Installation téléphonique pour bureau central à commutateurs automatiques. Dans les installations téléphoniques pour bureaux centraux utilisant des commutateurs ,automatiques pour l'établissement des con nexions entre les lignes appelantes et-a.ppe- lèes, en prévoit souvent un mécanisme ayant pour but d'enregistrer la désignation de la ligne demandée, puis de commander ensuite le fonctionnement des .appareils commuta; teurs devant établir la connexion conformé ment à la désignation reçue.
De telles instal lations comprennent ordinairement un dis positif translateur adapté pour fonctionner sous la commande d'un relais d'-essai, après que le mécanisme enregistreur .a été actionné conformément à, la désïgnation ou à une par- ti@e de la. désignation de la ligne demandée. Ce dispositif translateur provoque .alors la ma.noeuvre des appareils commutateurs, sui vant un système die numérotage différent de celui utilisé pour l'enregistrement de la dé signation de la ligne appelée.
L'invention se rapporte à une installation téléphonique pour bureau central à commu tateurs automatiques dans laquelle la désigna tion .de la ligne appelée est reçue sur un mé canisme enregistreur conformément à un sys- tème déterminé -de numérotage, et dans la quelle ledit mécanisme enregistreur est suivi ,d'un dispositif translateur disposé pour être Uutomatiquement actionné @et être amené dans une certaine position,
sous la commande d'un relais -d'essai, conformément au fonctionne ment précédent @du mécanisme enregistreur, cet arrangement permettant aux appareils commiutateurs d'être commandés conformé ment à un système de numérotage différent -de celui suivant lequel -est désignée la ligne appelée.
Suivant l'invention, ledit relais d'es sai est disposé pour être actionné à travers un circuit commandé par ledit mécanisme en registreur et par ledit dispositif translateur afin dc.achever la manaeuvre de ce dernier.
Le dessin ci-joint donne, à titre d'exem ple, deux formes de réalisation de l'objet de l'invention. La fig. 1 montre schématique ment une -de ces formes dans laquelle un en semble ,de commutateurs enregistreurs, consti tuant le mécanisme enregistreur, est prévu à gauche de la, figure, tandis qu'un .commutateur translateur, constituant le dispositif transla- teur, est prévu @à -droite de cette figure,
ce commutateur translateurétant adapté pour que ses balais occupent une certaine position en concordance avec la position occupée par les balais des enregistreurs lors -d'un appel; un bâti placé entre les commutateurs enregis treurs et le eo:mmutateur translateur permet d'interconnecter les circuits reliant ces appa reils entre eux; la fic. 2 montre schémal:ique- m@ent la deuxième forme de réalisation -de l'in vention dans laquelle le :dispositif tra.nslateur est formé d'une série de commutateurs trans eateurs.
Sur la partie gauche .de la. fig. l., les eo,-n- niutateurs représentés schématiquement (,il 1DS, 2DS et 3DS .constituent les commutl- teurs enregistreurs numériques du mécanisme enregistreur, et ils peuvent être d'un genre quelconque, la, de ces. appareils étant bien connue en téléphonie.
Le méca nisme enregistreur comprend en plus un com- bineur :contrôleur du t-#-pe -ordinaire dont seulement un contact < a. été représenté en 3 sur la figure. Ce c.ombineur est dispos,
pour commander les circuits du mécanisme enre- gistreur de manière 2. diriger les impulsions provenant de la ligne de l'aliouné appelant, successivement vers les divers coriirnutnteurs enregistreurs numériques qui fonctionnent alors en :
concordance avec. les impulsions transmises. Après @ce mouvement (les commu tateurs enregistreurs. 1DS â 3 DS, le eombi- neur agit de la, manière bien :connue pour fer mer le :contact A.
Le bâti d'interconnexion CCF comprend un certain nombre d'ensembles de contants, dont les trois ensembles supérieurs de gdriche sont reliés respectivement: aux contacts des premier, .deuxième et troisième eommuta.teurs enregistreurs. L'ensemble inférieur de gauche est relié aux armatures d'une série dE@ relais compteurs dont un seul a. été représenté au dessin en CR.
Les ensembles de contacts de droite sont reliés .aux bornes :de différentes séries de bornes desservies par des balai; L1 LÏ etc. du commutateur translateur TS. Les contaets des différents ensembles de droite et de gauche sont interconnectés entre eux par des fils de fermeture de circuits, de la. manière ordinairement :
employée et conformément<B>à</B> la
EMI0002.0085
disposition <SEP> de <SEP> transmission <SEP> de <SEP> l'installation
<tb> considérée.
<tb> Le <SEP> commutateur <SEP> tra.nslateur <SEP> TS <SEP> peut <SEP> être
<tb> d'une <SEP> construction <SEP> quelconque, <SEP> comprenant
<tb> une <SEP> série <SEP> de <SEP> balais <SEP> pouvant <SEP> se <SEP> mouvoir <SEP> sur <SEP> les
<tb> 4ries <SEP> respectives <SEP> de <SEP> bornes <SEP> sous <SEP> l'action <SEP> de
<tb> l'électro-aimant <SEP> moteur <SEP> P. <SEP> Un <SEP> relais <SEP> d'essai
<tb> <I>TR</I> <SEP> :est <SEP> disposé <SEP> pour <SEP> commander <SEP> le <SEP> :
circuit <SEP> de
<tb> cet <SEP> électro-aimant <SEP> P. <SEP> <B>Un</B> <SEP> cambineur <SEP> contrô leur, <SEP> non <SEP> montré <SEP> mais <SEP> associé <SEP> avec <SEP> le <SEP> commu tateur <SEP> translateur, <SEP> est <SEP> disposé <SEP> pour <SEP> occuper
<tb> différentes <SEP> positions <SEP> pendant <SEP> son <SEP> fon < -tionn,@ ment:
, <SEP> et <SEP> cela <SEP> afin <SEP> de <SEP> commander <SEP> les <SEP> diverses
<tb> opérations <SEP> de <SEP> sélection <SEP> des <SEP> appareils <SEP> rommu tateurs <SEP> devant <SEP> réaliser <SEP> la <SEP> connexion <SEP> deman dée <SEP> sous <SEP> l'action <SEP> (les <SEP> relais-compteur.
<tb> Le <SEP> fonctionnement <SEP> de <SEP> l'installation <SEP> est <SEP> le
<tb> suivant
<tb> On <SEP> suppose <SEP> qu'un <SEP> abonné <SEP> appelant, <SEP> qui
<tb> veut <SEP> communiquer <SEP> avec <SEP> l'abonné <SEP> dont <SEP> le <SEP> nu méro <SEP> est <SEP> 15?, <SEP> marque <SEP> sur <SEP> son <SEP> disque <SEP> les <SEP> chif fres <SEP> de <SEP> ce <SEP> numéro. <SEP> Les <SEP> commutateurs <SEP> enr@.@ gisireur:s <SEP> 1DS <SEP> 'DS <SEP> <I>3DS</I> <SEP> viennent <SEP> occuper
<tb> respe:
etlvenlent <SEP> leurs <SEP> quatrienie, <SEP> cinquième, <SEP> @t
<tb> deuxiérne <SEP> positions. <SEP> Rutind <SEP> cette <SEP> manceuvre
<tb> est <SEP> ternünée, <SEP> le <SEP> cornbineur <SEP> du <SEP> mcanisme <SEP> en registreur <SEP> se <SEP> ment <SEP> dans <SEP> une <SEP> position <SEP> telle <SEP> que
<tb> le <SEP> @contaet <SEP> 71 <SEP> est <SEP> ferint, <SEP> et; <SEP> qu'un <SEP> .circuit <SEP> est
<tb> cnml-Jc@té <SEP> pour <SEP> l'éleetro-.ai<B>fila</B> <SEP> nt. <SEP> moteur <SEP> P. <SEP> Ce
<tb> cireuit <SEP> :comprend:
<SEP> la <SEP> batterie, <SEP> l'électro-aimant
<tb> moteur <SEP> <I>P,</I> <SEP> le <SEP> cont=act <SEP> de <SEP> repos <SEP> du <SEP> relais <SEP> <I>TR,</I>
<tb> le <SEP> contii:ct <SEP> _1, <SEP> et <SEP> la <SEP> terre. <SEP> L'électro-iima.nt <SEP> P
<tb> est. <SEP> excité, <SEP> et <SEP> amène <SEP> les <SEP> balais <SEP> L, <SEP> <I>L@ <SEP> L.;
</I> <SEP> du
<tb> commutateur <SEP> translateur <SEP> T<B>S</B> <SEP> à <SEP> se <SEP> déplacer <SEP> sur
<tb> les <SEP> ra.ngécs <SEP> vspectives <SEP> de <SEP> contacts. <SEP> Comme <SEP> la.
<tb> manceuvre <SEP> des <SEP> enr(#gisireurs <SEP> s'est <SEP> effectuée
<tb> ûonformémeut <SEP> au <SEP> nombre <SEP> 752, <SEP> un <SEP> circuit <SEP> est
<tb> fermé <SEP> quand <SEP> lesdits <SEP> balais <SEP> passent <SEP> sur <SEP> les
<tb> premiers <SEP> coniucts <SEP> de <SEP> leurs <SEP> rangées. <SEP> Ce <SEP> cir cuit <SEP> comprend: <SEP> la. <SEP> terre, <SEP> le <SEP> balai <SEP> de <SEP> l'enregis treur <SEP> 1D5, <SEP> le <SEP> contact <SEP> -1 <SEP> de <SEP> la- <SEP> rangée <SEP> corres pondanie, <SEP> les <SEP> eoirt,-letdu <SEP> bâti <SEP> <B><I>CCF,</I></B> <SEP> le <SEP> Co,i tact;
<SEP> 1 <SEP> sur <SEP> lequel <SEP> repose <SEP> le <SEP> balai <SEP> Ll, <SEP> le <SEP> cou filet <SEP> 1 <SEP> sur <SEP> lequel <SEP> repose <SEP> le <SEP> balai <SEP> L., <SEP> d'autres
<tb> conta:ci-s <SEP> du <SEP> bâti <SEP> <I>CCF,</I> <SEP> le <SEP> cont=act <SEP> 5 <SEP> sur <SEP> lequel
<tb> repose <SEP> le <SEP> balai <SEP> de <SEP> l'enrewisireur <SEP> 2DS, <SEP> le <SEP> cou tact <SEP> 2 <SEP> sur <SEP> lequel <SEP> repose <SEP> 1c <SEP> balai <SEP> de <SEP> l'enregis treur <SEP> 3DS, <SEP> de <SEP> nouveaux <SEP> contacts <SEP> du <SEP> bâti <SEP> <I>CCF,</I> le contact 1 occupé par le balai L3, le relais d'essai TR, et la batterie.
Le relais TR, en s'excitant, ouvre le circuit de l'électro-aimant P à. son contact de repos, et ferme par son contact de travail, le circuit du,combineur con- trôleur. Celui-ci se meut dans une position pour laquelle le circuit ordinaire OSC à impulsions périodiques, conduisant au premier appareil commutateur, est fermé.
D'autre part, le combineur contrôleur connecte ce circuit OSC successivement aux balais L4 L, L6 du com mutateur translateur, à raison d'un balais pour chaque sélection faite par les appareils commutateurs.
La mana:uvre bien connue de chacun de -ceux-ci est alors déterminée par l'armature du relais-c.ompteur particulier ana logue à, CR, reliée par le balai correspondant du commutateur translateur.
Par l'arrangement qui vient d'être décrit, on voit qu'on réalise une traduction extrême ment simple, c'est-à-dire que l'on passe aisé ment du système de numérotage des lignes, au système de numérotage suivant lequel sont disposées les bornes sur les panneaux des ap pareils commutateurs réalisant les connexions.
Cet arrangement peut être facilement modifié en changeant convenablement les connexions entre les @contaets du bâti CCF. De même, le nombre d'appareils utilisés pour réaliser une connexion entre une ligne appelante -et une ligne appelée, peut être modifié à volonté en utilisant un nombre plus grand ou moins grand de commutateurs enregistreurs,
et en disposant le comb@ineur contrôleur du méca- nisme enregistreur de manière à ce qu'il ferme le contact A après que les commutateurs en registreurs ont été actionnés.
Il peut se faire -que dans l'exemple mon tré fig. 1, le nombre de lignes appelées simul tanément excède la capacité d'un seul com mutateur translateur tel que TS. Dans ce cas l'installation montrée fig. 2 peut être adoptée. Une série de,commutateurs translateurs, dont seulement deux ont été montrés en TS, et TS, sur le dessin, sont montés rigidement sur un arbre commun mît par l'électro-aimant mo teur P.
Chacun de ces commutateurs transla- teurs est semblable au commutateur transla- teür TS .de la fig. <B>1,</B> c'est-à-dire qu'il com prend un nombre de balais Ll à L6 disposés pour se mouvoir sur une rangée de bornes qui sont connectées aux ensembles de contacts de droite du bâti CCF (fig. 1).
Chaque commu tateur translateur a un reluis d'essai TR, TR.y relié au balai L3, le :circuit de l'électro-aimant moteur P passant en série à travers les con- tacts de repos de -ces relais.
Un relais connec teur de balais BCR, ou BCRZ est relié au eontaiet de travail de chaque relais d'essai, et ces relais connecteurs servent à connecter les balais L4 à L6 des commutateurs TS, ou TS. au contact N du combineurcontrôleur. De cette manière lesdits balais sont successive- ment connectés, pour les diverses positions du combineur,
au circuit à impulsions périodi ques OSC de la manière bien :connue.
Le fonctionnement de l'installation de la fig. 2 est le suivant: Dès que le c-onta@ct A est fermé, de la manière dé -rite pour le cas de la fig. 1, le,circuit de l'électro-aimant moteur P est complété à travers la. batterie, l'enroule ment de l'électro-aimant moteur P, les con- taet.s de repos clos relais<I>TRI</I> et TR,, le cou tact A, et la terre. L'électro-aimant moteur s'excite et provoque la:
rotation des balais L, à L6 des commutateurs translateurs TS, et TSz. Quand la combinaison particulière est trouvée, Lin circuit est fermé, ainsi qu'il a été exposé pour le cas de la fig. 1, pour l'un des relais d'essai TR, ou TRz. Celui-ci s'excite, ouvrant le circuit de l'électro-aimant moteur P à son icontact de repos, et fermant à son contact de travail le circuit du relais connecteur de ba lais correspondant,
tel que par exemple BCR, Ce circuit, clans le cas de ce dernier relais, comprend: .la batterie, l'enroulement du relais BCR,, le contact de travail du relais TR,, le contact A, et la terre.
Les sélections des ap pareils commutateurs devant réaliser la, con nexion .demandée, sont dès lors commandées comme précédemment, par les relais co#mp- tours connectés par les balais L4 à L6, et qui sont reliés, -pour les positions successives du combineur, au circuit à impulsions p@ériodi- ques OSC. Dans le cas de réseaux téléphoniques im portants,
il est souvent nécessaire de changer la désignation .de certains bureaux centraux afin de faciliter les commutations interur baines, mais ces changements ne doivent pas amener des modifications dans la. désignation générale du réseau. Les arrangements décrits ci-dessus sont dans ces cas particulièrement avantageux, -car ils permettent de changer le numérotage des lignes de certains bureaux sans affecter les réseaux auquel ils appar tiennent, grâce à la traduction qui peut être réalisée.