CA1307128C - Procede et dispositif pour l'edification des facades isolees par l'exterieur - Google Patents

Abstract

Procédé et dispositif pour l'édification des façades isolées par l'extérieur et comportant un revêtement fixé sur une ossature. L'invention définit un procédé et un dispositif permettant de réaliser simultané-ment, au cours d'une première phase, le voile vertical de béton ou maçonnerie etl'isolation extérieure. Au cours d'une seconde phase, on réalise le parement extérieur. L'invention résoud notamment le problème de l'accrochage des passerelles extérieures permettant de supporter les banches extérieures. L'accrochageest réalisé au moyen de pièces intermédiaires insérées entre deux parties successives de montants d'ossature en bois, les pièces intermédiaires recevant des attaches volantes récupérables sur lesquelles s'adapte la passerelle.

Description

~3C~7~28 La présente invention concerne un procédé et un dispositif permettant la réalisation des façades de bâtiments isolées par l'extérieur.
La technique habituelle d'exécution des façades d'un tel bâtiment isolé
par l'extérieur comprend deux phases successives entièrement disjointes l'une de5I'autre: au cours d'une première phase, on exécute le gros oeuvre, c'est-à-direla structure porteuse, en béton et/ou maçonnerie. Puis, dans la seconde phase, on réalise, à partir de plate-formes de travail, échafaudées ou suspendues à
I'extérieur du bâtiment, I'ossature nécessaire à la fixation du parement de façade, I'isolant thermique puis le parement lui-même.
10Pour l'exécution de la première phase, si l'on prend par exemple, le cas d'une structure porteuse en béton, il est nécessaire d'utiliser une plate-forme de travail qui permet la mise en place de la banche qui sert au coffrage de la face'extérieure du voile en béton. Dans le cas de bâtiments comportant peu de niveaux, cette plate-forme peut être édifiée à partir d'un échafaudage. Dans le 15cas contraire, elle est constituée par une structure légère et mobile, suspendue en console, par l'intermédiaire d'appuis fixés provisoirement dans la structure du niveau inférieur. Dans la suite de la description, cette structure sera appelée "console-pignon". Les appuis provisoires sont appelés attaches volantes. Ce sont` des pièces intermédiaires comportant des moyens pour leur fixation amovible à la 20structure en béton armé, et des moyens pour l'accrochage de la passerelle.
Dans ces techniques connues, la mise en oeuvre de la seconde phase est particulièrement délicate et longue, car elle se déroule dans l'embarras des plates-formes échafaudées ou suspendues: la manutention, I'ajustage et la fixa-tion des différents éléments volumineux tels que les éléments d'ossature ou les h~ 25plaques d'isolants, sont rendus malaisés par la présence des échafaudages ou passerelles.
La présente invention a pour objet de réduire notablement les diffi-cultés d'exécution des façades isolées par l'extérieur, et de diminuer, de manière sensible les temps globaux de construction~
3QSelon un autre objet de l'invention, les façades sont exécutées dans des conditions de sécurité améliorées, notamment par le fait qu'une grande partie des manutentions d'éléments de structure est effectuée à partir de l'intérieur du bâtiment.
Un autre objet de l'invention est la réalisation7 en particulier la 35préfabrication, d'une structure d'isolation pour bardage ventilé permettant une ~. I $~ ' ~L3~7~28 isolation dynamique, liée à une structure porteuse par l'intermédiaire de moyens ancrés ou scellés.
La présente invention peut être mise en oeuvre avec des moyens très simples, l'assemblage des éléments étant réalisé à l'aide de clous et marteaux dans le cas d'éléments d'ossature en bois.
: Les attaches volantes ont une structure particulière permettant leur enlèvement à distance par le : dessus, par exemple à l'aide d'un filin, de sorte qu'on évite la chute de tout élément au sol.
La présente invention vise un procédé
~` d'édification de façades isolées par l'extérieur et comportant un parement adapté sur une ossature, du type comprenant deux phases successives dont une première phase au cours de laquelle on réalise une structure porteuse, une ossature destinée à recevoir le parement de fa~ade, avec une :~ structure d'isolation thermique, et une seconde phase au :.
cours de laquelle on recouvre l'ossature par une surface de parement, caractérisé en ce que la première phase comprend ` 20 une succession de cycles comportant chacun les étapes :.......... suivantes:
- disposer l'ossature comportant des montants contre un élément résistant tel qulune branche, formant un : support et reposant sur une passerelle;
~: 25 - équiper les montants de moyens de fixation ;~ dépassant vers l'intérieur et destinés à réaliser l'ancrage ~: en pleine masse dans du béton, constituant la structure porteuse;
- disposer l~isolant thermique;
- réaliser la construction de la structure :~ porteuse.
De préférence, la première phase comprend une succession de cycles comportant, dans le cas d'une structure ~D - 2 -~J

~IL31[)Y~ LZ8 porteuse en béton par exemple, chacune des étapes suivantes:
poser la banche extérieure sur une console-pignon extérieure; disposer une ossature tramée composée de montants, posée contre la face intérieure de la banche extérieure avec des pattes de fixation dépassant vers l'intérieur et destinées à être partiellement noyées dans le béton pour réaliser l'ancrage en pleine masse; fixer des supports ancrables de passerelle sur l'ossature en vue de l'exécution du niveau supérieur; disposer l'isolant thermique à partir de l'intérieur du bâtiment, contre la banche et l'ossature; réaliser la construction de la structure porteuse.
Le problème gui se pose est alors celui de la ~fixation des consoles-pignons extérieures, et de la -1~ récupération ultérieure des éléments qui les supportent. Il faut, en effet, que les passerelles soient maintenues correctement à la structure inférieure en béton arm~, sans pour autant endommager l'ossature et les éléments d'isolation extérieure.
De préférence, l'invention prévoit pour cela des supports ancrables de structure particulière pour le maintien de la passerelle; la fixation des supports ancrables se fait en insérant, pendant la première phase et au droit de certains montants d'ossature interrompus à cet ; 25 effet, des pièces intermédiaires de forme particulière.
La présente invention vise aussi un dispositif pour la mise en oeuvre d'un procédé d'édification de faSades isolées par l'extérieur comportant un parement adapté sur une ossature, ce procédé comprenant le fait de monter une passerelle sur l'ossature selon diverses positions réglables en hauteur, caractérisé en ce que le montge de la passerelle sur l'ossature se fait au moyen d'une pièce intermédiaire comportant une patte d'ancrage, un corps destiné à etre ~- 3 -~1 13~lZ8 inséré au droit d'un montant entre deux portions -successives, des moyens de fixation à une portion inférieure, et des moyens d'accrochage pour une attache volante amovible de passerelle.
De préférence, le corps de la pièce intermédiaire peut être de forme tubulaire, comportant un orifice en zone supérieure, pour recevoir une patte en forme de crochet de l'attache volante; la surface antérieure du corps tubulaire réalise une structure d'appui pour recevoir la face postérieure de l'attache volante.
De préférence, des moyens de sécurité au décrochage sont prévus pour éviter le décrochage par soulèvement vertical de l'attache volante une fois engagée sur la pièce intermédiaire; il est alors nécessaire, pour 15 décrocher l'attache volante, de provoquer son basculement, ,r"
puis de la tirer par le haut.
De préférence, on définit un élément de liaison récupérable, inséré entre deux parties successives d'un même montant d'ossature, et coopérant avec la pièce ; 20 intermediaire; l'élément de liaison récupérable assure simultanement le maintient et la fixation de la portion supérieure du montant d'ossature, et définit un logement ` supérieur au-dessus de la pièce intermédiaire, permettant l'engagement et le dégagement libre de l'attache volante.
L'élément de liaison recupérable assure en outre la continuité de la face intérieure de structure d'isolation, définissant une surface continue pour le maintien de l'isolant et la répartition des contraintes de pression lors du coulage de béton.
De préférence, on utilise à nouveau les attaches volantes lors de la phase de réalisation du parement. Les attaches volantes permettent alors l'accrochage d'une passerelle mobile, pouvant se déplacer verticalement le long B ~ 3a -.

130~12~3 de rails rigides maintenus par les attaches volantes, la passerelle etant reliée aux attaches volantes par des câbles actionnés par des treuils. On évite ainsi d'endommager la structure d'isolation, et l'on peut poser le parement de haut en ~as en déplaçant successivement la passerelle.
- La présente invention vise aussi un dispositif pour la mise en oeuvre d'un procédé dlédification de façades isolées par l'extérieur comportant un parement adapté sur `~ une ossature, ce procédé comprenant le fait de monter une passerelle sur l'ossature selon diverses positions réglables en hauteur, caracterisé en ce qu'il comprend:
- des attaches voIantes de suppor L de la - passerelle munies de moyens de guidage et d'accrochage pour des rails rigides;
- lesdits rails rigides, avec des moyens d'accrochage en partie haute pour leur accrochage sur les moyens de guidage de l'attache volante correspondante;
- des moyens d'accrochage escamotables d'une passerelle sur des attaches volantes; et - des câbles et treuils pour une suspension réglable de la passerelle auxdites attaches volantes.
La présente invention v:ise aussi un dispositif ` pour la mise en oeuvre d'un procédé d'édification de façades isolées par l'extérieur comportant un parement adapté sur ~ 25 une ossature, comprenant des moyens permettant de fixer de - l'extérieur des pattes d'accrochage sur l'ossature.
La présente invention vise aussi un dispositif pour la mise en oeuvre d'un procédé d'édification de façades - isolées par l'extérieur comportant un parement adapté sur une ossature, comprenant des organes d'accrochage en matière plastique.
D'autres objets, caractéristi~ues et avantages de la presente invention, ressortiront de la description ~ B ~ - 3b -~31~7~8 suivante de modes de realisation particuliers, faite en relation avec les figures jointes, parmi lesquelles:
Figure 1 représente une vue en perspective, en coupe partielle, de la structure de façade à isolation `-~ S exterieure pouvant ~tre réalisee selon la presente inven~on, ,~ .

~ .

, ~L30"7'~28 Figure 2 représente, en coupe, une console-pignon fixée sur une façade~
Figure 3 représente une coupe d'une attache volante selon l'invention, Figure 4 représente une vue de dessus de l'attache volante, Figures 5 et 6 représentent respectivement, en coupe et en vue de 5 dessus, une pièce intermédiaire selon un premier mode de réalisation, ~ Figures 7 et ~ représentent respectivement, en coupe et en vue de`~ dessus, une pièce intermédiaire selon un second mode de réalisation, Figures 9 et 10 représentent respectivement, en coupe verticale et en `~ ~ vue de dessus, un élément de liaison récupérable selon l'invention, Figure 11 représente schématiquement les éléments d'adaptation d'une console-pignon mobile lors de la réalisation du parement, - Figure 12 est une vue en perspective, partiellement éclatée, d'une . structure d'isolation avec ossature, permettant la réalisation d'une isolationpariétodynamique, Figure 13 est une vue en coupe schématique selon la direction XIII-XIII
de la figure 12, Figure 14 est une vue en coupe schématique, selon la direction XIV-XIV
` ~ de la figure 12, de la façade entièrement montée, avec son voile en béton et sa plaque de parement, et ;~ 20 Figure 15 est une vue partielle, en perspective avec arrachement partiel, d'une façade avec structure porteuse au moins partiellement maçonnée.
La figure 1 représente schématiquement la structure de paroi réalisée selon l'invention. La paroi comprend une partie pleine ou voile en béton armé 1 vertical, supportant une dalle 2. En face extér;ieure du voile 1 est appliquée une 25 structure d'isolation thermique 12 comprenant une ossature et l'isolation thermi-que. L'isolation, généralement réalisée en bois ou éventuellement en métal, comporte des montants verticaux 3, de section constante, disposés en partie courante, selon des intervalles constants. On choisit de préf érence un intervalle de l'ordre de 60 cm entre les montants 3, de sorte que l'intervalle du premier et `~ 30 du troisième montant est de 1,20 m, distance correspondant à une norme .
courante dans la technique du batiment. Les montants 3 sont solidarisés au voileen béton 1, et sont destinés à recevoir ultérieurement le parement extérieur de la façade. Les intervalles entre ies montants 3, et éventuellement entre les montants et le voile en béton 1, sont remplis par des éléments isolants 35 thermiques 4.

.

1~07P28 Dans le procédé d'édification de façades selon l'invention, on réalise simultanément le moulage du voile I en béton et l'isolation extérieure. Pour cela, cette phase comprend une succession de cycles, chaque cycle permettant la construction d'un étage.
En début de cycle, on se trouve dans une situation représentée sur la figure 2, dans laquelle une console-pignon 5 est accrochée en face extérieure du f batiment.
Comme le représente la figure, la console-pignon 5 comprend un profilé
transversal 6 s'adaptant dans des encoches 7 verticales en V ménagées dans des attaches volantes 8. Chaque attache volante ~ est accrochée à une pièce intermédiaire 9 comportant elle-même une patte d'ancrage 10 noyée dans le voile I en béton de la structure inférieure de bâtiment. La console-pignon 5 comprend .. des montants verticaux 11 venant en appui contre la surface extérieure de la structure d'isolation 12 précédemment mise en oeuvre, et notamment contre les montants 3 de l'ossature, directement ou avec interposition d'éléments intermé-diaires tels qu'un profilé lla.
On positionne la pièce intermédiaire 9 et l'attache volante S de manière que la console-pignon 5 présente un platelage supérieur 92 qui soit disposé sensiblement au même niveau que la race supérieure de la dalle 2. On remarque que les éléments d'isolation et les montants 3 de la structure inférieure dépassent légèrement au-dessus du niveau de la dalle 2, permettant ainsi un coffrage aisé de la rive de dalle.
Pour l'édification du niveau supérieur, en début de cycle, une banche extérieure 13 est posée et réglée sur la console-pignon 5, et définit la surfaceextérieure contre laquelle on vient adapter les éléments de structure d'isolation.
Selon le mode de réalisation représenté, on dispose alors, contre la banche 13, I'ossature de façade, composée des montants en bois verticaux 3, et on met en place les différents coffrages correspondant aux ouvertures prévues sur les plans d'exécution du bâtiment. On pose les plaques d'isolant thermique, en applique contre la face coffrante de la banche extérieure 13, réalisant un ensemble jointif des différents matériaux entre eux. On répartit dans l'ossature, par exemple en les clouant sur les montants 3, des pattes de fixation telles que la patte 14, dépassant vers l'intérieur est destinées à être noyées partiellement dans le béton ; pour réaliser un ancrage en pleine masse.
Les montants 3 de l'ossature pourront être ainsi maintenus correc-~3lo7l~

tement dans le voile de bé-ton, et ils permettront le report des charges et surcharges verticales et horizontales supportées par la façade et transmises, par leur intermédiaire, à la structure porteuse.
Les pattes de liaison 14 assurent, par ailleurs, le maintien de l'isolant 5 thermique. Elle comprennent, pour cela, des plaques 1 4a munies de picots ou d'aspérités 14b, sur les faces destinées à être en regard des isolants; les aspérités 14b pénètrent dans le matériau isolant thermique. Le matériau consti-tuant les pattes de fixation 14 doit, en plus de la résistance mécanique nécessaire, être résistant à la corrosion de l'air.
Le maintien provisoire des montants 3 peut être, par exemple, effectué
par fixation directe sur la banche extérieure 13, ou par assemblage avec les montants issus du niveau inférieur, ou par fixation sur la dalle~ ou par fixation à
un élément en bois fixé sur et au-dessus de la banche extérieure 13.
L'isolant thermique peut aussi être placé sur tout le pourtour des 15 coffrages des ouvertures. Il doit être choisi parmi les matériaux dont la classe de compressibilité est suffisante pour perme-ttre le report des efforts de compression lors de la coulée du béton. Il faut en particulier éviter une trop grande ; déformation par compression lors de la coulée.
On fixe également, sur l'ossature, des pièces intermédiaires telle que la 20 pièce 9, au voisinage de la partie supérieure de I'ossature de l'étage en cours de construction, avec leurs pattes d'ancrage 10 depassant vers l'intérieur pour ê-tre partiellement noyées dans le béton, pour réaliser un ancrage en pleine masse.
Selon une mode de réalisation préEéré de l'invention, les pièces inter-médiaires 9 permettant le maintien des consoles-pignons, sont insérées au droit 25 de certains montants 3, interrompus à cet eff et. En partie courante de voile, Iorsque les montants 3 peuvent être mis en oeuvre à intervalles constants, un montant sur deux reçoit une pièce interrnédiaire 9, comme le représente la figure 1. ~ es pièces intermédiaires 9 présentent une structure telle que les attaches volantes 8 peuvent être insérées pour l'adaptation d'une console-pignon 5 puis 30 récupérées. Pour cela, les différentes pièces ont une structure particulière, par exemple une structure teile que décrite ci-dessous.
Les figures 3 et 4 illustren-t la structure d'une attache volante selon l'invention. L'attache volante 8 comprend deux parois parallèles 15 et 16 verticales reliées par une paroi verticale 17. Les parois 15 et 16 comportent une 35 encoche verticale 18 ouverte vers le haut et en forme de V. Une tige : transversale 19 relie les deux parois 15 et 16 au voisinage de la base de l'encoche ; 18. La structure est telle que le centre de gravité G de l'attache volante 8 est situé entre la paroi d'extrémité verticale 17 et la tige 19. `
` Ainsi, en accrochant la tige 19 à l'aide d'un filin, et en tirant vers le ; ~ 5 haut, I'attache volante 8 a tendance à basculer dans le sens représenté par la flèche 20. La partie intérieure 21 de l'attache volante comprend d'une part une patte supérieure 22 en forme de crochet pour son accrochage à une pièce intermédiaire 9 et une surface postérieure 23 d'appui pour venir en appui contreune pièce intermédiaire 9.
La surface postérieure 23 comporte un ergot inférieur 24 destiné à
s'engager dans un logement de la pièce intermédiaire 9, empêchant la translationdirecte vers le haut de l'attache volante 8; le dégagement de l'attache volante .. nécessite un basculement dans le sens de la flèche 20 suivi de la translation vers `~ le haut.
La patte supérieure 22 comporte une partie d'extrémité 22a inclinée, se raccordant à une partie 22b horizontale, comme le représente la figure, de sorteque l'attache volante s'accroche correctement sur la pièce intermédiaire 9, et se dégage aisément lors du basculement.
Dans le mode de réalisation représenté sur les figures 5 et 6, la pièce intermédiaire 9 comprend un tube vertical 25, comportant un orifice supérieur 26` pour l'introduction de la patte supérieure 22 de l'attache volante. Le tube 25 est solidaire d'une patte d'ancrage 10 s'étendant horizontalement pour être ancrée en pleine masse dans le béton. La face postérieure du tube 25 reçoit, en partie inférieure, une patte de fixation 27 percée de trous pour sa fixation à un montant 3 inférieur.
Dans le mode de réalisation représenté sur les figures 7 et 8, la pièce intermédiaire est constituée par une tole pliée en forme de U, formant deux parois verticales reliées par une paroi antérieure 28; on fixe une patte infé-rieure 27 reliant les deux parois latérales.
Afin de pouvoir récupérer les attaches volantes 8, on doit prévoir un espace libre au-dessus de l'orifice 26 de la pièce intermédiaire 9. L'espace estdélimité, dans sa partie supérieure, par la position supérieure 3a du montant enbois, positionnée dans le prolongement exact de la portion inférieure 3 de montant, comme le représente schématiquement la figure 5.
Lors de la pose de l'ossature, il s'avère nécessaire de maintenir . ~ , , - ~ .

~3~7~L28 correctement les portions supérieures 3a de montant. Cet te adaptation se fait, selon l'invention, au moyen d'un élément de liaison récupérable représenté
- notamment sur les figures 1,9 et 10. L'élément de liaison récupérable 29 comporte deux parois parallèles latérales 30 et 31 d'écartement légèrement ; 5 supérieur à la largeur des montants 3 de l'ossature. Lors de l'u-tilisation, la portion supérieure 3a de montant a été obtenue comme reliquat après scia~e au - bon niveau du montant 3. La portion supérieure 3a repose sur l'appui prévu dans I'élément de liaison récupérable. Elle est maintenue en poSitiGn définitive par un ancrage situé dans la partie haute du voile en béton 1. Les parois 30 et 31 doivent permettre l'introduction des montants entre elles, tout en assurant un maintien correct des montants. Les parois latérales 30 et 31 sont reliées par deux traverses sensiblement horizontales, une traverse inférieure 32 destinée à reposer sur la tranche supérieure de la portion inférieure de montant 3, et une traversesupérieure 33 formant butée sur laquelle vient reposer l'extrémité inférieure de` 15 la portion supérieure 3a. L'écartement des traverses inférieure 32 et supérieure 33 est choisi de façon à permettre, entre elles, I'engagement de la pièce intermédiaire 9 et la réalisation d'un logement d'adaptation, ou espace suffisant au-dessus de la pièce intermédiaire 9 entre cette pièce et la traverse supérieure 33, pour l'engagement et le dégagement de l'attache volante S. De pré~érence, la20 traverse supérieure 33 est légèrement inclinée vers l'arriere, comme le repré-sente la figure 9. La figure représente également une lumière latérale 3~
` ~ permettant d'engager un marteau pour clouer la traverse inférieure 32 sur le montant inférieur 3.
La traverse supérieure 33 se poursuit, sur la face postérieure, par une 25 paroi v erticale postérieure 35 obturant partiellement l'arrière de l'élément de liaison récupérable. Ainsi, la continuité de surface est assurée par le montant inférieur 3, la portion supérieure 3a de montant, et la paroi postérieure 35, pour assurer un maintien correct de I 'isolant lors de la coulée de béton .
I a face antérieure de l'élément de liaison comprend également une 30 patte de liaison supérieure 36, reliant les deux parois 30 et 31, et dépassant de la face antérieure.
Lorsque l'ensemble des éléments est assemblé contre la banche 13, on dispose une banche intérieure, non représentée sur les figures, puis on coule lebéton. .~près la prise du béton, on peut alors enlever les banches, puis la 35 console-pignon 5, et les attaches volantes S. Les éléments de liaison 29 sont ~307121~ -:'.
récupérés ultérieurement. On dispose ensuite la console-pignon 5 sur les pièces intermédiaires 9 de l'étage supérieur et on exécute le cycle suivant.
La phase d'exécution du parement peut se dérouler de la façon suivante: pour certains types de parements, leur pose peut être envisagés 5 simultanément à la première phase, en utilisant une nacelle suspendue sous la console-pignon.
Selon une autre méthode de l'invention, lorsque la paroi est réalisée, on construit le parement extérieur de haut en bas, en le fixant contre les montants3 de l'ossature. On réutilise, pour cela, des attaches volantes 8, introduites dans ` 10 les mêmes pièces intermédiaires 9. On dispose des rails rigides verticaux tels que les rails rigides verticaux tels que les rails 36 de la figure 11. Les rails 36 sont accrochés aux attaches volantes supérieures 8. Pour cela, les attaches volantes .- comportent, comme le représente la figure 4, des éléments d'accrochage latéraux 37, par exemple en forme de U, I'extrémité supérieure des rails 36 ayant une 15 forme permettant de les adapter dans les éléments d'accrochage 37. Les rails 36 passent à travers la structure de console-pignon 5: la console-pignon 5 comporteune traverse supérieure postérieure 38, passant à l'arrière du rail r igide 36, et une traverse postérieure inférieure 39 passant à l'avant du rail rigicle 36. ~\insi, le rail interdit le basculement de la console-pignon vers le bas sous l'effet du poids 20 qu'elle supporte. La console-pignon est, en outre, suspendue aux attaches volantes S par des filins ~0 dont la longueur est réglable au moyen de treuils 41. La console-pignon 5 comporte, en outre des moyens d'accrochage escamotables 42 pour son accrochage direct à des attaches volantes 8. Dans le mode de réalisation représenté sur les figures, les moyens d'accrochage escamotables 42 comprennent 25 un profilé transversal 43 horizontal articulé sur la console-pignon par deux leviers latéraux 44, permettant un pivotement représenté par la flèche 45.
- Le fonctionnement du dispositif est le suivant: partant de l'attache volante supérieure 8, on dispose les rails rigides 36 verticalement comme le représente la figure, suspendus aux attaches volantes. La console-pignon est 30 suspendue à l'attache volante 8 supérieure par le filin 40 dont l'extrémité est accorchée à la tige 19. La console-pignon peut descendre librement le long des rails 36. Lorsqu'elle atteint le niveau de la pièce intermédiaire 9a, on accroche I'attache volante inférieure 8a. La console-pignon peut être accrochée direc-tement à cette attache volante inférieure 8a par les moyens d'accrochage 35 escamotables 42: on vient disposer le profilé transversal 43 au-dessus des - . : - - -~3~7~2~

encoches 18 des a-ttaches volantes, puis on descend légèrement la passerelle pour engager le profilé dans les encoches 18. On peut alors décrocher le rail rigide 36 de l'attache volante supérieure 8, et l'accrocher à l'attache volante inférieure 8a.
On accroche également le filin 40 à l'attache inférieure 8a, et on peut décrocher 5 I'attache volante supérieure 8. On escamote ensuite les moyens d'accrochage escamotables ~2, et la passerelle peut descendre, suspendue à l'attache volante inférieure 8a.
Dans ce qui précède, on a supposé que l'ensemble constitué par I'ossature 3 et la structure d'isolation thermique 12 est constitué d'éléments 10 séparés que l'on assemble sur le site. Selon un aspect avantageux de l'invention, il est également possible de réaliser à l'avance en usine une préfabrication complète de panneau comprenant l'isolant 4, I'ossature 3 destinée à recevoir le parement, et les différentes pièces décrites précédemment, telles que les pattes~` de fixation 14 et les supports ancrables 9, et destinées à assurer l'ancrage de 15 I'ensemble ainsi qu'à permettre le support de matériel de coffrage. Une tellepréfabrication peut aussi avantageusement inclure les cadres destinés à recevoirtoutes les menuiseries extérieures.
La figure 12 représente, vue sous le meme angle que la figure 1, une autre forme de réalisation de l'ensemble "ossature 3-structure cl'isolation 12", qui 20 permet à la fois d'obtenir une ventilation de la facade lui permettant de "respirer", ce qui lui assure une longue durée de vie, et de realiser une isolation pariêtodynamique du batiment, par exemple une isolation pariétodynamique telle que decrite dans la revue française "Cahiers Techniques du Batiment", N 76, Novembre 19S5, page 72.
Comme on le voit sur le dessin, la surface de la plaque isolante 4, qui est destinée à être en regard du parement, a une forme tourmentée par le fait qu'elle présente des reliefs, ici constitués par des picots 50 en saillie de forme ` ~ parallélépipèdique. Ces reliefs 50 définissent entre eux des couloirs verticaux 51 et horizontaux 52 permettant la circulation d'air par convection, ce qui permet 30 de créer une aération de la façade.
Par ailleurs, en se reportant également aux figures 13 et 14, I'isolation représentée est agencée et munie de moyens permettant de réaliser une isolation pariétodynamique du bâtiment. Dans ce but, des pièces spéciales 53~ en acier inoxydable par exemple, sont fixées à intervalles réguliers sur des montants 3 de 35 I'ossature. Ces pièces 53 sont conformées, comme représenté au dessin, de façon 7~28 à recevoir en appui vertical chacune d'une part la lisse horizontale inférieure 54 ; d'un étage du bâtiment, et d'autre part la lisse horizontale supérieure 55 de I'étage du dessous. Comme on le voit nettement sur la figure 13, les pièces 53 permettent de positionner les deux lisses 54 et 55 de façon que la lisse 54 soit5 coincée entre la lisse 55 et un élément d'isolation 56, en polystyrène par `~ exemple, et également de façon que la lisse 54 soit suffisamment décalée vers le haut par rapport à la lisse 55, elle-même surélevée par rapport à la rangée supérieure de picots 50, pour définir ~voir aussi figure 14):
- un couloir horizontal de ventilation 57, fermé sur le dessus et 10 communiquant avec l'espace de convection 51,52 de l'étage inférieur par un passage 58, la lisse 55 formant pour ceci une butée supérieure d'arrêt du courant d'air ascendant 59, - un autre couloir horizontal de ventilalion 60, ouvert sur le dessus vers I'espace de ventilation par convection 51,52 de l'étage supérieur.
Après la pose finale de la plaque de support parement 61 (figure 14), qui suivra le coulage du voile en béton 1, on voit que l'on pourra, par des ouvertures 62, aspirer selon 63 I'air frais extérieur au niveau inférieur d'un certain étage, le faire circuler de bas en haut selon les couloirs de convection51,52, le recueillir au niveau superieur de cet étage dans le couloir horizontal 57, 20 et l'injecter alors dans les différentes piècex de l'étage considéré à l'aide de perçages 64 pratiqués ou inclus dans le voile 1: en plus de l'aération de la façade, on a donc réalisé une isolation pariétodynamique à flux rentrant.
On remarquera enfin sur la figure 12 que la structure isolante 4 présente, du côté regardant vers le futur voile en béton, des protubérances en 25 formes de colonnes verticales 65 en queue d'aronde. Ces protubérances 65, quipeuvent tout aussi bien équiper la structure 4 de la figure 1, ont pour but d'aider à réaliser l'ancrage de la structure d'isolation 4 dans le béton, après la coulée de celui-ci. A remarquer également que les reliefs 5 permettent aussi de reporter les efforts de poussée du béton sur la banche dite "extérieure".
Enfin, pour maintenir la structure isolante lors de la coulée du béton, on prévoit des réglettes de renfort récupérables qui viennent s'encastrer, commereprésenté à la figure 13 dans le couloir 57 et le passage 58.
Dans tous les exemples décrits jusqu'à présent, on a supposé que la structure porteuse I était entièrement réalisée en béton. Cependant, il est 35 fréquent - en particulier pour les façades non porteuses des planchers - que ~3~)71;~8 certaines parties de façades soient exécutées en éléments maçonnés. Un mur de façade peut donc être considéré comme étant en béton armé, au moins au niveau des dalles, et donc des chaînages de rive, le reste de la façade - situé entre deux i chaînages - étant construit tant en béton armé qu'en éléments maçonnés, ou 5 même totalement en éléments maçonnés.
Dans ce cas, il faut adapter la structure d'isolation representée par exemple sur la figure 12 pour assurer sa liaison avec la structure lourde ;~ intérieure. Les pattes d'ancrage 14, utilisées pour la solution avec béton, seront alors positionnées au droit des éléments en béton, et tout particulièrement au ~ 10 niveau des dalles 2, ou des chaînages en béton armé. Les supports 9 d'attaches ; volantes seront mis en place dans des zones similaires, c'est-à-dire ancrés dans du béton armé. Dans le cas de façades maçonnées, ils pourront servir pour la mise en place de passerelles de circulation lègères, puisqu'il est alors inutile de prévoir des consoles-pignons pour supports de banches.
La figure 15 schématise un exemple d'application de l'invention a une ; structure porteuse I comportant des éléments maçonnés, par exemple des parpaings 67.
De façon à assurer le maintien de I'ensemble de la structure isolante 6S, qui dans cet exemple est par exemple celle représentée sur la figure 12, 20 contre la structure porteuse 1, on a fixé préalablement, sur des montants verticaux 3, des pattes d'accrochage 69 équipées de crochets 70 (deux sortes de crochet sont représentés au dessin) venant ag~ripper le parpaing par une de ses parois internes 71,72, définissant ses alvéoles intérieures. Avantageusement, les crochets 70 sont en matière plastique, ce qui permet de réduire considérablement25 le pont thermique. On remarquera en outre que ces crochets jouent le rôle "d'écarteurs" permettant de maitriser l'écartement entre les paremenls bruts ` intérieurs et extérieurs.
Dans le cas représenté au dessin, où les pattes 69 sont fixées définiti-vement aux montants 3 lors de la préfabrication, chaque patte comporte un ~ ~ 30 élément 73 qui coulisse verticalement sur une distance h égale à la hauteur d'un - parpaing 67 dans la partie 7~ de la patte qui est déjà fixée au montant 3, de façon à permettre l'insertion de cet elément 73 entre deux lits d'éléments 67 à
maçonner. Un coulisseau en matière plastique, non représenté, peut en outre assurer le blocage entre les éléments 73 et 7~. A remarquer également que 35 I'élément 73, étant monté de façon pivotante, est d'une grande souplesse '' ' . .
' . ~, .

~3i~7~28 d'utilisation.
En variante, non représentée au dessin, la fixation de la patte 69 peut être faite à partir de l'extérieur, lors de la mise en oeuvre du support de parement 61. Celle-ci est alors mise en place, au cours de la phase de préfabrication des panneaux, simplement introduite entre deux panneaux d'isolant, ou insérée sur le chantier si les qualités mécaniques de l'isolant le permettent, avec possibilité de déplacement vertical: la patte peut ainsi être déplacée, lors du montage de la maçonnerie pour reposer, par l'intermédiaire d'une surface plane horizontale sur le plan supérieur horizontal du parpaing creux ou autre 10 élément de maçonnerie. Elle comportera aussi des moyens 70 qui permettront des'insérer et de se bloquer contre et/ou entre les cloisons composant les alvéoles des éléments maçonnés.
; ~ On remarquera finalement que l'isolation d'un seul tenan-t 6~ peut servir, moyennant adaptation, de banche pour le béton. De même, la banche 13 15 de la figure 2 peut être remplacée par un panneau résistant 61 restant alors en place, I'invention n'étant d'une manière générale bien évidemment pas limitée aux exemples de réalisation qui viennent d'être décrits.

.
.
~ .

Claims (10)

1. Procédé d'édification de façades isolées par l'extérieur et comportant un parement adapté sur une ossature, du type comprenant deux phases successives dont une première phase au cours de laquelle on réalise une structure porteuse, une ossature destinée à recevoir le parement de façade, avec une structure d'isolation thermique et une seconde phase au cours de laquelle on recouvre l'ossature par une surface de parement, caractérisé en ce que la première phase comprend une succession de cycles comportant chacun les étapes suivantes:
- disposer l'ossature comportant des montants contre un élément résistant tel qu'une banche, formant un support et reposant sur une passerelle;
- équiper les montants de moyens de fixation dépassant vers l'intérieur et destinés à réaliser l'ancrage en pleine masse dans du béton, constituant la structure porteuse;
- disposer l'isolant thermique;
- réaliser la construction de la structure porteuse.

2. Procédé selon la revendication 1, dans lequel ladite structure porteuse est en béton, et comportant une étape consistant à fixer des supports ancrables de passerelle sur l'ossature.

3. Procédé selon la revendication 2, caractérisé
en ce que l'étape consistant à fixer des supports ancrables de passerelles se fait en insérant, au droit de certains desdits montants, interrompus à cet effet, une pièce intermédiaire comportant une patte d'ancrage, des moyens de fixation à une partie inférieure du montant correspondant et un logement d'adaptation d'une attache volante récupérable de passerelle.

4. Procédé selon la revendication 1, d'un type selon lequel au moins une partie de la structure porteuse est réalisée à l'aide d'éléments de maçonnerie, caractérisé
en ce que l'on fixe en outre ladite ossature à au moins certains desdits éléments de maçonnerie, à l'aide d'au moins une patte d'accrochage, fixées chacune sur l'ossature et venant chacune en prise soit sur ou dans un desdits éléments de maçonnerie.

5. Procédé selon la revendication 4, caractérisé
en ce que l'on utilise des organes d'accrochage qui sont en outre réglables en position verticale.

6. Procédé selon la revendication 1 ou 5, caractérisé en ce que l'on réalise à la fois ladite ossature et ladite structure d'isolation thermique sous forme de panneaux préfabriqués.

7. Procédé selon la revendication 1 ou 5, caractérisé en ce que l'on donne à une face de ladite structure d'isolation thermique contre laquelle doit être placé le parement, une allure tourmentée à l'aide de reliefs permettant de délimiter, entre ladite structure d'isolation et le parement, un ou plusieurs circuits de circulation d'acier.

8. Procédé selon la revendication 7, dans lequel ladite structure d'isolation a une forme donnée, et on combine la forme de ladite structure d'isolation thermique avec au moins une partie d'éléments constitutifs de ladite ossature afin de réaliser une isolation par iétodynamique.

9. Procédé selon la revendication 3, caractérisé
en ce que, lors de la seconde phase où on réalise le parement, on construit le parement de haut en bas en déplaçant successivement de haut en bas une passerelle extérieure fixée à un mur par l'intermédiaire d'attaches volantes récupérables.

10. Procédé selon la revendication 9, caractérisé
en ce que l'on utilise:
- des attaches volantes de support de la passerelle munies de moyens de guidage et d'accrochage pour des rails rigides;
- lesdits rails rigides avec des moyens d'accrochage en partie haute pour leur accrochage sur les moyens de guidage de l'attache volante correspondante;
- des moyens d'accrochage escamotables d'une passerelle sur des attaches volantes; et - des câbles et treuils pour une suspension réglable de la passerelle auxdites attaches volantes.