Distributeur de lubrifiant. La présente invention a pour objet un distributeur de lubrifiant comprenant un ré servoir à lubrifiant normalement en com munication avec une chambre de distribu tion de capacité relativement petite, destinée à mesurer la charge de lubrifiant qui est dé livrée â chique emploi du distributeur, celui- ,,-i étant établi de telle façon que le lubrifiant peut être expulsé de ladite chambre par une simple pression, à la main, du distributeur contre le corps à munir du lubrifiant, toute Opération (le lubrification ayant pour effet, d'une part, le remplissage de la chambre de distribution,
et, -d'autre part, l'éjection du lubrifiant hors de cette chambre.
Ce distributeur peut en particulier être établi pour être utilisé à la lubrification d'ap pareils munis de raccords pour la réception du lubrifiant.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet dc l'invention et des variantes de détail.
La. fig. 1 en est une coupe longitudinale, les différentes parties du distributeur étant en position de non fonctionnement; La fig. 2 est une coupe partielle analogue montrant les parties de l'appareil en position de fonctionnement; .
La fig. 3 est une coupe longitudinale par tielle montrant une variante de canal; La fig. 4 est une section transversale sui vant la ligne 5-5 de la fig. 3; La fig. 5 représente une variante de l'ex trémité, portant le piston, de la tige de piston. Comme on le voit sur le dessin, le réser voir ou le cylindre contenant le lubrifiant est composé de deux parties creuses désignées sous les noms d'élément de sortie 10 et de partie supérieure 11. L'élément dé sortie pré sente une partie tubulaire qui se termine par un cône que traverse une ouverture axiale 12.
Cet élément 10, de préférence, est venu de fonte et son diamètre au voisinage de la par tie 11 est diminué pour pouvoir recevoir l'ex trémité ouverte -de la partie supérieure 11 que l'on assemble, de préférence, à la presse avec la partie 10.
La partie supérieure 11 est formée au iaoyen d'une feuille de métal et l'extrémité éloignée de l'élément de sortie 10 est soumise à la. presse de manière à former un bourrelet 13; cette partie supérieure 11 est fermée par lin couvercle 1.1 muni d'une collerette formant bourrelet 15. Le couvercle est formé au moyen d'une feuille de métal élastique et, après avoir placé un fil métallique 16 en de dans de la collerette formant bourrelet 1.5, on comprime le bourrelet 13 du réservoir jusqu'à.
c#- que le fil métallique soit passé contre l'é paulement inférieur dudit bourrelet 13, l'élas ticité de la, collerette retenant le fil de fer contre le bourrelet et fixant le couvercle ou chapeau sur ce dernier. Le chapeau peut être mis en place ou retiré au moyen d'une sim ple pression à la main et, quand le chapeau est enlevé, on peut remplir de lubrifiant le réservoir.
Une tige de piston 17 est organisée pour glisser longitudinalement dans une ouverture ménagée dans le chapeau; cette tige se pro longe jusque dans une po;gnée 1.8 disposée ii son extrémité extérieure. Au voisinage de son extrémité, la tige 17 présente un moletage longitudinal 19 et la partie moletée est en foncée dans un trou d'un diamètre légèrement: inférieur, ménagé dans la poignée pour assu rer la rig4dité du tout.
L'extrémité de<B>la</B> tige qui se prolonge à l'intérieur<B>(lu</B> réser- voir est d'un diamètre réduit et reçoit un pis ton de liège 20 et des rondelles 21 au centre desquelles sont ménagés des orifices d'un d'a mètre inférieur au plus grand diamètre (le la tige.
L'extrémité fie la tige est relevée de manière à former une bride 22 qui retieni- le piston et les rondelles sur la parte de l'extré mité dont le diamètre est réduit. Quand on exerce une pression sur le lubrifiant ii l'inié- rieur du réservoir. le piston de liège peui. être comprimé et subir ainsi 11n déplacement:
vers le haut sur la. tige ainsi qu'une extE#nsion horizontale contre la paroi du réservoir. Quand le lubrifiant a quitté le récipient.
le piston comprimé revient automatiquement ii sa position normale sur la tige cl(- piston ,jouant ainsi le rôle d'un plateau (le piton pour exercer une pression sur le lubrifiant pendant que la tige de piston est immobile. L'expansion latérale du piston, quand on com-
EMI0002.0041
prime <SEP> ce <SEP> dernier, <SEP> c@nipêclie <SEP> le <SEP> lubrifiant <SEP> de
<tb> passer <SEP> eni <SEP> ru <SEP> la <SEP> paroi <SEP> interne <SEP> du <SEP> réservoir <SEP> et
<tb> le <SEP> piston <SEP> lorsqu'on <SEP> exerce <SEP> une <SEP> pression <SEP> sur <SEP> le
<tb> lubrifiant:
<SEP> avec <SEP> les <SEP> dispositifs <SEP> construits <SEP> jus <B>(111</B> <SEP> 'i1 <SEP> prfle <SEP> lubrifiant, <SEP> dan; <SEP> les <SEP> conditions
<tb> qui <SEP> viennc#lit <SEP> d'être <SEP> indiquées, <SEP> se <SEP> répandait
<tb> généralement <SEP> dans <SEP> le <SEP> réservoir <SEP> au-dessus <SEP> du
<tb> piston.
<tb>
CTn <SEP> ajutage <SEP> rigide <SEP> (le <SEP> ..ortie <SEP> 23 <SEP> passe <SEP> dans
<tb> l'ouverture <SEP> 12 <SEP> ménagée <SEP> dans <SEP> l'élément <SEP> de
<tb> sort <SEP> ie <SEP> <B>10</B> <SEP> du <SEP> réservoir <SEP> et <SEP> se <SEP> comporte <SEP> avec
<tb> cette <SEP> partie <SEP> <B>10</B> <SEP> ii. <SEP> la <SEP> façon <SEP> d'un <SEP> télescope. <SEP> L <SEP> n
<tb> épaulemt,nt: <SEP> périphérique <SEP> 21, <SEP> disposé <SEP> sur <SEP> la.
<tb> partie <SEP> de <SEP> l'ajutage <SEP> comprise <SEP> à <SEP> l'intérieur <SEP> c111
<tb> réservoir, <SEP> empêche <SEP> ledit <SEP> ajutage <SEP> de <SEP> sortir <SEP> rte
<tb> ce <SEP> dernier. <SEP> L'orifice <SEP> 12 <SEP> constitue <SEP> un <SEP> long
<tb> gilide <SEP> dans <SEP> lequel <SEP> glisse <SEP> l'ajutage <SEP> et <SEP> l'ajus tage <SEP> de <SEP> l'une <SEP> df:
<SEP> ves <SEP> pièces <SEP> dans <SEP> l'autre <SEP> est
<tb> suffisant <SEP> pour <SEP> empêcher <SEP> toute <SEP> fuite <SEP> de <SEP> lubri fiant. <SEP> Un <SEP> raccord <SEP> 2a <SEP> est <SEP> fixé, <SEP> < < . <SEP> la <SEP> presse <SEP> oi1
<tb> autrement, <SEP> il <SEP> l'extrémité <SEP> de <SEP> l'ajutage <SEP> dont <SEP> il
<tb> constitue <SEP> l'orifice <SEP> de <SEP> sortie. <SEP> L'extrémité <SEP> du
<tb> raccord <SEP> 25 <SEP> se <SEP> terminf, <SEP> par <SEP> une <SEP> surface <SEP> hémis pliérique <SEP> concave:
<SEP> quand <SEP> on <SEP> appuie <SEP> cette <SEP> sur face <SEP> hémisphérique <SEP> contre <SEP> l'extrémité <SEP> liéini, phérique <SEP> colivexe <SEP> d'un <SEP> autre <SEP> raccord. <SEP> il <SEP> s'éia blit <SEP> entre <SEP> les <SEP> deux <SEP> raccords <SEP> un <SEP> cont < ic-t
<tb> étanche. <SEP> La, <SEP> forme <SEP> fie <SEP> la <SEP> surface <SEP> de <SEP> contact
<tb> permet <SEP> de <SEP> placer <SEP> l'appareil <SEP> sous <SEP> des <SEP> angle..
<tb> diffcîrents <SEP> par <SEP> rapport <SEP> au <SEP> raccord <SEP> 26 <SEP> tout <SEP> f#n
<tb> maintenant <SEP> un <SEP> contact <SEP> étanelle. <SEP> Une <SEP> soupapc <B>27</B> <SEP> ii <SEP> fermeture <SEP> automatique <SEP> est <SEP> dispose:
<SEP> ii <SEP> l'in té <SEP> rieur <SEP> cle <SEP> l'a,juta@@;e <SEP> pnilr <SEP> empêcher <SEP> noi-ni.ill- ment <SEP> le <SEP> lubrifiani- <SEP> de <SEP> sortir <SEP> de <SEP> ce <SEP> dernier. <SEP> Le
<tb> bord <SEP> infcrieur <SEP> du <SEP> l'épaulement <SEP> disposé, <SEP> sur
<tb> l'ajutage <SEP> relin..e, <SEP> quand <SEP> ce <SEP> dernier <SEP> nectipf. <SEP> .<B>;#</B>a
<tb> position <SEP> d(@ <SEP> non <SEP> fonctinniien) <SEP> ent, <SEP> contre <SEP> b.
<tb> fond <SEP> de <SEP> la <SEP> parti( <SEP> 10 <SEP> du <SEP> réservoir;
<SEP> sine <SEP> ouver ture <SEP> \38 <SEP> c@st <SEP> m@na@,ée <SEP> au-dessus <SEP> du <SEP> bord <SEP> inf1# rieur <SEP> de <SEP> l'c@panlenient <SEP> dans <SEP> l'ajutage <SEP> ii <SEP> l'inté rieur <SEP> du <SEP> réservoir <SEP> pour <SEP> former <SEP> un <SEP> conduit <SEP> en tre <SEP> l'a.,juta@@e <SEP> e1 <SEP> le <SEP> réservoir <SEP> quand <SEP> ce <SEP> dernier
<tb> est <SEP> dans <SEP> s;) <SEP> pnsifnn <SEP> normale <SEP> de <SEP> noii <SEP> foiic tionnemeni.
<tb>
Un <SEP> go1tjoli <SEP> _i9 <SEP> clisliosf1# <SEP> transverssilenieiit;
<tb> traverse <SEP> la <SEP> partie <SEP> 10 <SEP> au <SEP> i-oisinage <SEP> de <SEP> l'extré mité <SEP> supérieure <SEP> de <SEP> cette <SEP> dernière. <SEP> Un <SEP> plon- fleur <B>30</B> pénètre dans l'extrémité de l'aju- ta;c à l'intérieur du réservoir et l'extré- inité inférieure dudit plongeur se tient nor malement au-dessus de l'orifice 28. L'extré mité opposée du plongeur se termine par une tête 31 qui s'engage dans le goujon 29.
Un ressort à. boudin 32 entoure le plongeur en s'appuyant par l'une de ses extrémités sur la tête 31 et, par son autre extrémité, sur l'é paulement 24. De cette manière, le ressort maintient normalement le plongeur dans sa position développée par rapport à. l'ajutage et dans sa position d'engagement, avec le gou jon 29; le même ressort maintient également normalement l'ajutage en position dévelop pée ou extérieure par rapport au réservoir.
Quand on 'appuie sur le réservoir vers le rac cord, le goujon 29 qui fait corps avec le réser voir enfonce, dans l'ajutage, le plongeur qui ferme ainsi l'orifice 28, exerce une pression sur le lubrifiant ainsi enfermé à l'intérieur clé l'ajutage et l'éjecte hors de ce dernier.
Les fig. 4 et 5 représentent une forme modifiée de plongeur et d'ajutage dans la quelle le passage entre le récipient et l'aju- tage est réalisé et fermé d'une manière diffé- rente. Dans ce .cas, l'orifice 28 est supprimé <B>et</B> l'extrémité du plongeur munie de rainures (Ixférieures. Les rainures 33 sont disposées longitudinalement sur le plongeur et leur Ion- 11-üeur est:
suffisante pour leur permettre clé dépasser l'extrémité clé l'ajutage à l'intérieur de laquelle pénètre le plongeur. Quand le dispositif est dans sa position clé non fone- t ionnement, 1e lubrifiant peut passer, par les rainicres, du réservoir dans l'ajutage; quand, pendant le fonctionnement, le plongeur est en fonce clans l'ajutage, les rainures se trouvent DIcouvertes par ce dernier:
le passage est ainsi obturé, le lubrifiant est enfermé à l'in- 1,1rieur de l'a,jut-ige, d'où il est éjecté quand <B>(PU</B> continue à exercer la pression.
l),in s l'extrc@mité de la fige dit piston 1.7 f@st ménagé un conduit longitudinal 34 que termine un conduit transversal 35 situé au dessus (le la rondelle supérieure 21. Un sup port ouvert 36 est enfoncé à force dans l'ex- tiémité inférieure du passage 34 et le conduit est fermé par une bille 37. Un ressort à bou din 38 appuie sur la bille et maintient ainsi le passage fermé; ce ressort est maintenu en . place à l'intérieur du conduit par le support 36.
Le conduit 34, avec sa soupape, est or ganisé pour établir une communication entre les espaces situés au-dessus et au-dessous du piston, pour empêcher la. formation d'un vide seulement quand le piston est retiré et pour permettre le libre retrait du piston quand on désire remplir de lubrifiant le cylindre 11.
En supposant, l'appareil ayant été rem pli d'un lubrifiant tel que .de la graisse, qu'on veuille éjecter du lubrifiant, l'opérateur saisit la. poignée 18 et place la surface hémis phérique de la boîte de raccordement 25 con tre l'orifice d'entrée du raccord 26 de manière à recouvrir celui-ci; quand on exerce une pression sur la. poignée suivant l'axe longi tudinal du réservoir, on établit un contact étanche entre le raccord et la boîte de rac cordement.
Quand la pression augmente, le piston 20 est déplacé clé manière à exercer, sur le lubrifiant du réservoir, une pression dirigée vers le raccord; si la chambre de l'aju- tage contenant la charge de lubrifiant est. ni- complètement remplie, la pression du piston force une certaine quantité de lubrifiant de passer dans l'ajutage par le conduit 28. La.
pression du piston sur le lubrifiant augmen tant:, le réservoir glisse sur l'ajutage vers la boîte clé raccordement en entraînant le plongeur avec lui; le mouvement du plon- heur provoque bientôt la fermeture clé l'ori fice 28 clé l'ajutage obturant ainsi le con duit:. En continuant à appuyer sur la poi gnée, on fait glisser le réservoir vers la boîte (le raccordement 25 jusqu'à ce qu'il vienne toucher cette boîte; ce mouvement a pour effet d'enfoncer le plongeur dans l'ajutage et d'éjecter une certaine quantité de lubrifiant (le l'ajuta;ge clans le raccord.
La soupape 27 s'ouvre quand la. pression exercée est devenue suffisante pour vaincre la tension du ressort qui la maintient normalement fermée. La chambre 50, formée par l'ajutage, est auto matiquement rechargée en lubrifiant grâce ;m vide partiel qui s'y forme. par suite du i-trait du plongeur 30: le lubrifiant pénètre dans ladite chambre quand l'orifice 28 est dé masqué, et le rechargement est favorisé par la pression du piston 20 sur le lubrifiant.
On voit que cette pression s'exerce sur le lubri- liant contenu dans l'appareil quand ce der- nier fonctionne seulement, de sorte qu'il n'existe pas de pression susceptible de provo quer (les fuites de lubrifiant quand l'appa reil n'est pas actionné. La pression du plon- @geur est beaucoup plus grande que celle du piton, de sorte qu'on exerce une pression faible sur le lubrifiant contenu à. L'intérieur du réservoir et une pression plus forte sur le lubrifiant situé à, l'intérieur de l'ajutage.
L'appareil représenté comporte donc deux chambre; contenant du lubrifiant: l'une (le (-es chambres, qui constitue le réservoir prin cipal de lubrifiant et est d'un volume rela tivement grand est disposée pour être soumise une pression relativement faible pendant chaque opération d'éjection du lubrifiant;
l'autre chambre. qui est renfermée à. l'inié- rieur de l'ajutage et qui constitue la. chambre contenant la charge de lubrifiant, ne renferme qu'une quantité de lubrifiant pouvant être largement éjectée de la chambre sous une pression relativement élevée pendant la même unique opération de l'appareil. Le réservoir contient une quantité de lubrifiant suffisante pour remplir à nouveau la petite chambre à haute pression, lorsque le lubrifiant est éjecté de cette dernière par intervalles.
Quand le lubrifiant employé est l'huile et-que l'opéra tion de graissage s'effectue en pointant le dis- hos;tif vers le haut, de manière (lue l'ajutage soit en haut, il est évident que, à cause de la pesanteur, l'huile est contenue seulement dans le réservoir principal au début de l'opération.
Le ressort 32? maintient l'ajutage en position déployée quand on appuie sur la poignée 18 pour faire avancer le piston 20 dans le réser voir, jusqu'à. ce que le mouvement. en avant: du piton ?(ï ait eu pour effet (le remplir complètement l'ajutage 23 par l'orifice 28;
lorsque la chambre contenant. la charge de lu brifiant a été remplie et que le volume du réservoir a. été réduit par le mouvement en avant (lu piston 20, la. masse du lubrifiant situé en avant du piton 20 résiste à. un mou vement d'avancement supplémentaire de ce dernier; la pression continuant d'être exercée sur la poignée 18 et sur la. boîte de raccorde ment 25 dont 1a surface de contact est ap puyée contre la surface de contact du raccord ?6, le lubrifiant se trouve expulsé de l'aju- tage 23 contenant la charge de lubrifiant, puisque cet:
ajutage glisse sur le plongeur immobile 3() contre la tension du ressort 32 (font la compressibilité est plus grande que celle de la ruasse (le lubrifiant située en avant (lu piston 21 après (lue l'ouverture 28 a été fermée par le déplacement (le l'ajutage 23 par rapport au plongeur 30, le lubrifiant con tenu dans le réservoir principal se trouve sou mis à une pression relativement faible, tandis que le lubrifiant (lui se trouve dans l'ajutage 23 est soumis à.
une pression beaucoup plus élevée, les pressions étant, -sensiblement, in versement proportionnelles aux, sections trans versales du plongeur et du piton.
Un autre avantage de cet appareil consiste dans le fait qu'on l'actionne en l'appuyant seulement contre l'organe à lubrifier.
La fi-. 5 représente une forme modifiée de moyens pour établir la communication en tre la, chambre supérieure -13 et la chambre inférieure 4 2 (lu compresseur de graisse, chambres que sépare le piston de liège 20;
ces moyens servent à, fermer le passage situé f,ntre les chambres, quand on actionne l'ap pareil pour projeter le lubrifiant à. l'intérieur (l'un raccord récepteur (le lubrifiant, mais à établir une communication quand on retire la tige de piston 17 quand on veut, par exem ple, recharger le cylindre avec une nouvelle quantité de lubrifiant.
Dans cette forme de réalisation, la tige de piston 17 présente une partie .18 d'un diamètre réduit laquelle se termine par une bride .1.l. Les surfaces ex- i.rêmes du piston ou les rondelles 21 sont fixées ensemble au moyen d'un rivet creux -11, dans lequel la partie -18 de la. tige du piston peut aller et venir à la. façon d'un pis- ton dans un cylindre, les parois du rivet creux ont un diamètre calculé pour s'ajuster parfaitement avec la. partie 48.
Dans cette partie 48 de la. tige de piston sont ménagés un passage 45 s'étendant depuis un orifice 46 situé à l'extrémité de la tige 17 et des ori fices 47 et 49 disposés au voisinage de l'ex trémité supérieure de la partie 48 de la tige de piston. Quand on pousse vers le bas la lige de piston 17 (lorsqu'on actionne, par exemple, le compresseur de lubrifiant pour éjecter le lubrifiant dans un raccord), les ori fices 47 et 49 sont avancés de manière à venir se placer en face des parois intérieures du rivet creux 41; à ce moment, tandis que la pression est maintenue pour enfoncer le pis ton 20 dans l'ajutage, toute communication est interrompue entre la chambre 43 et la chambre 42 du compresseur du lubrifiant.
Quand la tige 17 est retirée, par exemple pour remplir à nouveau de lubrifiant le dis positif, les orifices 47 et 49 se trouvent dé masqués, permettant ainsi à l'air de pénétrer, par le passage 45 et l'orifice 46, dans l'es pace 42 situé au-dessous du piston. Cette forme de construction est préférée, car, dans certains cas, elle procure .certains avantages rie sécurité quc- l'on ne pourrait pas obtenir avec la soupapf représentée sur les figures précédentes.
Bien qu'on ait décrit le dispositif de graissage comme étant actionné par une pres sion appliquée à la main sur l'extrémité de fît, tige .de piston 17 par un opérateur pous sant la poignée 18, l'invention n'est nulle-' ment limitée à cette utilisation ni à ce mode de fonctionnement;
le dispositif de grais sage peut, en effet, être actionné en saisis- sant le tube 11 et en poussant suivant son axe L'ajutage 23 contre l'extrémité du rac cord 26. Quand il est actionné -de cette ma nière, le dispositif de graissage éjecte le lu brifiant hors de l'ajutage 23 dans le raccord 26 et, quand cette pressicn cesse d'être exer- r-r#e, l'ajutage 23 se trouve ramené à sa po sition normale,
position pour laquelle l'ori- fivc# 28 conduisant à l'intérieur 50 de l'aju tage creux 23 se trouve démasqué; quand ceci se produit, le vide partiel qui s'est formé dans 50 par suite du retrait du plon geur 30 oblige le lubrifiant à passer de la partie inférieure de la .chambre 42 dans 50 à travers l'orifice 28, l'introduction de l'air dans l'espace 50 .au delà de ,la soupape à bille 27 étant empêchée, puisqu'à ce moment la bille -de la soupape est fortement appuyée sur son siège et ferme la partie inférieure de l'ajutage.
On voit toutefois que, lorsqu'on utilise dans l'appareil de l'huile au lieu de graisse et que le dispositif est actionné verticalement pour être mis en contact avec un raccord si tué au-dessus de lui et pour éjecter le lubri fiant à l'intérieur de ce raccord, on doit pousser vers l'avant la poignée 18 de manière à amener une charge -de lubrifiant dans la chambre de l'ajutage.
Il est évident que le ressort 32 doit être assez puissant pour ramener l'ajutage 23 contre l'action résultant du vide partiel formé dans 50; ce ressort .doit aussi être assez fort pour maintenir l'ajutage 23 dans sa position déployée jusqu'à, ce qu'il soit rempli de lubrifiant venant -du réservoir.