CA1321879C - Cabine antipollution pour le ravalement des facades de batiments - Google Patents
Cabine antipollution pour le ravalement des facades de batimentsInfo
- Publication number
- CA1321879C CA1321879C CA000580676A CA580676A CA1321879C CA 1321879 C CA1321879 C CA 1321879C CA 000580676 A CA000580676 A CA 000580676A CA 580676 A CA580676 A CA 580676A CA 1321879 C CA1321879 C CA 1321879C
- Authority
- CA
- Canada
- Prior art keywords
- cabin
- facade
- air
- building
- inflatable
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 title abstract description 3
- 239000002245 particle Substances 0.000 claims description 4
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 claims description 2
- 238000005192 partition Methods 0.000 claims description 2
- 238000009418 renovation Methods 0.000 claims 1
- 239000004576 sand Substances 0.000 description 7
- 239000004568 cement Substances 0.000 description 1
- 238000005034 decoration Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 235000013580 sausages Nutrition 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G23/00—Working measures on existing buildings
- E04G23/002—Arrangements for cleaning building facades
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
- E04B2/74—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
- E04B2/7407—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts
- E04B2/7416—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts with free upper edge, e.g. for use as office space dividers
- E04B2/7433—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts with free upper edge, e.g. for use as office space dividers with panels and support posts
- E04B2/7438—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts with free upper edge, e.g. for use as office space dividers with panels and support posts with adjustable angular connection of panels to posts
- E04B2/7444—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts with free upper edge, e.g. for use as office space dividers with panels and support posts with adjustable angular connection of panels to posts panels hooked onto the rim or in a groove of circular posts
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Electrochemistry (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)
- Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
- Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)
- Building Environments (AREA)
- Finishing Walls (AREA)
Abstract
PRECIS DE LA DIVULGATION: La cabine pour le ravalement des façades de bâtiments est caractérisée en ce que la périphérie de la face avant ouverte comporte un dispositif produisant un rideau d'air dirigé vers la façade à ravaler.
Description
.
. ..:...
L'invention concerne une cabine pour le ravale-ment des façades de bâtiments.
On connait déjà des cabines (voir figure l) ~ui sont fixées à l'extrémit~ du bras de levage d'une grue et qui s'appliquent par leur face avant ouverte l contre la faSade à ravaler. Sur le plancher 2 de cette cabine, se trouvent les ouvriers qui, ~ l'aide de buses de projection de sable, nettoient la zone de la façade délimitée par l'ouverture l.
La face arrière 3 de cette cabine e~t pourvue de ventilateurs 4 aisociés à des ~l~ments de filtrage, qui ont pour but d'aspirer l'air dans lequel se trou-ve du sable en suspension, afin de le filtrer puii de l'évacuer.
Il eEt ~jà connu de disposer un boudin gonflable 5 ~ la périphérie de l'ouverture l de la cabine, afin que ce boudin c'applique contre la façade du b~timent en assurant une meilleure étanch~ité et sans risquer de d~tériorer les d~corations en saillie qui peuvent être préisentes sur cette façade.
Cependant, malgré ce boudin gonflable périphérique, i~ apparait gue l'étanch~ité n'est pas établie de maniare suffisante, si bien que de l'air charg~ desi particules de sable, es~ projete l'extérieur, ce qui constitue une nuisiance pour l'environnement.
:
. "''. '.".'.':.
~321879 La présente invention vise une cabine anti-pollution pour effectuer un ravalement de façades d'un bâtiment, comportant une face avant ouverte destinée à se placer contre une façade ~ui constitue une face à ravaler, cabine caractérisee en ce que pour éviter une diffusion à
l'extérieur de la cabine de particules abrasives mises en oeuvre ou de salissures détachées de façades du b~timent, la face avant ouverte de cette cabine comporte en périphérie des moyens produisant un rideau d'air dirigé vers la façade lo à ravaler.
De préférence, suivant une autre caractéristique de l'invention, les parois de la cabine délimitant l'ouverture de la face avant, sont réalisées, au moins en partie, à l'aide de boudins gonflables.
De préférence, suivant une autre caractéristique de l'invention, les boudins gonflables délimitant les parois de la cabine, sont pourvus, du côté intérieur de la cabine, d'une cloison souple délimitant avec les boudins gonflables une fente de passage de l'air formant le rideau d'air.
L'invention est représentée à titre d'exemple non limitatif sur les dessins ci-joints dans lesquels:
- la figure 1 est une vue en perspective schématique d'une cabine de ravalement de type connu, - la figure 2 est une vue en coupe transversale partielle d'une cabine conforme à l'invention.
La présente invention a en conséquence pour but la réalisation d'une cabine de ravalement de façades, qui permet d'éviter que de l'air comportant du sable en suspen-sion, s'évacue par la périphérie de l'ouverture de la cabine. Cette cabine 6 comporte un plancher 7 sur lequel se trouvent les ouvriers, une face arrière 8 pourvue d'au moins un ensemble d'aspiration et de filtrage 9, d'une face avant 10 qui~se place contre ou tout au moins à proximité de la fasade 11 du b~timent ~ ravaler, de parois 12 qui délimitent les deux parois de côté, la paroi supérieure ainsi : , ;~ .
A :
que la paroi inf~rieure dispos~e sous le plancher 7.
Ces parois 12 sont réalisées sous la forme d'un él~ment gonflable 13 comportant, soit des comparti-ments s~parés et gonflables indépendamment les uns des autres, soit un seul compartiment et, dans ce ca&, des câbles 14 sont prévus à l'intérieur de 1'~-lément afin de maintenir parallèlement l'une ~ l'au-tre les deux faces 13~, 132 de l'élément 13.
A l'intérieur de l'élément gonflable 13, est dis-posée une paroi souple 15 qui délimite avec le bordavant de l'élément 13, une fente 16. La position de cette paroi souple 15 est maintenue par rapport à
l'élément gonflable 13 à l'aide de câbles 14l prolongeant, de préférence, les câbles 14. Dans la zone arrière de la cabine, est prévu un ventilateur 17 qui produit un souffle d'air amené entre la paroi 15 et l'élément 13 afin de produire, par la fente 16, un rideau d'air 18 dirig~ contre la façade 11 du -bâtiment. Ce rideau d'air a pour effet d'emp8cher la sortie directe de l'air par la p~riph~rie de la cabi-ne et, au contraire, d'inciter cet air chargé!de ~a- -~
ble à se diriger vers l'ensemble d'aspiration 9. ~
Ce rideau d'air est dirigé perpendiculairement la faSade 1 mais, de prgférence, il sera légèrement inclin~ vers l'intérieur pour s'opposer plus effica-cement au souffle d'air charg~ de sable produit par les buses de projection après que l'air et le sable soient venus frapper la façade en cour~ de ravalement. ~ ;
Dans l'e~emple représenté, les parois 12 forment la totalité de la profondeur de la cabine. On com-prendra cependant que si cela est jugé suffisant, l'~l~ment gonflable 12 ainsi que la paroi souple 15, pourront 8tre prévus que sur une partie de la profon-35 deur de la cabine, l'essentiel ~tant que la forme de ;~
. ~
. .:' .: .
~.- .
132187~ :
4 - :
la périphérie de la cabine puisse s'adapter aux aspé- -- .
rités de façade d'un bâtiment et se placer contre ce ~: :
b~timent ou tout au moins à une distance suffisamment faible pour que le rideau d'air puisse emp8cher la sortie d'air chargé de particules de sable. : :
~.,,,`,~
":.~.....
:
: -:
.
' :: '
. ..:...
L'invention concerne une cabine pour le ravale-ment des façades de bâtiments.
On connait déjà des cabines (voir figure l) ~ui sont fixées à l'extrémit~ du bras de levage d'une grue et qui s'appliquent par leur face avant ouverte l contre la faSade à ravaler. Sur le plancher 2 de cette cabine, se trouvent les ouvriers qui, ~ l'aide de buses de projection de sable, nettoient la zone de la façade délimitée par l'ouverture l.
La face arrière 3 de cette cabine e~t pourvue de ventilateurs 4 aisociés à des ~l~ments de filtrage, qui ont pour but d'aspirer l'air dans lequel se trou-ve du sable en suspension, afin de le filtrer puii de l'évacuer.
Il eEt ~jà connu de disposer un boudin gonflable 5 ~ la périphérie de l'ouverture l de la cabine, afin que ce boudin c'applique contre la façade du b~timent en assurant une meilleure étanch~ité et sans risquer de d~tériorer les d~corations en saillie qui peuvent être préisentes sur cette façade.
Cependant, malgré ce boudin gonflable périphérique, i~ apparait gue l'étanch~ité n'est pas établie de maniare suffisante, si bien que de l'air charg~ desi particules de sable, es~ projete l'extérieur, ce qui constitue une nuisiance pour l'environnement.
:
. "''. '.".'.':.
~321879 La présente invention vise une cabine anti-pollution pour effectuer un ravalement de façades d'un bâtiment, comportant une face avant ouverte destinée à se placer contre une façade ~ui constitue une face à ravaler, cabine caractérisee en ce que pour éviter une diffusion à
l'extérieur de la cabine de particules abrasives mises en oeuvre ou de salissures détachées de façades du b~timent, la face avant ouverte de cette cabine comporte en périphérie des moyens produisant un rideau d'air dirigé vers la façade lo à ravaler.
De préférence, suivant une autre caractéristique de l'invention, les parois de la cabine délimitant l'ouverture de la face avant, sont réalisées, au moins en partie, à l'aide de boudins gonflables.
De préférence, suivant une autre caractéristique de l'invention, les boudins gonflables délimitant les parois de la cabine, sont pourvus, du côté intérieur de la cabine, d'une cloison souple délimitant avec les boudins gonflables une fente de passage de l'air formant le rideau d'air.
L'invention est représentée à titre d'exemple non limitatif sur les dessins ci-joints dans lesquels:
- la figure 1 est une vue en perspective schématique d'une cabine de ravalement de type connu, - la figure 2 est une vue en coupe transversale partielle d'une cabine conforme à l'invention.
La présente invention a en conséquence pour but la réalisation d'une cabine de ravalement de façades, qui permet d'éviter que de l'air comportant du sable en suspen-sion, s'évacue par la périphérie de l'ouverture de la cabine. Cette cabine 6 comporte un plancher 7 sur lequel se trouvent les ouvriers, une face arrière 8 pourvue d'au moins un ensemble d'aspiration et de filtrage 9, d'une face avant 10 qui~se place contre ou tout au moins à proximité de la fasade 11 du b~timent ~ ravaler, de parois 12 qui délimitent les deux parois de côté, la paroi supérieure ainsi : , ;~ .
A :
que la paroi inf~rieure dispos~e sous le plancher 7.
Ces parois 12 sont réalisées sous la forme d'un él~ment gonflable 13 comportant, soit des comparti-ments s~parés et gonflables indépendamment les uns des autres, soit un seul compartiment et, dans ce ca&, des câbles 14 sont prévus à l'intérieur de 1'~-lément afin de maintenir parallèlement l'une ~ l'au-tre les deux faces 13~, 132 de l'élément 13.
A l'intérieur de l'élément gonflable 13, est dis-posée une paroi souple 15 qui délimite avec le bordavant de l'élément 13, une fente 16. La position de cette paroi souple 15 est maintenue par rapport à
l'élément gonflable 13 à l'aide de câbles 14l prolongeant, de préférence, les câbles 14. Dans la zone arrière de la cabine, est prévu un ventilateur 17 qui produit un souffle d'air amené entre la paroi 15 et l'élément 13 afin de produire, par la fente 16, un rideau d'air 18 dirig~ contre la façade 11 du -bâtiment. Ce rideau d'air a pour effet d'emp8cher la sortie directe de l'air par la p~riph~rie de la cabi-ne et, au contraire, d'inciter cet air chargé!de ~a- -~
ble à se diriger vers l'ensemble d'aspiration 9. ~
Ce rideau d'air est dirigé perpendiculairement la faSade 1 mais, de prgférence, il sera légèrement inclin~ vers l'intérieur pour s'opposer plus effica-cement au souffle d'air charg~ de sable produit par les buses de projection après que l'air et le sable soient venus frapper la façade en cour~ de ravalement. ~ ;
Dans l'e~emple représenté, les parois 12 forment la totalité de la profondeur de la cabine. On com-prendra cependant que si cela est jugé suffisant, l'~l~ment gonflable 12 ainsi que la paroi souple 15, pourront 8tre prévus que sur une partie de la profon-35 deur de la cabine, l'essentiel ~tant que la forme de ;~
. ~
. .:' .: .
~.- .
132187~ :
4 - :
la périphérie de la cabine puisse s'adapter aux aspé- -- .
rités de façade d'un bâtiment et se placer contre ce ~: :
b~timent ou tout au moins à une distance suffisamment faible pour que le rideau d'air puisse emp8cher la sortie d'air chargé de particules de sable. : :
~.,,,`,~
":.~.....
:
: -:
.
' :: '
Claims (3)
1. Cabine antipollution pour effectuer un ravalement de façades d'un bâtiment, comportant une face avant ouverte destinée à se placer contre une façade qui constitue une face à ravaler, cabine caractérisée en ce que pour éviter une diffusion à l'extérieur de la cabine de particules abrasives mises en oeuvre ou de salissures détachées de façades du bâtiment, la face avant ouverte de cette cabine comporte en périphérie des moyens produisant un rideau d'air dirigé vers la façade à ravaler.
2. Cabine selon la revendication 1, caractérisée en ce que la cabine a des parois délimitant une ouverture de la face avant, qui sont réalisées, au moins en partie, à
l'aide de boudins gonflables.
l'aide de boudins gonflables.
3. Cabine conforme à la revendication 2, caractérisée en ce que les boudins gonflables délimitant les parois de la cabine, sont pourvus, d'un côté intérieur de la cabine, d'une cloison souple délimitant avec les boudins gonflables une fente de passage de l'air formant le rideau d'air.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8715213 | 1987-11-03 | ||
| FR8715213A FR2622619B1 (fr) | 1987-11-03 | 1987-11-03 | Cabine pour le ravalement des facades de batiments |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CA1321879C true CA1321879C (fr) | 1993-09-07 |
Family
ID=9356425
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CA000580676A Expired - Fee Related CA1321879C (fr) | 1987-11-03 | 1988-10-19 | Cabine antipollution pour le ravalement des facades de batiments |
Country Status (12)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US4949512A (fr) |
| EP (1) | EP0315500B1 (fr) |
| AR (1) | AR245803A1 (fr) |
| AT (1) | ATE70588T1 (fr) |
| BR (1) | BR8805656A (fr) |
| CA (1) | CA1321879C (fr) |
| DE (1) | DE3867037D1 (fr) |
| ES (1) | ES2029058T3 (fr) |
| FR (1) | FR2622619B1 (fr) |
| GR (1) | GR3003751T3 (fr) |
| MC (1) | MC1986A1 (fr) |
| PT (2) | PT88916A (fr) |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| BR9204236A (pt) * | 1992-10-30 | 1994-05-03 | Petroleo Brasileiro Sa | Sistema coletor de material particulado para operação de jateamento comareia |
| US5291695A (en) * | 1992-11-04 | 1994-03-08 | Blastco Corporation | Scaffolding with enclosed movable work areas sealed against work surfaces |
| US5367841A (en) * | 1993-02-16 | 1994-11-29 | Smith; Michael D. | Containing structure for abrasive blast head rigging and tank side cleaning apparatus |
| NL9301491A (nl) * | 1993-08-31 | 1995-03-16 | Drs Harm Willem Holman | Inrichting en werkwijze voor het omsluiten van een te behandelen constructie. |
| US5927222A (en) * | 1996-10-28 | 1999-07-27 | Eakin; Frank W. | Drydock pollution control system and process |
| IL183209A0 (en) * | 2007-05-15 | 2007-09-20 | Aviram Mann | Platform |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1350632A (fr) * | 1962-07-12 | 1964-01-31 | Montalta Corproation | Appareil et procédé pour le nettoyage et l'application d'enduits |
| JPS4496Y1 (fr) * | 1966-02-22 | 1969-01-07 | ||
| US3977128A (en) * | 1975-04-21 | 1976-08-31 | Goff James R | Surface treating apparatus |
| FR2560262B1 (fr) * | 1984-02-29 | 1986-08-22 | Thomann Chantal | Installation pour le ravalement de batiments |
-
1987
- 1987-11-03 FR FR8715213A patent/FR2622619B1/fr not_active Expired - Lifetime
-
1988
- 1988-10-11 EP EP88402569A patent/EP0315500B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1988-10-11 AT AT88402569T patent/ATE70588T1/de active
- 1988-10-11 ES ES198888402569T patent/ES2029058T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1988-10-11 DE DE8888402569T patent/DE3867037D1/de not_active Expired - Lifetime
- 1988-10-12 MC MC882010A patent/MC1986A1/fr unknown
- 1988-10-19 CA CA000580676A patent/CA1321879C/fr not_active Expired - Fee Related
- 1988-10-25 AR AR88312292A patent/AR245803A1/es active
- 1988-11-01 US US07/265,743 patent/US4949512A/en not_active Expired - Fee Related
- 1988-11-02 PT PT88916A patent/PT88916A/pt active IP Right Grant
- 1988-11-02 BR BR888805656A patent/BR8805656A/pt not_active IP Right Cessation
-
1992
- 1992-02-11 GR GR920400173T patent/GR3003751T3/el unknown
-
1993
- 1993-08-09 PT PT8862U patent/PT8862U/pt not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2622619B1 (fr) | 1992-09-04 |
| PT8862T (pt) | 1994-02-28 |
| MC1986A1 (fr) | 1989-11-23 |
| PT88916A (pt) | 1989-09-14 |
| BR8805656A (pt) | 1989-07-18 |
| ES2029058T3 (es) | 1992-07-16 |
| DE3867037D1 (de) | 1992-01-30 |
| PT8862U (pt) | 1996-02-29 |
| EP0315500B1 (fr) | 1991-12-18 |
| EP0315500A1 (fr) | 1989-05-10 |
| GR3003751T3 (fr) | 1993-03-16 |
| AR245803A1 (es) | 1994-02-28 |
| ATE70588T1 (de) | 1992-01-15 |
| US4949512A (en) | 1990-08-21 |
| FR2622619A1 (fr) | 1989-05-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1003991B1 (fr) | Dispositif pour l'inspection et le nettoyage de gaines de ventilation ou de climatisation, et autres canalisations | |
| CA1321879C (fr) | Cabine antipollution pour le ravalement des facades de batiments | |
| USD348705S (en) | Vehicle front bumper air dam exterior surface | |
| USD341452S (en) | Vacuum cleaner attachment for cleaning ceiling fan blades | |
| FR2554752A1 (fr) | Carter insonorisant pour marteau pneumatique de foration | |
| EP0156667B1 (fr) | Installation pour le ravalement de bâtiments | |
| FR2655960A1 (fr) | Installation pour le traitement d'un produit en vrac munie d'un dispositif de depoussierage. | |
| USD419714S (en) | Wall sconce with curved arm and conical shade | |
| FR2453251A1 (fr) | Caisson mural de raccordement a une gaine d'evacuation de vapeurs a section plate | |
| FR2390893A1 (fr) | Tondeuse sur coussin d'air | |
| EP0978233A3 (fr) | Pot à fleurs | |
| EP0290390A1 (fr) | Cape de cheminée | |
| EP1186731A1 (fr) | Aire de ponçage ou analogue | |
| FI60049C (fi) | Snoeutblaosningsroer foer snoeslunga | |
| EP0499002B1 (fr) | Installation de décapage utilisant un liquide corrosif | |
| WO1990009867A1 (fr) | Piege a poussiere utilise avec des forets | |
| AR018406A1 (es) | Conjunto para usar dentro de un sistema de aguas de desague | |
| EP0434507A1 (fr) | Abri anti-poussières | |
| FR2609908A1 (fr) | Dispositif de nettoyage de supports industriels | |
| FR2840180A1 (fr) | Suceur d'aspirateur a dispositif de raclage | |
| FR2599605A1 (fr) | Elements eclipsables de rangement et/ou de service | |
| FR2365007A1 (fr) | Godet de dragage perfectionne | |
| JPH0230661Y2 (fr) | ||
| FR2777768A1 (fr) | Bruloir de cierges et veilleuses, pour chapelles | |
| ES2113689T3 (es) | Rejilla para la construccion de un cesto conico. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| MKLA | Lapsed | ||
| MKLA | Lapsed |
Effective date: 20030908 |