CA2086776C - Machine d'agitation de peintures - Google Patents

Machine d'agitation de peintures Download PDF

Info

Publication number
CA2086776C
CA2086776C CA002086776A CA2086776A CA2086776C CA 2086776 C CA2086776 C CA 2086776C CA 002086776 A CA002086776 A CA 002086776A CA 2086776 A CA2086776 A CA 2086776A CA 2086776 C CA2086776 C CA 2086776C
Authority
CA
Canada
Prior art keywords
shelves
covers
stirring machine
machine according
agitator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
CA002086776A
Other languages
English (en)
Other versions
CA2086776A1 (fr
Inventor
Jean Godat
Alain Krzywdzjak
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fas Fabrication D'appareils Mecaniques Speciaux SA
Original Assignee
SOCIETE ANONYME DITE: F.A.S. FABRICATION D'APPAREILS MECANIQUES SPECIAUX
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SOCIETE ANONYME DITE: F.A.S. FABRICATION D'APPAREILS MECANIQUES SPECIAUX filed Critical SOCIETE ANONYME DITE: F.A.S. FABRICATION D'APPAREILS MECANIQUES SPECIAUX
Publication of CA2086776A1 publication Critical patent/CA2086776A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of CA2086776C publication Critical patent/CA2086776C/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44DPAINTING OR ARTISTIC DRAWING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PRESERVING PAINTINGS; SURFACE TREATMENT TO OBTAIN SPECIAL ARTISTIC SURFACE EFFECTS OR FINISHES
    • B44D3/00Accessories or implements for use in connection with painting or artistic drawing, not otherwise provided for; Methods or devices for colour determination, selection, or synthesis, e.g. use of colour tables
    • B44D3/06Implements for stirring or mixing paints
    • B44D3/08Implements for stirring or mixing paints for liquid or semi-liquid paints
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/80Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a substantially vertical axis
    • B01F27/88Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a substantially vertical axis with a separate receptacle-stirrer unit that is adapted to be coupled to a drive mechanism
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/30Driving arrangements; Transmissions; Couplings; Brakes
    • B01F35/32Driving arrangements
    • B01F35/323Driving arrangements for vertical stirrer shafts
    • B01F35/3231Driving several stirrer shafts, e.g. about the same axis
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/40Mounting or supporting mixing devices or receptacles; Clamping or holding arrangements therefor
    • B01F35/42Clamping or holding arrangements for mounting receptacles on mixing devices
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S366/00Agitating
    • Y10S366/605Paint mixer

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Mixers Of The Rotary Stirring Type (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)
  • Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)
  • Road Repair (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
  • Nozzles (AREA)

Abstract

L'invention concerne une machine d'agitation de peintures.

Cette machine est du type comportant des étagères (3) supports de bottes de teintes munies d'un couvercle agitateur supérieur (5), et un mécanisme d'entraînement des couvercles agitateurs sur chacune des étagères, les couvercles agitateurs (5) étant pourvus chacun d'un pignon (27) de prise de mouvement pour l'axe agitateur au sein des bottes. Elle est caractérisée en ce que ledit mécanisme d'entraînement des couvercles agitateurs fait intervenir un ensemble de vis sans fin (29) montées à
l'unité sur chacune des étagères, ces vis venant en prise chacune avec les pignons d'entraînement (27) des couvercles agitateurs d'une Même étagère et étant animées à un régime de rotation adéquat, variable selon la gamme des bottes de teintes des étagères.

Description

~oss77s MACHINE D°AGITATION DE PEINTURES
La présente invention concerne une machine d'agïtation pour peintures, du type comportant des étagères supports de boîtes de teintes munies d'un couvercle agitateur supérieur, et un mécanisme d'entrafnement des couvercles agitateurs sur chacune des étagères, les cbuvercles agitateurs étant pourvus chacun d'un pignon de prise de mouvement pour l'axe agitateur au sein des bottes.
L'invention concerne en particulier un perfectionnement de Ia transmission de mouvement aux couvercles agitateurs.
Sur les machines d'agitation de ce type connues, l'entrafnement des couvercles agitateurs est essentiellement effectué au moyen d'une transmission à
chafnes, une sur chaque étagère engrenant extérieurement 1S sur sa longueur avec Ies pignons d'entrafnement des couvercles positionnés. Les chafnes d'entrafnement des étagères sont entrafnées elles-même par des pignons à
partir d'un arbre vertical principal monté latéralement sur la hauteur de la machïne et actionné par un moto réducteur inférieur.
Ce type de transmission de mouvement ne se prête pas facilement à un changement de configuration des étagères de Ia machine.
L'invention vise à remédier à ces inconvénients et 2S propose une machine d'agitation pour peintures, du type comportant des étagères supports de boites de teintes munies d'un couvercle agitateur supérieur, et un mécanisme d'entrafnement des couvercles agitateurs sur chacune des étagêres, les couvercles agitateurs êtant pourvus chacun d'un pignon de prise de mouvement pour l'axe agitateur au sein des bottes, caractérisée en ce que ledit mécanisme d'entrafnement des couvercles agitateurs fait intervenir un ensemble de vis sans fin montées à l'unité sur chacune des étagêres, ces vis venant en prise chacune avec les pignons d°entrafnement des couvercles agitateurs d°une même étagère et étant animées à un régime de rotation
2 adéquat, variable selon la gamme des boftes de teintes des étagères.
L'entrafnement des vis (qui nécessite un faible couple de rotation) est effectué avantageusement au moyen .
d'une transmission par courroies menantes et de préférence crantées (pour assurer une transmission de vitesse rigoureuse) e.t poulies menées solidaires des vis ou encore à chafnes et pignons en bout de vis, sur l'un des côtés de la machine.
Une série de courroies ou chafnes permet la reprise du mouvement d'une étagëre à la suivante.
I1 résulte de cette disposition que l'on peut utiliser pour l'entrafnement da la machine un simple moteur électrique de type asynchrone sans avoir besoin d'un renvoi réducteur de vitesse, la réduction principale étant réalisée par les vis sans fin. Cette réduction est suffisante pour assurer un régime de rotation convenable des axes agitateurs des couvercles.
Le moteur peut ainsi être disposé horizontalement -avec sa poulie motrice (ou un pignon) en prise directe avec le ou les courroies ou chafnes d'entrafnement. Dans ces conditions, une implantation horizontale basse du moteur ne gêne pas le posîtibnnement des bottes sur l'étagère inférieure, qui demeure par conséquent totalement disponible.
Naturellement, ce type de transmission de mouvemen t convient à des machines d'agitation recevant des couvercles agitateurs avec leur bottes positionnés en suspension sur les étagères, ou même avec clipsage da positionnement des bottes posées sur les êtagëres.
D'autres caractêristiques et avantages de l'invention apparaitront ci-après au regard de la description d'un exemple de réalisation et en référence aux dessins annexés, sur lesquels : ' - la figure 1 est une vue en élévation schématique d'une machine d'agitation pour peintures selon l'invention ;
- la figure 2 est une vue en perspective de cette 20~~7'~~
3 machine, mais avec un entraînement par courroies latérales ;
- la figure 3 est une vue de côté. agrandie avec arrachement de la machine montrant deux étagères successives ;
- la figure 4 est une coupe horizontale d'une étagère montrant en particulier l'entrafnement des couvercles agitateurs par une vis sans fin ;
- la figure 5 ast une coupe partielle montrant l'assemblage d'éléments d'une vis sans fin d'entraînement ;
- la figure 6 est une coupe selon la ligne C-C de la figure 5 ; et - 1a figure 7 est une coupe analogue à la figure 4 montrant l'entraînement des couvercles agitateurs par une vis-ressort.
Comme représenté sur les figures 1 et 2, la machine d'agitation selon l'invention est essentiellement constituée de deux montants latéraux 1, auxquels sont attachëes horizontalement des étagères 3 supports des couvercles agitateurs 5 des boîtes de teinte 7, et d'un moteur électrique d'entraînement 9 au niveau inférieur.
Les boîtes de teinte 7 sont fixées aux couvercles, eux mêmes suspendus à l'étagère de façon classique par des pattes transversales 11.
Les étagères son t accrochées aux montants par l'intermédiaïre de crochets 13 à Leurs extrémités, engagés dans des perforations correspondantes, 15 formées à
intervalles réguliers sur la longueur des montants. Elles peuvent par conséquent être disposées avec écartement et hauteur variables selon la configuration de charge de la machine souhaitée, et en fonction du dimensionnement des boîtes de teinte.
L'un des montants loge une partie du système d'entraînement l7~des couvercles agitateurs des boîtes de teintes sur les étagéres. Ce système d'entraînement est protégé par un carter longitudinal 19 (figure 4), monté
articulé latéralement sur le montant et sur sa hauteur.

_. 20~67'~~
4 La machine est légèrement inclinée vers l'arrière, étant en appui !sur deux jambes arrière 21 repliables et dont l'écartement est limité par un compas 23 bloqué à
l'ouverture. Une croix de rigidification 25 peut être fixée sur les jambes d'appui arrière ou de préférence sur les montants verticaux. Cette disposition avec accrochage des étagères sur les montants et appui sur des jambes repliables arrière permet un montage rapide et sans outil de la machîne. Naturellement, la machine peut encore être réalisée dans une version vertîcale sur un pied d'appui avant et arrière. Néanmoins, la version înclinée améliore la stabîlité de Ia machine et confère un bon accès aux couvercles agitateurs. Par ailleurs, la peinture résiduelle (quelques gouttes) des becs de couvercles agîtateurs, après usage, ne tombe pas sur les étagères sous-jacentes mais peut être recueillie au sol.
Comme représenté sur les figures 3 et 4, les couvercles agitateurs avec Leurs pignons d'entraînement 27 sont entrafnés au moyen de vis sans fin 29, implantées à
l'unitë sur chacune des étagères. Ces vis sont entrainées en rotation au moyen de la transmission latérale sur montant animée par le moteur inférieur 9. Les vis sont implantées à l'intérieur d'un fourreau 3Z muni d'une fente longitudinale 33 à l'avant. Cette fente permet la mise en contact des dents des pignons des couvercles, lors de leur mise en place, avec le filet de la vis. Les vis sont montées tourillonnantes par des paliers d'extrémité sur les montants latéraux. Ces paliers à roulement à billes supportent Les poulies d'entra~nement 37 des vis à leur 30 extrêmîté, à l'intérieur du montant. Ils sont en outre solidaires chacun d'une platine 41. Ces platines sont reliées à un profil 39 support des pattes 11, et elles sont munies de deux crochets 13 (précités) pour l'accrochage de l'étagère aux' montants, par les 33 perforations 15 des montants.
Les vis sans fin peuvent être constituées d'éléments courts 47 en matière plastique injectée, d'environ 300 mm de longueur. Ces éléments sont raccordés l'un à 1°autre 20~6'~76 avec parfaite cozncidence des filets pour s'adapter à la longueur de vis souhaitée, usuellement de un à trois mètres, selon la largeur de la machine. Ces éléments de vis comportent une extrémité mâle 49 fendue munie de deux parties hélicoîdaies externes S1 au même pas que la vis.
5 Ces parties viennent à l'assemblage des éléments s'engager élastiquement et en verrouillage dans un évidement complémentaire 53 d'une partie femelle 55 correspondante.
Sur la figure 6, on voit que l'entrainement en rotatïon des éléments se fait par les plats opposés 57 des extrémités.
Dans le mode de réalisation de la figure 3, les poulies d'entrainement 37 menées sont de type crantée double. Elles reçoivent deux courroies crantées, l'une recevant le mouvement de l'étagère inférieure, chacune des courroies ëtant maintenue en place au moyen d'un galet tendeur 61 comme représenté à la figure 3. L'entraînement est effectué en liaison directe depuis la poulie du moteur, lequel est de type ëlectrique asynchrone. Une réduction de vitesse peut être réalisée par le jeu des diamètres de poulie du moteur, par exemple selon la fréquence d'alimentation, qui peut varier de 50 à 60 HZ
selon les pays, et de telle manière que le régime de rotation convenable des axes d'agitateurs des couvercles soit maintenu.
Comme représenté sur la figure 7, les vis sans fin peuvent consister en des ressorts à boudin 63 réalisés en fil d'acier d'un diamètre suffisant pour assurer une bonne rigidité axiale. Les pignons des couvercles agitateurs sont conformés pour fonctionner avec une telle vis ressort. I1 est par ailleurs rappelé que le nombre de dents de pignons peut varier, ceci pour s'adapter au régime d'agitation souhaité. Cette vïs ressort tourne dans sa fourrure environnante, laquelle est en matière Plastique pour éviter le bruit. L'entrafnement est réalisé au moyen d'un embout d'extrémité 65 monté sur le palier et épousant la forme du ressort dans lequel il se visse par l'intérieur. Le sens de rotation est ~0~6776
6 naturellement prévu pour que le ressort reste toujours en appui serré sur cette pièce d'embout.
On notera que l'on peut envisager d'autres Formes de vis que celles décrites et, par exemple, issues d'extrusion rotative avec coupe à longueur ou simplement de soudage sur un tube d'un jonc ayant la forme du filet de vis.
Ce qui précéde démontre bien la facilité de mise à
configuration souhaitée de la machine grâce à cette nouvelle conception de la transmission du mouvement, qui permet d'installer les étagères â ia hauteur et à
écartement souhaités, grâce à l'accrochage rapide des crochets d'attaches sur les perforations des montants et, éventuellement, de modifier la configuration de la machine (nombre d'étagères respectivement pour petites et pour grandes boîtes), et d'ajouter des étagères supplémentaires. La manoeuvre est donc simple et rapide et permet 1°utilisation optimale de l'énergie motrice.

Claims (12)

1. Machine d'agitation pour peintures, du type comportant des étagères supports de boîtes de teintes munies d'un couvercle agitateur supérieur, et un mécanisme d'entraînement des couvercles agitateurs sur chacune des étagères, les couvercles agitateurs étant pourvus chacun d'un pignon de prise de mouvement pour l'axe agitateur au sein des boîtes, caractérisée en ce que ledit mécanisme d'entraînement des couvercles agitateurs fait intervenir un ensemble de vis sans fin montées à l'unité sur chacune des étagères, ces vis venant en prise chacune avec les pignons, des couvercles agitateurs d'une même étagère et étant animées à un régime de rotation adéquat, variable selon la gamme des boîtes de teintes des étagères.
2. Machine d'agitation selon l'une des revendications 1, caractérisée en ce que l'entraînement des vis sans fin des étagères chaînes est réalisé par une transmission par courroies menant et poulies menées en bout de vis et sur un côté de la machine, lesdites courroies étant maintenues en place par un galet tendeur.
3. Machine d'agitation selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'entraînement des vis sans fin est réalisé par une transmission par chaînes menant et pignons menés en bout de vis et sur un côté de la machine.
4. Machine d'agitation selon l'une des revendication 1 à 3, caractérisée en ce que l'entraînement des chaînes ou des courroies est réalisé de façon directe sans bloc de réduction par un moteur électrique inférieur disposé horizontalement.
5. Machine d'agitation selon l'une des revendications 1, 2 et 4, caractérisée en ce que la distribution du mouvement aux vis des étagères est réalisée par une série de courroies crantées avec reprise du mouvement d'une étagère à la suivante.
6. Machine d'agitation selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que le régime de rotation des couvercles agitateurs des boîtes de teintes est obtenu en faisant varier les paramètres suivants : nombre de dents des pignons d'entraînement des couvercles agitateurs, coefficient de réduction vis-pignons et utilisation d'une transmission primaire à faible réduction par courroie ou par chaîne, la réduction de vitesse pouvant être réalisée par le jeu des diamètres de poulie du moteur de telle manière que le régime de rotation convenable des axes d'agitateurs des couvercles soit maintenu.
7. Machine d'agitation selon la revendication 2, caractérisé en ce que le système de transmission est contenu dans un montant latéral, étant protégé par un carter et accessible à l'ouverture du carter.
8. Machine d'agitation selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que les vis sans fin sont implantées à l'intérieur d'un fourreau muni d'une fente longitudinale à
l'avant ou de fentes pour la mise en contact des dents des pignons des couvercles agitateurs, lors de leur mise en place en suspension sur des pattes transversales des étagéres, avec le filet de la vis.
9. Machine d'agitation selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que les vis sont constituées par des éléments courts assemblés rigidement l'un à
l'autre et s'adaptant en longeur à la valeur souhaitée.
10. Machine d'agitation selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que les vis sont contituées par des éléments ressort à boudin avec adaptation correspondante de la forme des pignons des couvercles agitateurs.
11. Machine d'agitation selon l'une des revendications 1 à 10, qui comporte deux montants latéraux, des étagères munies de vis sans fin d'entraînement des pignons des couvercles agitateurs des boîtes de teintes, ces étagères étant montées par un système à
dents d'accrochage sur les dits montants, un système de transmission du mouvement aux étagères logé dans d'un des montants, ce système protégé par un carter étant accessible à
l'ouverture du carter, et un moteur inférieur.
12. Machine d'agitation selon l'une des revendications 1-7 et 9-11, caractérisée en ce que les boîtes de teintes sont posées clipsées sur les étagères.
CA002086776A 1992-01-07 1993-01-06 Machine d'agitation de peintures Expired - Fee Related CA2086776C (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR92.00068 1992-01-07
FR9200068A FR2685889B1 (fr) 1992-01-07 1992-01-07 Machine d'agitation de peintures.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CA2086776A1 CA2086776A1 (fr) 1993-07-08
CA2086776C true CA2086776C (fr) 2004-04-13

Family

ID=9425427

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CA002086776A Expired - Fee Related CA2086776C (fr) 1992-01-07 1993-01-06 Machine d'agitation de peintures

Country Status (10)

Country Link
US (1) US5310258A (fr)
EP (1) EP0551037B1 (fr)
JP (1) JP3419482B2 (fr)
AT (1) ATE122615T1 (fr)
CA (1) CA2086776C (fr)
DE (1) DE69202556T2 (fr)
ES (1) ES2072119T3 (fr)
FI (1) FI98993C (fr)
FR (1) FR2685889B1 (fr)
NO (1) NO179437C (fr)

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USRE39732E1 (en) * 1995-12-08 2007-07-17 Fillon Investissement Driving head for stirrer cans
FR2744647B1 (fr) * 1996-02-13 1998-03-13 Fas Couvercle agitateur a transmission de mouvement double pour les machines d'agitation de peinture
US5988868A (en) * 1998-09-15 1999-11-23 Dedoes Industries, Inc. Drive member for automatic paint stirring equipment
US5947598A (en) * 1998-09-15 1999-09-07 Dedoes Industries, Inc. Automatic paint stirring equipment with improved driving means
US6053218A (en) * 1998-11-10 2000-04-25 X-Pert Paint Mixing Systems, Inc. Semi-automated system for dispensing automotive paint
US6095373A (en) * 1998-11-10 2000-08-01 X-Pert Paint Mixing Systems, Inc. Paint container lid for a semi-automated automotive paint dispensing system
US6290110B1 (en) 1999-10-13 2001-09-18 X-Pert Paint Mixing Systems, Inc. Fluid seal for a pour spout of a paint container lid member
US6146009A (en) * 1999-10-13 2000-11-14 X-Pert Paint Mixing Systems, Inc. Paint container lid member adaptable for use with a plurality of paint mixing systems
US6206250B1 (en) 1999-10-13 2001-03-27 X-Pert Paint Mixing Systems, Inc. Lid member for a paint container useable with a semi-automated automotive paint dispensing system
US6234218B1 (en) 1999-10-13 2001-05-22 X-Pert Paint Mixing Systems, Inc. Semi-automated automotive paint dispensing system
EP1461214B1 (fr) * 2001-11-30 2007-01-31 F.A.S. Machine d'agitation de peinture et son procede de montage
EP1776997A3 (fr) * 2003-06-19 2008-09-17 Fillon Investissement Armoire modulaire pour le stockage et l'entraînement de pots agitateurs
US7022765B2 (en) * 2004-01-09 2006-04-04 General Electric Method for the preparation of a poly(arylene ether)-polyolefin composition, and composition prepared thereby
US8424704B2 (en) 2004-06-02 2013-04-23 X-Pert Paint Mixing Systems, Inc. Self-cleaning lid for a paint container fluid pour spout
CN101502769B (zh) * 2009-03-23 2011-04-20 沈如华 适用于调漆搅拌架中的分离式锥齿轮传动装置
CN102755851A (zh) * 2012-08-07 2012-10-31 浙江富春江光电科技股份有限公司 一种齿轮传动光纤着色油墨搅拌机
CN104056756B (zh) * 2014-06-30 2016-11-09 佛山市顺德区森柏实业有限公司 一种用于轴套外圆涂胶的自动涂胶装置
CN108889539B (zh) * 2018-08-02 2021-03-02 银金达(上海)新材料有限公司 一种用于生产热熔胶膜的涂布装置
CN115301149B (zh) * 2022-10-09 2023-02-03 山东沃烯新材料科技有限公司 一种石墨烯生产加工用原料混合装置
CN118162049B (zh) * 2024-05-13 2024-09-20 东营华致化学新材料有限公司 一种制备酯类抗磨剂设备及工艺

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2757910A (en) * 1956-08-07 o neill
GR67271B (fr) * 1977-07-21 1981-06-26 Serenella Foglio Para
FR2562874B2 (fr) * 1980-02-11 1988-07-08 Sablons Fonderies Atel Couvercle de recipient notamment pour agitateur servant a l'homogeneisation d'un melange de produits
FR2475502A1 (fr) * 1980-02-11 1981-08-14 Sablons Fonderies Atel Couvercle de recipient notamment pour agitateur servant a l'homogeneisation d'un melange de produits
GB2203059A (en) * 1987-04-09 1988-10-12 Richard William Clarke Stirring apparatus for paint
FR2616682B1 (fr) * 1987-06-18 1989-10-06 Sablons Fonderies Atel Appareil d'agitation selective des teintes de base de peinture, notamment pour carrosseries automobiles

Also Published As

Publication number Publication date
NO179437C (no) 1996-10-09
JPH06292855A (ja) 1994-10-21
FR2685889A1 (fr) 1993-07-09
ES2072119T3 (es) 1995-07-01
FI925991A7 (fi) 1993-07-08
ATE122615T1 (de) 1995-06-15
NO930013L (no) 1993-07-08
JP3419482B2 (ja) 2003-06-23
NO930013D0 (no) 1993-01-05
DE69202556D1 (de) 1995-06-22
FI98993B (fi) 1997-06-13
NO179437B (no) 1996-07-01
CA2086776A1 (fr) 1993-07-08
FI98993C (fi) 1997-09-25
US5310258A (en) 1994-05-10
FR2685889B1 (fr) 1995-06-30
DE69202556T2 (de) 1995-11-30
EP0551037B1 (fr) 1995-05-17
EP0551037A1 (fr) 1993-07-14
FI925991A0 (fi) 1992-12-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2086776C (fr) Machine d'agitation de peintures
EP0035422B1 (fr) Couvercle de récipient pour agitateur servant notamment à l'homogénéisation d'un mélange de produits
FR2495026A1 (fr) Dispositif d'entrainement de brosse pour tamis de separation solide-liquide
FR2649911A1 (fr) Armoire modulaire pour agitateur de peintures et produits analogues
FR2556925A1 (fr) Machine pour la recolte de la fleur de camomille
FR2626260A1 (fr) Appareil de manutention destine a deplacer, suivant une direction sensiblement horizontale, des charges unitaires reposant sur des galets
EP1488847A1 (fr) Armoire modulaire pour le stockage et l'entraínement de pots agitateurs
FR2473941A1 (fr) Machine de corroyage perfectionnee
FR2633913A1 (fr) Machine d'ascenseur
FR2893517A1 (fr) Godet permettant de melanger et de distribuer des produits granulaires ou fibreux en vrac destines par exemple a l'alimentation du betail.
EP1461214B1 (fr) Machine d'agitation de peinture et son procede de montage
FR2598283A1 (fr) Egrappeur-calibreur pour grappes de moules
FR2574744A1 (fr) Dispositif permettant d'entrainer la roue avant des vehicules terrestres a deux ou trois roues avec ou sans moteur
EP0368748A1 (fr) Appareil d'agitation formant accessoire d'agitation sélective des teintes de base sur les machines d'agitation de peinture
FR2488528A1 (fr) Filtre centrifuge
FR2670099A1 (fr) Systeme pour le deplacement vertical en translation d'une plate-forme sensiblement horizontale porteuse notamment d'un matelas de lit.
FR2564074A1 (fr) Transporteur continu a godets en forme de z
FR2645518A1 (fr) Cabestan a auto-maintien a dents articulees
FR2706383A1 (fr) Dispositif de déchargement pour matière en vrac, pour ou sur un véhicule de transport.
EP3625481B1 (fr) Boîte de vitesses pour équipement de motoculture et équipement de motoculture comprenant une telle boîte de vitesses
FR2566226A1 (fr) Dispositif d'epandage a herissons verticaux pour epandeurs de fumier, lisier ou autres.
EP0790072B1 (fr) Couvercle agitateur à transmission de mouvement double pour les machines d'agitation de peinture
BE1005788A6 (fr) Machine de creusage de tranchee.
FR2664508A1 (fr) Centrifugeuse a fonctionnement continu.
FR2564689A1 (fr) Machine agricole munie de moyens d'entrainement perfectionnes

Legal Events

Date Code Title Description
EEER Examination request
MKLA Lapsed