CH106743A - Machine pour le nettoyage des planchers. - Google Patents

Description

  Machine pour le nettoyage des planchers.    On connaît déjà des machines pour le  nettoyage des planchers qui, pour la mise en  mouvement     des    moyens de nettoyage (paille  de fer, brosses en fils de fer, brosses à polir,  torchons, etc.), sont munies d'un moteur et  que l'on déplace par un mouvement de     va-et-          vient    sur le sol. Ces machines rentrent en  général dans l'une des deux catégories sui  vantes: ou bien elles possèdent un support  pour les moyens de nettoyage, qui tourne sur  lui-même parallèlement au sol .autour d'un  axe vertical, ou bien     ce    support est constitué  par un chariot qui peut être animé d'un mou  vement de va-et-vient sur le sol, par l'inter  médiaire d'une bielle, de cames, etc.

   Les ma  chines de la     première    espèce n'ont pas réussi       è,    s'introduire dans da pratique parce que,  étant donné le mouvement rotatif des moyens  de nettoyage, il arrivait que ceux-ci agissaient  transversalement sur le bois des planchers et  souvent le détérioraient. Les machines de la  seconde espèce, c'est-à-dire celles munies d'un  chariot à mouvement de va-et-vient, sont dif  ficiles à     manouvrer,    car, si la course a une  certaine longueur, la réaction sur les bras de  la personne     man#uvrant    la machine ainsi que    le travail de     freinage    sont relativement im  portants.

   Il n'est pas possible non plus de  nettoyer les extrémités de courtes lamelles de       parquets    sans que le milieu de ces lamelles  ne se ressente fâcheusement du double effort  exercé sur lui.  



  La présente invention se rapporte à une  machine à     nettoyer    les planchers dont le do  maine d'action momentané est relativement  petit mais dans lequel la machine     travaille     d'autant mieux. Le bois peut être pris dans  la direction des fibres de façon qu'il n'y a  pas de détérioration inadmissible du plan  cher. Tous ces avantages vis-à-vis des     ma-          ,chines    existant jusqu'à maintenant sont ob  tenus par le     fait    que le ou les arbres portant  les supports pour     lës    moyens de nettoyage  sont horizontaux.

   Ces supports seront, de  préférence, constitués par des roues action  nées par le moteur et, lorsque la machine  présentera plusieurs de ces supports, ceux-ci  tourneront de préférence dans des sens diffé  rents.  



  Le dessin ci-annexé représente, à titre  d'exemple, une .forme d'exécution de l'objet  de l'invention.      La     fig.    1 en est un plan, partie en coupe,  la     fig.    2, une vue latérale, aussi partie en  coupe, et la     fig.    3, une coupe du carter; fi-. d  montre un détail à plus     grande        échelle;        fig.    5  se rapporte à une seconde forme d'exécution.  



  a est une plaque de base montée sur roues       1,#    et dont la distance au sol peut être réglée  par le     réglage,    en hauteur, des roues avant  montées sur une fourche     déplaçable.    Pour le  déplacement de la plaque et des organes mon  tés sur elle, on a prévu un étrier c tourillonné  dans     des    yeux de la, plaque. Un moteur     Mec-          tri,que    d à arbre vertical travaille par l'inter  médiaire d'une transmission, à poulies et à  corde, sur deux     engrenages    à vis sans fin e  dont les roues sont montées folles sur un  arbre fixe f.

   Ces roues sont accouplées     à,    un  support pour les moyens de     nettoyage        g,    le  quel     support-,    est muni, à sa périphérie, d'un       tampon    de paille de fer. Pour la fixation de  ce tampon A, il a été donné à ces supports  rotatifs la forme de roues à joues latérales,  comme représenté en fi-.     .1.    Les joues sont       perforées    pour le     passage    de chevilles     i    de  maintien du tampon qui sont fixées à, des sup  ports semi-circulaires le.

   Les     extrémités     appointées de ces chevilles sont reçues, en po  sition     d'emploi,    par l'une des jouas; deux vis  !servent à la. fixation des supports; ainsi qu'il  est montré en     fig.    1, les chevilles traversent  le tampon de paille de fer et maintiennent       celui-ci    sur le     support.    La pression exercée  par le tampon sur le sol dépend du     réglage     de la     distance    de la, plaque de base à ce der  nier et, lorsque l'on déplace par un mouve  ment de va-et-vient la, machine sur le sol, on  nettoie des bandes de la     largeur    des deux  roues.

   Ces dernières tournent en sens inverses  de façon que l'on est facilement maître de la.  réaction exercée par l'appareil sur le sol. Les       s:u.pports    rotatifs peuvent être également mu  nis d'autres moyens de nettoyage     permettant     par exemple d'enduire le sol, dans ce cas, une        limentation        automatique    en cire     pourrait     être prévue, ou de le polir; dans ce dernier       cas,    une vitesse périphérique plus grande est       il,    désirer pour les     brosses    de polissage.

   Dans  ce but, on a monté sur la vis sans fin deux    poulie s qui     permettent    de changer la vitesse  des     o3:g.ints    rotatifs. Il est clair que la     trans-          mission    du     mouvement    du moteur aux sup  porta pour les moyens de nettoyage pourrait  être différente de celle décrite. On     pourrait     é gale ment     eLnployer    un moteur à arbre hori  zontal accouplé     directement    à un dispositif  réducteur de     vitesse,    lequel, disposé entre les       cieux    brosses, permettrait de les faire tourner  en     serfs    inverses.

    



  Dans le cas d'un     seul    support pour les       moyens    de     nettoyage,    on pourrait. faire celui  ci assez large pour qu'il fasse le même     tra-          v < c.il    que     deux    supports ordinaires; en outre,  le moteur pourrait être disposé latéralement.  



  La fi-,. 5 montre une seconde forme d'exé  cution du     support    pour les moyens de net  toyage. Celui-ci a. aussi la. forme d'une roue  à joues,     matis    le fond de la rainure est on  dulé; pour la.     fixa.lion    des moyens de net  toyage, on a prévu     deux    grilles     semi-cireu-          laires    dont. les barreaux pénètrent dans les       entredents    des roues et ainsi maintiennent les  moyens de     nettoyage    sans qu'il y ait. à crain  dre que lesdits barreaux viennent en contact  avec le sol.

   Ces deux grilles semi-circulaires  sont montées     î3    charnière sur le corps de la  roue et se ferment par le moyen d'un disposi  tif particulier.

Claims (1)

1. REVENDICATION Machine pour le nettoyage des pla-nclrers, possédant un :apport rotatif pour les moyens de n uttoyage, caractérisée en ce que l'arbre ale ce support rotatif est horizontal. SOUS-REVENDICATIONS 1 Machine selon la revendication, caractérisée en ce que l'arbre susmentionné porte deux supports rotatifs actionnés en sens inverses par le moteur, dans le but que leur réaction par rapport au sol s'annule mutuellement.

   2 Machine selon la revendication, caractérisée en ce que le support rotatif est constitué par une roue à ,joues. Machine selon la revendication et la sous- revendieation 2, caractérisée en ce que la. rainure limitée par les deux joues est tra- versée par des chevilles portées par des supports semi-circulaires et qui sont des tinées à traverser les moyens de nettoyage pour les fixer aux supports.

   4 Machine selon la revendication et la sous- revendication 2, caractérisée en ce que la rainure formée entre les joues susmention nées est dentée, deux grilles sëmi-circu- laires étant prévues dont les barreaux re posent dans les entredents, dans le but de maintenir sur le support les moyens de net toyage placés entre la roue et les grilles.