"CARTUCHO DE FILTRO SUBSTITUÍVEL"
Um conjunto de filtro pode compreender um alojamento e um cartucho de filtro ins-talado no alojamento. O alojamento é usualmente considerado uma parte permanente doconjunto, enquanto que o cartucho de filtro é intencionado para ser substituído periodica-mente. Para esse fim, o cartucho de filtro pode compreender uma tampa de extremidade, ououtra estrutura adjacente, que acomoda a fácil instalação do cartucho no alojamento.
RESUMO
Um cartucho de filtro é proporcionado em que uma tampa de extremidade tem bol-sas para receber pedestais enchavetados em uma base de alojamento. Se as bolsas cor-responderem aos pedestais, a instalação do cartucho de filtro pode ser feita rápida e facil-mente. Se as bolsas não corresponderem, uma indicação imediata é proporcionada queuma tentativa está sendo feita para instalar um cartucho de filtro incorreto. Esse aspectopermite que um fabricante de filtros particularize as bases de alojamentos, para acomodarapenas os cartuchos de filtros corretos (por exemplo, com a calibração de mícrons adequa-da), e, desse modo, garantir que os cartuchos de filtro corretos sejam instalados no campo.Dessa maneira, os problemas que podem ocorrer, devido à instalação incorreta do filtro (porexemplo, encaixe, corrosão, distribuição ou consumo de fluido inadequadamente puro, etc),são evitados antes que aconteçam.
DESENHOS
As Figuras 1A -1C são várias vistas de um conjunto de filtro.
As Figuras 2A - 2F são várias vistas de uma base no alojamento do conjunto de filtro.
As Figuras 3A - 3F são várias vistas de uma tampa de extremidade no cartucho defiltro do conjunto de filtro.
As Figuras 4A - 4C são vistas seccionais mostrando a interação entre a base do alojamento e a tampa de extremidade, quando o cartucho de filtro é instalado.
DESCRIÇÃO
Com referência agora aos desenhos e, inicialmente, à Figura 1A, um conjunto de fil-tro 100 compreende um alojamento 200 e um cartucho de filtro 300. O alojamento 200 e ocartucho 300 definem um orifício de entrada 101, um orifício de saída 102, uma câmara deentrada 103 em comunicação com o orifício de entrada 101, e uma câmara de saída 104 emcomunicação com o orifício de saída 102. A câmara de entrada 103 é situada no espaçoentre o cartucho de filtro 300 e o alojamento 200, e a câmara de saída 104 é situada dentrodo cartucho de filtro 300. Os modificadores de entrada / saída dos orifícios 101 / 102 e ascâmaras 103/ 104 correspondem a um caminho de escoamento radialmente para dentro dofluido a ser filtrado. Com o escoamento fluido radialmente para fora, os papéis dos orifícios /câmaras vão ser invertidos.O alojamento 200 é considerado usualmente uma parte permanente do conjunto defiltro 100, no qual pode ser montado, apertado e fixado de outro modo no local de filtração.Por exemplo, na modalidade ilustrada, o alojamento 200 é montado em um suporte 199. Oalojamento 200 se mantém, tipicamente, em um local por toda a vida útil do conjunto de filtro100, com os cartuchos de filtro 300 sendo conduzidos por ele para substituições periódicas.
Na modalidade ilustrada, o alojamento 200 compreende uma cápsula 210, incluindouma luva 211 e uma tampa 212. A tampa 212 pode ser presa removivelmente na borda detopo da luva por, por exemplo, uma interface rosqueadas entre elas. O orifício de entrada101 é formado por uma mangueira 213, que se estende radialmente de uma abertura naparede circunferencial da luva. O orifício de saída 102 é formado por uma mangueira 214,que se estende descendentemente de uma abertura na parede de fundo da luva 211.
Com referência adicional às Figuras 1B e 1C, o alojamento 200 pode compreenderainda uma prateleira interna 219 e uma base 220, que é montada na prateleira 219. A base220 pode ser, como ilustrado, formada separadamente da luva 211. A vantagem dessa se-paração é que ela permite que um fabricante de filtros estoque uma cápsula padrão 210 edepois a particularize com uma base particular 220, correspondente ao cartucho de filtrointencionado 300. Sendo que a base pode ser formada em uma peça com a luva 211, emcujo caso a prateleira 219 pode ser desnecessária.
O cartucho de filtro 300 pode compreender um meio de filtração 310, uma primeiratampa de extremidade 320, uma segunda tampa de extremidade 330 e um tubo central 380.O meio de filtração ilustrado 310 é restrito a um acondicionamento cilíndrico tendo uma faceradialmente externa 311, uma face radialmente interna 312, uma primeira face axial 313 euma segunda face axial 314. A face radialmente interna 312 define um furo central 315, queabrange a câmara 104.
O meio 310 pode ser formado de, por exemplo, uma ou mais camadas de materialfiltrante dobrado em pregas e depois circundado em uma forma cilíndrica. Os picos radial-mente externos das pregas vão formar a face radialmente externa do meio 311. E os picosradialmente internos das pregas vão formar a face radialmente interna do meio 312.
A primeira tampa de extremidade 320 é presa na, e sela a, primeira face axial 313do meio filtrante 310. No cartucho ilustrado 300, a primeira tampa de extremidade 320 tam-bém sela ou fecha de outro modo a extremidade adjacente da câmara de fluido interna 104.A tampa de extremidade 320 pode ter uma construção convencional, com a exceção de teruma alça 328 presa nela. Na modalidade ilustrada, a alça 328 vai se estender além da ex-tremidade aberta da luva 211, quando a tampa 212 é removida.
A segunda tampa de extremidade 330 é presa na, e sela a, segunda face axial 314do cartucho de filtro 300. Mas não sela a extremidade axial adjacente da câmara de fluido103. Como é explicado em mais detalhes abaixo, a tampa de extremidade 330 é adaptadapara unir-se à base 220, para instalação do cartucho de filtro 300 no alojamento 200.
O tubo central 380 é situado dentro da face radial interna 312 do meio filtrante 310e se estende da sua primeira face axial 313 para a sua segunda face axial 314. O tubo 380e/ou o cartucho de filtro 300 podem incluir ainda uma blindagem externa 381 circundando aface radial externa 311 do meio de filtração 310, adjacente ao orifício de entrada 101. O tubo380 e/ou a blindagem 381 podem ser perfurados ou de outro modo porosos, para permitir oescoamento de fluido por eles.
A base do alojamento 220 é mostrada isolada do resto da cápsula 210 nas Figuras2A - 2E. A base 220 tem uma passagem central 221 que, no conjunto de filtro 100, se co-munica com o orifício de saída 102 e a câmara interna 104. Um selo 222 (por exemplo, umanel em O elastomérico) impede que o fluido na câmara externa 103 se movimente furtiva-mente depois da base 220 e se desloque para o orifício de saída 102, sem passar pelo car-tucho de filtro 300.
A base 220 pode compreender uma borda 230, uma bainha 240 e um apoio 250, que são formados, de preferência, em uma peça (por exemplo, moldada de um material po-limérico). As superfícies radialmente internas da borda 230, da bainha 240 e do apoio 250formam conjuntamente a passagem central 221. A borda 230 pode incluir uma ranhura 236na sua superfície radial externa para receber o selo 222. A borda 230 pode formar tambémuma aba 237 circundando a bainha 240. No conjunto de filtro 100, a aba 237 se apoia naprateleira do alojamento 219, com o selo 222 comprimido contra a região superficial internaadjacente da cápsula 210 (consultar as Figuras 1B e 1C).
O apoio 250 forma uma plataforma 258 dentro da bainha 240, e uma família de pe-destais 260 se estende axialmente da plataforma 258 no sentido da borda 230. Os pedestais260 funcionam como chaves axiais que vão se unir ao cartucho de filtro correto 300 (e nãovão se unir a um cartucho de filtro incorreto 300). Desse modo, os pedestais 260 são dimen-sionados, moldados, espaçados e situados para corresponder ao cartucho de filtro intencio-nado 300 (e, mais particularmente, às suas bolsas 370, situadas abaixo). Um fabricante defiltros vai, por exemplo, desenvolver várias famílias de pedestais únicas, com uma famíliacorrespondendo a cada uma das ofertas de cartuchos de filtro.
A base de alojamento ilustrada 220 tem uma família de nove pedestais similares260, espaçados uniformemente em torno da plataforma 258. Os pedestais 260 são todosaproximadamente de seção axial retangular com uma borda distai arredondada. Podem teraproximadamente a mesma altura axial, que, na modalidade ilustrada, se estende poucodepois da bainha 240. Outras famílias de pedestais podem ter, por exemplo, mais ou menospedestais 260, pedestais de tamanhos / formas variados, e/ou pedestais espaçados desuni-formemente 260.
A base do alojamento 220 pode incluir também degraus para suporte de bainha261, passagens para separação dos pedestais 262, e/ou uma plataforma de suporte 263.Por exemplo, um degrau de suporte de bainha 261 pode ser presa em um, e estender-seradialmente de cada, pedestal 260 para o lado radialmente interno do apoio. As passagens262 podem se estender radialmente por cada par circunferencialmente adjacente de pedes-tais 260 (e dos seus degraus presos 261) em uma maneira similar a uma escada. A plata-forma de suporte 263 pode ser formada pelo espaço anular circundando radialmente os pe-destais 260 e podem se estender axialmente a uma ranhura 259 na plataforma 258.
A segunda tampa de extremidade 330 é mostrada isolada do resto do cartucho defiltro 300 nas Figuras 3A - 3E. A tampa de extremidade 330 tem uma passagem central 331estendendo-se por ela. No conjunto de filtro 100, a passagem central 331 se comunica como orifício de saída 102, a câmara interna 104 e a passagem central da base 221. Um oumais selos 332 são proporcionados para selar a passagem central 331 da câmara de entra-da 103.
A segunda tampa de extremidade 330 compreende uma parte margem 350 e umaparte coroa 360, que são formadas, de preferência, em uma peça (por exemplo, moldada deum material plástico). A extremidade axial da parte margem 350 é ligada ou de outro modoselada na segunda face axial 314 do meio de filtração 310, e forma uma aba 356 circundan-do a parte coroa 360. A superfície radialmente interna da parte margem 350 e a superfícieradialmente interna da parte coroa 360 definem a passagem central da tampa 331.
A tampa de extremidade 330 compreende ainda uma família de bolsas 370, que seabrem para a extremidade axial da parte coroa 360. As bolsas 370 são moldadas, dimensio-nadas e situadas para inserção dos pedestais enchavetados 260 da base do alojamento220. Desse modo, em correspondência com a base ilustrada 220, por exemplo, a tampa deextremidade 330 tem nove bolsas espaçadas uniformemente 370, todas tendo uma formaaproximadamente retangular (em seção axial) com um fundo arredondado.
Se um fabricante de filtros tiver várias famílias de pedestais únicos, cada cartuchode filtro 300 correspondente vai ter uma família complementar única de bolsas 370. A tampade extremidade 330 pode ter, por exemplo, pelo menos duas bolsas de inserção por chave370, pelo menos quatro bolsas de inserção por chave 370 e/ou pelo menos oito bolsas deinserção por chave 370. As bolsas 370 podem ser de tamanhos / formas iguais ou diferen-tes, e/ou as bolsas 370 podem ser espaçadas uniformemente ou não entre si.
A parte coroa 360 da tampa de extremidade ilustrada 330 compreende uma plata-forma radialmente externa 361, uma saia radialmente interna 362 e pontes para separaçãodas bolsas 363 estendendo-se radialmente entre elas. As bolsas 370 podem ser situadasradialmente entre a plataforma 361 e a saia 362, com as pontes para separação das bolsas363 localizadas entre cada um dos pares de bolsas circunferencialmente adjacentes 370. Aplataforma 361, a saia 362 e as pontes 363 podem ser formadas em uma peça (por exem-pio, moldada de um material polimérico), com as bolsas 370 sendo definidas pelos vaziosentre elas.
A plataforma 361 pode se estender axialmente além da saia 362 (e das pontes364), e a sua ponta distai 364 pode ter um contorno em forma de rampa. A saia 362 e aspontes 373 podem ter a mesma dimensão axial, de modo a, desse modo, formar conjunta-mente uma superfície de nivelamento em torno das bolsas 370. A profundidade das bolsaspode se estender pela altura axial da parte coroa 360, ou, como ilustrado, pode parar derepente nela.
O lado radialmente externo da parte coroa 360 tem pelo menos uma ranhura circun-ferencial 365 para recebimento do selo 332. A tampa de extremidade ilustrada 330 tem umpar de ranhuras 365 e um selo 332 posicionado em cada ranhura. A tampa de extremidade330 e/ou a parte coroa 360 podem ter, em vez disso, um ou mais selos formados integral-mente 332, em cujo caso a ou as ranhuras podem ser desnecessárias.
Com referência agora às Figuras 4A - 4C, a cooperação cartucho - instalação, entrea tampa de extremidade 330 e a base do alojamento 220, é mostrada. Nessas figuras, abase 220 é mostrada desmontada do alojamento 200, e a tampa de extremidade 330 é mos-trada sem o resto do cartucho de filtro 300. Esse não seria o caso em uma instalação decartucho efetiva, pois a base 220 seria montada previamente dentro da cápsula 210 e o car-tucho de filtro 300 seria instalado como uma unidade integral.
Uma etapa inicial de instalação do cartucho é a abertura do alojamento 200, parapermitir o acesso à sua base 220. Na cápsula ilustrada 210, por exemplo, a cobertura 212vai ser desatarraxada e removida, expondo, desse modo, a alça 328 do cartucho de filtroinstalado previamente, e que vai ser substituído, 300. O cartucho de filtro "velho" 300 é de-pois movimentado axialmente da base do alojamento 220. Na orientação ilustrada, por e-xemplo, a alça 328 na tampa de topo 320 é puxada para cima.
O cartucho de filtro 300 de reposição é então inserido na cápsula 210, de modo quesua tampa de extremidade 330 possa ser posicionada axialmente adjacente à base do alo-jamento 220. As bolsas da tampa 370 são alinhadas com os pedestais da base 260, e o car-tucho de filtro 300 é empurrado axialmente no sentido da base 220, até que os pedestais260 sejam inteiramente inseridos nas bolsas 370. A passagem central 332 da tampa de ex-tremidade 330 se comunica com a passagem da base 222, e, desse modo, também se co-munica com o orifício de saída 102 e a câmara interna 104. Os selos 332 vão ser posiciona-dos para selar a interface entre a parte bainha da base 240 e a parte coroa da tampa 360.
O cartucho de filtro ilustrado 300 e, particularmente, a sua tampa de extremidade330 possuem certas características, que podem facilitar o processo de instalação. Por e-xemplo, a plataforma 361 é axialmente mais alta do que a saia 362 e/ou das paredes divisó-rias das bolsas 363 (como ilustrado). Essa altura permite que a plataforma 361 seja parcial-mente inserida na base do alojamento 220, sem alinhamento bolsa - pedestal. Mais particu-larmente, a ponta da plataforma 364 pode ser deslizada para o suporte da plataforma 263,até o nível da saia. A superfície receptora em forma de rampa da base do alojamento 220(por exemplo, o lado radialmente interno da parte bainha 240), e o contorno afilado da pontada plataforma 364 pode facilitar essa inserção preliminar.
Por meio da inserção inicial da ponta da plataforma, os pedestais 260 ainda não a-linhados na base do alojamento 220 vão entrar em contato com a superfície de nivelamentoda tampa de extremidade 330, formada pelas pontes de separação das bolsas 363. O cartu-cho de filtro 300 pode ser então girado no sentido horário ou anti-horário (na direção na qualvai funcionar), com a ponta da plataforma capturada pelo suporte 364 confinando essa órbi-ta no caminho circular necessário. Os pedestais 260 vão "ir ao encontro" eventualmente dasbolsas 370 e ser inseridos nelas. O movimento axial pode ser então completado para garan-tir a inserção completa da bolsa, de modo que a aba da tampa 356 se apoia no lado axialexposto da base 200, e a ponta da plataforma 364 é recebida dentro da ranhura da plata-forma da base 259.
Desse modo, o alinhamento bolsa - pedestal pode ser feito "cegamente" sem re-querer recebimento inicial do alojamento do cartucho de filtro a qualquer ângulo particular. Aalça 328 na primeira tampa de extremidade 320 e/ou sua projeção além da luva 211, que oalojamento 200 é aberto, pode promover conveniência e facilidade às etapas de instalaçãodo cartucho.
A simetria da disposição pedestal - bolsa e o número de pedestais / bolsas 270 /370 podem limitar a órbita circular necessária para obter o alinhamento pedestal - bolsa. Porexemplo, na modalidade ilustrada, vários pedestais 270 e bolsas 370 são dispostos simetri-camente, com o que, no máximo, uma órbita rotativa relativamente curta (por exemplo, infe-rior a 40°) vai ser necessária. O pedestal e as bolsas dispostos simetricamente podem resul-tar em um caminho rotativo mais curto; o pedestal e as bolsas dispostos menos simetrica-mente podem requerer um caminho rotativo mais longo. E as disposições assimétricas(mesmo aquelas que podem requerer potencialmente um caminho rotativo de quase 360°)são possíveis e consideradas, e não vão ser provavelmente, de todo, inconvenientes.
Se os pedestais da base 260 corresponderem às bolsas da tampa de extremidade370, o cartucho de filtro 360 pode ser fácil e rapidamente instalado no alojamento 200. Noentanto, se um cartucho de filtro incorreto for usado, vai ser imediatamente evidente que nãohá qualquer correspondência bolsa - pedestal. Etapas podem ser conduzidas para retornar ocartucho incorreto para o inventário e fixar o cartucho correto.
Embora o conjunto de filtro 100, o alojamento 200, a base 220, o cartucho de filtro300 e/ou a tampa de extremidade 330 tenham sido mostrados e descritos com relação acertas modalidades, alterações e modificações equivalentes devem ocorrer para as pessoasversadas na técnica, mediante revisão desse relatório descritivo e dos desenhos. Se umelemento (por exemplo, componente, conjunto, sistema, dispositivo, composição, método,processo, etapa, meio, etc.) tiver sido descrito como executando uma função ou funçõesparticulares, esse elemento corresponde a qualquer equivalente funcional (isto é, qualquerelemento executando a mesma ou uma função equivalente) dele, independentemente de serestruturalmente equivalente a ele. E ainda que um aspecto particular possa ter sido descritocom relação a menos do que todas as modalidades, esse aspecto pode ser combinado comum ou mais aspectos das outras modalidades.