Reflektor zur Beleuchtung von ebenen Flächen. Die bisher zur Beleuchtung von ebenen Flächen, wie Zeichenbrettern, Notenpulten, Lesepulten etc., verwendeten Lampen hatten den Nachteil, dass der der Lichtquelle nahe gelegene Teil der zu beleuchtenden Fläche allzu grell, der entferntere Teil dagegen zu schwach beleuchtet wurde. Durch diese un. gleiche Helligkeit wurden die Augen ange strengt und ermüdet.
Durch die vorliegende Erfindung soll der erwähnte Nachteil beseitigt werden. Gegen stand derselben ist ein Reflektor mit eineu die Lichtquelle aufnehmenden Teil mit einer Öffnung zur direkten Beleuchtung des von der Lichtquelle entfernter liegenden Flächen. teils und einen Reflektorteil zur indirekten Beleuchtung des der Lichtquelle näher ge. legenen Flächenteils.
Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungs. gegenstandes ist in der beiliegenden Zeich nung dargestellt. Es zeigt: Fig. 1 eine Seitenansicht einer an einem Lesepult befestigten elektrischen Lampe mit. Reflektor, Fig. 2 einen Querschnitt durch die Lampe, Fig. 3 eine Ansicht der Lampe, zum Teil im Schnitt.
Es ist 1 der Auflageteil eines Lesepultes; die obere Seite dieses Auflageteils bildet die' zu beleuchtende Fläche. An diesen Auf lageteil ist mittelst der Klammern 2 die Lampe festgeschraubt. Das in Bügelform gebogene Rohr 3 dient einerseits zur Auf nahme des Zuleitungskabels 4, anderseits als Stütze für den Reflektor 5. Zwischen den beiden Enden des Rohres 3 befindet sich die elektrische Glühbirne 6 mit der Lichtquelle 7, die in Fassungen 8 festgehalten ist. Auf beiden Seiten sind die Abschlussscheiben 9 vorhanden.
Am Reflektor 5 lassen sich zwei Teile unterscheiden, der innere, die aufnehmende Teil 5a, der im Quer schnitt eine nicht geschlossene kreisförmige Form aufweist, und ein zweiter Teil 5b, der im Querschnitt als Tangente zum kreis förmigen Teil 5a erscheint.
Auf der zu beleuchtenden Fläche ent stehen nun zwei verschiedenartig beleuchtete Teile ja und 1b (Fig. 1). Der der Licht quelle 7 näher gelegene Teil la erhält kein direktes Licht, da der Reflektorteil 5a mit seinem Ende als Blende wirkt. Dieser Teil la erhält indirektes Licht vom ebenen Re- flektorteil5b. Der entferntere Flächenteil 1b erhält von der Lichtquelle 7 direktes Licht; glas durch die Offnung des Reflektorteils 5a austritt. Durch diese Unterteilung der zu beleuchtenden Fläche ist ein weitgehender Ausgleich der Helligkeit erreicht.
Der ebene Reflektorteil 5b dient zugleich als Augenschutz. Die Innenfläche des Re flektors 5 wird zweckmässig metallisch blank gehalten.
Reflector for illuminating flat surfaces. The lamps previously used to illuminate flat surfaces, such as drawing boards, music stands, reading desks, etc., had the disadvantage that the part of the surface to be illuminated close to the light source was illuminated too brightly, while the more distant part was illuminated too weakly. Through this un. equal brightness the eyes became strained and tired.
The aforementioned disadvantage is to be eliminated by the present invention. The object of the same is a reflector with a part that receives the light source and has an opening for direct illumination of the surfaces that are further away from the light source. partly and a reflector part for indirect lighting of the light source closer to ge. lay area part.
An embodiment of the invention. subject is shown in the accompanying drawing. 1 shows a side view of an electric lamp attached to a lectern. Reflector, FIG. 2 a cross section through the lamp, FIG. 3 a view of the lamp, partly in section.
It is 1 the support part of a lectern; the upper side of this support part forms the surface to be illuminated. The lamp is screwed tightly to this part by means of the brackets 2. The curved tube 3 is used on the one hand to take on the supply cable 4, on the other hand as a support for the reflector 5. Between the two ends of the tube 3 is the electric light bulb 6 with the light source 7, which is held in sockets 8. The cover disks 9 are present on both sides.
At the reflector 5 two parts can be distinguished, the inner, the receiving part 5a, which has a non-closed circular shape in cross-section, and a second part 5b, which appears in cross-section as a tangent to the circular part 5a.
There are now two differently illuminated parts yes and 1b (Fig. 1) on the surface to be illuminated. The part la located closer to the light source 7 does not receive any direct light, since the reflector part 5a acts with its end as a diaphragm. This part la receives indirect light from the flat reflector part 5b. The more distant surface part 1b receives direct light from the light source 7; glass exits through the opening of the reflector part 5a. This subdivision of the area to be illuminated largely balances the brightness.
The flat reflector part 5b also serves as eye protection. The inner surface of the Re reflector 5 is expediently kept bare metal.