BRPI0915110B1

BRPI0915110B1 - Disposição de teste para teste de tensão de ca dos componentes elétricos de alta tensão

Info

Publication number: BRPI0915110B1
Application number: BRPI0915110-9A
Authority: BR
Inventors: Peter Werle; Matthias Steiger; Jürgen Wohlfahrt
Original assignee: Abb Schweiz Ag
Priority date: 2008-06-12
Filing date: 2009-06-04
Publication date: 2020-01-07
Also published as: BRPI0915211A2; ATE521900T1; ES2371787T5; ES2372013T3; WO2009149857A1; WO2009149866A1; US20110128013A1; RU2011100174A; EP2133888A1; ATE520133T1; EP2133704B2; RU2494410C2; UA105179C2; EP2286254B1; BRPI0915110A2; US8643381B2; CN102057283A; US8952704B2; US20110133749A1; CN102057286A

Abstract

disposição de teste para teste de tensão de ca dos componentes elétricos de alta tensão a presente invenção refere-se a uma disposição de teste (50, 100) para testar a ca de componentes elétricos de alta tensão (172) que compreendem pelo menos um inversor (54, 152), com pelo menos um transformador de teste (58, 158) e pelo menos um estrangulador de alta tensão (68, 70, 108, 114, 160) como componente de teste, em que pelo menos os ditos componentes de teste são dispostos em um container retangular comum (52, 124). o pelo menos um estrangulador de alta tensão (68, 70, 108, 110, 160) é pelo menos parcialmente removível do dito container através de pelo menos uma abertura em uma superfície do envoltório do container (52, 124) por meio de um dispositivo de movimento (72, 112, 116).

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para DISPOSIÇÃO DE TESTE PARA TESTE DE TENSÃO DE CA DOS COMPONENTES ELÉTRICOS DE ALTA TENSÃO.

DESCRIÇÃO [001] A presente invenção refere-se a uma disposição de teste para teste de tensão de CA dos componentes elétricos de alta tensão, dotada de pelo menos um inversor, dotada de pelo menos um transformador de teste e dotada de pelo menos um indutor de alta tensão como componentes de teste, em que pelo menos os ditos componentes de teste estão dispostos em um container cuboide comum.

[002] Sabe-se, geralmente, que os componentes de alta tensão, tais como transformadores de força, são submetidos a um processo de envelhecimento o qual, em particular, afeta o isolamento elétrico. Os testes, em particular nos transformadores de força, são, portanto de valor em intervalos de tempo específicos para garantir a operação correta de um sistema de distribuição de força elétrica com tais componentes de alta tensão. Um teste, tal como este, também é exigido após o reparo ou manutenção de um transformador. Os testes, tais como esses, fornecem uma indicação do estado, por exemplo, do isolamento e também permitem a detecção de outros defeitos no componente de alta tensão relevante.

[003] Os componentes de alta tensão, tais como transformadores de força, são muito pesados, e podem ter ainda mais que 100 toneladas, dependendo do regime elétrico. Devido ao alto custo de transporte para o respectivo transformador de força, é praticamente impossível transportar um transformador de força tal como este, o qual foi instalado em um sistema de distribuição de força elétrica, para um painel de teste instalado fixo no qual ele poderia ser testado por meio de um teste de tensão de CA. Além disso, é muito raro, por suficiente redundância, estar disponível em um sistema de distribuição de força para per

Petição 870190092918, de 17/09/2019, pág. 6/26

2/14 mitir que um transformador de força seja removido sem afetar, de maneira adversa, a operação do sistema.

[004] Por esta razão, tais testes de tensão de CA de transformadores de força são, geralmente, realizados in situ. A disposição de teste com o gerador de tensão de CA e componentes adicionais, os quais são exigidos para o teste, tais como indutores de alta tensão, divisores de tensão, e aparelhos de medição e avaliação, é transportada em uma pluralidade de montagens para o local onde o transformador de força a ser testado está localizado, e é montada lá para formar uma disposição de teste. Em particular, o indutor de alta tensão que é exigido para formar um circuito ressonante com a unidade sob teste, para um teste ressonante, pode representar um componente de teste com um tamanho considerável, porque ele possui uma altura, por exemplo, de 2.5 m e um diâmetro interno de, por exemplo, 1 m. O divisor de tensão, o qual é exigido para medir as altas voltagens, por exemplo, de até vários 100 kV no circuito ressonante também é um componente com uma altura similar.

[005] Quando se realiza um teste de tensão de CA, deve-se tomar cuidado para garantir que os componentes da disposição de teste sejam suficientemente longe um do outro, e sejam suficientemente longe do potencial adjacente com relação ao solo, por causa das altas voltagens que ocorrem.

[006] Uma desvantagem é que a montagem das varias montagens no local envolve uma quantidade de tempo considerável. Em particular, o posicionamento e montagem de um indutor de alta tensão ou de um divisor de tensão são altamente trabalhosos.

[007] Partindo do antecedente desta técnica anterior, o objetivo da invenção é especificar uma disposição de teste a qual ocupa menos espaço e pode ser transportada em um número reduzido de montagens.

Petição 870190092918, de 17/09/2019, pág. 7/26

3/14 [008] De acordo com a invenção, este objetivo é alcançado através de uma disposição de teste que possui características segundo as quais o pelo menos um indutor de alta tensão pode ser movido pelo menos parcialmente para fora do container, através de pelo menos uma abertura em uma superfície limite do container, por meio de um aparelho de movimento, e isso permite uma mudança entre uma primeira variante de disposição do indutor de alta tensão dentro do container cuboide e uma segunda variante de disposição com folga de isolamento suficiente para executar o teste de tensão de CA.

[009] As separações de isolamento entre o indutor de alta tensão e os componentes mais adjacentes, e/ou o potencial adjacente com relação do solo, podem, deste modo, ser vantajosamente aumentadas. Uma primeira variante da disposição do indutor de alta tensão no container resulta, portanto, em uma disposição particularmente econômica em espaço, o que torna mais fácil transportar a disposição de teste. Em uma variante da disposição adicional do indutor de alta tensão fora do container, as separações de isolamento são aumentadas, permitindo então a operação da disposição, ou pelo menos torna mais seguro, do ponto de visto do isolamento. A mudança entre as variantes da disposição é realizada pelo aparelho de movimento, em uma forma particularmente simples.

[0010] A disposição compacta do indutor no container, de maneira vantajosa, torna mais fácil transportar o container e aqueles componentes da disposição de teste que estão dispostas nele.

[0011] Em um aperfeiçoamento adicional da disposição de teste, um divisor de tensão pode ser movido pelo menos parcialmente para fora do container, através de pelo menos uma abertura adicional em uma superfície limite do container, por meio de um aparelho de movimento adicional.

[0012] Um divisor de tensão, o qual é, preferivelmente, usado co

Petição 870190092918, de 17/09/2019, pág. 8/26

4/14 nectado a um circuito ressonante na disposição de teste, é um componente com uma altura similar a um indutor de alta tensão, e com requerimentos de isolamento similares. As vantagens de espaço que resultam para um indutor de alta tensão, o qual pode ser movido para fora do container, desta maneira também se aplicam a um divisor de tensão que pode ser movido para fora do container.

[0013] Em uma variante da disposição de teste, a pelo menos uma abertura e/ou a pelo menos uma abertura adicional são/é, cada uma, localizada em uma superfície limite vertical do container, e o aparelho de movimento e/ou o aparelho de movimento adicional age/agem, predominantemente na direção horizontal.

[0014] Isto, portanto, permite que o indutor de alta tensão e/ou o transformador de tensão seja movido, horizontalmente, para fora do container em um lado ou em uma superfície da extremidade. Um exemplo de um aparelho de movimento adequado é uma barra telescópica.

[0015] Em um aperfeiçoamento preferido da disposição, de acordo com a invenção, o aparelho de movimento que age horizontalmente e/ou o aparelho de movimento que age horizontalmente adicional, com o indutor de alta tensão que foi movido pelo menos parcialmente para fora do container, e/ou com o divisor de tensão, pode, cada um, ser apoiado no fundo por meio de um aparelho de apoio. De uma maneira similar àquela em que um guindaste móvel pode ser preso contra a inclinação, um aparelho de apoio, tal como este é, por exemplo, um fuso o qual é disposto em um canal vertical rosqueado e pode ser movido ao longo do canal rosqueado através de um movimento rotativo, de tal modo que ele forma um apoio entre o aparelho de movimento e o solo abaixo. No entanto, uma multiplicidade de modalidades adicionais, as quais são conhecidas por uma pessoa versada na técnica, de um aparelho de apoio também são possíveis.

Petição 870190092918, de 17/09/2019, pág. 9/26

5/14 [0016] A carga máxima de torque que age na borda externa do container a partir do respectivo aparelho de movimento é então reduzida, e seu desenho é, portanto, simplificado. Isto também melhora a estabilidade do container.

[0017] Em uma variante da disposição de teste, a pelo menos uma abertura e/ou pelo menos uma abertura adicional são /é localizada na superfície limite superior do container, e o aparelho de movimento age, predominantemente, na direção vertical. Isto permite que o indutor de alta tensão e/ou o divisor de tensão sejam movidos para fora do container de maneira vertical, através de seu teto. Um exemplo de um aparelho de movimento adequado em cada caso é um aparelho de içamento hidráulico.

[0018] A pelo menos uma abertura e/ou pelo menos uma abertura adicional no container pode, vantajosamente, ser fechada. Quando o container está sendo transportado com as aberturas fechadas, os componentes da disposição de teste localizados nelas são, portanto, melhor protegidos.

[0019] Em um aperfeiçoamento preferido da disposição de teste, o aparelho de movimento e/ou o aparelho de movimento adicional são /é, cada um, fornecido com um acionador. Isto, portanto, simplifica o processo do movimento.

[0020] Em um aperfeiçoamento vantajoso da disposição de teste, o container é conectado a um aparelho de transporte que possui rodas, as quais o suporta, por exemplo, para um veículo de mercadoria com um reboque. Isso torna mais fácil transportar a disposição de teste.

[0021] Neste contexto, é particularmente preferível que o container esteja na forma de um container de carga com dimensões padronizadas, por exemplo, um container de carga com um comprimento de 12,192 m. Em uma variante adicional, isto é licenciado, de acordo com

Petição 870190092918, de 17/09/2019, pág. 10/26

6/14 a CSC (Convenção de Segurança de Container) e pode, portanto, ser colocado em qualquer posição desejada em uma pilha de containers em um navio para containers. Isto melhora ainda mais a transportabilidade da disposição de teste.

[0022] Em uma modalidade preferida da disposição de teste, o container possui uma área interna na sua perimira extremidade, na qual os aparelhos de medição e/ou aparelhos de avaliação de área são dispostos.

[0023] Por meio de exemplo, um aparelho de medição é fornecido, a fim de medir e de gravar o perfil de tensão durante um teste de tensão de CA, com uma tensão a qual é reduzida para um nível de tensão baixo por meio do divisor de tensão que é medido. Um aparelho de avaliação é fornecido a fim de avaliar os valores de tensão medidos e gravados e, por exemplo, para fornecer uma declaração no estado do isolamento do componente de alta tensão testado, por exemplo, um transformador de força.

[0024] Em uma modalidade preferida da disposição de teste, pelo menos alguns dos componentes de teste são eletricamente conectados entre si por meio de um cabo de alta tensão isolado. A separação mínima exigida para as razões de isolamento entre os componentes de teste pode então ser ainda mais reduzida.

[0025] Em uma modalidade adicional da disposição de teste, de acordo com a invenção esta disposição de teste compreende um circuito ressonante elétrico que possui pelo menos o indutor de alta tensão e um componente de alta tensão para ser testado, assim como o divisor de tensão conectado a ele.

[0026] Um circuito ressonante é um modo simples e possível de produzir altas voltagens de teste. Devido ao fato de as voltagens de teste, as quais são produzidas, terem uma grandeza de, por exemplo, 500 kV, o comprimento de um divisor de tensão correspondente exigi

Petição 870190092918, de 17/09/2019, pág. 11/26

7/14 do para os fins de isolamento é tipicamente cerca de 2,5 m, como uma pessoa versada na técnica sabe, no entanto. Este comprimento também corresponde, aproximadamente, ao comprimento de uma modalidade preferida de um indutor de alta tensão de acordo com a invenção o qual, por exemplo, possui um diâmetro interno desobstruído de cerca de 1 m.

[0027] De acordo com a invenção, o circuito ressonante pode ser estimulado por meio do inversor e do transformador de teste, o qual é eletricamente conectado a ele. O regime elétrico de um inversor, tal como este, por exemplo, é diversos 100 kVA. O inversor produz uma tensão de CA com frequência variável que é regulada na frequência ressonante do circuito ressonante. Isso, inicialmente, depende da capacitância e indutância da unidade sob teste, mas também da indutância do indutor de alta tensão e da capacitância do divisor de tensão. Os componentes de teste são projetados tais que a frequência ressonante para típicas unidades sob teste não excedam cerca de 100 Hz.

[0028] Em uma variante adicional da disposição de teste, o indutor de alta tensão possui pelo menos um condutor elétrico que é disposto em uma multiplicidade de voltas ao redor de um eixo geométrico de enrolamento, com as voltas radialmente cercando uma área interna ao longo do eixo geométrico de enrolamento, e com pelo menos um capacitor que é disposto nesta área interna, por meio do qual, junto com o pelo menos um capacitor adicional, o qual é eletricamente conectado a ele, a funcionalidade do divisor de tensão é formada.

[0029] Em uma disposição tal como esta, é possível, em particular, agir de acordo com os requerimentos de isolamento entre as voltas do indutor de alta tensão e o capacitor internamente disposto. Desta maneira, é apropriado fornecer um formador de enrolamento, ao redor do qual as voltas do indutor de alta tensão são normalmente dispostas, em um material de isolamento de espessura suficiente, por exemplo,

Petição 870190092918, de 17/09/2019, pág. 12/26

8/14 de diversos centímetros, dependendo da carga da tensão.

[0030] A disposição de um capacitor no interior de um indutor de alta tensão, por exemplo, como um componente de um divisor de tensão, torna vantajoso o uso do espaço disponível lá.

[0031] Em um aperfeiçoamento adicional da disposição de teste, pelo menos uma etapa do método, a qual é exigida durante o processo de teste, ou todo o processo de teste pode ser iniciado por meio de controle remoto. O uso de controle remoto reduz, vantajosamente, o esforço da montagem exigido para a disposição de teste e, Além disso, permite que um teste de tensão de CA seja realizado de maneira mais fácil.

[0032] As opções de aperfeiçoamento vantajosas adicionais podem ser encontradas nas demais concretizações.

[0033] A invenção, modalidades adicionais e mais vantajosas serão explicadas em mais detalhes com referência às modalidades exemplificativas, as quais são mostradas nos desenhos, nos quais: [0034] A figura 1 mostra uma vista plana da primeira disposição de teste, [0035] A figura 2 mostra uma vista lateral da segunda disposição de teste, e [0036] A figura 3 mostra uma visão geral de um circuito ressonante.

[0037] A figura 1 mostra uma vista plana da primeira disposição de teste 50. Uma pluralidade de componentes de teste de um sistema de teste 50 de acordo com a invenção é mostrada na superfície do piso de um primeiro container cuboide 52, cuja superfície do teto não é mostrada aqui.

[0038] Duas disposições do inversor 54 são dispostas na área frontal do primeiro container, conforme mostrado na esquerda na figura, e são conectadas a um suprimento de tensão, o qual não é mos

Petição 870190092918, de 17/09/2019, pág. 13/26

9/14 trado, por exemplo, de 400 V, com 3 fases, a 50 Hz. As respectivas linhas conectoras entre os componentes individuais não são mostradas nesta ilustração.

[0039] No caso de um teste de tensão de CA de 3 fases, cada uma das três voltagens de CA, as quais são produzidas, é transformada através do primeiro transformador de teste 58 para um nível de tensão superior e é abastecida para uma unidade sob teste, a qual não é mostrada, com as respectivas voltagens sendo conversíveis, por meio dos transformadores de tensão 62, 64, 66 para fins de medição, para baixo para uma tensão mensurável inferior. Por meio de exemplo, os transformadores de tensão 62, 64, 66 possuem uma altura de cerca de 1 m e são dispostos, por exemplo, tal que as separações de isolamento no primeiro container 52 e das paredes do container permitem uma tensão máxima de 220 kV. Esta tensão é suficiente para os testes de tensão de CA de 3 fases tais como estes. Os aparelhos de medição e avaliação 84 são fornecidos na sala de medição 82 na área mostrada na esquerda do primeiro container 52, e são usados para permitir os sinais de medição que são abastecidos para eles para serem registrados, armazenados e avaliados. Um filtro 56 é fornecido a fim de, se necessário, suavizar as voltagens de CA produzidas pelo primeiro inversor 54. Além disso, os aparelhos para correção do fator força também podem ser dispostos de acordo com a invenção, em cujo caso a correção do fator força também pode ser realizada, se exigido, pelo filtro 56.

[0040] Um primeiro indutor de alta tensão 68, 70 é indicado na forma da linha tracejada em uma primeira posição na área interna do lado direito do primeiro container 52. Nesta primeira posição, as separações de isolamento que são exigidas para a operação do primeiro indutor de alta tensão 68, 70, por exemplo, a partir das paredes laterais do primeiro container 52, não estão de acordo. Nesta primeira po

Petição 870190092918, de 17/09/2019, pág. 14/26

10/14 sição no primeiro container 52 é, no entanto, adequada para fins de transporte para a disposição de teste.

[0041] No caso de um teste ressonante, o primeiro indutor de alta tensão 68, 70 é conectado em um circuito ressonante com a unidade sob teste. Um teste ressonante é realizado em uma fase, ou seja, apenas uma única tensão de CA é produzida pelo primeiro inversor 54, e apenas um indutor de alta tensão 68, 70 é exigido. As voltagens que ocorrem durante um teste ressonante são, frequentemente, superiores do que aquelas em um teste de tensão de CA normal, por exemplo, 500 kV, pela razão a qual os transformadores de tensão 62, 64, 66 não são adequados para o uso direto.

[0042] O primeiro indutor de alta tensão pode agora ser visto na segunda posição 70, para a qual ele foi movido por meio do primeiro aparelho de movimento 72, por exemplo, uma barra telescópica estendível. O primeiro aparelho de movimento 72 é apoiado por meio de um aparelho de apoio 80 com relação à superfície na qual o primeiro container 52 se encontra. Isto, portanto, previne uma carga de flexão aumentada no primeiro aparelho de movimento 72. Em adição ao primeiro indutor de alta tensão estendido 70, um primeiro divisor de tensão 86 é mostrado, o qual é eletricamente conectado, através de uma conexão 88, ao primeiro indutor de alta tensão 70. Nesta variante, o primeiro divisor de tensão 86 não foi movido, de acordo com a invenção, por meio de um aparelho de movimento, mas foi movido para fora do primeiro container 52, e conectado manualmente.

[0043] A figura 2 mostra uma vista lateral da segunda disposição de teste 100. Um segundo indutor de alta tensão é indicado em uma primeira posição 108 por meio de uma linha tracejada em um segundo container 124, com este container 124 preferivelmente estando na forma de um container de carga de 12,192 m. O segundo container 124 é mostrado em um primeiro aparelho de transporte 102 e em um

Petição 870190092918, de 17/09/2019, pág. 15/26

11/14 segundo aparelho de transporte 104, com rodas associadas 106, um veículo de mercadoria com um reboque. A posição nos limites do segundo container 124 vantajosamente permite que o segundo indutor de alta tensão 108 seja transportado de uma maneira protegida. A fim de se proteger a disposição de teste, o segundo container 124 é, preferivelmente, fechado em todas as seis paredes laterais durante o transporte. Antes de um processo de mover o segundo indutor de alta tensão 108, 110, uma abertura precisa, primeiro de tudo, ser produzida de uma maneira correspondente através do limite externo do segundo container 124, através da qual o segundo indutor de alta tensão 108, 110 pode ser movido de dentro para fora. Para esta finalidade, pelo menos um segmento da parede limitadora relevante precisa ser removido ou movido, preferivelmente por um mecanismo de acionamento, ou outro de forma manual.

[0044] Além disso, o segundo indutor de alta tensão é mostrado em uma segunda posição 110 fora do segundo container 124. Esta segunda posição pode ser alcançada a partir da primeira posição por meio de um segundo aparelho de movimento 112, por exemplo, um aparelho de içamento. Na figura mostrada, a direção do movimento se mantém verticalmente e é indicada pela seta 114. No entanto, também é possível para o indutor de alta tensão ser movido na direção horizontal através de uma superfície lateral ou superfície de extremidade do container 124.

[0045] De maneira análoga ao segundo indutor de alta tensão 108,

110, um segundo divisor de tensão também é mostrado em uma posição interna 120 e em uma posição externa 122. Na figura mostrada, a direção do movimento se mantém horizontalmente e é indicada pela seta 118. No entanto, o segundo divisor de tensão 120, 122 também pode ser movido na direção vertical através da superfície do teto do segundo container 124.

Petição 870190092918, de 17/09/2019, pág. 16/26

12/14 [0046] A figura 3 mostra um diagrama do circuito geral esquemático de um circuito ressonante 150, para o qual alguns dos componentes de teste podem ser conectados para testes em voltagens particularmente altas. Um circuito ressonante, tal como este, possui uma única fase, ou seja, no caso dos componentes de teste, tais como o transformador de teste ou transformadores de tensão os quais, em alguns casos, são indicados na figura 1 como tendo 3 fases, apenas uma fase é, em cada caso, usada nesta disposição.

[0047] As 3 fases de um inversor 152 são conectadas por suas entradas 154 a um suprimento de tensão no local, por exemplo, 400 V, 50 Hz. Durante a operação, uma tensão de CA regulada é produzida nas saídas 156 do inversor 152, e essas saídas 156 são conectadas às conexões no lado de baixa tensão de um segundo transformador de teste 158, e a tensão de CA regulada é preferivelmente suavizada por filtros, os quais não são mostrados. A frequência da tensão de CA é regulada tal que o circuito ressonante é estimulado em sua frequência ressonante. O circuito ressonante, de fato, possui um terceiro indutor de alta tensão 160, uma unidade sob teste 172 e uma um terceiro divisor de tensão capacitivo 162. Os componentes são combinados entre si para criar uma frequência ressonante na frequência na rede um tanto acima do normal de 50 Hz, por exemplo, 150 Hz, com isto dependendo, em particular, dos dados característicos da unidade sob teste a ser testada. Na figura mostrada, a unidade sob teste 172 é um transformador de força de 3 fases, cujas conexões no lado de baixa tensão são, cada uma, conectada ao solo 170, e cujas conexões 174 no lado de alta tensão são eletricamente conectadas em paralelo um ao outro no circuito ressonante.

[0048] As voltagens até diversos 100 kV podem ser produzidas em uma disposição tal como esta, e podem ser medidas pelo divisor de tensão 162, o qual possui os dois capacitores 164 e 166. A tensão é

Petição 870190092918, de 17/09/2019, pág. 17/26

13/14 uma variável de referência para a regulagem da frequência do inversor 152.

LISTAGEM DE REFERÊNCIA

Vista plana da primeira disposição de teste

Primeiro container

Primeiro inversor

Filtro

Primeiro transformador de teste

Conexões do transformador de teste

Primeiro transformador de tensão

Segundo transformador de tensão

Terceiro transformador de tensão

Primeiro indutor de alta tensão na primeira posição

Primeiro indutor de alta tensão na segunda posição

Primeiro aparelho de movimento

Primeira direção do movimento

Aparelho de apoio

Sala de medição

Aparelho de medição/avaliação

Primeiro divisor de tensão

Conexão

100 Vista lateral da segunda disposição de teste

102 Primeiro aparelho de transporte

104 Segundo aparelho de transporte

106 Roda

108 Segundo indutor de alta tensão na primeira posição

110 Segundo indutor de alta tensão na segunda posição

112 Segundo aparelho de movimento

114 Segunda direção do movimento

116 Terceiro aparelho de movimento

Petição 870190092918, de 17/09/2019, pág. 18/26

14/14

Terceira direção do movimento

Segundo divisor de tensão na primeira posição

Segundo divisor de tensão na segunda posição

Segundo container

Diagrama geral do circuito ressonante

Segundo inversor

Entradas do segundo inversor

Saídas do segundo inversor

Segundo transformador de teste

Terceiro indutor de alta tensão

Terceiro divisor de tensão

Quarto capacitor

Quinto capacitor

Tensão de medição

Solo

Transformador de força

Conexões em curto circuito no lado de alta tensão

Conexões em curto circuito no lado de baixa tensão

Claims

REIVINDICAÇÕES

1. Disposição de teste (50, 100) para teste de tensão de CA dos componentes elétricos de alta tensão (172), compreendendo pelo menos um inversor (54, 152), pelo menos um transformador de teste (58, 158) e pelo menos um indutor de alta tensão (68, 70, 108, 114, 160) como componentes de teste, um container cuboide comum (52, 124), no qual pelo menos os ditos componentes de teste são dispostos, um aparelho de movimento (72, 112), sendo que o pelo menos um indutor de alta tensão (68, 70, 108, 110, 160) pode ser movido pelo menos parcialmente para fora do container (52, 124) por meio do aparelho de movimento (72, 112) através de pelo menos uma abertura em uma superfície limite do dito container (52, 124), e com uma correspondente mudança entre uma primeira variante de disposição do indutor de alta tensão (68, 70, 108, 114, 160) dentro do container cuboide (52, 124) e uma segunda variante de disposição com folga de isolamento suficiente para executar o teste de tensão de CA, caracterizada pelo fato de que a dita disposição de teste (50, 100) compreende um aparelho de movimento adicional (116) e um divisor de tensão (86, 122, 162), que pode ser movido pelo menos parcialmente para fora do container (52, 124) através de pelo menos uma abertura adicional em uma superfície limite do dito container (52, 124) por meio do aparelho de movimento adicional (116).
2. Disposição de teste de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que a pelo menos uma abertura e/ou a pelo menos uma abertura adicional são/é, cada uma, localizada em uma superfície limite vertical do container (52, 124), e o aparelho de movimento (72, 112) e/ou o aparelho de movimento adicional (116) agem/age predominantemente na direção horizontal (74, 116).

Petição 870190092918, de 17/09/2019, pág. 20/26

2/3
3. Disposição de teste de acordo com a reivindicação 2, caracterizada pelo fato de que o aparelho de movimento (72, 112) e/ou o aparelho de movimento adicional (116), com o indutor de alta tensão (68, 70, 108, 110, 160), o qual foi movido pelo menos parcialmente para fora do container (52, 124), e/ou com o divisor de tensão (86, 122, 162), o qual foi movido pelo menos parcialmente para fora do container (52, 124), pode ser apoiado no fundo por meio de um aparelho de apoio (80).
4. Disposição de teste de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que a pelo menos uma abertura e/ou a pelo menos uma abertura adicional são/é localizada na superfície limite superior do container (52, 124), e o aparelho de movimento (72, 112) e/ou o aparelho de movimento adicional (116) agem/age predominantemente na direção vertical (114).
5. Disposição de teste de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizada pelo fato de que a pelo menos uma abertura e/ou a pelo menos uma abertura adicional pode ser fechada.
6. Disposição de teste de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizada pelo fato de que o aparelho de movimento (72, 112) e/ou o aparelho de movimento adicional (116) são/é fornecido com um acionador.
7. Disposição de teste de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizada pelo fato de que o container (52, 124) é conectado a um aparelho de transporte (102, 104) o qual possui rodas (106) que o suportam.
8. Disposição de teste de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizada pelo fato de que o container (52, 124) é um container de carga transportável com dimensões padronizadas.
9. Disposição de teste de acordo com qualquer uma das

Petição 870190092918, de 17/09/2019, pág. 21/26

3/3 reivindicações precedentes, caracterizada pelo fato de que o container (52, 124) possui uma área interna (82) na qual os aparelhos de medição e/ou aparelhos de avaliação (84) são dispostos.
10. Disposição de teste de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizada pelo fato de que pelo menos alguns dos componentes de teste (54, 56, 58, 62, 64, 66, 68, 70, 86, 108, 110, 120, 122, 152, 158, 160, 162) são eletricamente conectados entre si por meio de cabos de alta tensão isolados.
11. Disposição de teste de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizada pelo fato de que esta disposição de teste compreende um circuito ressonante elétrico (150) dotado de pelo menos o indutor de alta tensão (68, 70, 108, 110, 160) e um componente de alta tensão (172) a ser testado, assim como um divisor de tensão (86, 120, 122, 162) conectado a ele.
12. Disposição de teste de acordo com a reivindicação 11, caracterizada pelo fato de que o circuito ressonante (150) pode ser excitado por meio do inversor (54, 152) e o transformador de teste (58, 158), o qual é eletricamente conectado a ele.
13. Disposição de teste de acordo com a reivindicação 11 ou 12, caracterizada pelo fato de que o indutor de alta tensão (68, 70, 108, 114, 160) possui pelo menos um condutor elétrico que é disposto em uma multiplicidade de voltas ao redor de um eixo geométrico de enrolamento, sendo que as voltas circundam radialmente uma área interna ao longo do eixo geométrico de enrolamento, e sendo que pelo menos um capacitor (164) é disposto nesta área interna e, junto com pelo menos um capacitor adicional (166), o qual é eletricamente conectado a ele, forma a funcionalidade do divisor de tensão (162).