BRPI0925148A2

BRPI0925148A2 - washing machine

Info

Publication number: BRPI0925148A2
Application number: BRPI0925148A
Authority: BR
Inventors: Denilson Fernandes De Oliveira; Emmanuel Felipe Gonzaga; Evandro L C Moreira
Original assignee: Whirlpool Sa
Priority date: 2009-12-18
Filing date: 2009-12-18
Publication date: 2016-01-12

Abstract

máquina de lavar roupas. a presente invenção refere-se a uma máquina de lavar roupas com um compartimento de roupas delicadas, e mais especificamente, a uma máquina de lavar roupas cujo compartimento de lavagem de roupas delicadas (2,6) é formado em um espaço ocioso da estrutura da máquina. assim, em uma concretização da invenção, o compartimento (2) é definido pela cavidade interna do agitador (1) de uma máquina de carregamento superior, e, em outra concretização, o compartimento (6) é definido pela cavidade formada entre o elevador (6) e a parede interna do cesto (5) de uma máquina de carregamento frontal.washing machine. The present invention relates to a washing machine with a delicate clothes compartment, and more specifically, a washing machine whose delicate clothes washing compartment (2,6) is formed in an idle space of the housing structure. machine. thus, in one embodiment of the invention, the housing (2) is defined by the inner cavity of the agitator (1) of an upper loading machine, and in another embodiment, the housing (6) is defined by the cavity formed between the elevator ( 6) and the inner wall of the basket (5) of a front loading machine.

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "MÁQUINA DE LAVAR ROUPAS", Campo da Invenção [0001] A presente invenção refere-se a uma máquina de lavar roupas com um compartimento de roupas delicadas, e mais especificamente, a uma máquina de lavar roupas cujo compartimento de lavagem de roupas delicadas onde o compartimento é formado na estrutura da máquina, sem a necessidade de peças adicionais.Patent Descriptive Report for "WASHING MACHINE", Field of the Invention The present invention relates to a washing machine with a delicate garment compartment, and more specifically, a washing machine whose Delicate laundry compartment where the compartment is formed in the machine frame without the need for additional parts.

Fundamentos da Invenção [0002] As máquinas lavadoras de roupa compreendem basicamente um gabinete estrutural, um conjunto cesto de lavagem/tanque montado no interior do gabinete, um agitador para movimentar a carga de roupas colocada no interior do cesto e um dispositivo de acionamento para movimentar o cesto de lavagem. [0003] Para uma máquina de carregamento superior, a lavagem de roupas com uma máquina de lavar compreende basicamente as operações de encher o tanque com água e líquido de lavagem (por exemplo, detergente), agitar as roupas com o agitador para efetuar a lavagem, drenar a água com detergente, centrifugar as roupas para retirar o excesso de água, encher novamente o líquido de lavagem, agitar as roupas para retirar o detergente (enxágüe), drenar a água, centrifugar novamente as roupas para retirar o excesso de água. Já para uma máquina de carregamento frontal, a agitação da carga de roupas é realizada pela rotação do cesto em torno de um eixo geométrico horizontal. [0004] Enquanto os produtos químicos de lavagem (por exemplo, sabão e detergentes) e a temperatura do líquido de lavagem realizam a lavagem em si, a agitação das roupas produz uma ação mecânica que auxilia a remoção de manchas. [0005] Essa agitação mecânica, que é alcançada pelo contato do tecido a ser lavado com as peças da máquina e com a própria carga de roupas, tem o inconveniente de danificar peças de roupas com tecidos mais delicados. Assim, muitos usuários preferem não lavar esse tipo de peça delicada no cesto da maquina e optam por lavar as peças delicadas manualmente. [0006] Alguns fabricantes de maquinas de lavar automáticas desenvolveram compartimentos especiais destinados a recepcionar peças delicadas, entretanto, as soluções até hoje desenvolvidas envolvem o uso de estruturas e pecas adicionais, que acabam por encarecer o custo final do produto.Background of the Invention Washing machines basically comprise a structural cabinet, a wash basket / tank assembly mounted inside the cabinet, a stirrer for moving the load of clothes placed inside the basket and a drive device for moving the washing basket. For a higher loading machine, washing clothes with a washing machine basically comprises the operations of filling the tank with water and washing liquid (eg detergent), shaking the clothes with the shaker to perform the washing. , drain the water with detergent, spin the clothes to remove excess water, refill the washing liquid, shake the clothes to remove the detergent (rinse), drain the water, centrifuge the clothes to remove the excess water. For a front loading machine, the loading of the clothes is agitated by rotating the basket about a horizontal geometric axis. While the washing chemicals (eg soap and detergents) and the temperature of the washing liquid do the washing themselves, shaking the clothes produces a mechanical action that aids the removal of stains. This mechanical agitation, which is achieved by the contact of the fabric to be washed with the machine parts and the load itself, has the disadvantage of damaging garments with finer fabrics. Thus, many users prefer not to wash such delicate parts in the basket of the machine and choose to wash delicate parts manually. Some automatic washing machine manufacturers have developed special compartments for the reception of delicate parts. However, the solutions developed so far involve the use of additional structures and parts, which end up making the final product more expensive.

Objetivos da Invenção [0007] Assim, é um dos objetivos da presente invenção prover uma máquina de lavar roupas com um compartimento de roupas delicadas, cujo compartimento de lavagem de roupas delicadas é formado em um espaço ocioso da estrutura da máquina. [0008] É outro dos objetivos da presente invenção prover uma máquina de lavar roupas com um compartimento de roupas delicadas, cujo compartimento de lavagem de roupas delicadas é de baixo custo e simples construção.OBJECTS OF THE INVENTION Thus, it is an object of the present invention to provide a washing machine with a delicate clothes compartment, whose delicate clothes washing compartment is formed in an idle space of the machine frame. It is another object of the present invention to provide a washing machine with a delicate clothes compartment whose delicate clothes washing compartment is of low cost and simple construction.

Sumário da invenção [0009] Esses e outros objetivos são alcançados através de uma máquina de lavar roupas do tipo que compreende um cesto de lavagem para uma carga de roupas e um compartimento dedicado a lavagem de peças de roupas delicadas, sendo que o compartimento dedicado a lavagem de peças de roupas delicadas é formado em um espaço ocioso da estrutura da máquina. [0010] Em uma concretização da invenção, a máquina é uma máquina de carregamento superior com um agitador, e o compartimento dedicado a lavagem de pecas de roupas delicadas é definido pela cavidade interna do agitador. Nessa concretização, a parede do agitador pode possuir aberturas para permitir a passagem do liquido de lavagem, sendo que uma tampa pode ser provida para fechar a cavidade interna do agitador é fechada por um tampa. [0011] Em outra concretização da invenção, a máquina é uma máquina de carregamento frontal com um ou mais elevadores dispostos em uma parede interna do cesto de lavagem, e o compartimento dedicado a lavagem de peças de roupas delicadas é definido pela cavidade formada entre o elevador e a parede interna do cesto. [0012] Nessa concretização, a parede do elevador pode possuir aberturas para permitir a passagem do liquido de lavagem, sendo que a cavidade formada entre o elevador e a parede interna do cesto pode ser fechada por um tampa.SUMMARY OF THE INVENTION These and other objects are achieved by a washing machine of the type comprising a laundry loading basket and a compartment dedicated to washing delicate garments, the compartment dedicated to Washing of delicate garments is formed in an idle space of the machine frame. In one embodiment of the invention, the machine is a top loading machine with an agitator, and the compartment dedicated to washing delicate garments is defined by the inner cavity of the agitator. In this embodiment, the agitator wall may have openings to allow the washing liquid to pass through, a lid may be provided to close the inner cavity of the agitator is closed by a lid. In another embodiment of the invention, the machine is a front loading machine with one or more lifts disposed on an inner wall of the laundry basket, and the compartment dedicated for washing delicate garments is defined by the cavity formed between the elevator and the inner wall of the basket. In this embodiment, the elevator wall may have openings to allow the washing liquid to pass through, and the cavity formed between the elevator and the inner wall of the basket may be closed by a lid.

Descrição Resumida dos Desenhos [0013] As figuras mostram: [0014] Figura 1 - A figura 1 ilustra uma vista em perspectiva de uma primeira concretização de um compartimento de roupas delicadas de acordo com a presente invenção. [0015] Figura 2 - A figura 2 ilustra uma vista frontal esquemática da primeira concretização de um compartimento de roupas delicadas de acordo com a presente invenção. [0016] Figura 3 - A figura 3 ilustra uma vista em perspectiva de uma primeira concretização de um compartimento de roupas delicadas de acordo com a presente invenção.Brief Description of the Drawings The figures show: Figure 1 - Figure 1 illustrates a perspective view of a first embodiment of a delicate clothing compartment in accordance with the present invention. [0015] Figure 2 - Figure 2 illustrates a schematic front view of the first embodiment of a delicate clothing compartment in accordance with the present invention. [0016] Figure 3 - Figure 3 illustrates a perspective view of a first embodiment of a delicate clothing compartment in accordance with the present invention.

Descrição Detalhada da Invenção [0017] A presente invenção será, a seguir, mais detalhadamente descrita com base nos exemplos de execução representados nos desenhos. [0018] As figuras 1 e 2 mostram um agitador 1 do tipo usado em uma maquina de lavar roupas de carregamento superior. [0019] Nessa concretização da presente invenção, o compartimento de roupas delicadas 2 é formado no interior do agitador, sendo definido por uma cavidade interna do agitador 1. Essa cavidade interna é dimensionada de modo a receber uma carga de roupas delicadas, e, preferencialmente, possui pequenos ressaltos em sua superfície que servem como defletores que auxiliam no processo de lavagem. [0020] A parede do agitador 1 possui pequenas aberturas 3, geralmente na forma de orifícios ou fendas, que permitem a passagem do liquido de lavagem. [0021] Na concretização preferida da presente invenção, é prevista ainda uma tampa ou cobertura 4, que fecha a cavidade interna do agitador. Embora as figuras 1 e 2 mostrem uma cavidade com abertura superior, deve ser entendido que a abertura poderia ser lateral, desde que permitisse acesso ao interior do agitador. [0022] A figura 3 mostra um cesto de lavagem 5 de uma maquina de lavar roupas de carregamento frontal. Como conhecido por aqueles versados na técnica, esse tipo de cesto possui um ou mais elevadores 6 destinados a auxiliar a movimentação da carga de roupas durante a rotação do cesto. [0023] Assim, na concretização ilustrada na figura 3, o compartimento de roupas delicadas é formado no interior do elevador 6, sendo definido pela cavidade formada entre o elevador e a parede interna do cesto 5, sendo que a parede do elevador 6 possui aberturas 7 (preferencialmente na forma de orifícios 7) que permitem a passagem do liquido de lavagem. [0024] Como na concretização mostrada nas figuras 1 e 2, a parede interna do elevador 6 pode possuir pequenos ressaltos que servem para auxiliar o processo de lavagem, e o compartimento pode ser fechado por uma tampa 8 que impede o deslocamento indesejado da carga de roupas delicadas. [0025] Assim, a presente invenção proporciona um compartimento de roupas delicadas que aproveita um espaço ocioso da estrutura da máquina de lavar roupas, sendo uma solução de baixíssimo custo e alta simplicidade. [0026] Deve ser entendido que a descrição fornecida com base nas figuras acima refere-se apenas a concretizações possíveis para a máquina da presente invenção, sendo que o real escopo do objeto da invenção encontra-se definido nas reivindicações apensas.Detailed Description of the Invention The present invention will hereinafter be described in more detail based on the exemplary embodiments shown in the drawings. Figures 1 and 2 show a stirrer 1 of the type used in a top loading washing machine. In this embodiment of the present invention, the delicate garment compartment 2 is formed within the agitator and is defined by an inner cavity of the agitator 1. This internal cavity is sized to receive a load of delicate garments, and preferably , has small shoulders on its surface that serve as deflectors that assist in the washing process. The wall of the agitator 1 has small openings 3, generally in the form of holes or slots, which allow the washing liquid to pass through. In the preferred embodiment of the present invention there is further provided a lid or lid 4 which closes the inner cavity of the stirrer. Although Figures 1 and 2 show an upper opening cavity, it should be understood that the opening could be lateral as long as it allowed access to the interior of the stirrer. Figure 3 shows a washing basket 5 of a front loading washing machine. As known to those skilled in the art, such a basket has one or more lifts 6 intended to assist in moving the load of clothes during the rotation of the basket. Thus, in the embodiment illustrated in Figure 3, the delicate clothing compartment is formed inside the elevator 6, being defined by the cavity formed between the elevator and the inner wall of the basket 5, with the elevator wall 6 having openings 7 (preferably in the form of holes 7) allowing the washing liquid to pass through. As in the embodiment shown in figures 1 and 2, the inner wall of the elevator 6 may have small shoulders to assist the washing process, and the compartment may be closed by a lid 8 which prevents unwanted displacement of the load. Delicate clothes. Thus, the present invention provides a delicate garment compartment that takes advantage of the idle space of the washing machine structure, being a very low cost and high simplicity solution. It should be understood that the description provided on the basis of the above figures refers only to possible embodiments for the machine of the present invention, and the actual scope of the object of the invention is defined in the appended claims.

Claims

1. Washing machine of a kind comprising a washing basket for a load of clothes and a compartment dedicated to the washing of delicate garments. CHARACTERIZED by the fact that the compartment dedicated to the washing of delicate garments (2, 6) is formed in an idle space of the machine frame.

2. Washing machine according to claim 1, characterized in that it is an upper loading machine with a stirrer (1), and the delicate garment part washing compartment (2) is defined by the cavity. stirrer inside (1).

Washing machine according to claim 2, characterized in that the agitator wall (1) has openings (3) which allow the washing liquid to pass through.

Washing machine according to claim 2 or 3, characterized in that the internal cavity (2) of the agitator (1) is closed by a lid (4).

Washing machine according to claim 1, characterized in that it is a front loading machine with one or more lifts (3) arranged on an inner wall of the washing basket (5), and the dedicated compartment The washing of delicate garments (6) is defined by the cavity formed between the elevator (6) and the inner wall of the basket (5).

Washing machine according to claim 5, characterized in that the elevator wall (6) has openings (7) which allow the washing liquid to pass through.

7

Washing machine according to claim 5 or 6, characterized in that the cavity is closed by a lid (8).