Feuerung zum gleichzeitigen Verfeuern eines feinzerteilten, leicht brennbaren Brennstoffes mit Kohlenstaub. Die Erfindung hat zum Gegenstande eine Feuerung zum gleichzeitigen Verfeuern eines feinzerteilten, leicht brennbaren Brennstoffes, beispielsweise Sägemehl, mit Kohlenstaub und hat den Zweck, den Wirkungsgrad der be kannten derartigen Feuerungen zu verbessern und das Zurückschlagen der Flamme aus der Feuerung unschädlich zu machen.
Der bessere Wirkungsgrad wird nach der Erfindung dadurch erzielt, dass zum Zuführen der beiden Brennstoffsorten zum Verbrennungs raum voneinander abhängige Beschickungs vorrichtungen dienen. Die Beschickungsvor richtungen können so miteinander gekuppelt sein, dass die Kohlenstaubbeschickungsvor- richtung von dem in der andern Vorrichtung herabfallenden, leicht brennbaren Brennstoff angetrieben wird.
Es lässt sich so ein bestimmtes Mischungs verhältnis zwischen dem goblenstaub und dem leicht brennbaren Brennstoff bequem einstellen und unverändert beibehalten, wenn auch die in der Zeiteinheit verfeuerten Brenn stoffmengen wechseln. Die jeweils in den Verbrennungsraum herabfallenden Kohlenstaubmengen werden also selbsttätig der herabfallenden Menge des leicht brennbaren Brennstoffes angepasst.
Durch richtige Anpassung der Mengen des leicht brennbaren Brennstoffes und des Kohlenstaubes wird die Leistung der Feuerung gegenüber den bisher üblichen Abfallfeuerungen erheblich erhöht, und es wird gleichzeitig ein von unangenehmen Begleiterscheinungen freies Verfeuern von Kohlenstaub erzielt, weil die chemische Zusammensetzung und die physi kalischen Eigenschaften des leicht brennbaren Brennstoffes und des Kohlenstaubes in vor teilhafter Weise sieh ausgleichen.
Das Zurückschlagen der Flamme kann dadurch unschädlich gemacht werden, dass in das Fallrohr, durch welches der zum Zurückschlagen der Flamme neigende, leicht brennbare Brennstoff nach dem Verbrennungs raum geleitet wird, ein Gehäuse eingeschaltet ist, welches ein von dem fallenden Brennstoff beaufsehlagtes Schaufelrad enthält und an einem Teil seines Umfanges offen ist, so dass eine etwa im Fallrohr hochschlagende Flamme durch die Umfangsöffnung am Schaufelrad vorbei ins Freie abgeleitet wird.
Die Ent zündung des in der Zuführungsvorrichtung befindlichen Brennstoffes ist daher nicht möglich. Das Schaufelrad kann ausserdem eine Zählvorrichtung antreiben, wodurch der Brennstoffverbrauch leicht überwacht werden kann, was bisher bei Anlagen, denen die Abfälle aus den Werkstätten mittelst eines Luftstromes zugeführt werden, nicht möglich war.
In der Zeichnung ist der Erfindungsgegen stand beispielsweise erläutert. Es zeigen in Stirn- und Seitenansichten Fig. 1 und 2 die Sicherheitsvorrichtung gegen Rückschlagen der Flamme für sich allein, Fig. 3 und 4 die Vorrichtung zum gemein samen Verfeuern von Sägemehl und Kohlen staub in Verbindung mit der Sicherheitsvor richtung in kleinerem bTassstabe.
Bei der Sicherheitsvorrichtung nach den Fig. 1 und 2 ist zwischen das in den Ver brennungsraum führende Rohr b und das zum Beispiel von einem in der Zeichnung nicht dargestellten Separater herkommende Zuführungsrohr a ein einseitig offenes (xe- häuse c eingeschaltet, welches ein Schaufel rad d enthält. Dieses Schaufelrad wird durch das aus dem Rohr a kommende Sägemehl beaufschlagt und in Umdrehung versetzt.
Schlägt nun die Flamme aus denn Verbren nungsraum in dem Rohr b nach dein Schaufel rad<B>(</B>1, so wirkt dieses als Sicherheitsvorrich- tung, da die Flamme zwischen den Schaufeln ins Freie abgelenkt wird und somit nicht in das Rohr a gelangen und hier oder im Separa ter nicht zünden kann. An der Achse e des Schaufelrades kann ein Zählwerk f ange schlossen sein, durch welches der Brermstoff- verbrauch überwacht werden kann.
Bei den beiden Beschickungsvorrichtungen nach den Fig. 3 und 4 tritt wiederum das Sägemehl durch das Rohr a und das mit Schaufelrad versehene Gehäuse c in das Fall rohr b ein, während Kohlenstaub aus dem Bunker g mittelst einer Schnecke i durch das Rolrr h, in das Fallrohr<I>b</I> eingeführt wird.
Zum Antrieb der Beschickungsvorrichtung des Kohlenstaubes durch die Beschickungs vorrichtung des Sägemehls ist nun die Achse k dieser Schnecke mit der Achse e des Schau felrades durch Riemen oder dergleichen ge kuppelt, so da1) die Schnecke durch das Schaufelrad angetrieben und die Menge des Kohlenstaubes der Menge des Sägemehls selbsttätig angepasst wird.
Firing for simultaneous burning of a finely divided, easily combustible fuel with coal dust. The object of the invention is a furnace for simultaneously burning a finely divided, easily combustible fuel, such as sawdust, with coal dust and has the purpose of improving the efficiency of the known such furnaces and of making the flashback of the flame from the furnace harmless.
The better efficiency is achieved according to the invention in that interdependent charging devices are used to supply the two types of fuel to the combustion chamber. The charging devices can be coupled to one another in such a way that the pulverized coal charging device is driven by the easily combustible fuel falling in the other device.
In this way, a certain mixing ratio between the goblen dust and the easily combustible fuel can be easily set and kept unchanged even if the fuel quantities burned in the unit of time change. The respective amounts of coal dust falling into the combustion chamber are thus automatically adapted to the falling amount of the easily combustible fuel.
By correctly adjusting the quantities of the easily combustible fuel and the coal dust, the performance of the furnace is considerably increased compared to the conventional waste firing systems, and at the same time, coal dust can be burned free of unpleasant side effects, because the chemical composition and the physical properties of the easy equalize combustible fuel and coal dust in an advantageous manner.
The flashback of the flame can be made harmless in that a housing is switched on into the downpipe through which the easily combustible fuel tends to flashback the flame to the combustion chamber, which contains a paddle wheel acted upon by the falling fuel part of its circumference is open, so that a flame that flaps up in the downpipe is discharged through the circumferential opening past the paddle wheel into the open.
The ignition of the fuel in the feed device is therefore not possible. The paddle wheel can also drive a counting device, whereby the fuel consumption can easily be monitored, which was previously not possible in systems to which the waste from the workshops is fed by means of an air stream.
In the drawing, the subject of the invention is explained for example. It show in front and side views Fig. 1 and 2, the safety device against flashback of the flame by itself, Fig. 3 and 4 the device for common firing of sawdust and coal dust in conjunction with the Sicherheitsvor direction in a smaller bTassstabe.
In the safety device according to FIGS. 1 and 2, between the pipe b leading into the combustion chamber and the feed pipe a coming from a separate not shown in the drawing, for example, a one-sided open (xe housing c, which has a blade wheel d This paddle wheel is acted upon by the sawdust coming from the pipe a and set in rotation.
If the flame now strikes the combustion chamber in the pipe b after your blade wheel <B> (</B> 1, this acts as a safety device, since the flame between the blades is deflected into the open and thus not into the pipe a and cannot ignite here or in the separator A counter f can be connected to axis e of the paddle wheel, which can be used to monitor fuel consumption.
In the two charging devices according to FIGS. 3 and 4, the sawdust again passes through the tube a and the housing c provided with a paddle wheel into the drop tube b, while coal dust from the bunker g by means of a screw i through the roller h, into the Downpipe <I> b </I> is inserted.
To drive the charging device for the coal dust through the charging device for the sawdust, the axis k of this worm is now coupled to the axis e of the blade wheel by belts or the like, so that the worm is driven by the blade wheel and the amount of coal dust corresponds to the amount of Sawdust is adjusted automatically.