 (nl) 1997-09-30 1999-03-31 Sara Lee De Nv Samenstel voor gebruik in een koffiemachine voor het bereiden van koffie, houder en pouch van dat samenstel.
NL1007167C2 (nl) 1997-09-30 1999-03-31 Sara Lee De Nv Werkwijze voor het bereiden van geschuimde melk of café-crème.
NL1007169C2 (nl) 1997-09-30 1999-03-31 Sara Lee De Nv Inrichting voor het bereiden van koffie.
FR2771614B1 (fr) 1997-12-01 2000-01-07 Seb Sa Porte-filtre pour cafetiere du type expresso
CN1122489C (zh) 1998-02-09 2003-10-01 皇家菲利浦电子有限公司 省去调配阶段检测的制备饮料设备
US6158328A (en) 1998-04-17 2000-12-12 Cai; Edward Zhihua Apparatus and methods for making beverages
USD419821S (en) 1998-05-07 2000-02-01 Mars U.K. Limited Beverage dispensing machine
US6006653A (en) 1998-09-14 1999-12-28 Wing Shing Products (Bvi) Co., Ltd. Coffee maker
EP1000574A1 (fr) 1998-11-16 2000-05-17 Societe Des Produits Nestle S.A. Procédé et dispositif d'extraction d'une capsule fermée
DK0951853T3 (da) 1998-11-25 2002-07-22 Pi Design Ag Anordning til tilberedning af varme drikke og fremgangsmåde til tilberedning af varme drikke ved hjælp af anordningen
US6085638A (en) 1998-12-04 2000-07-11 Amway Corporation Coffee maker
US6095031A (en) 1999-01-08 2000-08-01 Bloomfield Industries Canada Limited Computer controlled brewing apparatus
DE69906956T2 (de) 1999-01-19 2004-02-26 Keurig, Inc., Waltham Automatisches brühsystem
US6079315A (en) 1999-01-19 2000-06-27 Keurig, Inc. Beverage filter cartridge holder
US6142063A (en) 1999-01-19 2000-11-07 Keurig, Inc. Automated beverage brewing system
DE69905234T2 (de) 1999-02-12 2003-09-11 Societe Des Produits Nestle S.A., Vevey Nachfüllkartusche für eine Getränke-Abgabevorrichtung und an solche Kartuschen angepasste Vorrichtung
US6245371B1 (en) 1999-03-02 2001-06-12 The Procter & Gamble Company Method and apparatus for brewing a fluid extract using an inclined filter pouch containing flavor extractable particles
SI1046366T1 (pt) 1999-04-23 2005-08-31 Fianara Int Bv
JP2000355375A (ja) 1999-06-09 2000-12-26 Toyo Seikan Kaisha Ltd 飲料調製用密封容器
US6240833B1 (en) 1999-08-04 2001-06-05 John C. K. Sham Automatic French Press beverage maker
US6062127A (en) 1999-08-13 2000-05-16 Klosinski; Boguslaw Portable espresso maker
US6759072B1 (en) 1999-08-14 2004-07-06 The Procter + Gamble Co. Methods and systems for utilizing delayed dilution, mixing and filtration for providing customized beverages on demand
NL1012847C2 (nl) 1999-08-17 2001-02-20 Sara Lee De Nv Inrichting voor het bereiden van koffie.
PT1090574E (pt) 1999-08-31 2005-02-28 Nestle Sa Dispositivo para a extraccao de uma substancia para a preparacao de uma bebida
US6173117B1 (en) 1999-09-14 2001-01-09 Bobbye L. Clubb Heated beverage machine
DE69920230T2 (de) 1999-10-28 2005-04-28 Société des Produits Nestlé S.A. Auswurfvorrichtung für Kartusche
US6405637B1 (en) 2000-01-13 2002-06-18 Houseware Technology Group Llc Fluid delivery system for generating pressure pulses to make beverages
USD452107S1 (en) 2000-02-02 2001-12-18 Societe Des Produits Nestle S.A. Coffee machine
GB0003355D0 (en) 2000-02-14 2000-04-05 Kraft Jacobs Suchard Limited Cartridge and method for the preparation of whipped beverages
ATE272967T1 (de) 2000-05-04 2004-08-15 Nestle Sa Vorrichtung zum extrahieren einer substanz mit einem mobilen teil
ES2246201T3 (es) 2000-05-09 2006-02-16 Societe Des Produits Nestle S.A. Dispositivo para la extraccion de una sustancia.
US6499388B2 (en) 2000-06-14 2002-12-31 Fianara Interational B. V. Coffee machine for brewing coffee power pre-packed in a cartridge
USD442027S1 (en) 2000-06-16 2001-05-15 Heineken Technical Services B.V. Drip tray
CZ20012835A3 (cs) 2000-08-30 2002-04-17 Fianara International B. V. Kávovar k vaření kávového práąku předbaleného v zásobníku
WO2002019875A1 (en) 2000-09-06 2002-03-14 Mars U.K. Limited Methods and apparatus for brewing beverages
IT1320268B1 (it) * 2000-10-06 2003-11-26 Essegielle Srl Macchina per caffe' espresso.
US20020048621A1 (en) 2000-10-06 2002-04-25 Boyd David D. Encoded coffee packet
USD454466S1 (en) 2000-11-22 2002-03-19 Atico International Usa, Inc. Coffee maker
ATE274321T1 (de) 2000-11-28 2004-09-15 Nestle Sa Perkolationsvorrichtung
US6740345B2 (en) 2000-12-22 2004-05-25 Edward Zhihua Cai Beverage making cartridge
US7418899B2 (en) 2001-02-08 2008-09-02 Kraft Foods R & D, Inc. Cartridge for the preparation of beverages
CA2335420A1 (en) 2001-02-12 2002-08-12 Pierre Mercier Method and apparatus for the preparation of hot beverages
EP1372441A2 (en) 2001-03-16 2004-01-02 The Procter & Gamble Company Beverage brewing system
DE10116239A1 (de) 2001-03-31 2002-10-17 Eugster Frismag Ag Romanshorn Maschinell lesbare Kennung, System zu deren Erfassung sowie Prüfverfahren für die maschinell lesbare Kennung
DK1247481T3 (da) 2001-04-03 2005-02-14 Nestle Sa Udtrækningsindretning med integreret system til indsætning af kapsler
US6606938B2 (en) 2001-04-06 2003-08-19 Keurig, Incorporated Two step puncturing and venting of single serve filter cartridge in a beverage brewer
US6708600B2 (en) 2001-04-06 2004-03-23 Keurig, Incorporated Puncturing and venting of single serve beverage filter cartridge
US6666130B2 (en) * 2001-04-06 2003-12-23 Keurig, Incorporated Baffle operated liquid heating and dispensing system for a single serve beverage brewer
US6655260B2 (en) 2001-04-11 2003-12-02 Keurig, Incorporated Beverage filter cartridge holder
US6644173B2 (en) 2001-04-11 2003-11-11 Keuring, Incorporated Beverage filter cartridge holder
CA2443591A1 (en) 2001-04-18 2002-10-31 Keurig, Incorporated System for monitoring and controlling the operation of a single serve beverage brewer
GB2374856B (en) 2001-04-27 2004-11-03 Mars Uk Ltd Production of edible foams
EP2241229B8 (en) 2001-04-27 2012-07-25 Mars, Incorporated Beverage apparatus for making foamed drinks
GB2379624B (en) 2001-09-18 2005-07-20 Mars Inc Berverage making appartus and method
GB2374795B (en) 2001-04-27 2005-08-03 Mars Inc Multicomponent beverage making apparatus and method
GB2374816B (en) 2001-04-27 2004-12-15 Mars Uk Ltd Production of foamed drinks
US7063238B2 (en) 2001-06-29 2006-06-20 Robert Hale Cartridge ejector for a beverage dispensing machine
US7032818B2 (en) 2001-07-03 2006-04-25 Nestec S.A. Method and system of setting and/or controlling of a food product dispensing machine using a tag-type communication device
USD459628S1 (en) 2001-08-07 2002-07-02 Societe Des Produits Nestle, S.A. Coffee machine
ITMI20011974A1 (it) 2001-09-21 2003-03-21 Illycaffe Spa Sistema per trasferire singole confezioni di caffe' da un contenitorealla camera di estrazione di una macchina per fare caffe' espresso
NL1019013C2 (nl) 2001-09-21 2003-03-26 Sara Lee De Nv Bereiding van cappuccino.
WO2003030696A1 (en) 2001-10-05 2003-04-17 Hp Intellectual Corp. Coffee maker
US6698228B2 (en) 2001-11-02 2004-03-02 Moobella, Llc Method and apparatus for producing and dispensing an aerated and/or blended food product
PT1310199E (pt) 2001-11-09 2007-02-28 Nestle Sa Dispositivo e método para a selecção e a extracção de uma cápsula para a preparação de uma bebida
NL1019449C2 (nl) 2001-11-29 2003-06-03 Sara Lee De Nv Inrichting voor het bereiden van een voor consumptie geschikte drank, voorzien van tenminste één roerder.
GB2382976B (en) 2001-12-11 2005-07-20 Mars Inc Beverage brewing method and apparatus
USD460653S1 (en) 2002-01-02 2002-07-23 Societe Des Produits Nestle S.A. Coffee machine
HU225842B1 (en) 2002-01-16 2007-10-29 Nestle Sa Capsule, method for preparing various beverage in the same machine and method for improving hygiene and reducing cross-contamination in the preparation of a baverage from a capsule
USD461358S1 (en) 2002-01-22 2002-08-13 Societe Des Produits Nestle S.A. Coffee machine
US6786134B2 (en) 2002-02-07 2004-09-07 The Coca-Cola Company Coffee and tea dispenser
USD479939S1 (en) 2002-02-13 2003-09-30 Fatia Industrial Co., Ltd. Coffee maker
RU2283016C2 (ru) 2002-04-18 2006-09-10 Туттоэспрессо С.П.А. Машина для приготовления напитков
US6786136B2 (en) 2002-06-25 2004-09-07 Unilever Bestfoods, North America, Division Of Conopco, Inc. Apparatus for preventing passing off of a brewed beverage
ES2226531B1 (es) 2002-07-04 2006-05-16 Francisco Navarro Alcantara Procedimiento, maquina y pack para la elaboracion y expedicion de bebidas calientes y frias.
FR2842092B1 (fr) 2002-07-12 2004-12-24 Seb Sa Machine a cafe fonctionnant avec des doses
USD475567S1 (en) 2002-11-18 2003-06-10 Lundar Electric Industrial Co., Ltd. Coffee maker
US7255039B2 (en) 2003-01-24 2007-08-14 Kraft Foods R & D, Inc. Machine for the preparation of beverages
GB2409965B (en) 2003-01-24 2005-09-21 Kraft Foods R & D Inc A system and method for the preparation of beverages
US7243598B2 (en) 2003-01-24 2007-07-17 Kraft Foods R & D, Inc. Cartridge for the preparation of beverages
US7328651B2 (en) 2003-01-24 2008-02-12 Kraft Foods R & D, Inc. Cartridge for the preparation of beverages
US7231869B2 (en) * 2003-01-24 2007-06-19 Kraft Foods R & D Inc. Machine for the preparation of beverages
US7607385B2 (en) 2003-01-24 2009-10-27 Kraft Foods R & D, Inc. Machine for the preparation of beverages
BRPI0406867A (pt) * 2003-01-24 2006-01-03 Kraft Foods R & D Inc Mecanismo de fechamento para uma máquina de preparação de bebida, e, máquina de preparação de bebida
US7340990B2 (en) 2003-01-24 2008-03-11 Kraft Foods R & D, Inc. Cartridge and method for the preparation of beverages
US7219598B2 (en) 2003-01-24 2007-05-22 Kraft Foods R & D, Inc. Cartridge for the preparation of beverages
US7097074B2 (en) 2003-01-24 2006-08-29 Kraft Foods R&D, Inc. Machine for the preparation of beverages
US7322277B2 (en) 2003-01-24 2008-01-29 Kraft Foods R & D, Inc. Cartridge and method for the preparation of beverages
US7316178B2 (en) * 2003-01-24 2008-01-08 Kraft Foods R & D, Inc. Machine for the preparation of beverages
GB2397505B (en) * 2003-01-24 2006-01-04 Kraft Foods R & D Inc System and method for the preparation of beverages
US7287461B2 (en) 2003-01-24 2007-10-30 Kraft Foods R & D, Inc. Cartridge for the preparation of beverages
US7533604B2 (en) 2003-01-24 2009-05-19 Kraft Foods R & D, Inc. Cartridge system for the preparation of beverages and method of manufacturing said system
US7533603B2 (en) 2003-01-24 2009-05-19 Kraft Foods R & D, Inc. Cartridge for the preparation of beverages
US7213506B2 (en) 2003-01-24 2007-05-08 Kraft Foods R & D, Inc. Cartridge for the preparation of beverages
US7592027B2 (en) 2003-01-24 2009-09-22 Kraft Foods R & D, Inc. Method for the preparation of beverages
GB2397494B (en) 2003-01-24 2005-03-02 Kraft Foods R & D Inc Cartridge for the preparation of beverages and method of manufacturing a cartridge
US7640843B2 (en) 2003-01-24 2010-01-05 Kraft Foods R & D, Inc. Cartridge and method for the preparation of beverages
USD497278S1 (en) 2003-02-21 2004-10-19 Sunbeam Products, Inc. Coffeemaker
USD499611S1 (en) 2003-03-03 2004-12-14 Chekiang Metalware Factory Company Limited Cereal dispenser
US7798411B2 (en) 2003-04-24 2010-09-21 Psion Teklogix Inc. Heated protective window for an optical scanning device
US6955116B2 (en) * 2003-06-13 2005-10-18 Robert Hale Beverage dispensing machine including cartridge ejector assembly
US6935222B2 (en) 2003-07-09 2005-08-30 Electrical And Electronics Limited Locking device sustaining high pressure for coffee maker lid
USD502841S1 (en) 2003-10-30 2005-03-15 Kenwood Marks Limited Stand mixer
US7165488B2 (en) 2003-12-12 2007-01-23 Keurig, Incorporated Brew chamber for a single serve beverage brewer
DE102004002004A1 (de) 2004-01-14 2005-08-11 Schifferle, René Kaffeemaschine zum Aufbrühen von in einer Kapsel abgepacktem Pulverkaffee
DE102004004819A1 (de) 2004-01-30 2005-08-18 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Kaffeemaschine mit einer Schublade zum Zuführen eines Kaffeepads
GB2411106B (en) * 2004-02-17 2006-11-22 Kraft Foods R & D Inc Cartridge for the preparation of beverages
FR2873011B1 (fr) 2004-07-16 2007-12-14 Reneka Internat Sarl Groupe de preparation d'au moins une tasse de cafe de type expresso ou autre boisson chaude a partir d'une dose individuelle preemballee appelee dosette
US7219596B2 (en) * 2004-08-19 2007-05-22 Carrier Commerical Refrigeration, Inc. Coffee brewer with loading and ejection mechanism for a coffee cartridge
USD530560S1 (en) 2004-11-19 2006-10-24 Uni-Splendor Corp. Coffee maker
US7461585B2 (en) 2004-11-24 2008-12-09 Chris Nenov Portable electrical expresso machine
ITMI20042350A1 (it) 2004-12-09 2005-03-09 Saeco Internat Group S P A Testa erogatrice per macchine per caffe'espresso
ITFI20050112A1 (it) * 2005-05-27 2006-11-28 Saeco Internat Group S P A Dispositivo e metodo per la produzione di bevande, in specie caffe', da confezioni monodose
WO2007016977A1 (de) * 2005-08-05 2007-02-15 Delica Ag Vorrichtung zum extrahieren eines in einer kapsel enthaltenen extraktionsgutes mit einem flüssigen extraktionsmittel
ITGE20050072A1 (it) * 2005-09-14 2007-03-15 Termozeta Spa Macchina per caffe' espresso.
EP1772398A1 (en) 2005-10-07 2007-04-11 Cense d'Almez S.A. Cartridge for use with a device for preparing an infused beverage
ITGE20050077A1 (it) * 2005-10-19 2007-04-20 Ariete Spa Dispositivo per l'espulsione di cariche preconfezionate esauste per macchina da caffe' espresso.
FR2898028B1 (fr) * 2006-03-01 2008-05-16 Seb Sa Machine a infuser comprenant un dispositif d'ejection du produit infuse
ITLE20060009A1 (it) * 2006-03-10 2006-06-09 Giovanni Spinelli Invenzione nel campo delle macchine da caffe' a fap/capsule
ITFI20060319A1 (it) * 2006-12-12 2008-06-13 Saeco Ipr Ltd Testa erogatrice per una macchina per la produzione di bevande a capsule monodose e macchina comprendente detta testa erogatrice.
USD575978S1 (en) 2007-04-26 2008-09-02 De' Longhi S.P.A. Electric oven
USD582714S1 (en) 2007-07-05 2008-12-16 Breville Pty Ltd Single serve coffee brewer

Also Published As

Publication number Publication date
GB2463350A (en) 2010-03-17
KR20100017847A (ko) 2010-02-16
BRPI0811647A8 (pt) 2018-01-02
EP2148817A1 (en) 2010-02-03
CN101754900A (zh) 2010-06-23
GB2449420B (en) 2009-10-21
GB0709585D0 (en) 2007-06-27
HK1145078A1 (en) 2011-04-01
CA2684850C (en) 2013-10-29
CN101754900B (zh) 2012-06-20
US8567304B2 (en) 2013-10-29
WO2008144468A1 (en) 2008-11-27
JP2010527655A (ja) 2010-08-19
GB2449420A8 (en) 2009-02-11
GB2463350B (en) 2010-07-28
GB0914686D0 (en) 2009-09-30
US20100147872A1 (en) 2010-06-17
RU2009146997A (ru) 2011-06-27
GB2449420A (en) 2008-11-26
CA2684850A1 (en) 2008-11-27
JP5148692B2 (ja) 2013-02-20
KR101218432B1 (ko) 2013-01-03
RU2435712C2 (ru) 2011-12-10
EP2148817A4 (en) 2017-03-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BRPI0811647A8 (pt) Cabeça de distribuição para uma máquina de preparação de bebida, máquina de preparação de bebida, sistema de preparação de bebida, e, método de uso de uma máquina de preparação de bebida
BRPI0811652A2 (pt) Cabeça de distribuição para uma máquina de preparação de bebida, máquina de preparação de bebida, sistema de preparação de bebida, e, método de uso de uma máquina de preparação de bebida
BRPI0811646A2 (pt) cabeça de distribuição para uma máquina para preparação de bebida, máquina e sistema para preparação de bebida, cartucho para uso em uma máquina para preparação de bebida, e, método para dispensar uma bebida de um cartucho
BRPI0813156A2 (pt) Haste intramedular com prendedor pivotante e método para uso da mesma
BRPI0913466A2 (pt) "dispositivo que possui uma saída para um líquido"
CL2007003201A1 (es) Composicion farmaceutica liquida que comprende un derivado de ciclodextrina eterificada y un bencimidazol sustituido, donde el derivado de ciclodextrina se selecciona de eter de alfa, beta y gama-ciclodextrina; y uso para el tratamiento de insuficien
BR112013020401A2 (pt) método para fabricar um dispositivo de pressurização para um recipiente de bebida, dispositivo regulador de pressão para um recipiente de bebida, recipiente de bebida, e, linha de enchimento para recipientes de bebida
BRPI0919537A2 (pt) mídia energizada para um dispositivo oftálmico
BRPI0811717A2 (pt) Cabeça de distribuição para uma máquina para preparação de bebida, máquina e sistema para preparação de bebida, e, método para carregar um cartucho em uma cabeça de distribuição de uma máquina para preparação de bebida
CL2011000487A1 (es) Un metodo para que un titular de una tarjeta de pago controle y administre el uso de una tarjeta de pago.
CL2008000658A1 (es) Sistema para preparar una bebida de un cartucho, incluye un dispositivo que comprende una unidad de suministro, un soporte del cartucho, elementos de inyeccion, un cartucho que comprende una superficie de inyeccion del cartucho; dispositivo; soporte
BRPI0819117A2 (pt) sistema de dispensação de composição de combustível, e, método para fornecer uma composição de combustível
BRPI0901513B8 (pt) conjunto de embalagem
BRPI0909625A2 (pt) agonista seletivo do receptor s1p1 para o uso como um medicamento, uso do mesmo e kit que contém diferentes unidades de medicação de um agonista seletivo do receptor s1p1
CL2007001435A1 (es) Compuestos derivados de fenilalanina; proceso de prepatacion; composicion farmaceutica que comprende a dicho compuesto; y uso del compuesto como inhibidores de integrina para el tratamiento del cancer.
BRPI1008156A2 (pt) sistema de vedação dupla para uso com uma sonda
BRPI0916860A2 (pt) fecho laparoscópico recarregável que instala um dispositivo com um cartucho descartável para uso em procedimentos de redução de volume gástrico
GT200900292A (es) "inhibidores de cinasa p70 s6"
BRPI0815170A2 (pt) Composição farmacêutica que compreende um inibidor de sglt 2
CL2011001254A1 (es) Combinacion farmaceutica que comprende un anticuerpo que reconoce especificamente a cd38 y al menos melfalan; y su uso para el tratamiento contra el cancer.
BRPI0816482A2 (pt) Métodos para dispensar um produto e um ingrediente do produto, e, aparelho dispensador
SI2124791T1 (sl) Razdelilna naprava za tlačne vsebnike za aplikacijo kriogenega hladilnega sredstva
BRPI0811026A2 (pt) Vedação para uso com uma válvula borboleta
BRPI0821016A2 (pt) Dispositivo para preparar uma bebida com membro de injeção removível
BRPI0816248A2 (pt) Aparelho de disco de vedação para uso com uma válvula, membro de controle de fluidos para uso com uma válvula, e, regulador de fluidos

Legal Events

Date Code Title Description
B15I Others concerning applications: loss of priority
B25A Requested transfer of rights approved

Owner name: KONINKLIJKE DOUWE EGBERTS B.V. (NL)

B15K Others concerning applications: alteration of classification

Free format text: A CLASSIFICACAO ANTERIOR ERA: B65B 43/42

Ipc: B65B 43/42 (1968.09), B65D 85/804 (2000.01), A47J

B07A Application suspended after technical examination (opinion) [chapter 7.1 patent gazette]
B09B Patent application refused [chapter 9.2 patent gazette]
B09B Patent application refused [chapter 9.2 patent gazette]

Free format text: MANTIDO O INDEFERIMENTO UMA VEZ QUE NAO FOI APRESENTADO RECURSO DENTRO DO PRAZO LEGAL

B350 Update of information on the portal [chapter 15.35 patent gazette]