BRPI1009048A2

BRPI1009048A2 - jarra de filtragem de água e método de melhoria da qualidade da água em uma jarra de filtragem de água

Info

Publication number: BRPI1009048A2
Application number: BRPI1009048A
Authority: BR
Inventors: Cohen Avraham; Daniely Guy
Original assignee: Soda Club Co2 Sa
Priority date: 2009-06-01
Filing date: 2010-06-01
Publication date: 2019-09-17
Also published as: MX2011012786A; JP5620477B2; US20120111803A1; WO2010140118A3; JP2013527016A; CL2011003044A1; EP2437871B1; US8992781B2; WO2010140118A2; KR101547584B1; BRPI1009048A8; KR20120031024A; EP2437871A2; CN102459098A; EP2437871A4

Abstract

jarra de filtragem de água uma jarra de filtragem de água inclui uma jarra de água com pelo menos duas câmaras separadas por pelo menos um filtro e um gerador de ozônio para gerar ozônio para sanitizar pelo menos as superfícies internas das ditas duas câmaras.

Description

JARRA DE FILTRAGEM DE ÁGUA E MÉTODO DE MELHORIA DA

QUALIDADE DA AGUA EM UMA JARRA DE FILTRAGEM DE ÃGUA REFERÊNCIA CRUZADA A PEDIDOS REXACISINADOS

Q presente pedido reivindica α beneficio dc Pedido de Patente Israelen.se n* 19304 7, depositado em primeiro de junho de 2009.. que é integral meu te ’incorporado ac presente coiiio referência,

CAMPO DAINVENÇÃO

A presente invenção refere-se, da forme geral, a 10 jarras de filtragem de água. e, especificamente, às s u p e r f 5. c i e s da j a x r a,

ANTECEDENTES DA INVENÇÃO

A necessidade de água. potável limpa é universal> Em todo o mundo, estima-se que a. má qualidade da água potável 13 mate até 2,.8 milhões de pessoas por ano como consequência direta ou indireta de. doenças.

Nos países desenvolvidos, os sistemas de fornecimento de água incluem tipicamente instalações de tratamento de água construídas, nas quais a água é purificada 20 de impurezas perigosas e cloxada, a fim de matar vírus e bactérias. Em sistemas maiores, nos quais a água é distribuída ao longe- de uma grande área em distância considerável das plantas de tratamento e são necessários canos de água relativamente longos, o praceaso de deslnfecção 25 frequentemente é aumentada par meio -da adição de quantidades excessivas de cloro ã água. Essa cloração reduz significativamente a exposição â difusão de doenças infecciosas por meio do sistema de água. A presença de claro fornece, entretanto, odor questionável à água e alguns 30 compostos cl ora'-orgânicos são prejudiciais â saúde. Mesmo a purificação centralizada da água da torneira não garante, portanto, a qualidade, tanto em termos de saúde quanto de experiência do consumidor. Além disso, mesmo nesses grandes sistemas de fornecimento de água, a água é tipicamente exposta à contaminação de diversos elementos prejudiciais, tais como ferro, metais pesados e seus óxidos, corrosão, p e s t i c i da s, c a 1 e t c .

Um dos métodos mais simples e disseminados de purificação de água adicional em condições domésticas é a filtragem nas ”jarras-filtros. Essas jarras filtros tipicamente fornecem '^! tratamento estético que melhora o aroma e/ou o sabor da água por meio da descloração, remoção de partículas na água e tratamento de escamas com resina de troca de Ions. As jarras filtras mais populares sào as produzidas pela Brita, Culligan, Kenwood e General Electric (GE) . A construção desses dispositivos tende a sei multo simples e constitui tipicamente um recipiente separado por uma partição em partes superior e inferior. Um filtro do tipo cartucho ê disposto na partição, A parte superior do recipiente é cheia de água que passa através do filtro para a par te iu ier i or <

Os filtros atuais tipicamente possuem múltiplas camadas; eles fornecem maior eficiência de filtragem com diversas camadas serventes que contêm, por exemplo, carvão em pô ativado e camadas de resina de troca de íons. Ge poros do filtro são suficientemente grandes para garantir uma emissão satisfatória de cerca de três a cinco litros de água por hora. Esses filtros reduzem fenômenos desagradáveis tais como odcx de cloro, turvação e coloração amarelada da água, sabor similar a metal e/ou filme oleoso na superfície. Os bons filtros também reduzem a dureza da água para um nível aceitável. No transcurso da operação normal, materiais contaminastes tendem a acumilar-se no filtra; consequentemente, os filtras deverão ser substituídos cerca de uma ves por mês. Os fabricantes também recomendam tipicamente a limpeza das paredes internas da jarra durante a

subs t i t uição do	filtro, ou	seja,	uma vez nor mês. •X- .·.. . .
Out roa	métodos de	puri	fícação de água em	UVn& {3.X‘
de agua também	são conhecí	.’iOS i's	a técnica. Pode-se	utilizar,

por exempla,· font es de luz UV no interior de uma jarra para S desinfecçãa da água. A Patente PCT NO 2007/078294 descreve esse método. Pode-se também utilizar tratamento com ozônio, conforme descrita nas Patentes Norte-Americanas n‘ 59003.43, 611Q431, 8200473, 6673248 S 7135106.

RESUMO DA INVENÇÃO

É fornecida, de acordo cam uma realização preferida da presente invenção, uma jarra de filtragem de água -que inclui, uma jarra de água com pelo menos duas câmaras separadas por pelo menos um filtro e um gerador de osônla para gerar ozônio para sanitiaar pela menos as superfícies 15 internas das duas câmaras.

Além disso, de acordo com uma realização preferida da px'esente invenção, o gerador cie ozônio é abrigado em uma unidade base sobre a qual a dita jarra de água é encaixada.

Adicionalmente, segundo uma realização preferida da presente invenção, a jarra de água inclui um difusor através do qual o ozônio gerado passa ao entrar na jarra de água,

Além disso, de acorda com uma realização preferida da presente invenção, a energia para o gerador de ozônio ê fornecida por pelo menos uma dentre uma conexão à .rede 25 elétrica e uma pilha.

Adicionalmente, segundo uma realização preferIda da presente invenção, a. jarra, de água inclui um filtro ae liberação de ozônio montado em uma tampa para processar ozônio do gerador de ozônio antes da. sua liberação da jarra 3 0 çc .Agua

Além disso, de acordo com uma realização preferida da presente invenção, a jarra de filtragem de água também inclui um tubo alimentador de ozônio que é rosqueado até um

alto ponto no interior de uma alça da jarra de água para evitar que a água da jarra de água penetre na unidade base por melo do tubo alimsntador de ozônio.

Adicionalmente, segundo uma realização preferida da presente invenção, o tubo alimentador de ozônio inclui uma válvula da uma via para evitar que a água da. jarra de água, penetre na unidade Base por meio do tubo alimentador de ozônio· >.

Além disso, de acordo com uma realização preferida 10 da presente invenção, a jarra de âgua é feita de um material resistente a ozônio.

Adicionalmente, segundo uma realização preferida da presente invenção, o material resistente a ozônio é pelo menos um dentre Teflon, aço inoxidável, quartzo e plástico.

Além disso, de acordo com uma realização preferida da presente invenção, o difusor possui, formato anular e é disposto ao longo du super fidas internas da dita jarra.

Adicionalmenta, conforme uma realização preferida da presente invenção, a jarra, du filtragem de égua também 20 inclui um sensor para indicar quando a jarra de água não poda ser assentada, sobre a. base.

Além disso, de acordo com uma realização preferida a presente invenção, o sensor é pelo menos um dentre uma chave limite e um capacitor oom uma placa .localizada sobre Si uma superfície superior da base a uma outra placa sobre o fundo d» dita jarra.

Adicionalmente, segundo uma realização preferida da presente invenção, a jarra de filtragem de água também inclui um controlador para controlar pelo menos o processamento pelo 30 g® r ad or de o z ô n .1 o.

Além disso, de acordo com uma realização preferida da presente invenção,, o controlador inclui uma função de temperizador para regular a operação periódica do dito geraoor ae ozonzo,

Adicionalmente, segundo uma realização preferida da presente invenção, a função de temporizador é configurada para operar sem considerar a existência de água na jarra de água,

Além disso, de acordo com uma realização preferida da presente invenção, a jarra de filtragem de água também inclui, uma bomba de ar para bombear ozônio do gerador de ozônio ao longo de toda a jarra de água.,

BREVE DESCRIÇÃO. DAS FIGURAS

O objeto considerado como a presente invenção é particularmente indicado e distintamente reivindicado na. parte concluaiva do presente relatório descritivo, A presente invenção, entretanto, tanto com relação à organização quanto ao método de operação, em conjunto com os seus objetos, características e vantagens, pode ser mais bem compreendida por meio de referência à descrição detalhada, a. seguir guando lida com as figuras anexas, nas 'quais:

- a. Figura 1 é uma ilustração esquemâtlca da uma.

jarra de filtragem d.e água inovadora construída e operativa de acordo com uma realização preferida da presente invenção;

— a	Figura 2	é uma il	use ração es-	quemática		üfRà
vista	em se	çao	da j arra	de filtragem de água	da Figura	1;
	, *·:	a	Figura 3	é uma il	ustração es	quemática	de	uma
vista		ma <	ia parte	info rí. or d	.a. Figura 3;	.. ,jSS.............................
		a	Figura	4 é uma	ilustração	esquema t i	ca	dos
comno *.·.....		ca	base da	j arras de	£ X1 £· d	e água da	j*‘ .1.	gur a

Apreciar-se-á que, por simplicidade e clareza de ilustração, cs elementos exibidos nas figuras não foram necessariamente desenhados em escala. As dimensões de alguns dos elementos, por exemplo, podem ser exageradas com relação a outros elementos oor razões da clareza.. Além disso, quando considerado apropriado, os algarismos da referência podem ser repetidos entre as figuras para. indicar elementos correspondentes ou análogos.

Ma descrição detalhada a seguir, numerosos detalhas específicos são descritos a fim de fornecer uma compreensão completa da presente invenção. Os técnicos no assunto compreenderão, entretanto, que a px'esente invenção poda ser praticada sem esses detalhes específicos. Em outros casos, 10 métodos, procedimentos e componentes hem conhecidos não furam descritos em detalhes, de forma a não obscurecer a. presente invenção.

Apreciar-se-ã que. muito embora a água em uma jarra de água possa presumivelmente já haver sido purificada s 15 filtrada, as paredes da jarra podem ser um ambiente ideal para o crescimento de colônias bacterianas e a reprodução viral. As paredes de uma jarra podem ser tipicamente transparentes ou semitransparentes _f de formei que pode haver luz e umidade suficientes para esse crescimento e/ou 20 reprodução no interior da jarra. Jarras de água também são frequentemente mantidas por extensos per.iodos de tempo à temperatura ambiente. Sob essas condições, caso uma pequena quantidade de bactérias entre em uma jarra durante a substituição ou lavagem do cartucho, elas podem começar st 25 re.produzir~se imediatamente sobre as paredes da jarra, especialmente xias suas áreas superiores onde a presença de uma certa quantidade de substâncias orgânicas misturadas na agua pode ser inevitável. Apreciar-se-á que o crescimento bacteriano sobre as superfícies internas de uma jarra e₍ por 3C extensão, mesmo no interior do próprio filtro, pode apresentar impactos sobre a qualidade, da água e até torna-la não potável.

ou denositantes concluiram cue o tratamento com ozônio pode ser utilizado como método geralmente confiável de sanitização das superfícies internas de uma jarra de égua. 0 ozônio pode sanitizar essas superfícies por meio da oxidação de partículas patogênicas às quais pode ser exposto< Vários minutos de exposição a ozônio por hora podem ser suficientes para evitar o surgimento de colônias hacterianas sobre as paredes da jarra, independentemente da presença de água na jarra. Apreciar-se-á que ç estado da técnica, da forma descrita acima, pode consistir de aparelhos caros e volumosos que podem ser inadequados paira implementação cora jarras filtros.

A Figura 1, a qual se faz agora referência, ilustra uma vista geral de uma jarra de. filtragem de água inovadora com tratamento de ozônio 10, construída e operativa de acordo com uma realização preferida da presente invenção. A jarra de filtragem 10 pode compreender uma jarra 12 montada sobre a. base 32, a qual se pode fornecer corrente elétrica da rede doméstica por um cabo elétrico 34. A jarra 12 pode ser construída com um material resistente a ozônio, tal como Teflon, quartzo, aço inoxidável e plástico especial, que pode ser desenvolvido ou adquirido com esse propósito. A jarra 12 pode possuir uma cobertura 14, fundo 16, alça oca 24 e bico 18 com uma tampa 32 encaixada firmemente & uma extremidade superior do .bico 18. 0 filtro de liberação de ozônio 23 pode ser inserido na tampa 14. O filtro 26 pode ser, por exemplo, um. filtro de carvão.

Conforme ilustrado na Figura 2, à qual se faz agora referência, o lado interno da jarra 12 pode ser subdividido em duas câmaras.· a câmara superior 44 pode ser cheia de água da torneira não filtrada e a câmara inferior 46 pode conter água filtrada pronta para uso, A água da câmara superior 4 4 pode passar para a câmara inferior 46 através de um filtro oadrão 42, O fundo da jarra 12 pode compreender duas placas

8/13 coincidentes; a plaoa superior 52 e uma placa inferior 84 que podem ssr separadas pela cavidade 53. A cavidade 53 pede adaptar-se a uma cavidade na alça 24, Um exemplo de cavidade S3 pode possuir formato anular.

S .Faz-se agora referência ã Figura 3, que ilustra uma vista próxima do meio do fundo 16 conforme definido pela Área B da Figura 2. A ranhura 55 pode estender-se da placa inferior 54 até a protuberância 57 que pode estender-se para a câmara inferior 45 {Figura 2) > A protuberâxicía. 57 pode

1.0 compreender um orif.ic.io no anu interior e pode ser coberta cor um difusor de mil i no roa 80, Uma protuberânoía 64 pode estender-se da cobertura base 82 para a cavidade 53 anaixo ua protuberância 57. 0 espaço 63 pode estar localizado geralmente acima da protuberância 64 e abaixo da ranhura 55 e vedado pela vedação 534, O oriflaio 78 pode fornecer acesso a.o espaço bpara o uuoo 4,ufe.ríd- c8 < u o.rif > 4 pode fornecer acesso similar cio tubo superior 26 para o orifício

Os tubos 58 podem ser duas extensões de um único tubo que corra através de toda a alça, oca 24 (Figuras 1 e 2} . 0 tubo no interior da alça 24 (não exibido} poda estender-se dc tubo inferior 56 através da cavidade 53 até o ponto inferior da alça. 24, atê o ponto superior da alça 24 e novaments para baixo através do tubo superior 58. Uma válvula unidirecional 98 pode ser posicionada no tubo inferior 56 para evitar que a água entre no espaço 83 e eventualmente penetre na base 32. A protuberância 64 pode compreender um orifício 66 fixado ao tubo 72.

A Figura 4, ã qual se faz agora referência, ilustra.

0 os componentes da base 32. A base 32 pode compreendei um dispositivo elétrico SO. Q dispositivo 80 pode compreender um controlador 82 para, controlar a operação da .bumba de ar 84_sum ozonizador 86 e uma unidade de indicação SS. 0 contxoXanoi* pode compreender um temper!zador (use exibido} . O sensor 92 pode ser definido na placa superior da base 32 e conectado ao controlador 82, O sensor 82 pode ser implementado, por exemplo, na forma de uma chave limite ou um capacitor com uma 5 placa localizada sobre a superfície superior da base 32 e uma outra, placa sobre a superfície inferior da jarra 12, Apreciar-se-ã que qualquer sensor apropriado pc-de ser incluído na presente invenção.

Segundo uma realização preferida da presente 10 invenção, o sensor 92 pode ser configurado para detectar a presença da jarra 12 sobre a bass 32 s encaminhar a sua posição para o controlador 82, Quando ativada pelo controlador 82, a bomba da ar 84 pode forme cur ar para a câmara de trabalho do ozonizadot 86 por meio do tubo 85. O 15 ozonizador 86 pode utilizar esse ar para gerar uma mistura de ar e ozônio. Essa mistura pode sair do ozonizador 86 por meio do tubo 72 através do orifício 66 na protuberância 64.

Apreciar-se~á que a. mistura de ar e ozônio gerada melo ozonizador pode, desta forma, ser liberada através dos 20 diversos compartimentos da jarra 12, incluindo as cavidades 4 4 e 4 81 A mistura pode ser liberada através do tubo 72 s espalhada ao longo de toda a jarra 12 por meio do orifício 88, espaço 63, orifício 76, tubo 56, orifício 74, orifício 58 s difusor 60.

Segundo uma realização preferida da presente invenção, a operação da jarra de filtragem de água 10 pode processarse conforme segue; quando o sensor 92 puder detectar gue a jarra 12 encontra-se sobre st base 32, o sensor 92 pode enviar um sinal de Inicialização para o controlador 30 82. 0 controlador 82 pode ativar st operação da bomba de ar 84 e do ozonizador 86 por um período de tempo previamente definido. O controlador 82 pode também, ligar uma luz sobre a unidade de indicação 88 para indicar que a ozonaçao encontraίο/ii se em progresso. Segundo um exemplo de realização da presente invenção, a unidade de indicação 88 pode compreender uma luz

LED vermelha. Apreciar-se-á que qualquer luz ou sirr.il apropriado pode também ser incluído na presente invenção.

A bomba 84 pode alimentar ar para o ozonizador S6 por meio do tubo 85. â medida que o ar possa ser bombeado através do ozonizador 88, o ozônio pode ser gerado por meio de qualquer método e/ou dispositivo apropriada conhecido na técnica e a mistura consequente de ar e ozônio pode prosseguir através do tubo 72 para o espaça 82 entra a protuberancia 64 e a ranhura 55, Pode-se continuar em seguida a difundir ac longo de um trajeto de menor resistência através do orifício 78 para, o tubo 56. Apreciar-sa-ã que. a

	vedação	94 pode evitar a	entrada de ozônio	no ambiente.
5		A mistura de	ar e oz·	ônio pode	passar do tubo 56
	através	dc o ano r 4 para	o cano	58 e_; em £	:eguida, através du

difusor 60, de forma a entrar e espalhar através da cavidade inferior 46 da jarra 12. Como a mistura de ar e ozônio pode espalhar- se na cavidade inferior 46, o ozônio pode sanitizar as suas superfícies, incluindo a superfície inferior da partição entre a câmara superior 4.4 e a câmara inferior 46, bem como a superfície externa du filtra 42..

O fluxo principal de ar e ozônio pode passar através das poros do filtro 42 para a câmara superior 44 da •jarra 12. No processo, as superfícies internas da câmara superior 44, bem como a cobertura do filtro 42, podem ser sanitizadas pelo ozônio. Apreciar-se-á que uma pequena quantidade de ar e ozônio pude também espaihar-se para a área do bico 18 e sanitizar as suas superfícies internas. Apreciar-se-á ainda que ar e ozônio não podem sair da jarra 12 por meio do bico 18, pois a tampa 22 pode estar fechada.

A cobertura da jarra 14 pode compreender um filtro de liberação de ozônio 26. Sob a ação de excesso de pressão criada pela bomba 84, ar e ozônio podem eventualments passar através do filtro 26 antes da ventilação pare fera da jarra 12, O filtro 25 pode agir sobre a misture da ar e ozônio, de tal forma que o ozônio possa decompor-se e o ar enriquecido com oxigênio pode ser liberado para o ambiente externo. Apreciar-se-á que o ozônio é relativamente instável e pode-se esperar, portanto, a sua deterioração relativamente rápida,

A bomba 84 pode continuar a bombear até que o temporizador indique que foi decorrido tempo suficiente. O controlador 82 pode desligar a bomba de ar 84 e o ozonizador 26 em seguida, A unidade de indicação 88 pode ser instruída a

indicar	que o processo	ce	ozonação	pode estar encerrado.
Segundo	um exemplo de	real.	ização da	presente invenção, a
unidade	de indicação 88	pode	utilizar	uma luz LED verde para

indicar essa situação. Apreciar-se-á que qualquer outra indicação apropriada pode também ser incluída na presente invenção, 0 ozonizador S5 pode ser ativado em intervazos periódicos para atingir e manter um nível desejado de saniticação. Apreciar-se-ã, portanto, que a presente invenção pode fornecer sanitizaçào e a supressão contínua do crescimento patogênico no .interior da jarra 12.

Apreciar se-ã que o despe j ament o de água de uma jarra fachada pode expor a água restante a possível contaminação. Quando um usuãrío remover a jarra 12 da base 32 e incliná-la a fim de despejar um pouco de água, entretanto, uma pequena quantidade de ozônio que pode haver sido capturada no bico 18 desde o tratamento anterior pode ser liberada junto com a água quando a tampa 22 for aberta. Consequentemente, a qualidade percebida da Agua pane ser aprimorada pela presença do ozônio, enquanto una medida adicional de sanitização pode ser fornecida a área exposta do bico 18.

Apreciar-se-á que, como a base 32 compreende componentes elétricos e. é conectada a uma fonte de energia elétrica, deve-se evitar a exposição à água. Consequentemente, a -jarra 12 pode compreender salvaguardas para evitar a penetração de agua da cdmax'a infcx'ior 4 6 piara a 5 base 32 durante o enchimento da câmara superior 44 e ao despejar-se água da jarra 12. O tubo 56 pode estender-se até a parte superior da alça 24, de tal forma que a sua seção mais alta possa ser mais alta que o nível máximo de água na jarra 12. Consequentemente, o tubo 56 pude tender a possuir 10 uma pene tração de bloqueio de bolha de ar e ozcn.io de água ραχ- meio do tubo 56 para a base 32. Além casse, a válvula unidirecxonal 95 na parte inferior do cano 55 pude evitar penetração adicional de qualquer líquido que possa haver avançado para além da bolha quando a jarra 12 for .inclinada 15 em várias direções durante o uso.

Apreciar se-â que o processo de ozonação não pode ser realizado quando a jarra 12 estiver desconsctada da base .32. O sensor 92 pode enviar um sinal para o controlador 82 para evitar a ativação da bomba 84 e do ozonízador 85 caso a 20 jarra 12 não esteja em contato com a base 32. Também se apreciará que a jarra de filtragem da água pode ser configurada para prosseguir com tratamentos periódicos com ozônio independentemente do nível e da presença de ãgua na jarra 12. O tratamento da jarra 12 cora ozônio pode ser 25 realizado independentemente da. presença de água no seu interior. Segundo ura exemplo de realização preferida ca presente, invenção, pode ser suficiente empregar um ozonizador 3 6 que produza 56 a ISO mg de ozônio por hora por ura a três minutos por hora para manter um nível desejado de 3-0 eanítização. Apreciar-se-ã que diferentes ccnfiguraçôes podem ser definidas em função do nível esperado de pureza da água que entra, no ambiente da. jarra, da filtragem 10. De forma geral, quanto mais baixa a qualidade esperada da água, mais longos s/ou mais frequentes podem ser os tratamentos de sanitizaçãs com ozônio. Em qualquer caso, apreciar-se-ã que as necessidades de potência para essas tratamentos periódicos

CKv Si 'i 1, s _x

Apreciar-se-â que a presente invenção pode fornecer um nível desejado de sanitização mesmo se permanecer égua na jarra por períodos de tempo xelativamente longos, tais como dois a dez dias. Tratamentos periódicas com ozônio podem evitar ou reduzir c- crescimento de micróbios e vírus na água, IO o que poda possibilitar a manutenção da qualidade da água em um nível admissível.

Também se apreciará que o fornecimento de eletricidade por meio do cabo elétrico .34 pode ser um exemplo. Segundo uma realização preferida alternativa, a 15 jarra 10 pode ser alimentada por pilhas. Apreciar~se~á que amai versáo< arameutada: por p^xbas d<& poxie uma solução de supressão de patógsnos para uso em situações em que a conexão a rede elétrica pode ser impraticável. Essa versão alimentada por pilha pode ser utilizada, por exemplo, 20 em viagens de acampamento, em países sem uma rede elétrica abrangente e/ou. por unidades mi 1.1 tares.

Apreciar-se-á ainda que uma versão alimentada por p.i.ma da garra xG pode ser apropriada pax<& cO-iOaação *λο refrigerador.

Embora certas características da presente invenção tenham sido ilustradas e descritas no presente, ocorrerão agora muitas modificações, substituições,. alterações e equivalentes para, os técnicos comuns no assunto. Deve-se, portanto,, compreender que as reivindicações anexas destinam30 se a cobrir todas essas modificações n alterações que venham a enquadrar~te no espírito verdadeira üa presente invenção.

Claims

REIVINDICAÇÕES

1. Jarra de filtragem de água, caracterizada por compreender:

jarra de água com pelo menos duas câmaras separadas por pelo menos um filtro; e

- um gerador de ozônio para gerar ozônio para sanitizar pelo menos as superfícies internas das ditas duas câmaras.
2. Jarra de filtragem de água, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada em que o dito gerador de ozônio é abrigado em uma unidade base sobre a qual é encaixada a dita jarra de água.
3. Jarra de filtragem de água, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada em que a dita jarra de água compreende um difusor através do qual o dito ozônio passa ao entrar na dita jarra de água.
4. Jarra de filtragem de água, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada em que a energia para o dito gerador de ozônio é fornecida por pelo menos uma dentre uma conexão à rede elétrica e uma pilha.
5. Jarra de filtragem de água, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada em que a dita jarra de água compreende um filtro de liberação de ozônio montado em uma cobertura para processar ozônio do dito gerador de ozônio antes de liberá-lo da dita jarra de água.
6. Jarra de filtragem de água, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada em que também compreende um tubo alimentador de ozônio que é rosqueado até um alto ponto em uma alça da dita jarra de água para evitar que a água da dita jarra de água penetre na dita unidade base por meio do dito tubo alimentador de ozônio.
7. Jarra de filtragem de água, de acordo com a reivindicação 6, caracterizada em que o dito tubo alimentador de ozônio compreende uma válvula de uma via para evitar que a água da dita jarra de água penetre na dita unidade base por meio do dito tubo alimentador de ozônio.
8. Jarra de filtragem de água, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada em que a dita jarra de água é feita de um material resistente a ozônio.
9. Jarra de filtragem de água, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada em que o dito material resistente a ozônio é pelo menos um dentre Teflon, aço inoxidável, quartzo e plástico.
10. Jarra de filtragem de água, de acordo com a reivindicação 3, caracterizada em que o dito difusor possui formato anular e é disposto ao longo de superfícies internas da dita jarra.
11. Jarra de filtragem de água, de acordo com a reivindicação 2, caracterizada em que também compreende um sensor para indicar quando a dita jarra de água pode não estar assentada sobre a dita base.
12. Jarra de filtragem de água, de acordo com a reivindicação 11, caracterizada em que o dito sensor é pelo menos um dentre uma chave limite e um capacitor com uma placa localizada sobre uma superfície superior da dita base e uma outra placa sobre o fundo da dita jarra.
13. Jarra de filtragem de água, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada em que também compreende um controlador para controlar pelo menos o processamento pelo dito gerador de ozônio.
14. Jarra de filtragem de água, de acordo com a reivindicação 13, caracterizada em que o dito controlador compreende uma função de temporizador para regular a operação periódica do dito gerador de ozônio.
15. Jarra de filtragem de água, de acordo com a reivindicação 14, caracterizada em que a dita função de temporizador é configurada para operar sem considerar a existência de água na dita jarra de água.
16. Jarra de filtragem de água, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por compreender adicionalmente uma bomba de ar para bombear ozônio do dito gerador de ozônio através de toda a dita jarra de água.