ES2372013T3 - Conjunto de ensayo para el ensayo de corriente alterna de componentes eléctricos de alta tensión. - Google Patents

Conjunto de ensayo para el ensayo de corriente alterna de componentes eléctricos de alta tensión. Download PDF

Info

Publication number
ES2372013T3
ES2372013T3 ES09761392T ES09761392T ES2372013T3 ES 2372013 T3 ES2372013 T3 ES 2372013T3 ES 09761392 T ES09761392 T ES 09761392T ES 09761392 T ES09761392 T ES 09761392T ES 2372013 T3 ES2372013 T3 ES 2372013T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
high voltage
test
test set
container
set according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES09761392T
Other languages
English (en)
Inventor
Peter Werle
Janusz Szczechowski
Matthias Steiger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABB Technology AG
Original Assignee
ABB Technology AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=39960711&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2372013(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by ABB Technology AG filed Critical ABB Technology AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2372013T3 publication Critical patent/ES2372013T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01R—MEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R31/00—Arrangements for testing electric properties; Arrangements for locating electric faults; Arrangements for electrical testing characterised by what is being tested not provided for elsewhere
    • G01R31/50—Testing of electric apparatus, lines, cables or components for short-circuits, continuity, leakage current or incorrect line connections
    • G01R31/58—Testing of lines, cables or conductors
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01R—MEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R31/00—Arrangements for testing electric properties; Arrangements for locating electric faults; Arrangements for electrical testing characterised by what is being tested not provided for elsewhere
    • G01R31/12—Testing dielectric strength or breakdown voltage ; Testing or monitoring effectiveness or level of insulation, e.g. of a cable or of an apparatus, for example using partial discharge measurements; Electrostatic testing
    • G01R31/1227—Testing dielectric strength or breakdown voltage ; Testing or monitoring effectiveness or level of insulation, e.g. of a cable or of an apparatus, for example using partial discharge measurements; Electrostatic testing of components, parts or materials
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01R—MEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R31/00—Arrangements for testing electric properties; Arrangements for locating electric faults; Arrangements for electrical testing characterised by what is being tested not provided for elsewhere
    • G01R31/50—Testing of electric apparatus, lines, cables or components for short-circuits, continuity, leakage current or incorrect line connections
    • G01R31/62—Testing of transformers
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01F—MAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
    • H01F27/00—Details of transformers or inductances, in general
    • H01F27/40—Structural association with built-in electric component, e.g. fuse
    • H01F27/402—Association of measuring or protective means

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Testing Relating To Insulation (AREA)
  • Testing Electric Properties And Detecting Electric Faults (AREA)
  • Measuring Instrument Details And Bridges, And Automatic Balancing Devices (AREA)
  • X-Ray Techniques (AREA)
  • Rectifiers (AREA)

Abstract

Conjunto (10, 50) de ensayo para ensayos de corriente alterna de componentes (104) eléctricos de alta tensión comprendiendo: - al menos un convertidor (84) al menos un primer transformador (14, 96) de ensayo, al menos un choke (16, 36, 98) de alta tensión y al menos otro componente (18a, 18b, 18c, 22a, 22b, 22c, 86, 88, 90, 92) de alta tensión adicional como componentes de ensayo - un contenedor (12) común paralelepipédico en el que al menos están dispuestos los componentes de ensayo mencionados - un dispositivo (44) de desplazamiento - un dispositivo (20a, 20b, 20c, 52) de guía caracterizado por que el, al menos uno, choke (16, 36, 98) de alta tensión se puede sacar, al menos parcialmente, por una abertura de la superficie externa del contenedor (12) y por que resulta posible un cambio entre una primera variante de disposición del choke de alta tensión dentro del contenedor (12) paralelepipédico y una segunda variante de disposición con una distancia de aislamiento suficiente para la ejecución de un ensayo de corriente alterna y que el componente (18a, 18b, 18c, 22a, 22b, 22c, 86, 88, 90, 92), al menos uno, de alta tensión adicional se puede mover por dentro del contenedor paralelepipédico mediante el dispositivo (20a, 20b, 20c, 52) de guía desde una posición de transporte (18a, 18b, 18c, 22b) hasta una posición de funcionamiento (32a, 32b, 32c, 64).

Description

Conjunto de ensayo para el ensayo de corriente alterna de componentes eléctricos de alta tensión
La invención se refiere a un conjunto de ensayo para el ensayo de corriente alterna de componentes eléctricos de alta tensión con al menos un convertidor, al menos un transformador de ensayo, al menos un choke de alta tensión y con al menos otro componente de alta tensión adicional como componentes de ensayo, estando dispuestos al menos los componentes de ensayo mencionados en un contenedor común paralelepipédico.
Se conoce comúnmente que los componentes de alta tensión como, por ejemplo, los transformadores de potencia sufran un proceso de envejecimiento que afecta en particular al aislamiento eléctrico. De ahí que para garantizar un funcionamiento sin averías de una red de distribución de energía eléctrica con estos componentes tengan sentido los ensayos cada cierto intervalo de tiempo, en particular de los transformadores de potencia. Un ensayo de este tipo también tiene sentido o es necesario después de una reparación o del mantenimiento de un transformador. Estos ensayos dan información del estado, por ejemplo, del aislamiento y hacen posible también la detección de otros fallos de los componentes en cuestión.
Los componentes, como los transformadores de potencia, presentan un peso muy alto, dependiendo de la potencia nominal, incluso de más de 100t. Transportar un transformador de potencia así que esté instalado en una red de distribución de energía eléctrica hasta un campo de prueba que está en una localización fija en la que se podría ensayar en corriente alterna no tiene mayormente sentido debido al alto coste del transporte del transformador de potencia respectivo. Además en muy raros casos existe la suficiente redundancia en la red de distribución de energía eléctrica para que el funcionamiento de la red no se vea afectado al desmontar un transformador de potencia durante un tiempo prolongado
Por este motivo los ensayos de este tipo de corriente alterna de transformadores de potencia se hacen mayormente sobre el terreno. El conjunto de ensayo con el generador de tensión alterna así como los componentes de alta tensión adicionales necesarios para el ensayo como el choke de alta tensión, el divisor de tensión, los dispositivos de medida e incluso componentes de baja tensión como dispositivos de evaluación se transportan en varios grupos constructivos al lugar en el que se encuentra el transformador de potencia a ensayar y se montan ahí constituyendo un conjunto de ensayo. En particular el choke de alta tensión que se necesita para un ensayo de resonancia para formar un circuito oscilante de resonancia con el testigo puede representar, con una altura de por ejemplo 2,5m y un diámetro interno de por ejemplo un 1m, un componente de ensayo de un tamaño considerable. El divisor de tensión que se necesita para la medida de tensiones altas, de por ejemplo hasta varios cientos de voltios, en el circuito oscilante de resonancia también es un componente de alta tensión de una altura parecida.
A la hora de realizar el ensayo de corriente alterna hay que prestar atención a que los componentes del conjunto de ensayo, por las altas tensiones que aparecen, presenten una distancia suficientemente grande entre ellos y al potencial de tierra del entorno
Así se conoce de la publicación “ A mobile transformer test system based on a static frequency converter” (Winter y col. 15th International Symposium on High Voltage Engineering Universidad de Ljubljana Elektroinstitut Milan Vidmar, Ljubljana, Eslovenia, 27-31 de agosto de 2007) hacer que sistemas ensayos estáticos para el ensayo de corriente alterna de transformadores sean también móviles. En el documento US6586671 se conoce un conjunto de conexión que se puede transportar mediante un tráiler bajo que comprende también los aparatos eléctricos transportables asociados.
Lo inconveniente es que el montaje de los distintos grupos constructivos sobre el terreno va aparejado con un consumo de tiempo considerable; en particular el posicionamiento y el montaje de un choke de alta tensión o de un divisor de tensión consume mucho tiempo.
Partiendo de este estado de la técnica es un objetivo de la invención exponer un conjunto de ensayo que necesite menos espacio y sea fácil de transportar.
Este objetivo se consigue con el conjunto de ensayo de las características indicadas en la reivindicación 1. Éste se caracteriza entre otras cosas por que el, al menos uno, choke de alta tensión se puede sacar, al menos parcialmente, mediante un dispositivo de desplazamiento por al menos una abertura de la superficie externa del contenedor y que el, al menos uno, componente adicional de alta tensión se puede mover por dentro del contenedor paralelepipédico de una posición de transporte a una posición de funcionamiento
Hay que entender por componentes de alta tensión aquellos componentes eléctricos que se pueden conectar eléctricamente entre sí en el conjunto de ensayo. Estos son por ejemplos elementos de un circuito oscilante de resonancia como una autoinducción, un condensador o una resistencia pero también cualesquiera dispositivos de medida como transformadores de tensión y de corriente y descargadores de tensión que eventualmente son necesarios con fines de protección. De acuerdo con la invención el conjunto de ensayo no sólo puede conectarse a la fuerza como un circuito oscilante de resonancia de una fase sino también como un circuito de ensayo a tres fases, para el ensayo por fases de un testigo, por ejemplo, un transformador de potencia, pero éste no como un circuito oscilante de resonancia y por eso a una tensión inferior, por ejemplo, 110kV. En este caso habría que tener a mano por triplicado los componentes de alta tensión, en particular, también el convertidor, el transformador de ensayo que lleva la tensión generada por el convertidor a un nivel de tensión más alto y el transformador de tensión.
Las distancias de aislamiento entre el choke de alta tensión y otros componentes de alta tensión próximos respectivamente el potencial de tierra del entorno se pueden aumentar ventajosamente al mover el, al menos uno, componente de alta tensión adicional desde una posición de transporte a una posición de funcionamiento. Por tanto en la primera variante de disposición, de una posición de transporte del choke de alta tensión en el interior del contenedor se ofrece una disposición que ahorra particularmente mucho espacio lo que simplifica el transporte del conjunto de ensayo. En otra variante de disposición del choke de alta tensión por fuera del contenedor, en una posición de funcionamiento, se ven aumentadas las distancias de aislamiento lo que hace posible el funcionamiento del conjunto o al menos lo hace más seguro en cuanto al aislamiento. El cambio entre las variantes de disposición se hace mediante el dispositivo de desplazamiento, por ejemplo, un carril telescópico, de una forma particularmente sencilla.
Tras haber extraído el choque de alta tensión del contenedor queda un espacio libre dentro del contenedor Este se aprovecha según la invención redisponiendo otros componentes eléctricos de alta tensión elegidos del conjunto de ensayo. De esta forma los componentes durante el transporte del conjunto de ensayo se pueden disponer en la posición de transporte de forma compacta dentro del contenedor paralelepipédico y sin tener en cuenta las distancias de aislamiento. Al montar el sistema de ensayo sobre el terreno se saca primero el choke del contenedor. Después se aprovecha el espacio libre que ha quedado para disponer, garantizando el aislamiento, el resto de los componentes de alta tensión lo que viene determinado por la posición respectiva que ocupan durante el funcionamiento.
Según el caso también resulta concebible naturalmente que el espacio libre que ha quedado tras haber sacado el choke no se aproveche necesariamente para una redisposición del resto de los componentes de alta tensión sino que los componentes adicionales dejen un hueco en la posición de transporte en el interior del contenedor que se aproveche como bodega, por ejemplo, para componentes menores que también se necesitan. Al montar el conjunto de ensayo se retiran los componentes menores de la bodega y se disponen, garantizando el aislamiento, el resto de componentes de alta tensión
De forma ventajosa mediante la disposición compacta dentro del contenedor del choke y de los otros componentes de alta tensión se simplifica el transporte del contenedor respectivamente del conjunto de ensayo.
De forma preferida el, al menos uno, componente de alta tensión adicional es un filtro. Estos filtros se necesitan para alisar las tensiones alternas que genera el convertidor, es decir, para reducir la fracción de las sobreoscilaciones no deseadas que influirían en una medida de descarga parcial. Un filtro presenta por lo general una autoinducción y un condensador aunque resulten concebibles también módulos de filtros con tan sólo un condensador o una autoinducción. Se pueden conectar varios filtros y/o varios módulos de filtros a un filtro. Para los filtros de este tipo hay que guardar también la suficiente distancia de aislamiento a otros componentes de alta tensión.
En otra variante del ensayo del conjunto de ensayo el, al menos otro, componente de alta tensión es un transformador de tensión. Éste también es un componente de alta tensión que necesita una distancia de aislamiento considerable durante su funcionamiento.
En una variante de diseño preferida del conjunto ensayo según la invención el, al menos uno, componente de alta tensión adicional se puede mover gracias a un dispositivo de guía. El movimiento desde la posición de transporte hasta la posición de funcionamiento se simplifica así particularmente.
En una variante particularmente preferida de la invención el, al menos uno, componente de alta tensión adicional se puede mover a lo largo de un carril guía. Esto hace posible tanto el movimiento según la invención del, al menos uno, componente adicional de alta tensión mediante un dispositivo basculante como un desplazamiento preciso y a la vez seguro entre la posición de transporte y de funcionamiento.
De acuerdo con otra variante de transformación del conjunto ensayo según la invención el, al menos uno, componente de alta tensión adicional se deja bloqueado en la posición de transporte y/o en la posición de funcionamiento. Esto aumenta la seguridad durante transporte y garantiza durante el ensayo un posicionamiento seguro y correcto de los componentes de ensayo. El bloqueo se puede realizar, por ejemplo, mediante una unión de apriete roscada o un mecanismo de bloqueo por resorte de acción rápida.
De acuerdo con otra variante de transformación del conjunto de ensayo según la invención el, al menos uno, componente de alta tensión adicional se puede montar en la zona superior del contenedor paralelepipédico y se puede correr por la guía, por ejemplo, mientras cuelga del techo. Esto permite, en particular, prever como bodega el espacio del fondo del contenedor durante el transporte para los componentes menores necesarios o también disponer otros componentes de alta tensión de pie sobre el fondo del contenedor. El espacio que queda libre en el contenedor se aprovecha así en alto grado.
En la misma medida resulta ventajoso poner las conducciones de conexión eléctrica al, al menos uno, componente de alta tensión adicional en la zona superior del contenedor paralelepipédico. Estas conducciones se dimensionan preferentemente de modo que lleguen a los componentes de alta tensión adicionales que conectan sin hacer más conexiones tanto en la posición de transporte como en la posición de funcionamiento. Esto se puede conseguir con una guía de la conducción flexible a modo de correa deslizante. Guiando las conducciones por la zona del techo se reduce además el riesgo de accidente para el personal de servicio que se mueve por el fondo del contenedor al montar el conjunto de ensayo sobre el terreno.
Ventajosamente las conducciones de conexión son cables que están envueltos en una capa de aislamiento. Al disponer estos cables aislados en el interior del contenedor paralelepipédico mayormente no hace falta guardar las distancias de aislamiento del cable a los objetos puestos a tierra lo que hace más fácil colocarlos.
En una forma característica preferida del conjunto de ensayo el dispositivo de guía para el, al menos uno, componente de alta tensión adicional tiene un motor, por ejemplo, un mecanismo motor de tornillo sin fin con un motor eléctrico o con un motor hidráulico. El movimiento desde la posición de transporte a la posición de funcionamiento y viceversa se hace todavía más sencillo.
El espacio libre en el contenedor se aprovecha especialmente bien según la invención si la posición de funcionamiento del, al menos uno, componente de alta tensión adicional se solapa parcialmente con una zona del choke cuando aún no se ha sacado.
En una forma de realización del conjunto de ensayo se puede sacar del contenedor paralelepipédico un divisor de tensión con el choke de alta tensión. Al sacar también el divisor de tensión del interior del contenedor paralelepipédico se consigue todavía más espacio en la posición de funcionamiento del contenedor de modo que los componentes de ensayo que queden todavía en el contenedor se pueden mover dejando una distancia de aislamiento entre sí que se vuelve a ver aumentada.
Para conseguir una distancia de aislamiento segura entre el choke de alta tensión sacado hacia afuera y el divisor de tensión que se ha sacado con él, está previsto según la invención, cuando se haya sacado ya el choque de alta tensión, mover el divisor de tensión mediante un dispositivo de desplazamiento adicional alejándolo del choke de alta tensión hasta una posición de aislamiento. Preferentemente el choke de alta tensión y el divisor de tensión están siempre orientados a lo largo de ejes paralelos.
Preferentemente en particular en este contexto el diseño del contenedor es el de un “container” de medidas estándar, por ejemplo, un contenedor de 40 pies de longitud. En otra variante de acuerdo con CSC (Container Safety Convention) éste se deja cerrado y por tanto se puede colocar en cualquier posición arbitraria en una pila de contenedores en un barco de contenedores. Así se aumenta todavía más la facilidad de transporte del conjunto de ensayo.
Ventajosamente la, al menos una, abertura del contenedor se puede cerrar. Al transportar el contenedor con las aberturas cerradas se protegen mejor por tanto los componentes del conjunto de ensayo que se encuentren en él.
Otras posibilidades de diseño ventajosas se pueden ver en las reivindicaciones dependientes adicionales.
En base a los ejemplos de realización representados en los dibujos se describirá más en detalle la invención, otras formas de realización y otras ventajas adicionales.
Muestran:
la figura 1 un conjunto de ensayo a modo de ejemplo en una vista de perfil la figura 2: un conjunto de ensayo a modo de ejemplo en una vista en planta la figura 3 una conexión de ensayo a modo de ejemplo
La figura 1 muestra un conjunto de ensayo a modo de ejemplo en una vista 10 de perfil, en la parte superior de la figura en una posición de transporte y en la parte inferior de la figura en una posición de funcionamiento. Un contenedor 12 paralelepipédico, un contenedor de medidas estándar, se coloca en un trailer 24 bajo de un camión que reposa sobre un camión 28, semirremolque de tres ejes. En el contenedor 12 se encuentra un conjunto de ensayo del que sólo se muestran los componentes de ensayo elegidos. Junto con un primer transformador 14 de ensayo que está montado fijamente en el contenedor 12 se muestran, en particular, otros componentes de ensayo móviles.
Un primer choke de alta tensión, que está dispuesto en un dispositivo 44 de desplazamiento, se muestra en la parte superior de la figura cuando está metido hacia dentro, en la posición 16 de transporte, dentro del volumen del contenedor 12. Colgando de la tapa del contenedor 12 y montados en el dispositivo 20a, 20b, 20c de guía respectivo hay tres filtros 18a, 18b, 18c en la posición de transporte. Los dispositivos 20a, 20b, 20c de guía son en este caso respectivamente carriles huecos a lo largo de los que los filtros respectivos se pueden mover con un dispositivo de parecido a un gancho mostrándose en esta representación sólo el primer dispositivo 20a de guía mientras que los otros 20b, 20c quedan ocultos. Mediante un dispositivo de bloqueo no mostrado se dejan bloqueados los filtros 18a, 18b, 18c al menos en la posición de transporte que se muestra arriba y en la posición de funcionamiento que se muestra debajo. La conexión eléctrica de los filtros 18a, 18b, 18c se hace mediante un cable aislado, que no se muestra, desde la tapa del contenedor 12.
Resulta concebible también que los filtros 18a, 18b, 18c estén unidos permanentemente en ambas posiciones a los cables respectivos, pero también resulta concebible que el cable se pueda enchufar. Esto resulta ventajoso, en particular, cuando el conjunto de ensayo se adapta a las condiciones locales, la frecuencia de la tensión alterna generada o el testigo. En función del panorama se pueden conectar sólo los filtros elegidos que, por ejemplo, están adaptados respectivamente a una frecuencia de filtrado determinada.
En el fondo del contenedor 12 hay tres transformadores 22a, 22b, 22c de tensión en la posición de transporte pudiéndose ver sólo el primer transformador 22a de tensión debido a la vista de perfil. Mediante la disposición vertical cara a cara de los filtros 18a, 18b, 18c que cuelgan del techo así como de los transformadores 22a, 22b, 22c de tensión que están de pie en el fondo del contenedor se aprovecha en gran medida el espacio interior disponible del contenedor 12 en la posición de transporte de los componentes de ensayo.
En la parte inferior de la figura 1 se muestra el mismo conjunto de ensayo encontrándose ahora los componentes de ensayo en la posición de funcionamiento. El primer choke de alta tensión se muestra ahora en la posición 36 de funcionamiento sobre el dispositivo 44 de desplazamiento sacado hacia fuera cuya dirección de desplazamiento se indica con una flecha 38. También los tres filtros 20a, 20b, 20c que cuelgan del techo quedan desplazados a lo largo de los respectivos dispositivos 20a, 20b, 20c de guía en la dirección de las flechas 34a, 34b, 34c hasta la posición 32a, 32b, 32c de funcionamiento respectiva en la zona trasera del contenedor. Las distancias de aislamiento eléctrico entre sí de los filtros en la posición 32ª, 32b, 32c de funcionamiento y los transformadores de tensión que ahora también están en la posición 22a, 22c, 40 de funcionamiento son tan grandes que resulta posible un funcionamiento seguro del conjunto de ensayo en cuanto al aislamiento.
Separado esquemáticamente, con una línea de separación 30, del espacio trasero descrito del contenedor 12 está el espacio delantero del contenedor 12. El espacio delantero contiene otros componentes como, por ejemplo, convertidores o también un espacio de trabajo con dispositivos de medida y de evaluación. Estos componentes hay que considerarlos en este ejemplo como inamovibles con respecto al contenedor 12 por lo que se les atribuye en el marco de esta invención una importancia menor.
La figura 2 muestra un conjunto de ensayo comparable a modo de ejemplo en una vista 50 en planta. Con la excepción de que en esta figura no se muestra el camión el conjunto de ensayo mostrado con los componentes de ensayo correspondientes es idéntica también en lo relativo a los números de referencia utilizados. Un componente representado adicionalmente con respecto a la figura 1 es un soporte 54, que se puede sacar hacia fuera, debajo del dispositivo 44 de desplazamiento sacado hacia fuera para el choke de alta tensión en la posición 36 de funcionamiento. Este sirve para soportar la acción del centro de gravedad desplazado del contenedor 12 paralelepipédico, que resulta debido a que el choke de alta tensión está sacado hacia fuera, y garantizar un apoyo seguro del conjunto de ensayo, en particular, cuando éste permanece también durante la fase de ensayo sobre un trailer bajo de un camión.
Otro componente adicional que ahora sí se ve es el dispositivo 52 de guía para el segundo transformador de tensión que esta representado en la parte superior en la posición 22b de transporte y en la parte inferior en la posición 40 de funcionamiento. El dispositivo de guía este caso es un carril de guía metido en el fondo del contenedor que tiene un sistema motor de motor eléctrico y cadena . Los transformadores 22a, 22c de tensión adyacentes están montados fijamente y no tienen, por tanto, dispositivo de desplazamiento. En la figura 2 se pueden ver además los filtros 18a, 18b, 18c en la posición de transporte representados respectivamente con los números de referencia 32a,32b, 32c en la posición de funcionamiento así como los dispositivos 20a, 20b, 20c de desplazamiento asociados. En la figura 1 estos componentes estaban parcialmente ocultos a causa de la vista de perfil representada y por ello no resultaban visibles. En esta representación se puede ver bien que la distancia de los componentes eléctricos de alta tensión en la representación mostrada en la parte superior es muy pequeña de modo que el volumen libre del contenedor 12 está bien aprovechado. En la parte inferior de la figura los componentes de alta tensión, por contra, están separados claramente en su posición de funcionamiento respectiva de modo que durante el funcionamiento del conjunto de ensayo resulte una distancia de aislamiento suficientemente alta entre los componentes de alta tensión.
Naturalmente es posible disponer los dispositivos 20a, 20b, 20c de guía, apartándose de la representación de la figura 2, también en la dirección transversal a la dimensión longitudinal del contenedor de modo que en su posición de transporte respectiva se encuentren en una pared lateral del contenedor y en caso de necesidad se muevan hasta su posición de funcionamiento respectivo en la parte central del contenedor. En esta variante los filtros 18a, 18b, 18c se pueden fijar en su posición de transporte de forma ventajosa en la pared lateral del contenedor, por ejemplo, con correas.
La figura 3 muestra un esquema 80 de conexión eléctrico del circuito de ensayo, un circuito oscilante de resonancia, al que se pueden conectar una parte de los componentes de ensayo para los ensayos de muy alta tensión. Un circuito oscilante de resonancia así es de una fase, es decir, en esta disposición, se utiliza una fase respectivamente de los componentes de ensayo parcialmente indicados de tres fases en la figura 1.
Un convertidor 84 está conectado en sus entradas 82 a tres fases con una fuente de tensión sobre el terreno, por ejemplo, 400 V 50 Hz. A las salidas del convertidor 84, que están conectadas con las tomas del lado de baja tensión de un segundo transformador 96 de ensayo, hay durante el funcionamiento una tensión alterna regulada. La tensión transformada en el lado de alta del segundo transformador 96 de ensayo se alisa con los filtros 86, 88, 90. El número de tres filtros se da en este caso sólo esquemáticamente, por supuesto se puede pensar también en un número de filtros mayor. Los filtros están diseñados preferentemente respectivamente para diferentes frecuencias de modo que al elegir o conectar los elementos de filtro adecuados se pueda entrar en las condiciones límite respectivas del ensayo de alta tensión pudiendo dejarse sin utilizar naturalmente, en caso de necesidad, los filtros presentes. Conectados eléctricamente en paralelo con los filtros 86, 88, 90 hay un cuarto transformador 92 de tensión que mide la tensión alterna generada por el convertidor 84 y transformada por el transformador 96 de ensayo y que a través de una toma 94 de tensión alimenta al dispositivo de regulación, no representado, del convertidor 84.
La frecuencia de la tensión alterna está regulada de tal manera que el circuito oscilante de resonancia se excita a su frecuencia de resonancia. El circuito oscilante de resonancia presenta principalmente un segundo choke 98 de alta tensión, un testigo 104 y un quinto divisor 100 de tensión capacitivo. Los componentes de alta tensión están ajustados entre sí de tal manera que la frecuencia de resonancia resulta algo mayor que la frecuencia de red habitual de 50 Hz, por ejemplo, 70 Hz 150 Hz, dependiendo ésta, en particular, de los valores nominales del testigo a ensayar. En la figura 3, el testigo 104 es un transformador de potencia de tres fases cuyas tomas 108 del lado de baja tensión respectivamente están conectadas con una toma de tierra y cuyas tomas 106 del lado de alta tensión están conectadas eléctricamente en paralelamente al circuito oscilante.
Lista de números de referencia
10: conjunto de ensayo de ejemplo en vista de perfil
12: contenedor paralelepipédico
14: primer transformador de ensayo
16: primer choke de alta tensión en la primera posición 18a: primer filtro en la posición de transporte 18b: segundo filtro en la posición de transporte 18c: tercer filtro en la posición de transporte 20a: dispositivo de guía para el primer filtro 20b: dispositivo de guía para el segundo filtro 20c: dispositivo de guía para el tercer filtro 22a: primer transformador de tensión 22b: segundo transformador de tensión en la posición de transporte 22c: tercer transformador de tensión (oculto)
24: trailer bajo del camión
25: ruedas
28: camión
30: línea de separación 32a: primer filtro en la posición de funcionamiento 32b: segundo filtro en la posición de funcionamiento 32c: tercer filtro en la posición de funcionamiento 34a: dirección de movimiento del primer filtro 34b: dirección de movimiento del segundo filtro 34c: dirección de movimiento del tercer filtro
36: primer choque de alta tensión en la segunda posición
38: dirección de desplazamiento del primer choque de alta tensión
40: segundo transformador tensión en la posición de funcionamiento
42: dirección de desplazamiento del segundo transformador tensión
44: dispositivo de desplazamiento para el primer choke de alta tensión
50: conjunto de ensayo de ejemplo en vista en planta
52: dispositivo de guía para el segundo transformador de tensión
54: soporte que se puede sacar hacia fuera
80: conexión de ensayo de ejemplo
82: conducción de conexión de tres fases
84: convertidor
86: cuarto filtro
88: quinto filtro
90: sexto filtro
92: cuarto transformador de tensión
94: derivación de tensión del cuarto transformador de tensión
96: segundo transformador de ensayo
5 98: segundo choke de alta tensión
100: quinto transformador de tensión
102: derivación de tensión del segundo transformador de tensión
104: testigo
106: entradas conectadas en paralelo del testigo 10 108: salidas conectadas en paralelo del testigo

Claims (15)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Conjunto (10, 50) de ensayo para ensayos de corriente alterna de componentes (104) eléctricos de alta tensión comprendiendo:
    •
    al menos un convertidor (84) al menos un primer transformador (14, 96) de ensayo, al menos un choke (16, 36, 98) de alta tensión y al menos otro componente (18a, 18b, 18c, 22a, 22b, 22c, 86, 88, 90, 92) de alta tensión adicional como componentes de ensayo
    •
    un contenedor (12) común paralelepipédico en el que al menos están dispuestos los componentes de ensayo mencionados
    •
    un dispositivo (44) de desplazamiento
    • un dispositivo (20a, 20b, 20c, 52) de guía caracterizado por que el, al menos uno, choke (16, 36, 98) de alta tensión se puede sacar, al menos parcialmente, por una abertura de la superficie externa del contenedor (12) y por que resulta posible un cambio entre una primera variante de disposición del choke de alta tensión dentro del contenedor (12) paralelepipédico y una segunda variante de disposición con una distancia de aislamiento suficiente para la ejecución de un ensayo de corriente alterna y que el componente (18a, 18b, 18c, 22a, 22b, 22c, 86, 88, 90, 92), al menos uno, de alta tensión adicional se puede mover por dentro del contenedor paralelepipédico mediante el dispositivo (20a, 20b, 20c, 52) de guía desde una posición de transporte (18a, 18b, 18c, 22b) hasta una posición de funcionamiento (32a, 32b, 32c, 64).
  2. 2.
    Conjunto de ensayo de acuerdo con la reivindicación 1 caracterizado por que el, al menos uno, componente (18a, 18b, 18c, 22a, 22b, 22c, 86, 88, 90, 92) de alta tensión adicional es un filtro (18a, 18b, 18c, 86, 88, 90).
  3. 3.
    Conjunto de ensayo de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2 caracterizado por que el, al menos uno, componente (18a, 18b, 18c, 22a, 22b, 22c, 86, 88, 90, 92) de alta tensión adicional es un transformador (22a, 22b, 22c, 92) de tensión
  4. 4.
    Conjunto de ensayo de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores caracterizado por que el dispositivo (20a, 20b, 20c, 52) de guía comprende un carril de guía a lo largo del que el, al menos uno, componente (18a, 18b, 18c, 22a, 22b, 22c, 86, 88, 90, 92) de alta tensión adicional se puede mover.
  5. 5.
    Conjunto de ensayo de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores caracterizado por que el, al menos uno, componente (18a, 18b, 18c, 22a, 22b, 22c, 86, 88, 90, 92) de ensayo de alta de alta tensión adicional se puede bascular alrededor de un eje.
  6. 6.
    Conjunto de ensayo de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores caracterizado por que el, al menos uno, componente (18a, 18b, 18c, 22a, 22b, 22c, 86, 88, 90, 92) de alta tensión adicional se puede fijar en una posición de transporte (18a, 18b, 18c, 22b) y/o en una posición (32a,32b, 32c, 64) de funcionamiento
  7. 7.
    Conjunto de ensayo de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores caracterizado por que el, al menos uno, componente (18a, 18b, 18c, 22a, 22b, 22c, 86, 88, 90, 92) de alta tensión adicional se puede montar y guiar en el espacio superior del contenedor (12) paralelepipédico.
  8. 8.
    Conjunto de ensayo de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores caracterizado por que conducciones de conexión eléctricas al, al menos uno, componente (18a, 18b, 18c, 22a, 22b, 22c, 86, 88, 90, 92) de alta tensión adicional, están instaladas en el espacio superior del contenedor (12) paralelepipédico.
  9. 9.
    Conjunto de ensayo de acuerdo con la reivindicación 8 caracterizado por que las conducciones de conexión son cables que están envueltos en una capa de aislamiento.
  10. 10.
    Conjunto de ensayo de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores caracterizado por que el dispositivo (20a, 20b, 20c, 52) de guía presenta un mecanismo motor para el, al menos uno, componente (18a, 18b, 18c, 22a, 22b, 22c, 86, 88, 90, 92) de alta tensión adicional.
  11. 11.
    Conjunto de ensayo de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores caracterizado por que se solapa la posición de funcionamiento del, al menos uno, componente (18a, 18b, 18c, 22a, 22b, 22c, 86, 88, 90, 92) de alta tensión adicional, al menos parcialmente, con el espacio del choke (16) cuando no está sacado hacia fuera.
  12. 12.
    Conjunto ensayo de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores caracterizado por que un divisor (100) de tensión se puede sacar junto con el choke (16, 36, 98) de alta tensión del contenedor (12) paralelepipédico.
  13. 13.
    Conjunto de ensayo de acuerdo con la reivindicación (12) caracterizado por que el divisor (100) de tensión se puede mover con respecto al choque (16, 36, 98) de alta tensión mediante otro dispositivo de desplazamiento adicional.
  14. 14.
    Conjunto de ensayo de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores caracterizado por que el contenedor
    (12) paralelepipédico es un “container” transportable de dimensiones estándar.
  15. 15. Conjunto de ensayo de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores caracterizado por que la, al menos una, abertura se puede cerrar.
ES09761392T 2008-06-12 2009-05-27 Conjunto de ensayo para el ensayo de corriente alterna de componentes eléctricos de alta tensión. Active ES2372013T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP08010691.7A EP2133704B2 (de) 2008-06-12 2008-06-12 Prüfanordnung zur Wechselspannungsprüfung von elektrischen Hochspannungskomponenten
EP08010691 2008-06-12

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2372013T3 true ES2372013T3 (es) 2012-01-12

Family

ID=39960711

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES08010691.7T Active ES2371787T5 (es) 2008-06-12 2008-06-12 Conjunto de ensayo para un ensayo de corriente alterna de componentes eléctricos de alta tensión
ES09761392T Active ES2372013T3 (es) 2008-06-12 2009-05-27 Conjunto de ensayo para el ensayo de corriente alterna de componentes eléctricos de alta tensión.

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES08010691.7T Active ES2371787T5 (es) 2008-06-12 2008-06-12 Conjunto de ensayo para un ensayo de corriente alterna de componentes eléctricos de alta tensión

Country Status (13)

Country Link
US (3) US8952704B2 (es)
EP (3) EP2133704B2 (es)
CN (2) CN102057286B (es)
AR (1) AR072126A1 (es)
AT (3) ATE522817T1 (es)
AU (3) AU2009256991B9 (es)
BR (3) BRPI0915158B1 (es)
CA (2) CA2726427C (es)
ES (2) ES2371787T5 (es)
RU (2) RU2494410C2 (es)
SA (1) SA109300379B1 (es)
UA (2) UA105179C2 (es)
WO (3) WO2009149829A1 (es)

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007059289B4 (de) * 2007-12-08 2011-07-28 Maschinenfabrik Reinhausen GmbH, 93059 Vorrichtung zur Prüfung von Transformatoren
EP2133704B2 (de) 2008-06-12 2015-12-02 ABB Technology AG Prüfanordnung zur Wechselspannungsprüfung von elektrischen Hochspannungskomponenten
EP2133703B1 (de) 2008-06-12 2011-10-12 ABB Technology AG Prüfanordnung zur Stossspannungsprüfung von elektrischen Hochspannungskomponenten
DE102009023713B4 (de) * 2009-06-03 2014-06-05 Maschinenfabrik Reinhausen Gmbh Vorrichtung zur Prüfung von Geräten der Hochspannungstechnik
GB2480455B (en) * 2010-05-18 2012-10-10 Megger Instr Ltd High voltage liquid dielectric test vessel
CN102285333B (zh) * 2011-07-13 2012-10-03 苏州华电电气股份有限公司 超高压电力互感器校验车
EP2590185B1 (de) * 2011-11-02 2014-04-02 ABB Technology AG Hochspannungstransformatormodul
EP2590490B1 (de) 2011-11-02 2014-01-08 ABB Technology AG Prüfcontainer
DE102012101548B4 (de) * 2012-02-27 2015-11-19 Maschinenfabrik Reinhausen Gmbh Prüfsystem und Verfahren für eine induzierte Spannungsprüfung sowie Verlustleistungsmessung von Prüfobjekten der Hochspannungstechnik
ES2646437T3 (es) * 2012-06-06 2017-12-13 Prysmian S.P.A. Sistema de derivación para líneas eléctricas aéreas
DE102012105045A1 (de) * 2012-06-12 2013-12-12 Maschinenfabrik Reinhausen Gmbh Vorrichtung zum Kalibirieren eines Leistungsmesssystems für Leistungstransformatoren
EP3500024B1 (en) * 2012-07-25 2025-09-17 Sun Patent Trust Base station apparatus, terminal apparatus, transmission method, and reception method
CN102944775B (zh) * 2012-10-30 2014-10-22 苏州华电电气股份有限公司 一种基于高压变频电源的大容量变压器特性试验系统
ES2563109T3 (es) * 2012-12-19 2016-03-10 Abb Research Ltd. Disposición de transformador para mitigar oscilaciones transitorias de la tensión
EP2853908B1 (de) 2013-09-25 2021-03-31 ABB Power Grids Switzerland AG Prüfsystem für Hochspannungskomponenten
EP2863236B1 (de) * 2013-10-18 2019-12-04 ABB Schweiz AG Prüfsystem für Hochspannungskomponenten
RU2659588C1 (ru) * 2017-01-30 2018-07-03 Илья Николаевич Джус Инверторный испытатель трансформаторов
FR3074599B1 (fr) 2017-12-05 2019-12-20 Alstom Transport Technologies Systeme de test d'un bloc de traction ferroviaire
RU2739702C1 (ru) * 2019-12-02 2020-12-28 Илья Николаевич Джус Установка для испытания трансформаторов
US11876384B2 (en) * 2020-12-15 2024-01-16 Otis Elevator Company Wireless power transfer device
WO2023106961A1 (ru) * 2021-12-08 2023-06-15 Федеральное Государственное Унитарное Предприятие "Российский Федеральный Ядерный Центр - Всероссийский Научно - Исследовательский Институт Технической Физики Имени Академика Е.И. Забабахина" Мобильная высоковольтная установка для испытаний силовых трансформаторов

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE521475C (de) * 1929-03-28 1931-03-21 Koch & Sterzel Akt Ges Transformator, insbesondere Messwandler, fuer hohe Spannungen, bestehend aus in Kaskade geschalteten Einzelsystemen mit in Reihe liegenden Primaerwicklungen und Schub- und UEberkopplungswicklungen
US2032904A (en) * 1935-10-03 1936-03-03 Westinghouse Electric & Mfg Co Lightning-stroke generator
US2237812A (en) * 1940-02-23 1941-04-08 Gen Electric Portable unit substation
US2551841A (en) * 1946-11-27 1951-05-08 Westinghouse Electric Corp Electrical apparatus
DE1563442A1 (de) 1966-12-08 1970-04-02 Siemens Ag Kurzschlussdrosselspule
DE2328375C3 (de) † 1973-06-04 1978-12-14 Transformatoren Union Ag, 7000 Stuttgart Kondensatorbatterie zur Spannungssteuerung an Wicklungen von Transformatoren und Drosseln
AT330887B (de) 1974-11-08 1976-07-26 Leinweber Anstalt Ing Joh Vorrichtung zum pressen von gekrümmten bremsbelägen
JPS5936091Y2 (ja) * 1978-11-24 1984-10-05 株式会社明電舎 移動用変電設備
US4427898A (en) † 1981-12-22 1984-01-24 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Mobile power station apparatus
JPS58177915U (ja) † 1982-05-20 1983-11-28 三菱電機株式会社 移動用電気装置
SU1179234A1 (ru) 1983-08-19 1985-09-15 Проектно-конструкторское бюро электрогидравлики АН УССР Устройство дл возбуждени сейсмических волн
JPS61102176A (ja) 1984-10-24 1986-05-20 Kansai Electric Power Co Inc:The インパルス電圧発生装置
JPH0738011B2 (ja) * 1988-05-16 1995-04-26 株式会社日立製作所 高圧電力機器の異常診断システム
US5686697A (en) * 1995-01-06 1997-11-11 Metatech Corporation Electrical circuit suspension system
RU2083824C1 (ru) * 1995-06-13 1997-07-10 Научно-исследовательский институт высоких напряжений при Томском политехническом университете Способ разрушения горных пород
DE19639023A1 (de) 1996-09-23 1998-03-26 Haefely Trench Ag Impulsspannungsgeneratorschaltung
US6313640B1 (en) * 1998-02-03 2001-11-06 Abb Power T & D Company, Inc. System and method for diagnosing and measuring partial discharge
ATE405989T1 (de) * 2000-12-20 2008-09-15 Haefely Test Ag Tragende kaminstruktur für elektrischen impulsgenerator
US6586697B1 (en) * 2002-07-26 2003-07-01 Pauwels Contracting Inc. Transportable electrical switching assembly with high voltage circuit interrupter
US6586671B1 (en) 2002-08-06 2003-07-01 Interrail Signal, Inc. Above ground track signal terminal apparatus
CN2574062Y (zh) * 2002-10-17 2003-09-17 北京安控科技发展有限公司 电流信号调理电路
RU2222858C1 (ru) * 2002-10-31 2004-01-27 Механошин Борис Иосифович Устройство для дистанционного контроля состояния провода воздушной линии электропередачи (варианты)
EP2133704B2 (de) 2008-06-12 2015-12-02 ABB Technology AG Prüfanordnung zur Wechselspannungsprüfung von elektrischen Hochspannungskomponenten
DE202009001837U1 (de) 2009-02-13 2009-04-16 Fachhochschule Flensburg Mobiler Norm-Blitzstoßspannungsgenerator

Also Published As

Publication number Publication date
BRPI0915110B1 (pt) 2020-01-07
EP2133704B1 (de) 2011-08-31
EP2286254A1 (de) 2011-02-23
AU2014203314A1 (en) 2014-07-10
BRPI0915158A2 (pt) 2018-02-06
CN102057286A (zh) 2011-05-11
RU2497138C2 (ru) 2013-10-27
BRPI0915158B1 (pt) 2020-01-07
CA2726437C (en) 2016-03-15
RU2494410C2 (ru) 2013-09-27
US20110128013A1 (en) 2011-06-02
WO2009149829A1 (de) 2009-12-17
EP2286254B1 (de) 2011-08-24
BRPI0915110A2 (pt) 2016-06-14
EP2286254B2 (de) 2015-12-02
UA105179C2 (uk) 2014-04-25
WO2009149857A1 (de) 2009-12-17
ES2371787T5 (es) 2016-02-19
CN102057283B (zh) 2015-06-17
EP2133704A1 (de) 2009-12-16
US20110133749A1 (en) 2011-06-09
US8643381B2 (en) 2014-02-04
RU2011100174A (ru) 2012-07-20
ATE522817T1 (de) 2011-09-15
CN102057283A (zh) 2011-05-11
CA2726427A1 (en) 2009-12-17
AU2009256991A1 (en) 2009-12-17
BRPI0915211A2 (pt) 2016-02-16
BRPI0915211A8 (pt) 2022-12-13
US8427172B2 (en) 2013-04-23
UA100158C2 (uk) 2012-11-26
ES2371787T3 (es) 2012-01-10
RU2011100159A (ru) 2012-07-20
AU2009256991B2 (en) 2013-07-11
AU2009256936A1 (en) 2009-12-17
CN102057286B (zh) 2015-06-17
WO2009149866A1 (de) 2009-12-17
CA2726437A1 (en) 2009-12-17
EP2133704B2 (de) 2015-12-02
ATE521900T1 (de) 2011-09-15
US8952704B2 (en) 2015-02-10
CA2726427C (en) 2015-09-15
EP2133888B1 (de) 2011-08-10
ATE520133T1 (de) 2011-08-15
AR072126A1 (es) 2010-08-04
SA109300379B1 (ar) 2013-11-04
AU2009256991B9 (en) 2014-01-23
AU2014203314B2 (en) 2015-06-11
EP2133888A1 (de) 2009-12-16
US20110121853A1 (en) 2011-05-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2372013T3 (es) Conjunto de ensayo para el ensayo de corriente alterna de componentes eléctricos de alta tensión.
ES2374957T3 (es) Dispositivo de prueba para el ensayo de tensión transitoria de componentes eléctricos de alta tensión.
CN100449324C (zh) 干式高压负载系统装置及防止其连锁断线、电弧放电的方法
US20120139556A1 (en) Device for testing high-voltage equipment
ES2587704T3 (es) Proporcionar energía eléctrica a un vehículo usando inducción y un rectificador
ES2939600T3 (es) Columna de carga modular para la carga eléctrica de corriente continua de una batería de un vehículo eléctrico
ES2960075T3 (es) Dispositivo y procedimiento para suministrar energía a un dispositivo sensor de un vehículo ferroviario
US12230429B2 (en) Transportable power transformer unit
ES2349454T3 (es) Dispositivo atenuador para al menos un cable eléctrico.
JP3808225B2 (ja) 変電設備ユニット
ES2967318T3 (es) Sistema eléctrico de un vehículo ferroviario, vehículo ferroviario y método para operar un sistema eléctrico
US7814341B1 (en) Power supply
ES2920804T3 (es) Procedimiento y sistema para probar una instalación de distribución para instalaciones de transmisión de energía
US12130323B2 (en) System for checking the electrical insulation in converters for electric cars
US12438344B2 (en) Scalable and portable AC/DC substation
ES2877426T3 (es) Elemento de base para sustentar una columna aislante y un cabezal de un transformador de corriente
CN215378100U (zh) 具备计量、测量、漏电、温度监测与通讯一体的配电终端
ES2231735T3 (es) Sistema de barras colectoras.
US9966869B2 (en) Modular high voltage supply system
ES2047444R (es)
JP2019009350A (ja) 受変電設備