CH105905A - Entonnoir. - Google Patents

Description

  Entonnoir.    L'invention a pour objet un entonnoir  pour remplir de combustible liquide un réser  voir de lampes, réchauds etc., du type com  portant à la partie supérieure de son tube  d'écoulement des moyens permettant de le  fixer d'une     manière    étanche sur le col de  remplissage du réservoir et présentant un  conduit d'échappement d'air     débouchant,    d'une  part, sur la face extérieure de la partie infé  rieure du tube d'écoulement et, d'autre part,  à la partie     supérieure    du corps de l'entonnoir,

    caractérisé par le fait que les moyens per  mettant de le fixer d'une manière étanche  sur le col fileté du réservoir sont constitués  par une projection cylindrique taraudée de  son corps entourant la partie supérieure du  tube d'écoulement et par une bague d'étan  chéité logée au fond de cette projection entre  le tube d'écoulement et la projection au moyen  de laquelle l'entonnoir peut être vissé sur le  col fileté du réservoir.  



  Le dessin annexé montre, à titre d'exem  ples, deux formes d'exécution de l'objet de  l'invention.  



       Fig.    1 est une coupe axiale d'une pre  mière     forme    ;         Fig.    2 en est une vue en plan;       Fig.    3 est une coupe axiale partielle de  la seconde forme.  



  L'entonnoir     (fig.    1 et 2) comporte le  corps tronconique     9.    et le tube cylindrique B  servant à l'écoulement du liquide. Le corps     t1     présente, à son extrémité inférieure, une pro  jection cylindrique C entourant la partie supé  rieure du tube d'écoulement B et formant  un logement ouvert vers le bas pour une  garniture D, par exemple en caoutchouc ou  tout autre matière appropriée.

   Ce logement  cylindrique est taraudé de manière à pouvoir  être vissé sur le col de remplissage fileté     E     du récipient (représenté en traits mixtes en       fig.    1) après enlèvement du bouchon de rem  plissage usuel, vissé normalement sur ce  col     L'.    La garniture<I>D</I> est alors pressée entre  le tube d'écoulement B et la projection C,  de manière à assurer l'étanchéité du joint.  Prés de l'extrémité inférieure du tube d'écou  lement B est ménagé un trou     F    dans lequel  débouche le petit tube G d'échappement d'air  qui s'étend jusque près du sommet du corps  tronconique .A. Ce tube G est fixé au corps A,  par exemple par un point de soudure.

        Lorsque l'entonnoir est monté d'une ma  niére étanche sur le col de remplissage du  récipient (comme représenté en     fig.    1), le  liquide peut être facilement versé dans le  récipient puisque l'air peut s'échapper de  celui-ci par le trou     F    et le tube C, aussi  longtemps que le niveau du liquide     à,    l'inté  rieur du récipient n'a pas atteint la hauteur  du trou     I'.    Lorsque le niveau du liquide à  l'intérieur du récipient est tel que le trou F_  est noyé, l'air rie peut plus s'échapper par  le tube     C'    et le liquide cesse de     s*écouler     dans le récipient.

   L'entonnoir est alors dévissé  et le liquide qu'il contient s'écoule dans le  récipient dés que l'étanchéité est supprimée.  



  Dans la forme d'exécution représentée  partiellement par la     fig:    3, le tube d'écoule  ment<I>B'</I> porte un tube<I>H</I> concentrique et  d'un diamètre plus grand. Le tube H est  relié au tube d'écoulement B1 à     soir    extré  mité supérieure; entre les deux tubes se  trouve un espace annulaire dans lequel débou  che le conduit     G    1 d'échappement d'air. Le  tube d'écoulement B1 est légèrement plus  long que le tube H. Cette disposition con  vient spécialement lorsque l'axe du col de  remplissage du réservoir est incliné, puisque  de cette façon le niveau de jaugeage est  indépendant de la position angulaire de l'en  tonnoir par rapport â ce col de remplissage,    ce qui n'est pas le cas lorsqu'on emploie le  trou     F.  

Claims (1)

1. REVENDICATION Entonnoir pour remplir de combustible liquide un réservoir de lampes, réchauds etc., du type comportant à, la partie supérieure de son tube d'écoulement des moyens permet tant de le fixer d'une manière étanche sur le col de remplissage du réservoir, et pré sentant un conduit d'échappement d'air débou chant, d'une part, sur la face extérieure de la partie inférieure du tube d'écoulement, et, d'autre part, à la partie supérieure du corps de l'entonnoir,

   entonnoir caractérisé par le fait que les moyens permettant de le fixer d'une manizre étanche sur le col fileté du réservoir sont constitués par trie projection cylindrique taraudée de soir corps entourant la partie supérieure du tube d'écoulement et par une bague d'étanchéité logée au fond de cette projection entre le tube d'écoulement et la projection air moyen de laquelle l'en tonnoir peut être vissé suit- le col fileté dur réservoir.