CA1294652C - Dispositif de lavage a deux douches commande par selecteur - Google Patents

Abstract

Appareil hydrique d'hygiène corporelle comprenant un corps (1) dont une portion est agencée pour constituer une poignée (1a) munie d'un filetage (6) permettant son raccordement à un tuyau flexible, ce corps étant pourvu, intérieurement, d'au moins deux conduits de distribution (8, 9) et d'un conduit d'entrée (7) susceptible d'être mis en communication avec l'un ou l'autre desdits conduits de distribution, suivant la position d'un sélecteur à deux positions (1a-1b-2), caractérisé en ce que l'un desdits conduits de distribution (8) débouche dans une large cavité (10) ménagée dans la partie (1b) constituant la tête de l'appareil et délimitée par une pomme de douche (11), tandis que le second desdits conduits de distribution (9) communique avec une embouchure de raccordement (12) également ménagée dans ladite tête (1b), et en ce que ledit appareil comporte encore un ajutage amovible (20, 23, 25, 35, 41) doté d'un embout de fixation (17) destiné à être relié à ladite embouchure, par exemple par insertion dans cette dernière.

Description

La présente invention concerne un appareil hydrique d'hygiène corporelle permettant notamment Le lavage de l'ensemble des parties du corps, y compris des différentes cavités anatGmiques, ainsi que le massage au moyen de jets d'eau.
On connait (CH-A 499.311) un appareiL pour Les soins de la bouche et des dents, comprenant un robinet à trois voies angulairement espacées de 90 degrés et comportant trois raccords dont un pour le raccordement à une arr;vée d'eau, un deuxieme pour l'assemblage à un embout d'écoulement, et un troisième pour l'accouple-ment a un tuyau flexibLe, muni ind;f~éremment d'une douche buccale, d'un pulvérisateur ou dlune brosse a dent spéciale, ce robinet ~ trois voies étant loge dans un bo~tier destine a être fixe sur une paroi et mun; :
d'un bouton de manoeuvre saillant~
Un appare;l de ce genre presente plusieurs inconvénients ou insuffisances tels que :
- son montage fixe qui limite grandement les possibi-lités de lavage corporel et qui entraîne l'obligationd'installer un tuyau flexible de distribution pour le branchement d'un instrument de lavage buccal ;
- la disposition orthogonale du conduit d'alimentation et des deux conduits de distribution qui supprime pratiquement toute possibilite de transformation de cet appare;l fixe en un appareil mobile ;
- l'impossibilité d'incorporation~ à l'eau de lavage, de substances antiseptiques~ thérapeutiques, médicinales ou autres ;
- l'absence de possibilité de modification des caractéristiques des jets d'eau produits.
Les inconvénients et insu~isances de ce genre d'appareils font que l'hygiène corpotelle est toujours présentement assurée par l'utilisat;on de différents - , " . , :. .

- . , : : , , ~Z9~5;2 points d'eau specialises répartis en divers emp~ace-ments des salles de bain (lavabo, douche, baignoire~
bidet~ et par l'adjonction de dispositifs complémentai-res spécifiques tels que hydropulseurs, poires de lave-ment, etc., qui présentent des caractéristiques souvent mal adaptées 3 ~eur ,onction (volume d'eau réduit, débit trop faible, pression parfo;s trop élevee, sur-face active du ou des jets réduite) et, en consequence, une efficacité relative, ou une act;on nocive.
La présente invention a notamment pour objectif de remédier aux désavantages decoulant de la situation susmentionnbe, ainsi qu'aux inconvénients et insuffi-sances de l'appareil décrit dans le document CH-A-499.311.
L'appareil hydrique selon l;invention est en premier l;eu remarquable par le fait qu'il comprend un corps dont une portion est agencée pour constituer une poignee munie d'un filetage permettant son raccordement a un tuyau flexible d'arrivée, ce corps etant pourvu, intérieurement~ de deux condu;ts de distribution et d'un conduit d'entrée susceptible d'etre mis en communication avec l'un ou l'autre desdits conduits de distribut;on, su;vant la position d'un sélecteur ~ deux pos;tions, l'un desdits conduits de distribution débou-chant dans une large cavitee menagée dans le corps et délimitée par une paroi perforée constituant une pomme de douche, tandis que le second desdits conduits de distribution communique avec une embouchure de raccor-dement également menagée dans led;t corps, ledit appa-reil comportant encore un ajutage amovible dote d'unembout de fi~ation destiné a être relié à ladite embou-chure, par e~emple par insertion dans cette dernière.
L'appareil ainsi réalise a pour avantages d'être s;mple, peu encombrant~ de manipulation facile, et de permettre aussi bien l'arrosage du corps grâce à sa pomme de douche, que le lavage ou le rincage des dents :: . : , .:

65~

et le massage hydrique des gencives en ut;lisant un ajutage approprié, ou, encore, au moyen d'autres ajutages adéquats, le lavage ou l'irrigation vaginale ou rectale.
Selon une autre disposition avantageuse de l'invention, une cavité munie d'un moyen de fermeture etanche, es~ menagée dans le corps de l'appareil, cette cavité etant disposee en amont de l'embouchure de raccordement et communiquant à la fois, avec ladite embouchure et avec le conduit de distribution pLace en relation avec cette dernière ; une crepine étant~ de preférence, installée dans ladite cavité.
Grâce à cette disposition~ il est possible de disposer des sels ou autres substances sol~bles dans la cav;té, ces sels ètant dissouts lors du passage de l'eau à travers ladite caviteO de sorte que l'on obtient, à la sortie des ajutages, en fonction des beso;ns9 des jets d'une solution antiseptique, m~di-camenteuse ou autre, su;vant la nature desdits sels.
Selon une autre disposition caractéristique de l'invention, un dispositif pulsateur est disposé sur le conduit de distribution aboutissant à l'embouchure de raccordement et/ou sur le conduit de distribution aboutissant à la pomme de douche, ce pulsateur pouvant encore etre placé, dans le corps, en amont des deux conduits de sortie, soit a l'extér;eur de l'appareil en amont du tuyau flexible d'arrivee.
Grâce à ces agencements, il est possible de modifier la caractéristique des jets d'eau à la sortie des ajuta~es, ou de la pomme de douche, de façon à
obten;r, en fonction des besoins, des jets fil;formes cont;nus, ou pulsés~ ces derniers permettant notamment d'exercer une act;on de massage efficace sur les tissus arrosés~
Les buts, caractéristiques et avantages c;-dessus, et d'autres encore, ressort;ront mieux de la descr;p-.

~ ~ .

6~2 tion qu; su;t et des dess;ns annexés dans lesquels :
La f;gure l est une vue en coupe ax;ale d'unprem;er mode d'exécution s;mplifie de l'appareil hydrique d'hygiène corporelle selon l'invention, représenté dans la posit;on permettant l'utilisat;on de la douche.
Les figures 2 et 3 sont des vues en perspective de deux formes d'exécut;on avantageuses d'ajutages amovibles dest;nés à L'hygiène bucco-dentaire.
La figure ~ est une vue, en coupe axiale et à plus grande échelle~ de l'emhout de fixat;on de ces ajutages à l'intér;eur duquel est monté un limiteur de déb;t et de pression.
La figure 5 est une vue en coupe selon la ligne 5-5 de la figure 4.
La figure 6 est une vue en perspective, avec cou-pes partielles, d'un prolongateur tubulaire flexible permettant le montage ~ d;stance des ajutages amovibles.
La f;gure 7 est une vue en coupe ax;ale d'un mode d'execution d'un ajutage amov;ble const;tué par urle douchette dest;nee a l'hyg;ène corporelle ;nterne (vag;nale QU rectale)~
La figure 8 est une vue en coupe selon la ligne 8-8 de la figure 7.
La figure 9 est une vue en coupe axiale d'un ajutage amovible constitué par une douchette de massage hydrique.
La figure 10 est une vue en coupe axiale d'un autre mode d'exécution de l'aiutage amovible constitué
par un irrigateur pour poche parodontale.
La figure 11 est une vue en coupe ax;ale du mode d'exécution de l'appareil hydrique d'hygiéne corporelle selon l'invent;on avec le dispositif pulsateur disposé
dans le corps~
La figure 12 est une vue de dessus de cet :

, -- ~LZ~ Z

appareil.
La figure 13 est une vue en coupe longitudinale éclatee de la tete dudit appareil~
La figure 14 est une vue en plàn du sélecteur permettant de diriger l'eau soit vers la pomme de douche corporelle, soit vers l'ajutage amovible monté
sur la tête de l'appareil.
La figure 15 est une vue en coupe selon la ligne 15-15 de la figure 14.
La figure 16 est une vue en coupe axiale de la partie inférieure du carter fixe contenant les organes mobiles du pulsateur.
La figure 17 est une vue en coupe selon la ligne 17-17 de la f;gure 16.
La figure 18 est une vue en plan du disque porte-pivot inferieur du pulsateur.
La figure 19 est une vue en coupe suivant la ligne 19-19 de la figure 18.
La figure 20 est une vue en coupe axiale de la turbine du pulsateur.
La figure 21 est une vue en coupe selon la ligne 21-21 de la f;gure 20.
La figure 22 est une vue en coupe suivant la ligne 22-22 de la figure 20~
La figure 23 est une vue en coupe axiale de la partie supérieure du carter du pulsateur.
La figure 24 est une vue en coupe selon la ligne 24-24 de la figure 23 La figure 25 est une vue en coupe selon la ligne 25-2~ de la figure 23.
La figure 26 est une vue de face de l'extrem;té
plane de jonction de la tete rotative de l'appareil.
La figure 27 est une vue en coupe axiale d'un pulsateur apte à etre disposé entre un robinet melangeur et un flexible de douche.
La figure 28 es~ une section selon la ligne 28-28 , . . ~ ~ .
, de la figure 27.
La figure 2q est une section suivant la ligne 29-29 de la figure 27.
On se reporte auxdits dessins pour decrire des formes d'exécution avantageuses, bien que nullement limitatives, de l'appare;l hydrique d'hygiène corporelle selon l'invention.
Suivant llexemple de réalisation simpl;fié illus-tre à la figure 1, cet appareil comprend un corps I
exécuté en deux part;es 1a, 1b accolées dans le prolongement l'une de l'autre par l'intermédia;re de l'une de leurs extrémités comportant une surface plane~
Ces parties 1a, 1b, sont assemblées~ de manière étanche, au moyen d'un dispositif d'accoupLement per-mettant une rotat;on de l'une d'elles autour de son axe longitudinal. Ce dispositif d'accouplement comprend, par exemple, une bague alesée 2 se vissant sur un filetage que présente l'extremité postér;eure de la partie 1b, et munie d'un épaulement circuLaire 3 prenant appui contre un epaulement periphérique 4 dont est pourvue l'extrémite avant de la partie 1a~
L'étanchéité entre les surfaces en contact des parties 1a, 1b est assurée au moyen d'un joint annulaire 5 logé
dans une gorge menagee dans l'une desdites surfaces.
La partie 1a du corps 1 est agencée pour constituer une poignée et son extrémité postérieure est pourvue d'un filetage 6 permettant son raccordement à
un tuyau flexibLe et, de manière interessante, au tuyau flex;ble de douche d'un robinet-mélangeur muni d'un raccord adequat.
Dans la partie 1a constituant la poignée de l'appareil, est ménage un condu;t long;tud;nal d'arrivée 7 dont la sort;e 7a est excentree~
La partie révolutive 1b du corps 1 ou tête de l'appareil, comporte deux conduits de distribution interieurs 8 e~ 9 dont l'entrée est susceptible d'être , . .

~ 3~

mise seLect;vement en relation avec la sortie excentrée 7a du conduit d'arr;vée 7, au moyen de la rotat;on de ladite partie~ Cet agencement permet de réaliser un sélecteur très simplifié.
L'un des conduits de distribution (conduit 8) débouche dans une large chambre 10 menaqée lateralement dans la partie 1b, cette chambre étant clélimitée par une paroi perforée 11 fixee sur ladite partie et constituant une pomme de douche classique.
L'autre conduit de distribution (conduit 9) communique avec une embouchure de raccordement qui peut etre avantageusement constituée par un logement cylindrique 12 ménagé longitudinalement dans la partie avant du corps 1.
De manière interessante, une cavité 13 est ménagee dans la partie 1b du corps, en amont de l'embouchure de raccordement 12 en considérant le sens d'écoulement de l'eau~ Le conduit 9 debouche dans cette cavité qui communique avec l'embouchure de raccordement 12. Dans la cavité 13, est installée une crépine 1~, et l'entrée de ladite cavité est munie d'un moyen de fermeture étanche par exemple constitué par un bouchon 15 équipe d'un joint d'étanchéite annulaire 16 et se fixant par vissage.
L'appareil selon l'invention comporte encore un ajutage amovible qui peut avoir différentes conforma-tions, en fonction de l'usage auquel il est destiné.
On a donc prévu un certain nombre de types d'ajutages adaptés aux d;fférents problèmes d'hygiène ccrporelle externe ou interne.
Chacun de ces ajutages amovibles comporte un embout 17 permettant son raccordement ~ l'embouchure 12~ Selon le mode d'exécution illustr~, chaque ajutage présente un embout cylindrique 17 permettant son engagemen~ et sa fixation dans l'embouchure cylindrique 12 de la tete 1b~
~ 7 --.

. . ., . i , .

~, .

J L~

L'embout de fixation 17 et l'embouchure 12 sont pourvus de moyens compLémentaires permettant le verrouillage dudit embout dans ladite embouchure. Ces moyens sont, par exemple, constitués, d'une part~ par un ergot radial 18 porté par la surface latérale de l3embout et~ d'autre part, par une gorge annulaire 19 ménagée à l'intérieur de l'embouchure et dans laquelle débouche une gorge longitud;nale d'engagement et de dégagement 19a. Cette fixation simple a pour autre avantage de permettre des mouvements de rotation de l'ajutage installe sur la tête de l'appareil, par rapport à ladite tete ; de tels mouvements d'ampLitude limitbe pouvant etre très utiles, par exemple pour le lavage, le rinçage ou le massage des dents.
La figure ~ montre un ajutage réalisé sous forme de douchette ~uccale 20 ~omportant une portion antérieure aplanie formant une surface rectangulaire 21 sur laquelle s'inscrit un maillage de perforations circulaires 22 disposées, avec ou sans interruption, aux croisements de lignes orthogonales. L'entr'axe des perforations des mailles transversales est de l'ordre de 2 à 3 mm ; le nombre de perforat;ons étant de 3 à ~t par rangée transversale. D'autre part, l'entr'axe des ma;lles long;tudinaLes est de l'ordre de ~ à 5 mm ; le nombre de perforations etant de 5, 6 ou 7 par al;gne-ment longitudinal. En fonction du type de douchettes buccales utilisees et du nombre de perforations, le diamètre de celle-ci est de l'ordre de 0,5 à 1 mm~
La douchette buccale 23 illustrée à la f;gure 3 diFfère de celle qui vient d'etre décrite par le fait que les rangées transversales perforées, sont remplacées par des fentes transversales espacées 24 dont les extrémités peuvent être évasees vers l'extérieur.
Le corps des deux ajutages est présenté rectili-gne, dans l'exemple illustré aux figures 2 et 3. Il : , ~
.` '~ , ~

- .
. . .
:, .:
., : , . , peut etre légèrement coudé dans le sens qui place le plan des perforations QU des fentes, dans l'angle obtu rentrant.
La douchette 25 illustrée à la figure 7 est destinée à l'irrigation corporelle ;nterne (vaginale ou rectaLe). ElLe comporte un corps creux aLlongé 26 sur lequel est monté, avec une aptitude de coul;ssement, un manchon souple de positionnement 27, et dont l'extremite postérieure est constituée par un embout de fixation 17 muni de son ergot de verrouillage 18.
A l'intér;eur de l'embout 17 doté d'un taraudage, est monté, avec une latitude de déplacement axial par vissage, un limiteur de debit 28 (figures 4 et 5? per-mettant d'abaisser la pression de L'eau, par Laminage de cette derniere sur un palier 29, par exemple cons-titué par Le fond du Logemen~ dudit Limiteur de déb;t.
Le regLage s'effectue par Llutilisateur en vissant pLus ou moins ce Limiteur de debit, et ce, pour une ouver-ture maximum du robinet mélangeur.
Un detendeur secondaire variateur de débit 30 permet d'affiner ce régLage. Les jets d'eau sont engen-drés par Les ejecteurs annuLaires 31 de ce variateur de débit dont la tête arrondie 32 facilite La pénétration.
Des canaux 33 sont ménagés longitudinalement dans le corps 26, parallèlement au conduit axial principal 34, pour permettre une évacuation complémentaire, les orifices 33a, 33b de ces canaux supplémentaires etant ménages lateralement dans ledit corps.
La figure 9 représente une douchette pour massage hydrique. Cette douchette 35 comporte un corps creux 36 de forme allongée dont l'extrémité postérieure est constitu~e par un embout de fixation 17 muni de son ergot de verrouiLLage 18. A L'intérieur de cet embout, comme à L'intérieur de l'embout de fixation des différentes douchettes susceptibles de constituer l'ajutage amovible de l'appare;l selon l'invention, ~ . , .- . ~ , . ~

6~i2 peut être installé un limiteur de deb;t 28 identique ou comparable à celui qui équipe la douchette 25.
L'autre extrémité 36a du corps 36 est evasée et dans cette extrémité évasée est montée, par exemple par vissage,une pomme de douche 37 pourvue de perforations 38. Un manchon souple 39 en forme de cloche est disposé
à la partie avant de la douchette, ce manchon étant par exemple fixe, par son extremité retrécie 39a, entre la pomme de douche 37 et le corps 36, en assurant l'étanchéité entre ces deux élémentsa L'extrémité évasée 39b du manchon 39 est destinee à s'appliquer sur la partie du corps à traiter, et ledit manchon comporte, latéralement, des orifices 40 permettant l'evacuation de l'eau de massage.
La figure 10 montre un ajutage constitué par un irrigateur permettant d'assurer, en association avec les sels solubles deposés dans la cavité 13r une irrigation, par exemple des poches parodontales.
Cet irrigateur 41 comprend un corps creux 41a de forme allongée dont l'extrémite postérieure est constituee par un embout de fixation 17 muni de son ergot de verrouillage 18 et comportant, avantageuse-ment, interieurement, un limiteur de débit principal 28~ L'autre extrémité du corps 41a est évasée et, dans cette extrémité évasée 42, est monté, avec une apt;tude de rotation, un l;miteur de déb;t secondaire 43 maintenu dans son logement par un clips c;rculaire 44.
Un joint annulaire 45 assure l'étanchéité entre les surfaces en contact du corps 41a et du limiteur de d~bit 43. Sur l'extrémite avant du limiteur de débit, est monté un embout d'éjection 46 coude ou rectiligne et réalise en matière plastique semi-souple avec pointe mousse 47. Une molette 48, solidaire du corps du limiteur de débit 43, facilite la manoeuvre de celui-ci~ Les orifices contigus 49a, 50a des conduits 49 et 50 ménages, respectivement, dans le corps 41 et - . : :

. ~

~9~

dans le limiteur de débit ~3, sont excentrés~ de sorte que le régLage complementaire du débit peut s'opérer en fa;sant coincider plus ou moins complètement lesd;ts or;fices.
Afin de faciliter leur manipulat;on, le corps creux des d;fférents ajutages amov;bles comporte des str;es 51 sur une port;on de sa longueur~
La f;gure 6 montre un tuyau prolongateur flexible 5~ facil;tant l'utilisation de certaines des douchettes précédemment décrites. L'une des extrémites de ce prolongateur est constituée par un embout de fixation 17 muni de son ergot de verrouillage 18, tandis que sa seconde extremite comporte un logement cylindrique 53 a0ence de manière semblable au logement 12 prévu à la partie avant 1b du corps 1 de l'appareil, pour la recaption de l'embout de f;xat;on 17 des ajusta~es amov;bles. Dans ce logement, est egalement ménagée une gorge annulaire 5~ dest;née à recevoir l'ergot 18 de l'embout de f;xat;on 17 des ajutages, et dans laquelle débouche une gorge long;tud;nale 55 d'engagement et de dégagement dud;t ergot.
Un jo;nt 56 est ;nstallé dans le fond des logements 12 et 53, af;n d'assurer l'étanché;té entre les surfaces en contact desdits logements et des embouts de f;xat;on 17 des d;~férents ajutages amov;bles ou du prolongateur.
On comprend queO par simple rotation de la tete 1b par rapport a la po;gnée 1a, ;l est poss;ble de mettre le conduit d'arr;vée 7 en communication, soit avec le conduit 8 permettant d'acheminer l'eau jusqu'a la pomme de ~ouche 11, soit avec le conduit 9 par l'intermé-d;aire duquel l'eau peut ~tre dir;gée vars l'ajutage amovible installé à l'avant de lad;te tete.
Les figures 11 à 25 ;llustrent un autre mode de real;sat;on de l'appare;l hydr;que d'hyg;ène corporelle selon l'invention qui, dans ce cas, est équipé dlun ,,. . ~i 6~

pulsateur permettant d'obtenir, ~ volonté, un debit d'eau pulsé ou un débit continu.
Les parties de cet appareil qui sont identiques ou qui accomplissent une fonction analogue à celle de l'appareil précédemment décrit sont désignées par les mêmes references.
Selon ce mode de réalisation, un moyen est prevu pour immmobiliser la partie rotative ou tête 1b du corps 1 dans la position souhaitée~ un tel moyen pouvant egalement équiper l'appareil simplifié dejà
décr;t. Ce moyen, est, par exemple, constitué par une bille 57 poussée par un ressort 58 loge dans un alésage ménage dans l'une des part;es (par exemple partie lb) du corps 1 dont l'autre partie (partie 1a) comporte une gorge circulaire dans le fond de laquelle sont prévues des petites cavités pour le posit;onnement de ladite bille~
Trois canaux 59, 60 et 61 sont ménagés dans la portion postérieure de la partie rotat;ve ou tête 1b du corps, ces canaux aboutissant dans une large cav;te transversale 62 que presente ladite tête.
Dans la partie supérieure de cette cavité, est logé un pulsateur hydraulique au-dessous duquel est installé un second sélecteur.
Le sélecteur 63 (figures 13 et 14) est installé
dans la partie în~erieure de la cavité 62 avec une aptitude de rotat;on. Il présente une forme tronconique et comporte un fond 63a pourvu de trous 64 espac~s de 90 degrés et ~ partir duquel s'élève une paroi laterale circulaire 63b~ Dans cette paroi, sont ménag~s deux orifices cylindriques d'entrée 65 et 66 et un orifice de sortie 67. Les orifices 66 et 67 sont diamétralement opposés, tandis que l'orifice 65 disposé entre les deux précédents, est espacé de ~5 degrés par rapport l'orifice 66.

.,, . ~ .

: ~

; ~ ~ . . , ' ~ . ~ : : , . ' ':
.

L'un ou l'autre des orifices 65 et 66 se trouve place en communication avec le canal 61,dans les deux positions du selecteur 63, tandis que llori-fice 67 peut être place ou non, suivant la position dudit selecteur, avec un canal 74 ménage dans la tête 1b et communiquant avec l'embouchure de raccordement 12, de préférence par l'intermedia;re de la cav;te 13.
Le selecteur 63 est assuJett; au corps 1, avec une aptitude de rotation, au moyen d'une bague 68 fixée sur 1 ledit corps, par exemple au ~oyen de vis 101~ et placée en appu; contre un epaulement périphérique 63c que presente ledit sélecteur. Un joint annulaire dlétan-chéité 69 est place au point de rencontre du corps 1, du sélecteur rotatif 63 et de la bague fixe 68.
Latéralement et au-dessous de l'épaulemen~ 63c, le sélecteur comporte une gorge c;rcula;re 70 d'une amplitude de 45 degrés, dans laquelle est logé un ergot 71 solidaire de la bague fixe 68, les extrémit~s opposees de ladite gorge déterminant les deux positions fonctionnelles dud;t sélecteur.
Une pomme de douche 72 pourvue de perforat;ons 73 est f;xée à la partie ;nfer;eure du selecteur 63, par exemple par vissage et goupillage. De la sorte, la pomme de douche 72 est solidaire en rotation du sélecteur 63 dont elle const;tue l'organe de manoeuvre.
Le pulsateur dés;gné dans son ensemble par la référence 75 à la figure 13, comporte un carter fixe comprenant une partie infér;eure 76 et une partie supérieure 77, par exemple assemblées par vissage.
La partie ;nférieure 76 ~figures 16 et 17) est constituée par une cuvette de dér;vation cylindrique comportant un fond 76a et une paroi latérale 76b s'élevant ~ partir de ce fond et dél;mitant, avec ce dern;er~ une chambre 7~. Dans le fond 76a, sont ménagés quatre trous 79 espacés de 90 degr~s, pour le passage de l'eau en direction de la pomme de douche 72, a .. . .

6~%

travers les trous 64 du selecteur 63, lorsque la pos;tion de ce dern;er autorise ce passage. La paroi 76b est pourvue d'un orif;ce d'entree 80a et d'un orifice de sortie 80b, diamétralement opposes et susceptibles d'être places ou non en communication avec le canal 61 et avec le canal 74~ à travers les orifices cylindriques 65 ou 66 et 67, respectivement, du sélecteur 63, suivant la position de ce dernier.
La cuve~te de dérivation 76 est loctee à
l'intérieur du sélecteur 63 sur le fond 63a duquel elle repose et ses trous 79 communiquent ou non avec les trous 64 que présente led;t fond~ suivant la pos;tion dudit sélecteur. Des joints annulaires 81 sont disposés autour de l'entrée des trous 64, afin d'assurer l'étanchéité entre le fond 76a de la cuvette de dérivation 76 et le fond 63a du selecteur 63, lorsque ce dernier est placé dans la pos;tion interdisant le passage de l'eau en direction de la pomme de douche.
Dans la partie supérieure de la cuvette de dérivatisn 76, est installé fixement, par exemple par vissage, un disque 82 rigidement sol;da;re d'un p;vot central 83 orienté vers le haut (figures 18 et 1~).
Quatre trous 84, 85 sont ménagés dans le disque 82, avec un espacement de 90 degres pour le passage de l'eau pulsée. L'un de ces trous ~trou 84~ presente un évidement supplementa;re pour le passage de l'eau motrice.
Une turbine 86 ~figures 20 à 22) est logee dans l'~lément supér;eur 77 du carter du pulsa~eur. Cette turbine est supportée par le pivot 83 et elle est également gu;dee en rotation par un pivot supér;eur 87 dont est muni, axialement, la paroi supérieure 77a de llélément supérieur 77 du carter.
A sa part;e supérieure, la turbine 86 est pourvue d'aubes 88 régulierement répart;es sur toute sa périphérie. La partie infér;eure de cette turb;ne est ' '' ~; ' ' ~' ~ ,' ; ': ' . ' . ` ', . . ~ ~
~` , ~ , .. ',.. .

évidée et la paroi laterale 86b de cette partie évidée 100 comporte une ouverture 89 d'une amplitude de 1~0 degrés. La paroi latérale 8~b est en outre pourvue de stries verticales externes 90 et internes 91.
L'élément supérieur 77 du carter du pulsateur comporte une paroi supérieure 77a et une paroi laterale cylindrique 77b s'étendant vers le bas à partir de cette paroi supérieure. Il est pourvu, à sa partie supérieure,dlune gorge latérale demi-circulaire 92.
Cette gorge communique avec l'évidement intérieur de l'éLement 77, par l'intermédia;re d'une pluralité de percages 93 constituant autant d'éjecteurs permettant d'en~endrer de fins jets d'eau assurant la rotat;on de la turbine 86 logée dans ledit élément. La gorge 92 est placée en communication permanente avec le canal 59.
Dans sa partie basse, l'elément 77 est doté d'un orifice 94 établissant une communication permanente entre le canal 60 et l'interieur dudit elément~
Un evidement longitudinal 95 est ménagé dans la surface interne de la paroi latérale 77b, pour l'evacuat;on de l'eau assurant la rotation de la turbine 86, en direction de la cuvette de dérivation 76.
A sa partie supérieure, l'élément 77 est muni d'un ergot 96 coopérant avec un creux 97 ménagé dans la cav;té 62 de la tete 1b, pour assurer le positionnement et l'immob;l;sat;on en rotation du carter du pulsateur, afin que les trous et orifices dudit carter soient par-faitement positionnes par rapport aux divers canaux, orif;ces et trous avec lesquels ils sont ou peuvent etre places en communication.
Un bouchon 98 se vissant dans un taraudage que présente l'entrée supérieure de la cavit~ 62, permet l'immobil;sat;on en translation du carter 76-77 du pulsateur. Un joint d'étanch~ité 99 est disposé entre les surfaces en contact du bouchon 98 et de la cav;te ~ 15 ~

-.:

, .
: ~ - , ' . - ~
~ . "

~2~46~

62.
L'appareil ainsi realisé comprend :
- un condui-t d'arrivée 7 ;
- un premier conduit de distribution aboutissant à la pomme de douche 72 et constitué par les passages 61~65-80a-79-64-10 (douche à débit continu), ou par les passages 60-94-89-100-84 et 85-78-79-64-10 (douche à
débit pulse) ;
- un deuxieme condu;t de distribution aboutissant ~
l'embouchure de raccordement 12 et const;tué par les passages 61-66-80a-78-80b-67-74-13 (aLimentation des ajutages en debit continu), ou par les passages 60-94-89-100-84 et 85-78-80b-67-74-13 (alimentation des ajutages en débit pulsé)~
On comprend que l'obtention de jets d'eau continus s'obtient, en plaçant le conduit d'arrivée 7 en communication avec le canal 61, au moyen du premier sélecteur constitue par l'accouplement rotatif de la tete 1b par rapport a la poignee 1a et par l'agencement de ces deux organes~
L'eau provenant du canal 61 peut être dirigée, au moyen du deuxieme sélecteur rotatif 63, so;t vers la pomme de douche 72, soit en direction de l'ajutage amovible engage dans l'embouchure de raccordement 12 Dans le premier cas, le selecteur 63 est placé
dans la position suivant laquelle :
- son orifice d'entrée 65 communique avec le canal 61 et avec le trou d'entree 80a de la cuvette de dérivat;on 76 ;
- ses trous 64 communiquent avec les trous 79 de ladite cuvette de dérivation ;
- il n'y a pas de commun;cation entre l'orifice de sortie 80b de cette dernière et le canal 74 aboutissant à l'embouchure de raccordement 12~
. Dans le second cas, le selecteur est placé dans la position selon laquelle :

, IL2~fl~6S2 - son orifice d'entree 66 communique avec le canal 61 et avec l'orifice d'entrée 80a de la cuvette de derivation 76 ;
- son orifice de sortie 67 communique avec l'orifice de sortie 80b de ladite cuvette de derivat;on et avec le canal 74 ;
- il n'y a pas de communication entre ses trous 64 et les trous 79 de la cuvette de dérivation~
Pour obtenir des jets d'eau pulsés, on met en communication le conduit 7 avec les canaux 59 et 60 aboutissant au pulsateur 75 (figure 11).
L'eau motrice provenant du canal ~9 est distribuee, par la gorge 92, aux ejecteurs 93 qui engendrent des jets provoquant la rotation de la turb;ne 86 ; cette eau étant évacuée, par l'inter~-média;re de l'évidement 95 et du trou 84, jusqu'à la chambre 78 de la cuvette de dérivation 76.
L'eau provenant du canal 60 pénètre dans le carter du pulsateur, par l'orifice 94 qui se trouve alternativement fermé et ouvert~ lors de la rotation de la turbine, suivant qu'il se trouve plac~ en regard de la paroi latérale 86b de ladite turbine ou de l'ouverture 89 de cette derniere.
On obtient de la sorte un debit pulsé de l'eau qui arrive dans la chambre 78 de la cuvette de dérivation 76V apres avoir traversé l'évidement inférieur 100 de la turbine 86 et les trous 84 et 85 du disque 82.
A partir de la chambre 78, l'eau pulsée peut être dirigée~ au moyen du sélecteur rotatif 63, soit vers la pomme de douche 72, soit vers l'ajutage amovible ;nstallé dans l'embouchure de raccordement 12, de la man;ère ;ndiquee précedemment~
La fréquence des pulsat;ons peut être abaissée en d;minuant le débit d'eau dans le conduit 59 par occultation partielle de ce condu;t à sa jonct;on avec le conduit 7 du corps 1a ; des positions reperées de la - 17 ~

, . .

.
-.

b;lle 57 dans sa gorge circulaire, permettent des co;ncidences plus ou moins parfaites entre les conduits 7 ou 59.
Dans un autre mode de realisation de l'appare;l hydrique d'hygiène corporelle selon l'invention, le dispositif pulsateur est disposé entre le robinet mélangeur et le flexible de douche.
La figure 27 montre une coupe axiale de ce dispositif, et deux sections aux niveaux de la turbine, respectivement~ dans ses parties motrice et pulsatrice~
Dans ce mode de reaLisation, l'eau ayant servi à
la motricite de la turbine peut, par l'intermédiaire d'un bouton rotatif, etre rejetée à l'extérieur de l'appareil- (augmentat;on de l'intensité des pulsat;ons) ou melangee au débit d'eau pulse (dim;nution des intensités des pulsations)~

Claims (12)

1 - Appareil hydrique d'hygiène corporelle comprenant un corps dont une portion est agencée pour constituer une poignée munie d'un filetage permettant son raccor-dement à un tuyau flexible, ce corps étant pourvu, intérieurement, d'au moins deux conduits de distri-bution et d'un conduit d'entrée susceptible d'être mis en communication avec l'un ou l'autre desdits conduits de distribution, suivant la position d'un sélecteur à
deux positions, caractérisé en ce que l'un desdits conduits de distribution débouche dans une large cavité
ménagée dans la partie constituant la tête de l'appa-reil et délimitée par une pomme de douche, tandis que le second desdits conduits de distribution communique avec une embouchure de raccordement également ménagée dans ladite tête, et en ce que ledit appareil comporte encore un ajutage amovible doté d'un embout de fixation destiné à être relié à ladite embouchure, par insertion dans cette dernière.

2.- Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'une cavité munie d'un moyen de fermeture étanche est ménagée dans le corps de l'appareil, cette cavité
étant disposée en amont de l'embouchure de raccordement et communiquant, à la fois, avec ladite embouchure et avec le conduit de distribution placé en relation avec cette dernière; une crépine étant, de préférence, installée dans ladite cavité.

3. - Appareil suivant la revendication 1, caractérisé
en ce qu'un dispositif pulsateur est disposé sur le conduit de distribution aboutissant à l'embouchure de raccordement et/ou sur le conduit de distribution aboutissant à la pomme de douche, et/ou à l'extérieur de l'appareil, sur le circuit d'arrivée d'eau à cet appareil.

4. - Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que la poignée et la tête sont accolées dans le prolongement l'une de l'autre par l'intermédiaire de l'une de leurs extrémités comportant une surface plane, lesdites extrémités étant assemblées, de manière étan-che, au moyen d'un dispositif d'accouplement permettant une rotation de ladite tête, cet agencement constituant un sélecteur à deux positions.

5. - Appareil suivant l'une des revendications 1 ou 4, caractérisé en ce qu'il comporte un sélecteur rotatif à
deux positions, solidaire en rotation de la pomme de douche constituant l'organe de manoeuvre dudit sélecteur, et permettant de diriger l'eau provenant du conduit d'arrivée, soit en direction de ladite pomme de douche, soit vers l'embouchure de raccordement.

6. - Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un limiteur de débit est monte à l'intérieur de l'embout de fixation des ajutages amovibles.

7. - Appareil suivant la revendication 1, caractérisé
en ce que l'embouchure de raccordement et l'embout de fixation des ajutages amovibles sont pourvus de moyens complémentaires d'assemblage permettant une fixation desdits ajutages avec une liberté de rotation.

8. - Appareil suivant la revendication 1 comprenant des ajutages amovibles constitués par des douchettes bucca-les, caractérisé en ce que ces douchettes buccales comportent une portion antérieure aplanie formant une surface rectangulaire pourvue de rangées transversales espacées de perforations, ou de fentes transversales espacées, ces perforations s'inscrivant, avec ou sans interruption, aux croisements de lignes orthogonales.

9. - Appareil selon la revendication 1 comprenant un ajutage amovible destiné à l'hygiène corporele interne, caractérisé en ce que cet ajutage est muni d'un détendeur secondaire variateur de débit installé dans la partie avant du corps dudit ajutage ; des canaux d'évacuation Longitudinaux étant, de préférence, ménagés dans ledit corps dont la surface latérale est pourvue des orifices desdits canaux.

10. - Appareil suivant la revendication 1 comprenant un ajutage amovible constitué par une douchette de massage comportant un corps de forme allongée à l'une des extrémités duquel est montée une pomme de douche perforée, caractérisé en ce que l'autre extrémité dudit corps est agencée pour former un embout de fixation, et en ce qu'un manchon souple en forme de cloche, est monté à l'avant de ladite pomme de douche, ce manchon étant pourvu de perforations latérales .

11. - Appareil selon la revendication 1 comprenant un ajutage amovible constitué par un irrigateur comprenant un corps creux de forme allongée et pourvu d'un conduit longitudinal, caractérisé en ce qu'un premier disposi-tif limiteur de débit est monté dans l'embout de fixation constituant la partie postérieure de ce corps l'avant duquel est instalé, avec une aptitude de rotation, un deuxième limiteur de débit également doté
d'un conduit longitudinal et dont l'extrémité avant est munie d'un embout d'éjection avec pointe mousse, les orifices contigus de ces orifices étant excentrés de manière à pouvoir être placés dans une position de correspondance plus ou moins complète.

12. - Appareil selon la revendication 3, caractérisé en ce que le pulsateur comprend une turbine pourvue, à sa partie supérieure, d'aubes périphériques et logée dans un carter comportant des perçages s'ouvrant dans le fond d'une gorge latérale et disposes en regard desdi-tes aubes pour le passage de l'eau motrice commandé par un premier sélecteur d'entrée, un évidement longitu-dinal étant ménagé dans la surface interne de la paroi latérale dudit carter pour l'évacuation de l'eau motrice en direction d'un deuxième sélecteur, ladite turbine comportant encore, dans sa partie basse, une paroi latérale dans laquelle est ménagée une ouverture et délimitant un évidement, le carter étant en outre pourvu d'un orifice placé en regard de la portion de la paroi latérale munie de l'ouverture et susceptible d'être mis en communication avec le conduit d'entrée au moyen du premier sélecteur d'entrée, l'eau motrice et l'eau pulsée produite par la rotation de la turbine étant dirigées, par l'intermédiaire du deuxième sélecteur, soit vers la pomme de douche, soit en direction de l'embouchure de raccordement.