CH108980A - Machine à scier à scie circulaire. - Google Patents

Description

  Machine à scier à scie circulaire.    L'invention est relative à. une machine à  scier à     ,scie    circulaire, pouvant     être    établie  en particulier pour .débiter des bûches.  



  Elle a pour but d'éviter tout accident,       gr < ice    à un dispositif de protection efficace,  tout en permettant de     maintenir,    pendant le  travail, la pièce à scier.  



  La     machine    selon l'invention possède un       rlievalet    oscillant     portant    la pièce à scier et       l'amenant,    par son     oscillation,    à la scie, et  un dispositif de protection comprenant un  premier élément fixé .au bâti et tel qu'il mas  que une     partie    des dents .de la scie, un  deuxième élément fixé au     chevalet    et tel  qu'il masque une partie de la. scie sans em  pêcher de poser sur le chevalet la pièce à       cier    dans la. position     ,qu'elle    doit avoir pour  le sciage, et un troisième :

  élément articulé  sur l'ensemble formé par le chevalet et le       deuxiÈ@me    élément et tel qu'il puisse être     ra-          la,i.ttu    vers la, pièce à scier se trouvant dans  ladite position, lesdits éléments étant     établis     de façon qu'ils se pénètrent mutuellement au  fur et à. mesure du sciage de manière telle    que, pendant toute la durée de chaque oscil  lation. aller et retour, du chevalet, au moins  la     partie    dentée de la scie soit     complètement     enveloppée par lesdits éléments.  



  Le dessin     ci-annexé        représente,    à titre  d'exemple, une forme d'exécution de la scie  selon l'invention, établie pour     débiter    des  bûches.  



  Les     fig.    1 et 2 la montrent, toutes deux  en vue de côté, la     fig.    1 montrant cette ma  chine au moment où la bûche va être amenée  à la scie et la fi-. 2 au moment où cette  bûche commence à être sciée;  La     fig.    3 enfin montre, en élévation,     @par-          ties    en coupe, cette machine dans la position  qu'elle occupe sur la     fig.    1.  



  La machine représentée comporte une  scie     circulaire    a fixée sur un arbre     ci        tou-          rillonné    dans un bâti     b;        #lui-ci    porte un  chevalet c, comprenant deux     bras    fourchus  parallèles, et propre à     supporter    une bûche d  à scier et à l'amener à la scie, en oscillant  sur le bâti autour d'un axe     d'articulation    ci.

        Le dispositif de protection comprend un       premier    élément constitué par une pièce c  en forme de     demi-anneau    -circulaire, ayant en  section transversale, la. forme générale     d'uii     nette pièce emboîte la     partie    de la     sciE#     opposée     ait    chevalet et est fixée, dans cette  position, contre le bâti b:

   ladite pièce e     em-          brasse    le pourtour de la, scie sur environ la  moitié (le sa longueur de telle sorte qu'on  puisse     faire    passer ladite scie, pour son mon  tage ou son     démontage,    entre le chevalet et  les extrémités (le ladite pièce.  



  Le deuxième élément du dispositif de pro  tection     est    constitué par une pièce f en forme  de boite aplatie     d$    section droite, à une cer  taine distance entre ses extrémités, sensible  ment en forme d'un rectangle; cette boîte est  fixée, vers l'une de ses extrémités,     par    l'une  de ses parois     eorrespon@d < int    aux grands côtés  du rectangle, latéralement contre le .chevalet;

    ses parois, à cette extrémité, présentent une  échancrure correspondant aux fourches des  bras du chevalet et permettant<B>(le</B> poser une  bûche sur le chevalet dans la position en  porte-à-faux où elle doit être sciée: relie       éeIianerure    est suffisante pour qu'on puisse  charger aisément ladite bûche sur le     ch.eva-          1ut:

      cet élément emboîte, par son     autre    extré  mité, sur une     certaine    long leur les extrémités  de la pièce     P,    comme le montre la fia. 1, et,  nu fur et à. mesure que ledit chevalet oscille  vers la scie a, et ce jusqu'à. la position mon  trée sur la.     fig.    2 -pour laquelle le     sciage    de  la     bîiehe    s'effectue, il emboîte de plus en  plus les extrémités de ladite     piè^e        e.     



  Le troisième élément     @du    dispositif de pro  tection est constitué par une pièce     g        artieul:ée     sur l'élément f, dont elle ferme     1cidite        écha.n-          ernre    quand le sciage est opéré. Cette pièce a,  en section transversale a. sa paroi la plus  éloignée de l'axe de la scie, la forme géné  rale d'un     U,    dont les     branches    latérales sont  à un écartement un peu plus grand que les       -grandes    parois de la pièce f.

   La. pièce     g        petit          donc    être rabattue vers la     bûche    posée sur  le chevalet et dans     cette    position, elle emboîte  la partie supérieure de l'extrémité     correspon-          danfe        pli,        la,    pièce f;     lorsqu'on    fait osciller    vers la scie le tout. formé par le chevalet       char_-é    et les deux pièces     f    et y, ladite pièce  y se déplace      < avec    la. pièce f qui, à son tour.

         s'emboîte    de plus en plus sur la, pièce     c#.     



  <B>Il</B> résulte de cette disposition due, lors  qu'on procède     à,    cette opération, la bûche est  amenée à. la scie sans qu'on soit exposé à.  être blessé par ladite scie, dont la. partie .den  tée se trouve pour ainsi dire complètement  enfermée,     comme    clans     une    boîte, dans les  trois éléments constituant le dispositif de  protection: le retour du tout oscillant, une  fois la.     hAchu        s:.-ie,e,    étant effectué. sans ris  que non plus d'être blessé.  



       L'élément    y est solidaire d'un levier     eon:d:é     <I>fi</I>     articulé    sur le chevalet et la pièce<I>f</I> par       l'intermédiairo    d'un axe     z    parallèle â. l'axe       d'articulation        e1        dudit    chevalet.

   En     agis.ant     dans le sens     convenable    sur une     poignée        hl     dont est: muni ce levier extérieurement à la  face     g1    de la pièce     g,    on peut en même temps  exercer sur la     hîrche,    par ledit levier, une  pression qui peut être aussi forte qu'on veut.  et amener à la. suie ladite bûche, ainsi par  faitement     immobilisée    sur le chevalet.  



  Comme il va.     Ie    soi, et comme il ressort       déjà,    :de ce qui précède. l'invention ne se li  mite aucunement à la forme     d'exé-ention    re  présentée, elle en     einhrasse,    an contraire,  toutes les Variantes.

Claims (1)

1. REVENDICATION Machine à. se,iur à. scie circulaire munie d'un. chevalet oscillant portant. la pièce à scier et l'amenant par son oscillation à la scie, ca- ractéri,41c> par le fait qu'elle comporte un dis positif de protection comprenant un premier élément fixe au bâti et tel qu'il masque une partie des dents de la.

   scie, un deuxième élé ment fixé au chevalet et tel qu'il masque iiiii- partie de la scie sans empêcher de poser sur le chevalet la pièce â scier dans la po sition qu'elle doit avoir pour le sciage, et:

   un troisième élément articulé sur l'ensemble for mé par le chevalet ut le deuxième élément et tel qu'il puisse être rabattu vers la pièce à, scier se trouvant dans ladite position, les dits éléments étant établis de façon qu'ils se pénètrent mutuellement au fur et à mesure du sciage de manière telle .que, pendant toute la durée de chaque oscillation, aller et retour. du chevalet, au moins la partie dentée .de la scie soit complètement enveloppée par lesdits éléments.

   SOUS-REVENDICATIONS 1 :Iacbine à scier suivant la revendication, caractérisée par le fait que le premier élé ment du dispositif de protection affecte, en section transversale, à. une certaine dis tance entre ses extrémités, la. forme géné rale d'un U, emboîte la partie de la- scie opposée au chevalet et est fixé latérale ment centre le bâti de ladite machine.

   2 Machine à. scier suivant la. revendication et la sous-revendication I., caractérisée par le fait que le deuxième élément du dispo sitif de protection affecte la forme d'une boîte aplatie et allongée, de section trans versale, à une certaine distance entre ses extrémités, sensiblement en forme dé rec tangle, et est fixé, par l'une de ses parois correspondant aux grands côtés du rec tangle, latéralement contre le chevalet, le- (lit deuxième élément ayant son extrémité correspondant aux fourches des bras du chevalet découpée de façon à présenter une c,

   chancrure suffisante pour pouvoir charger en porte-à-faux la pièce à scier sur le che valet dans s.a position de sciage, et étant propre à: emboîter, par son autre extrémité. l'extrémité du premier élément, et ce de plus en plus jusqu'au moment où la. pièce à scier est sectionnée par la: scie.

   .\q Machine à scier, suivant la revendication et les sous-revendications 1 et 2, -caracté- risée par le fait que le troisième élément du .dispositif de protection affecte, en sec tion transversale à sa paroi opposée à l'axe de la. scie, la forme générale d'un U, et est articulé de manière telle, sur l'ensemble oscillant formé- par le chevalet et le deuxième élément. par l'intermédiaire d'un axe parallèle à.

   l'axe d'articulation dudit chevalet, que, lorsque la pièce à scier est en place sur le chevalet, ledit troisième élément puisse être rabattu vers ladite pièce et emboîter en même temps la partie supérieure de l'extrémité correspondante,du deuxième élément. 4 Machine à scier suivant la revendication et les sous-revendications 1 à 3, caracté risée par le fait qu'à. l'ensemble oscillant est adjoint un moyen propre à permettre que, en agissant sur ledit moyen dans le sens convenable, on puisse en même temps amener ledit ensemble vers la scie et assu rer la position de la<B>,</B> pièce à scier dans le chevalet.

   5 Machine à scier suivant la revendication et les sous-revendications 1 à 4, caractérisée par le fait -que le moyen adjoint à l'ensem ble oscillant est constitué par un levier coudé et articulé, vers l'une de ses extré mités, par l'intermédiaire d'un axe paral lèle à l'axe d'articulation du chevalet, sur ledit ensemble, ce levier venant en contact, au voisinage du coude, avec la pièce à scier ,posée sur le chevalet, et son extré mité libre étant munie d'une poignée de manceuvre, le tout étant tel, que,

   en agis sant sur ladite poignée dans le sens con- venable, .ou puisse, en même temps qu'on amène l'ensemble oscillant vers la scie, maintenir en position la pièce à scier sur le chevalet. G Machine à scier suivant la revendication et la sous-revendication 1, caractérisée -par le fait que le premier élément du dispo sitif de protection embrasse la. scie sur une longueur telle, de son pourtour, qu'on puisse faire passer ladite scie, pour son montage .ou pour son démontage, entre le chevalet et l'extrémité dudit élément.