BRPI1100592A2 - Montagem de transportador para uma máquina de pavimentação de asfalto - Google Patents

Montagem de transportador para uma máquina de pavimentação de asfalto Download PDF

Info

Publication number
BRPI1100592A2
BRPI1100592A2 BRPI1100592-0A BRPI1100592A BRPI1100592A2 BR PI1100592 A2 BRPI1100592 A2 BR PI1100592A2 BR PI1100592 A BRPI1100592 A BR PI1100592A BR PI1100592 A2 BRPI1100592 A2 BR PI1100592A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
conveyor
belt
cover
scraper member
scraper
Prior art date
Application number
BRPI1100592-0A
Other languages
English (en)
Inventor
Lamb
Stan
Original Assignee
Volvo Constr Equip Ab
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Volvo Constr Equip Ab filed Critical Volvo Constr Equip Ab
Publication of BRPI1100592A2 publication Critical patent/BRPI1100592A2/pt

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/48Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for laying-down the materials and consolidating them, or finishing the surface, e.g. slip forms therefor, forming kerbs or gutters in a continuous operation in situ
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C2301/00Machine characteristics, parts or accessories not otherwise provided for
    • E01C2301/02Feeding devices for pavers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Road Paving Machines (AREA)

Abstract

Montagem de transportador para uma máquina de pavimentação de asfalto. A presente invenção se refere a montagens de transportador para uma máquina de pavimentação de asfalto e também a uma máquina de pavimentação de asfalto. A montagem de transportador pode incluir um primeiro transportador, um segundo transportador geralmente paralelo para o primeiro transportador, um espaço central sendo definido entre o primeiro transportador e o segundo transportador, e uma montagem de cobertura. A montagem de cobertura pode incluir um membro de cobertura posicionado acima (além) do espaço central e cobrindo as correntes de transportador interiores, o membro de cobertura possuindo uma superfície superior substancialmente paralela para as superfícies de transportador, o membro de cobertura substancialmente prevenindo que material venha a adentrar o espaço central entre o primeiro transportador e o segundo transportador, e um membro de divisor conectado para o membro de cobertura e se estendendo geralmente perpendicular para a superfície superior. A montagem de transportador pode incluir membros de raspadores operáveis para movimentar material sobre a superfície superior da cobertura durante movimentação das correntes de transportador.

Description

"MONTAGEM DE TRANSPORTADOR PARA UMA MÁQUINA DE PAVIMENTAÇÃO DE ASFALTO" CAMPO TÉCNICO DA PRESENTE INVENÇÃO A presente invenção se refere a máquinas de pavimentação de asfalto e, mais especificamente, a uma montagem de transportador para uma máquina de pavimentação de asfalto.
RESUMO DA PRESENTE INVENÇÃO Máquinas de pavimentação de asfalto são utilizadas para depositar (estabelecer) uma manta (uma esteira) de material de asfalto para construir estradas, pátios de estacionamentos, entradas de garagem (calçadas), etc. Geralmente, material de asfalto é dispensado a partir de um funil de carga (de enchimento) em cima de uma montagem de transportador que transporta o material a partir do funil de carga para a extremidade de distribuição da máquina de pavimentação. O material é depositado sobre uma superfície de trabalho e formado em uma manta por intermédio de trados e betonilhas. Uma máquina de pavimentação de asfalto pode incluir duas montagens de transportador lado a lado (paralelas) de maneira a se ter capacidade para depositar (estabelecer) uma manta de largura variada.
Um problema independente com algumas máquinas de pavimentação de asfalto existentes é o de segregação de linha central de componentes para o material de asfalto. Este problema pode se revelar em si mesmo como uma greta (fenda) ou longa estria na manta, o mais freqüentemente em linha com a localização da caixa de tração de trado da máquina de pavimentação. A greta pode ser produzida em razão de uma falta (falha) de homogeneidade do material de asfalto na área estriada. Este problema pode ocorrer na mistura de asfalto quando pedras/agregados maiores são possibilitada/os para se separar na medida em que o material de asfalto é transportado em direção do ponto de caída da máquina de pavimentação. Embora o problema possa ocorrer em qualquer ponto ao longo da manta, é mais comumente verificado no centro devido para o fato de que o material não é capturado e agitado (mexido) apropriadamente pelos trados.
Em alguns aspectos independentes e em algumas construções, uma montagem de transportador para uma máquina de pavimentação de asfalto pode genericamente incluir uma montagem de cobertura operável para cobrir um espaço entre transportadores adjacentes, e a montagem de cobertura pode possuir uma configuração em "T" invertido. A montagem de transportador pode genericamente incluir um primeiro transportador incluindo uma primeira superfície de transportador possuindo uma borda interior e uma borda exterior, e uma primeira correia de tração adjacente para a borda interior da superfície de transportador, a primeira correia de tração sendo movível para provocar que material venha a ser transportado sobre a primeira superfície de transportador, uma segunda superfície de transportador geralmente paralela para o primeiro transportador, um espaço central sendo definido entre o primeiro transportador e o segundo transportador, o segundo transportador incluindo uma segunda superfície de transportador possuindo uma borda interior e uma borda exterior, e uma segunda correia de tração adjacente para a borda interior da superfície de transportador, a segunda correia de tração sendo movível para provocar que material venha a ser transportado sobre a segunda superfície de transportador, e uma montagem de cobertura. A montagem de cobertura pode incluir um membro de cobertura posicionado acima (além) do espaço central e cobrindo a primeira correia de tração e a segunda correia de tração, o membro de cobertura possuindo uma superfície superior substancial·^ mente paralela para a primeira superfície de transportador e para a segunda superfície de transportador, o membro de cobertura substancialmente prevenindo que material venha a adentrar o espaço central entre o primeiro transportador e o segundo transportador, e um membro de divisor conectado para o membro de cobertura e se estendendo geralmente perpendicular para a superfície superior.
Em um outro aspecto independente e em algumas construções, uma montagem de transportador para uma máquina de pavimentação de asfalto pode genericamente incluir uma montagem de cobertura para cobrir um espaço entre transportadores adjacentes e um membro de raspador operável para raspar material de asfalto sobre uma superfície superior da montagem de transportador. A montagem de transportador pode genericamente incluir um primeiro transportador incluindo uma primeira superfície de transportador possuindo uma borda interior e uma borda exterior, e uma primeira correia de tração adjacente para a borda interior da primeira superfície de transportador, a primeira correia de tração sendo movível para provocar que material venha a ser transportado sobre a primeira superfície de transportador, um segundo transportador geralmente paralelo para o primeiro transportador, um espaço central sendo definido entre o primeiro transportador e o segundo transportador, o segundo transportador incluindo uma segunda superfície de transportador possuindo uma borda interior e uma borda exterior, e uma segunda correia de tração adjacente para a borda interior da segunda superfície de transportador, a segunda correia de tração sendo movível para provocar que material venha a ser transportado sobre a segunda superfície de transportador, uma cobertura posicionada acima (além) do espaço central e cobrindo a primeira correia de tração e a segunda correia de tração, a cobertura possuindo uma superfície superior, a cobertura substancialmente prevenindo que material venha a adentrar o espaço central entre o primeiro transportador e o segundo transportador, um primeiro membro de raspador e um segundo membro de raspador. O primeiro membro de raspador pode ser conectado para a primeira correia de tração e se estendendo em direção interna além da borda interior da primeira superfície de transportador, o primeiro membro de raspador se estendendo acima (além) de uma primeira porção da superfície superior da cobertura quando a primeira correia de tração é posicionada com o primeiro membro de raspador acima da superfície superior, o primeiro membro de raspador sendo operável para movimentar material sobre a superfície superior da cobertura durante movimentação da primeira correia de tração. O segundo membro de raspador pode ser conectado para a segunda correia de tração e se estendendo em direção interna além da borda interior da segunda superfície de transportador, o segundo membro de raspador se estendendo acima (além) de uma segunda porção da superfície superior da cobertura quando a segunda correia de tração é posicionada com o segundo membro de raspador acima da superfície superior, o segundo membro de raspador sendo operável para movimentar material sobre a superfície superior da cobertura durante movimentação da segunda correia de tração.
Em ainda um outro aspecto independente e em algumas construções, uma máquina de pavimentação de asfalto pode genericamente incluir uma montagem de cobertura operável para cobrir um espaço entre transportadores adjacentes, um primeiro membro de raspador operável para raspar material sobre uma lateral da montagem de cobertura, e um segundo membro de raspador operável para raspar material sobre uma lateral oposta da montagem de cobertura. A montagem éle cobertura pode ser uma configuração em "T" invertido. A máquina de pavimentação de asfalto pode genericamente incluir um primeiro transportador incluindo uma primeira superfície de transportador possuindo uma borda interior e uma borda exterior, uma primeira correia de tração adjacente para a borda interior da superfície de transportador, uma primeira correia exterior adjacente para a borda exterior da superfície de transportador, e uma pluralidade de primeiros empurradores conectados para a primeira correia interior e para a primeira correia exterior, cada primeiro empurrador sendo movível para transportar material sobre a primeira superfície de transportador, um segundo transportador geralmente paralelo para o primeiro transportador, um espaço central sendo definido entre o primeiro transportador e o segundo transportador, o segundo transportador incluindo uma segunda superfície de transportador possuindo uma borda interior e uma borda exterior, uma segunda correia interior adjacente para a borda interior da süperfície de transportador, uma segunda correia exterior adjacente para a borda exterior da superfície de transportador, e uma pluralidade de segundos empurradores conectados para a segunda correia interior e para a segunda correia exterior, cada segundo empurrador sendo movível para transportar material sobre a segunda superfície de transportador, um funil de carga para dispensação de material a ser transportado em cima do primeiro transportador e em cima do segundo transportador, uma montagem de cobertura, uma pluralidade de primeiros membros de empurrador, e uma pluralidade de segundos membros de empurrador. A montagem de cobertura pode incluir um membro de cobertura posicionado acima (além) do espaço central e cobrindo a primeira correia interior e a segunda correia interior, o membro de cobertura possuindo uma superfície superior substancialmente paralela para a primeira superfície de transportador e para a segunda superfície de transportador, o membro de cobertura substancialmente prevenindo que material venha a adentrar o espaço central entre o primeiro transportador e o segundo transportador, e um membro de divisor conectado para o membro de cobertura e se estendendo geralmente perpendicular para a superfície superior. Cada primeiro membro de raspador pode ser conectado para um primeiro empurrador associado e se estendendo em direção interna além da borda interior da primeira superfície de transportador, cada primeiro membro de raspador se estendendo acima (além) de uma primeira porção da superfície superior do membro de cobertura e para uma lateral do membro de divisor quando a primeira correia de tração é posicionada com o primeiro membro de raspador acima da superfície superior, cada primeiro membro de raspador sendo operável para movimentar material sobre a superfície ' superior do membro de cobertura durante movimentação da primeira correia interior. Cada segundo membro de raspador pode ser conectado para um segundo empurrador associado e se estendendo em direção interna além da borda interior da segunda superfície de transportador, cada segundo membro de raspador se estendendo acima (além) de uma segunda porção da superfície superior do membro de cobertura e para uma lateral oposta do membro de divisor quando a segunda correia interior é posicionada com o segundo membro de raspador acima da superfície superior, cada segundo membro de raspador sendo operável para movimentar material sobre a superfície superior do membro de cobertura durante movimentação da segunda correia interior.
Características independentes e vantagens independentes da presente invenção irão se tornar aparentes para aqueles especializados no estado da técnica sobre revisão da descrição detalhada a seguir, das reivindicações de patente e dos Desenhos das Figuras.
BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS DA PRESENTE INVENÇÃO A seguir, a presente invenção irá agora ser descrita em maiores detalhes com referência para os Desenhos das Figuras acompanhantes, em que: Figura 1 é uma vista lateral de uma máquina de pavimentação de asfalto, ilustrando uma operação de pavimentação;
Figura 2 é uma vista traseira em perspectiva de uma montagem de transportador para a máquina de pavimentação de asfalto concretizando aspectos independentes da presente invenção, ilustrando transportamento do material de asfalto;
Figura 3 é uma vista de topo de uma montagem de transportador mostrada na Figura 2 sem material de asfalto;
Figura 4 é uma vista de seção transversal parcial tomada genericamente ao longo da linha 4-4 na Figura 3 ;
Figura 5 é uma vista ampliada de uma porção da montagem de transportador mostrada na Figura 4;
Figura 6 é uma vista de seção transversal tomada genericamente ao longo da linha 6-6 na Figura 3;
Figura 7 é uma vista ampliada de uma porção da montagem de transportador mostrada na Figura 6; e Figura 8 é uma vista traseira de seção transversal parcial de uma montagem de transportador de uma máquina de pavimentação de asfalto existente.
Antes que quaisquer características independentes e pelo menos uma construção da presente invenção sejam explanadas em detalhes, é para ser compreendido que a presente invenção não é limitada, neste pedido de patente, para os detalhes de construção e para as disposições dos componentes estabelecidos na descrição a seguir ou ilustrado/as nos Desenhos das Figuras. A presente invenção tem capacidade para outras construções e de ser praticada ou de ser realizada de várias maneiras. Também, deve ser compreendido que a fraseologia e termologia aqui utilizadas são unicamente para o propósito de descrição e não deveríam ser consideradas como limitantes. A utilização de "incluindo", "possuindo" e "compreendendo" e variações dos mesmos aqui é significada para englobar os itens listados aqui posteriormente e equivalentes dos mesmos e bem como itens adicionais.
Embora referência possa ser feita posteriormente para direções, tais como superior, inferior, ' descendente, ascendente, em direção traseira (para trás), fundo, dianteira, traseira, etc., na descrição dos Desenhos das Figuras, estas referências são feitas relativamente para os Desenhos das Figuras (como normalmente observados) por conveniência. Estas direções não são intencionadas para serem tomadas literalmente ou para limitar a presente invenção de qualquer forma. Em adição, expressões como "primeiro" e "segundo" são aqui utilizadas unicamente para propósitos de descrição e não são intencionadas para indicar ou implicar importância ou significância relativa.
Os Desenhos das Figuras são somente representações esquemáticas e a presente invenção não está limitada para as concretizações nelas representadas.
DESCRIÇÃO DETALHADA DA PRESENTE INVENÇÃO A Figura 1 ilustra uma máquina de pavimentação de asfalto ou pavimentadora (10) geralmente utilizada para construir estradas, estacionamentos, pistas de rodovia, etc. Na construção ilustrada, a pavimentadora (10) inclui um funil de carga (12) geralmente localizado em direção da dianteira da pavimentadora (10) e possui uma extremidade de distribuição (14) geralmente oposta para o funil de carga (12) em direção da traseira da pavimentadora (10). Um trado (16) e uma arenga (18) são proporcionados na extremidade de distribuição (14). Uma montagem de transportador (20) geralmente se estende entre o funil de carga (12) e a extremidade de distribuição (14). Durante operações de pavimentação, material de asfalto (A) a partir do funil de carga (12) é transportado para a extremidade de distribuição (14) pela montagem de transportador (20) para ser depositado sobre uma superfície de trabalho para, posteriormente, formar uma manta (um tapete) de asfalto contínua (M) .
Na construção ilustrada (ver as Figuras 2 - 4 e 6) , a montagem de transportador (20) inclui dois transportadores geralmente paralelos (22) e (26). Os transportadores (22) e (26) são espaçados separados por uma distância para definir um espaço central (28) entre os transportadores (22) e (26) . Uma montagem de cobertura (30) é posicionada para prevenir que material de asfalto (A) venha a adentrar o espaço central (28).
Como mostrado nas Figuras 3 - 4 e 6, o primeiro transportador (22) inclui uma primeira superfície de transportador (38) possuindo bordas interiores e exteriores (42) e (46), uma primeira correia de tração (50) adjacente para a borda interior (42), uma primeira correia exterior (54) adjacente para a borda exterior (46), e uma pluralidade de primeiros empurradores (52) posicionados geralmente igualmente ao longo do comprimento das e acoplados para as correias (50) e (54). Os primeiros empurradores (52) são movíveis com as correias (50) e (54) ao longo da primeira superfície de transportador (38) para transportar ou empurrar material de asfalto (A) sobre a primeira superfície de transportador (38) em direção da extremidade de distribuição (14). O segundo transportador (26) inclui uma segunda superfície de transportador (62) possuindo bordas interiores e exteriores (66) e (70), uma segunda correia interior (74) adjacente para a borda interior (66), uma segunda correia exterior (78) adjacente para a borda exterior (70), e uma pluralidade de segundos empurradores (82) posicionados geralmente igualmente ao longo do comprimento das e acoplados para as correias (74) e (78). Os segundos empurradores (82) são movíveis com as correias (74) e (78) ao longo da segunda superfície de transportador (62) para transportar ou empurrar material de asfalto (A) posicionado sobre a segunda superfície de transportador (62) em direção da extremidade de distribuição (14) . Na construção ilustrada, o segundo transportador (26) é operável independentemente do primeiro transportador (22). Entretanto, em construções alternativas, os transportadores (22) e (26) podem ser sincronizados para atuar como uma unidade de transportador única.
De uma maneira típica, cada correia (50), (54), (74) e (78) forma um circuito (loop) fechado, geralmente se estendendo em torno de uma roda dentada de tração (84) (ver as Figuras 4-5) na extremidade de distribuição (14) e um roda dentada de pega (não mostrada) na outra extremidade para proporcionar movimentação sem fim dos transportadores (22) e (26). Cada correia (50), (54), (74) e (78) é geralmente suportada por sua superfície de transportador associada (38, 62) (Figura 5) quando atravessando acima (além) da superfície de transportador (38, 62).
Como mostrado nas Figuras 3-4e6-7, a montagem de cobertura (30) é posicionada para geralmente prevenir que material de asfalto (A) venha a adentrar o espaço central (28) entre os transportadores (22) e (26) e venha a interferir com a operação das correias (50), (54), (74) e (78) e as rodas dentadas. A montagem de cobertura (30) também coopera para minimizar segregação de componentes do material de asfalto (A). A montagem de cobertura (30) geralmente se estende ao longo do comprimento dos (longitudinalmente aos) transportadores (22) e (26), pelo menos a partir do ponto em que o funil de carga (12) deposita material de asfalto (A) sobre a montagem de transportador (20) para o ou além do ponto onde o material de asfalto transportado (A) poderia adentrar o espaço central (28) e interferir com as correias (50), (54), (74) e (78) e as rodas dentadas. Na construção ilustrada, a montagem de cobertura (30) inclui um membro de cobertura (86) cobrindo a primeira correia interior (50) e a segunda correia interior (74) e um membro de divisor (94) se estendendo parcialmente perpendicular para o membro de cobertura (86). O membro de cobertura (86) geralmente se estende transversalmente além de pelo menos uma da primeira correia interior (50) e da segunda correia interior (74) para proporcionar uma superfície superior (90) que previne que material de asfalto (A) venha a adentrar o espaço central (28). Na construção ilustrada, o membro de cobertura (86) é geralmente retangular ema configuração quando observado a partir de cima (como na Figura 3) . Em construções alternativas, o membro de cobertura (86) pode definir qualquer configuração adequada como desejada para proporcionar cobertura da área central (28), folga com outros componentes, etc.
Na construção ilustrada, a superfície superior (90) do membro de cobertura (86) é substancialmente paralela para a primeira superfície de transportador (38) e/ou para a segunda superfície de transportador (62). Em outras construções, a primeira superfície e a segunda superfície de transportador (38, 62) podem não ser paralelas, e, em tais casos, a superfície superior (90) do membro de cobertura (86) pode ser pelo menos parcialmente paralela para a primeira superfície de transportador (38) e/ou pelo menos parcialmente paralela para a segunda superfície de transportador (62). Em ainda uma outra construção, a superfície superior (90) do membro de cobertura (86) pode ser em uma orientação geralmente horizontal levando-se em consideração a orientação da/s superfície/s de transportador (38, 62).
Também ilustrado nas Figuras 2 e 4 - 7, o membro de divisor (94) se estende geralmente perpendicular para a superfície superior (90) do membro de cobertura (86). Na construção ilustrada, o membro de divisor (94) e o membro de cobertura (86) são geralmente em torno do mesmo comprimento. Em construções alternativas, o membro de cobertura (86) e o membro de divisor (94) podem possuir diferentes comprimentos.
Na construção ilustrada, a montagem de cobertura (30) é proporcionada por uma primeira seção de cobertura (96) e por uma segunda seção de cobertura (102). Na construção ilustrada, cada seção de cobertura (96, 102) possui uma configuração substancialmente em nL", incluindo uma primeira perna (106a, 106b), proporcionando uma porção da superfície superior (90), e uma segunda perna (110a, 110b), proporcionando uma porção do membro de divisor (94) geralmente perpendicular para as primeiras pernas (106a, 106b). A primeira perna (106a) da primeira seção de cobertura (96) se estende transversalmente além da primeira correia interior (50) e paralela para a primeira superfície, de transportador (38) para proporcionar uma primeira porção (90a) da superfície superior (90). Similarmente, a primeira perna (106b) da segunda seção de cobertura (102) se estende transversalmente além da segunda correia interior (74) e paralela para a segunda superfície de transportador (62) para proporcionar uma segunda porção (90b) da superfície superior (90). A montagem de cobertura central (30) é acoplada para a pavimentadora (10) por prendedores (112). Na construção ilustrada, o membro de cobertura (86) da montagem de cobertura (30) define recessos de rosqueados (113) através de cada um dos quais um prendedor (112) é introduzido a partir de baixo (por exemplo, através da estrutura da pavimentadora (10)). Em construções alternativas, a montagem de cobertura central (30) pode se acoplada para a pavimentadora (10) por qualquer disposição de travamento adequada, tal como, por exemplo, por soldagem, por rebites, etc .
Na construção ilustrada, uma primeira cobertura de correia exterior (114a) se estende acima (além) da primeira correia exterior (54), e uma segunda cobertura de correia exterior (114b) se estende acima (além) da segunda correia exterior (78). As coberturas de correia exterior (114a, 114b) substancialmente previnem que material de asfalto (A) venha a adentrar os espaços laterais exteriores (118) dos transportadores (22, 26) e interferir com a operação das correias exteriores (54) e (78) e das rodas dentadas. Na construção ilustrada, cada cobertura de correia exterior (114a, 114b) define uma superfície superior (122a, 122b) substancialmente paralela para a correspondente superfície de transportador (38, 62).
Cada cobertura de correia exterior (114a, 114b) pode também incluir um membro vertical exterior (126a, 126b) se estendendo geralmente perpendicular para a superfície superior (122a, 122b). Em algumas construções alternativab, porções de cada cobertura de correia exterior (114a, 114b) podem ser anguladas com respeito para o plano vertical ou horizontal.
Como mostrado nas Figuras 3 -7, uma pluralidade de primeiros membros de raspador (130) são acoplados para a pluralidade de primeiros empurradores (52). Na construção ilustrada, cada membro de raspador (130) se estende em direção interna além da borda interior (42) da primeira superfície de transportador (38) . Cada membro de raspador (130), quando posicionado acima da superfície superior (90a), se estende em direção interna acima (além) de pelo menos uma porção da superfície superior (90a) e em direção do membro de divisor (94). Os membros de raspador (130) são operáveis para transportar material de asfalto (A) sobre a superfície superior (90a) do membro de cobertura (86) durante movimentação das correias (50, 54).
Na construção ilustrada, cada membro de raspador (130) também se estende em direção externa além da borda exterior (46) da primeira superfície de transportador (38). Cada membro de raspador (130) se estende em direção externa acima (além) de pelo menos uma porção da superfície superior (122a) da cobertura de correia exterior (114a) e em direção do membro vertical (126a). Os membros de raspador (130) são também operáveis para transportar material de asfalto (A) sobre a superfície superior (122a) da cobertura de correia exterior (114a) durante movimentação das correias (50, 54).
Cada membro de raspador (130) possui uma superfície inferior (134) movível ao longo da primeira porção (90a) da superfície superior (90) e de uma extremidade interior (138) geralmente se estendendo para o membro de divisor (94). Cada membro de raspador (130) também possui uma borda exterior (140) geralmente se estendendo para a porção, vertical (126a) da cobertura de correia exterior (114a), e a superfície inferior (134) é também movível ao longo da superfície superior (122a) da cobertura de correia exterior (114a). Cada membro de raspador (130) possui uma superfície à frente (em avanço) (142) substancialmente perpendicular para a superfície superior (90a), quando posicionado acima da superfície superior (90a), do membro de cobertura (86) e engatável com material de asfalto (A) . A superfície à frente (em avanço) (142) do membro de raspador (130) é co-planar com a superfície à frente (em avanço) do primeiro empurrador associado (52) para proporcionar uma superfície de empurrar engatável com o material de asfalto (A).
Uma pluralidade de segundos membros de empurrador (146) são acoplados para a pluralidade de segundos empurradores (82) . Na construção ilustrada, cada membro de raspador (146) se estende em direção interna além da borda interior (66) da segunda superfície de transportador (62). Cada membro de raspador (146), quando posicionado acima da superfície superior (90b), se estende em direção interna acima (além) de pelo menos uma porção da superfície superior (90b) e em direção do membro de divisor (94) . Os membros de raspador (146) são operáveis para transportar material de asfalto (A) sobre a superfície superior (90b) do membro de cobertura (86) durante movimentação das correias (74, 78).
Na construção ilustrada, cada membro de raspador (146) também se estende em direção externa além da borda exterior (70) da segunda superfície de transportador (62). Cada membro de raspador (146) se estende em direção externa acima (além) de pelo menos uma porção da superfície superior (122b) e em direção do membro vertical (126b). Os membros de raspador (146) são também operáveis para transportar material de asfalto (A) sobre a superfície superior (122b) da cobertura de correia exterior (114'lx) durante movimentação das correias (74, 78).
Cada membro de raspador (146) possui uma superfície inferior (150) movível ao longo da primeira porção (90b) da superfície superior (90) e de uma extremidade interior (154) geralmente se estendendo para o membro de divisor (94) . Cada membro de raspador (146) também possui uma extremidade exterior (156) geralmente se estendendo para a porção vertical (126b) da cobertura de correia exterior (114b), e a superfície inferior (150) é também movível ao longo da superfície superior (122b) da cobertura de correia exterior (114b), Cada membro de raspador (146) possui uma superfície à frente (em avanço) (158) substancialmente perpendicular para a superfície superior (90b) do membro de cobertura (86) e engatável com o material de asfalto (A). A superfície à frente (em avanço) (158) do membro de raspador (146) é co-planar com a superfície à frente (em avanço) do segundo empurrador associado (82) para proporcionar uma superfície de empurrar engatável com o material de· asfalto (A).
Na construção ilustrada, cada membro de raspador (130, 146) é acoplado para seu empurrador associado (52, 82) por um calço (162). Cada calço (162) é dimensionado e disposto para posição apropriadamente do membro de raspador (130, 146) com respeito para a montagem de cobertura (30) tal que os membros de raspador (130, 146) movimentam material de asfalto (A) sobre a superfície superior (90) sem interferência entre os membros de raspador (130, 146) e a montagem de cobertura (30). Em construções alternativas, o membro de raspador (130, 146) pode ser diretamente acoplado para os empurradores (58, 82) ou utilizar uma outra disposição para ser apropriadamente posicionado com respeito para a montagem de cobertura (30).
Como discutido anteriormente, na construção ilustrada, cada membro de raspador (130, 146) se estende transversalmente além das bordas interior e exterior (42, 46, 66, 70) da primeira e da segunda superfícies de transportador (38, 62), respectivaraente. Entretanto, em construções alternativas (não mostradas), um membro de raspador (130, 146) pode se estender além de somente uma borda ou pode não se estender além de uma ou outra borda da superfície de transportador associada (38, 62) . Adicionalmente, cada membro de raspador (130, 146) dentro de uma pluralidade de raspadores pode se estender além de uma diferente borda do que aquela dos raspadores adjacentes (130, 146) para produzir um padrão (modelo) (por exemplo, interior, exterior, ambos, nenhum, interior, exterior, ambos, nenhum, etc.)· Em ainda outras construções (não mostradas), um ou mais empurradores (52, 82) podem não incluir um membro de raspador (130, 146).
Na construção ilustrada, o membro de cobertura (86) se estende geralmente por menos do que o comprimento total dos transportadores (22, 26) para proporcionar folga para os membros de raspador (130, 146) na medida em que os membros de raspador (130, 146) se deslocam com as correias (50, 54, 74, 78) em torno das rodas dentadas. O membro de cobertura (86) pode incluir uma porção encurvada descendentemente (não mostrada) seguindo o caminho de deslocamento dos membros de raspador (130, 146) enquanto ainda assim cobrindo as correias (50, 54, 74, 78) e as rodas dentadas. As coberturas de correia exterior (114) podem ser dispostas de uma maneira similar para o membro de cobertura (86).
Na construção ilustrada, o membro de divisor (94) se estende em uma altura suficiente para restringir engate com e/ou interferência entre os primeiros membros de raspador (130) e os segundos membros de raspador (146). O membro de divisor (94) pode contribuir para manutenção de alinhamento de membros de raspador (130, 146). A montagem de cobertura (30) e as coberturas exteriores (114) podem ser montadas para a montagem de transportador (20) antes de atamento dos membros de raspador (130, 146) para os empurradores associados (52, 82) . A montagem de cobertura (30) é posicionada acima (além) do espaço central (28) e assegurada para a pavimentadora [por exemplo, pelos prendedores (112)]. As coberturas exteriores (114) podem ser conectadas para a pavimentadora (10) de uma maneira similar. Posteriormente, os membros de raspador (13Q, 146) são conectados para os empurradores (52, 82). Como mostrado nas Figuras 4 - 7, o membro de cobertura (86) é, por conseqüência, colocado em camada (em sanduíche) entre a primeira correia interior (50) e os primeiros membros de raspador (130) e entre a segunda correia interior (74) e os segundos membros de raspador (146). Similarmente, como mostrado nas Figuras 4 -6, a primeira cobertura exterior (114a) é colocada em camada (em sanduíche) entre a primeira correia exterior (54) e os primeiros membros de raspador (130), e a segunda cobertura exterior (114b) é colocada em camada (em sanduíche) entre a segunda correia exterior (78) e os segundos membros de raspador (146). Alternativamente, os membros de raspador (130, 146) podem primeiro ser conectados para os empurradores (52, 82), e a montagem de cobertura (30) pode após isso ser inserida (por exemplo, a partir de uma extremidade axial) e conectada para a pavimentadora (10). A montagem de cobertura (30) pode ser inicialmente instalada durante montagem de uma pavimentadora (10) ou pode ser re-projetada (adaptada) em cima de uma pavimentadora existente, tal como a pavimentadora (210) mostrada na Figura 8. Quando re-projetando (adaptando), a montagem de cobertura (30) pode substituir uma montagem de cobertura existente, tal como a montagem de cobertura (230), ou pode proporcionar uma cobertura central se áj pavimentadora existente não possuir previamente uma cobertura central. Similarmente, as coberturas de correia exterior (114) podem ser re-projetadas (adaptadas) em cima de uma pavimentadora existente, tal como a pavimentadora (210), para substituir coberturas exteriores existentes (314) ou para proporcionar coberturas exteriores se as mesmas não foram proporcionadas na pavimentadora existente.
Os membros de raspador (130, 146) podem ser instalados durante montagem de uma pavimentadora (10) ou podem ser re-pro jetados (adaptados) em cima de uma pavimentadora existente, tal como a pavimentadora (210) mostrada na Figura 8. Se os membros de raspador (130, 146) são re-pro jetados (adaptados) com a montagem de cobertura (30) e/ou com as coberturas de correia exterior (114), os membros de raspador (130, 146) podem geralmente possuir a configuração mostrada nas Figuras 2 - 7 e descrita anteriormente. Se os membros de raspador (130, 146) são re-pro jetados (adaptados) com uma ou em cima de uma diferente montagem de cobertura, tal como a montagem de cobertura (230) e/ou as coberturas exteriores (314), os membros de raspador (130, 146) irão possuir uma configuração para cooperar com a montagem de cobertura [por exemplo, uma superfície inferior angulada para se movimentar ao longo da superfície superior angulada da montagem de cobertura (230) e/ou das coberturas exteriores (314)].
Deveria ser compreendido que, em algumas construções, a montagem de cobertura (30) pode ser utilizada sem os membros de raspador (130, 146) ou vice e versa.
Deveria também ser compreendido que, em algumas construções, a montagem de cobertura (30) pode ser utilizada sem as coberturas de correia exterior ilustradas (114) ou vice e versa. Por exemplo, a montagem de cobertura (30) podería ser utilizada com as coberturas exteriores existentes (314) mostradas na Figura 8. Também, erti ,,uma" pavimentadora incluindo somente um transportador, devi*%q-· para o fato de que não existe nenhum espaço central (28), somente coberturas exteriores (114) podem ser proporcionadas.
Deveria ser compreendido que, enquanto, na construção ilustrada, a pavimentadora (10) inclui um par de transportadores (22, 26), em outras construções, qualquer número de transportadores pode ser proporcionado. Por exemplo, em uma pavimentadora com mais do que dois transportadores, uma montagem de cobertura (30) pode ser proporcionada entre cada um dos transportadores adjacentes, e coberturas de correia exterior (114) podem ser proporcionadas nas bordas de transportador as mais extremas. Também, como mencionado anteriormente, em uma pavimentadora incluindo somente um transportador, devido para o fato de que não existe nenhum espaço central (28) , somente coberturas exteriores (114) podem ser proporcionadas.
Uma ou mais características independentes e/ou vantagens independentes da presente invenção podem ser estabelecidas nas reivindicações de patente subseqüentemente.
Assim, a presente invenção não deve ser considerada como sendo limitada para as concretizações descritas precedentemente, e deverá ser observado por aqueles especializados no estado da técnica que um número de variações, de modificações e de transformações é conceptível dentro do escopo de proteção e do espírito inventivo e do conceito inventivo da presente invenção como estabelecidos pelas reivindicações de patente posteriormente.

Claims (20)

1. Uma montagem de transportador para uma máquina de pavimentação de asfalto, a montagem sendo operável para transportar material na máquina de pavimentação, a montagem sendo caracterizada pelo fato de que compreende: * um primeiro transportador incluindo: uma primeira superfície de transportador possuindo uma borda interior e uma borda exterior, e uma primeira correia de tração adjacente para a borda interior da superfície de transportador, a primeira correia de tração sendo movível para provocar que material venha a ser transportado sobre a primeira superfície de transportador; * um segundo transportador geralmente paralelo para o primeiro transportador, um espaço central sendo definido entre o primeiro transportador e o segundo transportador, o segundo transportador incluindo: uma segunda superfície de transportador possuindo uma borda interior e uma borda exterior, e uma segunda correia de tração adjacente para a borda interior da superfície de transportador, a segunda correia de tração sendo movível para provocar que material venha a ser transportado sobre a primeira superfície de transportador; e * uma montagem de cobertura incluindo: um membro de cobertura posicionado acima (além) do espaço central e cobrindo a primeira correia de tração e a segunda correia de tração, o membro de cobertura possuindo uma superfície superior substancialmente paralela para a primeirá superfície de transportador e para a segunda superfície de transportador, o membro de, cobertura substancialmente prevenindo que material venha a adentrar o espaço central entre o primeiro transportador e o segundo transportador, e um membro de divisor conectado para o membro de cobertura e se estendendo geralmente perpendicular para a superfície superior.
2. A montagem de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que a montagem de cobertura é proporcionada com uma primeira seção de cobertura e uma segunda seção de cobertura, cada seção de cobertura possuindo uma configuração substancialmente em nL·" e incluindo uma primeira perna, proporcionando uma porção da superfície superior do membro de cobertura, e uma segunda perna, proporcionando uma porção do membro de divisor, a segunda perna sendo geralmente perpendicular para a primeira perna, a primeira perna da primeira seção de cobertura proporcionando uma primeira porção da superfície superior do membro de cobertura, a primeira perna da segunda seção de cobertura proporcionando uma segunda porção da superfície superior do membro de cobertura.
3. A montagem de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que adicionalmente compreende: • um primeiro membro de raspador conectado para a primeira correia de tração e se estendendo em direção interna além da borda interior da primeira superfície de transportador, o primeiro membro de raspador se estendendo acima (além) de uma primeira porção da superfície superior do membro de cobertura quando a primeira correia de tração é posicionada com o primeiro membro de raspador acima da superfície superior, o primeiro membro de raspador sendo operável para movimentar material sobre a superfície superior do membro de cobertura durante movimentação da primeira correia de tração; e • um segundo membro de raspador conectado para a segunda correia de tração e se estendendo em direção interna além da borda interior da segunda superfície de transportador, o segundo membro de raspador se estendendo acima (além) de uma segunda porção da superfície superior do membro de cobertura quando a segunda correia de tração é posicionada com o segundo membro de raspador acima da superfície superior, o segundo membro de raspador sendo operável para movimentar material sobre a superfície superior do membro de cobertura durante movimentação da segunda correia de tração.
4. A montagem de acordo com a reivindicação 3, caracterizada pelo fato de que o primeiro membro de raspador possui uma superfície inferior movível ao longo da primeira porção da superfície superior do membro de cobertura quando a primeira correia de tração é posicionada com o primeiro membro de raspador acima da superfície superior, e em que o segundo membro de raspador possui uma superfície inferior movível ao longo da segunda porção da superfície superior do membro de cobertura quando a segunda correia de tração é posicionada com o segundo membro de raspador acima da superfície superior.
5. A montagem de acordo com a reivindicação 3, caracterizada pelo fato de que o primeiro membro de raspador possui uma superfície em avanço (à frente) substancialmente perpendicular para a superfície superior do membro de cobertura quando a primeira correia de tração é posicionada com o primeiro membro de raspador acima da superfície superior, e em que o segundo membro de raspador possui uma superfície em avanço (à frente) substancialmente perpendicular para a superfície superior do membro de cobertura quando a segunda correia de tração é posicionada com o segundo membro de raspador acima da superfície superior .
6. A montagem de acordo com a reivindicação 3„ caracterizada pelo fato de que o primeiro membro de raspador possui uma extremidade interior se estendendo para uma lateral do membro de divisor quando a primeira correia de tração é posicionada com o primeiro membro de raspador acima da superfície superior, e em que o segundo membro de raspador possui uma extremidade interior se estendendo para uma lateral oposta do membro de divisor quando a segunda correia de tração é posicionada com o segundo membro de raspador acima da superfície superior.
7. A montagem de acordo com a reivindicação 6, caracterizada pelo fato de que o primeiro transportador adicionalmente inclui: uma primeira correia exterior adjacente para a borda exterior da primeira superfície de transportador, e um primeiro empurrador conectado para a primeira correia de tração e para a primeira correia exterior, o primeiro empurrador sendo movível com a primeira correia de tração para transportar material sobre a primeira superfície de transportador, o primeiro membro de raspador sendo conectado para o primeiro empurrador, e • em que o segundo transportador adicionalmente inclui: uma segunda correia exterior adjacente para a borda exterior da segunda superfície de transportador, e um segundo empurrador conectado para a segunda correia de tração e para a segunda correia exterior, o segundo empurrador sendo movível com a segunda correia de tração para transportar material sobre a segunda superfície de transportador, o segundo membro de raspador sendo conectado para o segundo empurrador.
8. A montagem de acordo de acordo com â reivindicação 7, caracterizada pelo fato de que o primèíãsç transportador adicionalmente inclui uma pluralidade de primeiros empurradores conectados para a primeira correia de tração e para a primeira correia exterior, cada uma da pluralidade de primeiros empurradores proporcionando um primeiro membro de raspador, e em que o segundo transportador adicionalmente inclui uma pluralidade de segundos empurradores conectados para a segunda correia de tração e para a segunda correia exterior, cada uma da pluralidade de segundos empurradores proporcionando um segundo membro de raspador.
9. A montagem de acordo de acordo com a reivindicação 7, caracterizada pelo fato de que adicionalmente compreende: • uma primeira cobertura exterior posicionada acima (além) da e cobrindo a primeira correia exterior, a primeira cobertura exterior possuindo uma superfície superior substancialmente paralela para a primeira superfície de transportador, a primeira cobertura exterior substancialmente prevenindo que material venha a adentrar a primeira correia exterior; * um primeiro membro de raspador exterior conectado para o primeiro empurrador e se estendendo em direção externa além da borda exterior da primeira superfície de transportador, o primeiro membro de raspador exterior se estendendo acima (além) de uma porção da superfície superior da primeira cobertura exterior quando a primeira correia de tração é posicionada com o primeiro membro de raspador exterior acima da superfície superior da primeira cobertura exterior, o primeiro membro de raspador exterior sendo operável para movimentar material sobre superfície superior da primeira cobertura exterior durante movimentação da primeira correia de tração; * uma segunda cobertura exterior posicionada acima (além) da e cobrindo a segunda correia exterior, a segunda cobertura exterior possuindo uma superfície superior substancialmente paralela para a segunda superfície de transportador, a segunda cobertura exterior substancialmente prevenindo que material venha a adentrar a segunda correia exterior; e * um segundo membro de raspador exterior conectado para o segundo empurrador e se estendendo em direção externa além da borda exterior da segunda superfície de transportador, o segundo membro de raspador exterior se estendendo acima (além) de uma porção da superfície superior da segunda cobertura exterior quando a segunda correia de tração é posicionada com o segundo membro de raspador exterior acima da superfície superior da segunda cobertura exterior, o segundo membro de raspador exterior sendo operável para movimentar material sobre a superfície superior da segunda cobertura exterior durante movimentação da segunda correia de tração.
10. Uma montagem de transportador para uma máquina de pavimentação de asfalto, a montagem sendo operável para transportar material na máquina de pavimentação, a montagem caracterizada pelo fato de que compreende: * um primeiro transportador incluindo: uma primeira superfície de transportador possuindo uma borda interior e uma borda exterior, e uma primeira correia de tração adjacente para a borda interior da primeira superfície de transportador, a primeira correia de tração sendo movível para provocar que material venha a ser transportado sobre a primeira superfície de transportador,- • um segundo transportador geralmente paralelo para o primeiro transportador, um espaço central sendo definido entre o primeiro transportador e o segundo transportador, o segundo transportador incluindo: uma segunda superfície de transportador possuindo uma borda interior e uma borda __ 4— £~s γ' o Cjív. o C -í— -J-. j— f uma segunda correia de tração adjacente para a borda interior da segunda superfície de transportador, a segunda correia de tração sendo movível para provocar que material venha a ser transportado sobre a segunda superfície de transportador ; • uma cobertura posicionada acima (além) do espaço central e cobrindo a primeira correia de tração e a segunda correia de tração, a cobertura possuindo uma superfície superior, a cobertura substancialmente prevenindo que material venha a adentrar o espaço central entre o primeiro transportador e o segundo transportador; • um primeiro membro de raspador conectado para a primeira correia de tração e se estendendo em direção interna além da borda interior da primeira superfície de transportador, o primeiro membro de raspador se estendendo acima (além) de uma primeira porção da superfície superior da cobertura quando a primeira correia de tração é posicionada com o primeiro membro de raspador acima da superfície superior, o primeiro membro de raspador sendo operável para movimentar material sobre a superfície superior da cobertura durante movimentação da primeira, correia de tração; e • um segundo membro de raspador conectado para a segunda correia de tração e se estendendo em direção interna além da borda interior da segunda superfície de transportador, o segundo membro de raspador se estendendo acima (além) de uma segunda porção da superfície superior da cobertura quando a segunda correia de tração é posicionada com o segundo membro de raspador acima da superfície superior, o segundo membro de raspador sendo operável para movimentar material sobre a superfície superior da cobertura durante movimentação da segunda correia de tração.
11. A montagem de acordo de acordo com a reivindicação 10, caracterizada pelo fato de que o primeiro membro de raspador possui uma superfície inferior movível ao longo da primeira porção da superfície superior da cobertura quando a primeira correia de tração é posicionada com o primeiro membro de raspador acima da superfície superior, e em que o segundo membro de raspador possui uma superfície inferior movível ao longo da segunda porção da superfície superior da cobertura quando a segunda correia de tração é posicionada com o segundo membro de raspador acima da superfície superior.
12. A montagem de acordo de acordo com a reivindicação 10, caracterizada pelo fato de que o primeiro membro de raspador possui uma superfície em avanço (à frente) substancialmente perpendicular para a primeira superfície de transportador quando a primeira correia de tração é posicionada com o primeiro membro de raspador acima da superfície superior, e em que o segundo membro de raspador possui uma superfície em avanço (à frente) substancialmente perpendicular para a segunda superfície de transportador quando a segunda correia de tração é posicionada com o segundo membro de raspador acima- da superfície superior.
13. A montagem de acordo de acordo com a reivindicação 10, caracterizada pelo fato de que o primeiro transportador adicionalmente inclui: - uma primeira correia exterior adjacente para a borda exterior da primeira superfície de transportador, e um primeiro empurrador conectado para a primeira correia de tração e para a primeira correia exterior, o primeiro empurrador sendo movível com a primeira correia de tração para transportar material sobre a primeira superfície de transportador, o primeiro membro de raspador sendo conectado para o primeiro empurrador, e » em que o segundo transportador adicionalmente inclui: uma segunda correia exterior adjacente para a borda exterior da segunda superfície de transportador, e um segundo empurrador conectado para a segunda correia de tração e para a segunda correia exterior, o segundo empurrador sendo movível com a segunda correia de tração para transportar material sobre a segunda superfície de transportador, o segundo membro de raspador sendo conectado para o segundo empurrador.
14, A montagem de acordo de acordo com a reivindicação 13, caracterizada pelo fato de que o primeiro transportador adicionalmente inclui uma pluralidade de primeiros empurradores conectados para a primeira correia de tração e para a primeira correia exterior, cada uma da pluralidade de primeiros empurradores proporcionando um primeiro membro de raspador, e em que o segundo transportador adicionalmente inclui uma pluralidade de segundos empurradores conectados para a segunda correia de tração e para a segunda correia exterior, cada uma da pluralidade de segundos empurradores proporcionando um segundo membro de raspador.
15. A montagem de acordo de acordo com a reivindicação 10, caracterizada pelo fato de que a superfície superior da cobertura é geralmente paralela para a primeira superfície de transportador e para a segunda superfície de transportador.
16. A montagem de acordo de acordo com a reivindicação 15, caracterizada pelo fato de que a cobertura é proporcionada por uma montagem de cobertura incluindo: • um membro de cobertura proporcionando a superfície superior, e * um membro de divisor conectado para o membro de cobertura e se estendendo geralmente perpendicular para a superfície superior.
17. A montagem de acordo de acordo com a reivindicação 16, caracterizada pelo fato de que o primeiro membro de raspador possui uma extremidade interior se estendendo para uma lateral do membro de divisor quando a primeira correia de tração é posicionada com o primeiro membro de raspador acima da superfície superior, e em que o segundo membro de raspador possui uma extremidade interior se estendendo para uma lateral oposta do membro de divisor quando a segunda correia de tração é posicionada com o segundo membro de raspador acima da superfície superior.
18. A montagem de acordo de acordo com a reivindicação 16, caracterizada pelo fato de que a montagem de cobertura é proporcionada com uma primeira seção de cobertura e uma segunda seção de cobertura, cada seção de cobertura possuindo uma configuração substancialmente em "L" e incluindo uma primeira perna, proporcionando uma porção da superfície superior do membro de cobertura, e uma segunda perna, proporcionando uma porção do membro de divisor, a segunda perna sendo geralmente perpendicular para a primeira perna, a primeira perna da primeira seção de cobertura proporcionando uma primeira porção da superfície superior do membro de cobertura, a primeira perna da segunda seção de cobertura proporcionando uma segunda porção da superfície superior do membro de cobertura.
19. A montagem de acordo de acordo com a reivindicação 13, caracterizada pelo fato de que adicionalmente compreende: * uma primeira cobertura exterior posicionada acima (além) da e cobrindo a primeira correia exterior, a primeira cobertura exterior possuindo uma superfície superior substancialmente paralela para a primeira superfície de transportador, a primeira cobertura exterior substancialmente prevenindo que material venha a adentrar a primeira correia exterior; * um primeiro membro de raspador exterior conectado para o primeiro empurrador e se estendendo em direção externa além da borda exterior da primeira superfície de transportador, o primeiro membro de raspador exterior se estendendo acima (além) de uma porção da superfície superior da primeira cobertura exterior quando a primeira correia de tração é posicionada com o primeiro membro de raspador exterior acima da superfície superior da primeira cobertura exterior, o primeiro membro de raspador exterior sendo operável para movimentar material sobre a superfície superior da primeira cobertura exterior durante movimentação da primeira correia de tração; * uma segunda cobertura exterior posicionada acima (além) da e cobrindo a segunda correia exterfbr, a segunda cobertura exterior possuindo uma superfície superior substancialmente paralela para a segunda superfície de transportador, a segunda cobertura exterior substancialmente prevenindo que material venha a adentrar a segunda correia exterior; e • um segundo membro de raspador exterior conectado para o segundo empurrador e se estendendo em direção externa além da borda exterior da segunda superfície de transportador, o segundo membro de raspador exterior se estendendo acima (além) de uma porção da superfície superior da segunda cobertura exterior quando a segunda correia de tração é posicionada com o segundo membro de raspador exterior acima da superfície superior da segunda cobertura exterior, o segundo membro de raspador exterior sendo operável para movimentar material sobre a superfície superior da segunda cobertura exterior durante movimentação da segunda correia de tração.
20. Uma máquina de pavimentação de asfalto, caracterizada pelo fato de que compreende: • um primeiro transportador incluindo: uma primeira superfície de transportador possuindo uma borda interior e uma borda exterior, uma primeira correia interior adjacente para a borda interior da superfície de transportador, a primeira correia exterior sendo adjacente para a borda exterior da superfície de transportador, e uma pluralidade de primeiros empurradores conectados para a primeira correia interior e para a primeira correia exterior, cada primeiro empurrador sendo movível para transportar material sobre a primeira superfície de transportador ; • um segundo transportador geralmente paralelo para o primeiro transportador, um espaço central sendo definido entre o primeiro transportador e o segundo transportador, o segundo transportador incluindo: uma segunda superfície de transportador possuindo uma borda interior e uma borda exterior, uma segunda correia interior adjacente para a borda interior da superfície de transportador, uma segunda correia exterior sendo adjacente para a borda exterior da superfície de transportador, e uma pluralidade de segundos empurradores conectados para a segunda correia interior e para a segunda correia exterior, cada segundo empurrador sendo movível para transportar material sobre a segunda superfície de transporte; • um funil de carga para dispensação de material a ser transportado em cima do primeiro transportador e em cima do segundo transportador; • uma montagem de cobertura incluindo: um membro de cobertura posicionado acima (além) do espaço central e cobrindo a primeira correia interior e a segunda correia interior, o membro de cobertura possuindo uma superfície superior substancialmente paralela para a primeira superfície de transportador e para a segunda superfície de transportador, o membro de cobertura substancialmente prevenindo que material venha a adentrar o espaço central entre o primeiro transportador e o segundo transportador, e - um membro de divisor conectado para o membro de cobertura e se estendendo geralmente perpendicular para a superfície superior; • uma pluralidade de primeiros membros de raspadores, cada primeiro membro de raspador sendo conectado para um primeiro empurrador associado e se estendendo em direção interna além da borda interior da primeira superfície de transportador, cada primeiro membro de raspador se estendendo acima (além) de uma primeira porção da superfície superior do membro de cobertura e para uma lateral do membro de divisor quando a primeira correia interior é posicionada com o primeiro membro de raspador acima da superfície superior, cada primeiro membro de raspador sendo operável para movimentar material sobre a superfície superior do membro de cobertura durante movimentação da primeira correia interior; e • uma pluralidade de segundos membros de raspadores, cada segundo membro de raspador sendo conectado para um segundo empurrador associado e se estendendo em direção interna além da borda interior da segunda superfície de transportador, cada segundo membro de raspador se estendendo acima (além) de uma segunda porção da superfície superior do membro de cobertura e para uma lateral oposta do membro de divisor quando a segunda correia interior é posicionada com o segundo membro de raspador acima da superfície superior, cada segundo membro de raspador sendo operável para movimentar material sobre a superfície superior do membro de cobertura durante movimentação da segunda correia interior.
BRPI1100592-0A 2010-01-25 2011-01-21 Montagem de transportador para uma máquina de pavimentação de asfalto BRPI1100592A2 (pt)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US12/692,888 US8021078B2 (en) 2010-01-25 2010-01-25 Conveyor assembly for an asphalt paving machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BRPI1100592A2 true BRPI1100592A2 (pt) 2015-09-01

Family

ID=43607907

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRPI1100592-0A BRPI1100592A2 (pt) 2010-01-25 2011-01-21 Montagem de transportador para uma máquina de pavimentação de asfalto

Country Status (6)

Country Link
US (1) US8021078B2 (pt)
EP (1) EP2348158B1 (pt)
JP (1) JP5774318B2 (pt)
CN (1) CN102134830B (pt)
BR (1) BRPI1100592A2 (pt)
CA (1) CA2723327C (pt)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20120076582A1 (en) * 2010-09-28 2012-03-29 Steve Jeffers Cleaning links for conveyor chain
US8496401B1 (en) * 2012-01-13 2013-07-30 Caterpillar Paving Products Inc. Feeder floor protection system for paving machine
PL2769939T3 (pl) 2013-02-22 2015-09-30 Joseph Voegele Ag Przenośnik ślimakowy dla systemu przenoszenia materiału maszyny budowlanej
EP2769938B1 (de) * 2013-02-22 2016-02-10 Joseph Vögele AG Antriebswellenmodul für eine Baumaschine
CN103174083B (zh) * 2013-04-19 2015-06-17 广西柳工机械股份有限公司 摊铺机刮料板装置
US20150204028A1 (en) * 2014-01-20 2015-07-23 Roadtec, Inc. Flow diverter for hopper of asphalt paving machine
CN104562897A (zh) * 2014-12-26 2015-04-29 湖南三一路面机械有限公司 一种刮板输料系统及摊铺机
US9481966B2 (en) 2015-10-20 2016-11-01 Caterpillar Paving Products Inc. Hopper assembly for paving machines
JP2016106193A (ja) * 2016-03-15 2016-06-16 住友建機株式会社 グースアスファルトフィニッシャ
CN108342949A (zh) * 2018-05-12 2018-07-31 泉州市易快充智能设备有限公司 一种高端的桥梁施工装置
CN109811625B (zh) * 2018-12-18 2021-02-02 冯艳艳 一种树箅子摆放机
CN109722970A (zh) * 2019-02-21 2019-05-07 河南省高远公路养护技术有限公司 沥青混凝土常温摊铺设备连续行走作业集料供给装置
US11441276B2 (en) * 2020-03-02 2022-09-13 Caterpillar Paving Products Inc. Machine and material supply system associated with machine
US11549224B2 (en) * 2020-03-31 2023-01-10 Caterpillar Paving Products Inc. Paver conveyor wear plates
CN113235347B (zh) * 2021-04-20 2022-04-01 湖南佳林建设集团有限公司 一种沥青降噪路面施工方法
CN118701601B (zh) * 2024-07-15 2025-05-30 深圳市众信纸业有限公司 一种纸品加工防堵料装置

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2784854A (en) * 1954-07-22 1957-03-12 Paul L Roberts Convertible truck body
US3608446A (en) * 1969-08-22 1971-09-28 Arkansas Rock & Gravel Co Material delivery system
US3866742A (en) * 1972-12-18 1975-02-18 Caterpillar Tractor Co Anti-kink and rollback device for elevating scrapers
US4741431A (en) * 1981-02-13 1988-05-03 Whitehead Jerald M Conveyor for bulk goods
US4405089A (en) * 1982-09-28 1983-09-20 Tarrant Manufacturing Company Multiple conveyor
US4819790A (en) * 1983-12-15 1989-04-11 M. L. Eakes Co. Leakproof endless belt conveyor
JPH0128091Y2 (pt) * 1984-10-02 1989-08-28
US4874283A (en) * 1988-02-29 1989-10-17 Tilcon Tomasso Front dispensing truck with vertically and horizontally swingable screw conveyor
JPH0741966B2 (ja) * 1992-09-08 1995-05-10 清一 能田 屈曲横送りチエンコンベヤ
US5533828A (en) * 1994-09-29 1996-07-09 Astec Industries, Inc. Method and apparatus for discharging paving materials on top of distributing auger
DE29901193U1 (de) * 1999-01-25 1999-05-12 Joseph Vögele AG, 68163 Mannheim Straßenfertiger und Fördervorrichtung für einen Straßenfertiger
US6481925B1 (en) * 2000-11-01 2002-11-19 Caterpillar Pavimg Products Inc Paving work machine and method of transforming the same
US6481922B2 (en) * 2001-04-19 2002-11-19 Robert L. Boyd Apparatus and method for re-mixing segregated material
US7114606B2 (en) * 2002-05-08 2006-10-03 B-O-F Corporation Selectable width track apparatus and method for a gravity fed shelving system
CN200971464Y (zh) * 2006-11-28 2007-11-07 西安市海威道路养护科技有限公司 公路养护施工车辆用前置上料设备
SE533994C2 (sv) * 2007-11-09 2011-03-22 Multimore Ab Beläggningsmaskin för beläggning av vägbanor samt ett förfarande därför
US7694805B2 (en) * 2007-12-18 2010-04-13 Caterpillar Paving Products Inc. Guard assembly and related methods
CN201339158Y (zh) * 2008-08-28 2009-11-04 河南新友公路技术有限公司 两用型连续式稀浆封层机

Also Published As

Publication number Publication date
US20110182665A1 (en) 2011-07-28
CN102134830A (zh) 2011-07-27
EP2348158A3 (en) 2016-07-13
JP5774318B2 (ja) 2015-09-09
CN102134830B (zh) 2015-11-25
CA2723327A1 (en) 2011-07-25
JP2011153516A (ja) 2011-08-11
EP2348158B1 (en) 2018-10-31
CA2723327C (en) 2014-08-05
EP2348158A2 (en) 2011-07-27
US8021078B2 (en) 2011-09-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BRPI1100592A2 (pt) Montagem de transportador para uma máquina de pavimentação de asfalto
CN104053839B (zh) 用于摊铺机的给料台保护系统
CN101903258B (zh) 用于传送系统的防护组件
US4359154A (en) Scraper-chain conveyors for mineral mining
BRPI0809748A2 (pt) "base para tapete"
BR102013009230A2 (pt) Escova de cerdas, de plástico, modular e auto-engrenável
CN107435290B (zh) 铺路机或进料机类型的道路施工机器
US1177695A (en) Stable-cleaning device.
US2128309A (en) Extensible portable conveyer
SU1050560A3 (ru) Транспортный желоб одноцепного скребкового конвейера
DE3905324A1 (de) Rinnenschuss fuer einen kettenkratzfoerderer, insbesondere fuer den bergbaueinsatz
CA2578174A1 (en) Method and apparatus for open pit bench mining
CA1147282A (en) Conveying trough for chain scraper conveyors
JP2000142941A (ja) フライトのガイド装置
JP5116808B2 (ja) 合材の漏れ止め及び堆積防止構造を持つチャージングフィーダ装置
JP4985988B2 (ja) アスファルトフィニッシャにおけるレーン引きユニットの取付装置
BRPI0721734A2 (pt) depàsito de gelo para uma mÁquina de gelo
CN108265585A (zh) 可拆卸防滑铺路板
US20150204028A1 (en) Flow diverter for hopper of asphalt paving machine
US2246615A (en) Wall coping
US1928190A (en) Conveyer of the belt type
GB2569834A (en) Vehicle for spreading aggregate chippings
JP5116809B2 (ja) 合材の漏れ止め及び堆積防止構造を持つコンベヤ装置
JPH03409Y2 (pt)
JPH0683621U (ja) バーフィーダー装置

Legal Events

Date Code Title Description
B15L Others concerning applications: renumbering

Free format text: RENUMERADO O PEDIDO DE PI1100592-0 PARA PP1100592-0.

B03A Publication of a patent application or of a certificate of addition of invention [chapter 3.1 patent gazette]
B06F Objections, documents and/or translations needed after an examination request according [chapter 6.6 patent gazette]
B06U Preliminary requirement: requests with searches performed by other patent offices: procedure suspended [chapter 6.21 patent gazette]
B08F Application fees: application dismissed [chapter 8.6 patent gazette]

Free format text: REFERENTE A 9A ANUIDADE.

B11B Dismissal acc. art. 36, par 1 of ipl - no reply within 90 days to fullfil the necessary requirements