Appareil timbr eur-enregistreur. L'invention a pour objet un appareil tim- breur-enregistre ur portatif, pour le timbrage par impression des enveloppes, factures etc., comportant une boîte fermée présentant une paroi à fente et dans laquelle est disposé un cliché cylïndrique imprimeur rotatif monté dans ladite fente de façon à désaffleurer légèrement la face extérieure de la paroi à fente, le cliché cylindrique étant muni d'un encliquetage destiné à empêcher tout retour en arrière, le tout disposé de façon que l'impression totale de l'image se produise sur le papier,
en déplaçant la boîte dans le sens de développement du cliché.
L'appareil peut être complété par l'adjonc tion d'un dispositif dateur.
Le dessin ci-annexé montre, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention, avec des accessoires et une variante de détail. La fig. 1 est une coupe verticale de l'ap pareil timbreur-enregistreur, faite suivant la ligne A-B de la fig. 5 ; La fig. 2 est une autre coupe faite par la ligne C-D de la fig. 5; La fig. 3 est une autre coupe verticale faite suivant la ligne E-F de la fig. 5;
La fig. 4 montre une autre coupe faite suivant la ligne Cr-H de la fig. 5; La fig. 5 est une coupe horizontale faite suivant la ligne I-J des fig. 1, 2, 3 et 4; La fig. 6 est une autre coupe horizontale faite par la ligne K -L des fig. 1, 2, 3 et 4; Les fig. 7 et 8 sont respectivement une vue de côté et une vue en plan de l'appareil; Les fig. 9, 10 et 11 représentent, à échelle agrandie, les organes de la fig. 4 dans leurs différentes positions;
La fig.12 représente, à petite échelle, l'appareil monté sur un support articulé, commandé par levier, destiné à en faciliter la manceuvre; Les fig. 13 et 14 montrent, schématique ment, les différentes positions relatives des pièces articulées de la fig. 12; La fig. 15 représente le support articulé de la fig. 12 commandé par levier; Les fig. 16 et 17 montrent des organes adjoints â l'appareil, destinés à enrayer celui-ci lorsqu'il a fourni un nombre de tim brages déterminé à l'avance;
La fig. 18 représente un dispositif dateur qui peut être adjoint à l'appareil; La fig. 19 est la vue en plan d'une em preinte donnée par l'appareil; La fig. 20 est une vite en plan schéma tique de la fig. 18; La fig. 21 montre une variante d'un dis positif destiné à empêcher la fraude par pa pier carbone.
L'appareil représenté comporte une boîte fermée 1 avec une platine 2 constituant un ensemble inaccessible à son intérieur.
Dans la platine 2 est pratiquée une fente 3 permettant à un rouleau imprimeur rotatif 4, formant cliché cylindrique, de saillir au dehors, de facon à dépasser légère ment la face extérieure de la platine 2. Ce rouleau 4 est solidaire, d'un côté, d'une roue à rochet 5 et, de l'autre côté, d'une roue dentée 6; la roue à rochet 5 empêche le rouleau de tourner en arrière par l'intermé diaire d'un cliquet 7. On pourrait, pour aug menter la sécurité, disposer plusieurs cliquets 7 en prise avec la roue à rochet 5.
La roue dentée 6 est toujours en prise avec une autre roue 8, qui est solidaire de l'arbre 9 destiné à porter les satellites du compteur (fig. 6), lequel compteur est commandé par l'intermé diaire d'un pignon 10 également solidaire de l'arbre 9 et engrenant avec une roue dentée 10a qui entraîne le tambour des unités 11 du compteur, ces tambours étant montés sur l'arbre 10b.
Dans l'exemple représenté, on a supposé que le cliché cylindrique 4 porte deux gra vures identiques et qu'une impression n'utilise qu'un demi-tour du rouleau. Les rapports des engrenages ont donc été déterminés de façon qu'un demi-tour du rouleau 4 ait pour effet de faire tourner de i/io de tour le tambour des unités du compteur.
On voit donc, d'après ce qui précède, qu'il sera rigoureusement et matériellement impossible d'obtenir une empreinte sans que le compteur soit actionné. .
Ilfin de bien séparer l'une de l'autre les deux empreintes du rouleau imprimeur, on utilise un dispositif ayant pour but de libérer le rouleau lorsque l'appareil prend appui sur le papier, et de l'immobiliser à nouveau lorsqu'un demi-tour a été effectué.
Ce dispositif, qui est représenté à petite échelle sur les fig. 4 et 5 et à échelle agrandie sur les fig. 9, 10 et 11, comporte deux ta quets 12 et 13 montés sur la roue à rochet 5. Comme on le voit sur la fig. 9, le taquet 12 est en prie avec un cliquet 14 dans la position de repos. Dans cette position, l'extrémité 15 d'un levier 16 désaffleure le plan inférieur de la platine 2; le levier 16, mobile autour d'urr axe fixe 17, porte nu cliquet 18, qui; dans la position de repos, se trouve placé sous le cliquet 14.
Lorsqu'on appuie l'appareil sur le papier (fig. 10), le levier 15 se trouve repoussé et, par suite, la tête du cliquet 18 soulève le cliquet 14, ce qui a pour effet de libérer le taquet 12 de ce dernier cliquet; à partir de ce moment, le rouleau-cliclré -1 peut tourner dans le sens de la flèche 19.
Pendant cette rotation (fig. 11), le taquet 12 rencontre le bec 20 du cliquet 18 et. en repoussant ce dernier, il provoque la chute du cliquet 14 qui prenait appui sur la partie supérieure repliée du cliquet 18.
Dans cette position, représentée sur la fig. 11, on voit que le taquet 13 viendra heurter le bec du cliquet 14 et arrêtera le mouvement de rotation du cliché 4 lorsqu'un demi-tour de ce dernier aura été effectué.
Lorsqu'on soulève l'appareil, le levier 16 reprendra la position de repos (fig. 9) sous l'action d'un ressort de rappel 21. Ce ressort 21 sert à la fois à faire descendre le levier 16 et à solliciter vers l'avant le cliquet 18.
Le rouleau-cliché 4 (fig. 1 et \?) est encré par l'intermédiaire d'un jeu de rouleaux-en- creurs alternativement métalliques et plas tiques, tels que 22, 23, 24 et 25, disposés dans une boîte secondaire 26 fixée de façon amovible sur la paroi correspondante de la boîte 1 sur laquelle est ménagée à cet effet une deuxième fente.
Dans le but d'empêcher tous glissements entre le r-ouleau-cliché 4 et le rouleau-encreur 22, ces deux rouleaux sont reliés entre eux par les roues dentées 27. _28 et 29 (fig. 1), qui maintiennent toujours .les mêmes généra trices de ces rouleaux en présence l'une de l'autre. Cette disposition a pour objet de permettre de pratiquer sur le rouleau-encreur 22 des cavités de forme convenable, disposées en regard de parties pleines du rouleau-cliché.
Les parties pleines du cliché cylindrique pourront être au besoin entourées d'un sillon de marnière à ce qu'elles ne puissent jamais recevoir d'encre, de telle sorte qu'elles ne produiront aucune image sur la première empreinte, mais qu'elles en produiront une sur l'empreinte qu'on serait tenté d'obtenir avec du papier carbone. De préférence, les creux du rouleau-encreur seront tels que la génératrice du cliché qui, au repos, désaffleure la fente, ne soit jamais encrée.
La boîte 26 est fixée de manière amovible sur la boîte 1 pour pouvoir, en cas clé besoin, renouveler l'encre et changer les rouleaux- encreurs, sans pour cela nuire à l'inviolabilité de l'appareil, car la deuxième fente permet tant air rouleau 22 d'encrer le cliché cylin- lindrique 4 ne permettra, pas plus que la première 3, d'obtenir une empreinte sans actionner le compteur.
Dans les explications qui précèdent, on a supposé que l'appareil, tel qu'il est représenté en vues extérieures sur les fig. 7 et 8, était pris dans la main et manoeuvré par adhérence comme un rouleau-buvard.
En vue de faciliter son emploi et d'aug rnenter la vitesse de production des empreintes, on pourra le monter sur un support articulé représenté sur les fig. 12, 13 et 14.
Comme le montre la fig. 12, l'appareil qui vient d'être décrit -est suspendu, par l'axe de rotation du cliquet tournant, dans une fourche 30 faisant partie d'un levier coudé 31 arti culé sur un axe 32 disposé à l'extrémité d'un levier 33 mobile autour d'un axe fixe 34 porté par le bâti 35. Une bielle 36 réunit le levier 31 au levier de commande 37, articulé en 37a sur le bâti 35 et qui est muni d'une poignée de manmuvre 38.
Un secteur 311, à denture de rochet, disposé sur un des bras du levier 31, peut être en prise avec un cliquet 39, articulé sui, le levier 33 ; ce cliquet peut être débrayé du secteur 311, par soir contact avec une butëe 40 portée par le bâti 35 et un ressort 41 tend toujours à ouvrir l'angle a formé entre les leviers 31 et 33. Un ressort de traction 43 tend à em pêcher les oscillations de l'appareil imprimeur dans la fourche 30.
Ainsi qu'on le voit sur la fig. 12, si l'on appuie sur le levier 37, on fera descendre l'ensemble formé par l'appareil et les leviers 31 et 33, jusqu'à ce que l'appareil soit en contact avec le papier (fig. 13). A partir de ce moment, l'effort exercé sur la poignée 38 aura pour effet de vaincre la résistance du ressort 41 et de faire rouler le cliché cylin drique 4 (fig. 14) jusqu'à ce que le cliquet 14 entre en prise avec l'une ou l'autre des bu tées 12 et 13.
En soulageant la poignée 38, l'ensemble des pièces reprendra les positions relatives de la fig. 12 sous l'action d''un ressort 42.
Afin d'éviter que le rouleau-cliché ne traîne sur le ,papier, en reculant, air moment où l'on soulage l'effort de la poignée, le sec teur à rochet 31a, qui s'est mis en prise avec son cliquet 39, est disposé de façon à n'être libéré par la butée 40, que lorsque l'appareil a quitté le contact du papier.
Dans le dispositif représenté sur la fig. 15, la bielle 36, en deux pièces, est rendue com pressible et elle est actionnée par un bouton manivelle 44 et une manivelle ou volant 45.
Dans certains cas, il peut y avoir intérêt à enrayer l'appareil lorsqu'il a fourni un nombre déterminé de timbrages. Ce résultat peut être obtenu air moyen du dispositif in diqué sur les fig. 16 et 17.
Comme on le voit sur ces figures, le le vier 16 porte une queue 46# dont l'extrémité supérieure peut être rencontrée par un cadre 47 porté par des bras 48 pouvant osciller autour de l'arbre lob portant les tambours du compteur.
Pour enrayer l'appareil, il suffira donc que le cadre 47 tourne de 1/io de tour et il suffira, pour cela, de rendre ce cadre momen- tanément solidaire du tambour représentant les unités choisies pour correspondre au maxi mum (le rotation libre de l'appareil. Cette soli- darisation pourra être obtenue par une simple vis 49 engagée à la fois dans le disque du compteur portant les unités choisies et dans le cadre 47.
Lorsque l'appareil sera enrayé, on pourra le remettre en marche pour une nouvelle période de l'unité en question ou d'une autre unité, en ouvrant le couvercle plombé 50 disposé à cet effet sur le côté de la boîte 1, ce qui permettra d'enlever la vis 49; on soulèvera ensuite le cadre 47 de 1/io de tour et on replacera la vis 49 dans le trou conve nable du tambour.
Si la vis est fixée sur le tambour des 1000, l'appareil sera ainsi prêt à effectuer l.000 timbrages et se bloquera automatique- nient une fois ce nombre de timbrages opéré.
On replacera ensuite le couvercle et on le replonibera par exemple au moyen d'une broche à tête 51 passant dans des oreilles ad hoc du couvercle et de la boîte, et dans l'extrémité de laquelle on disposera un fil muni d'un plomb.
Dans le cas où, à côté du timbre propre ment dit, l'on voudrait utiliser la même rna- rrceuvre pour produire simultanément, à côté de ce timbre, une deuxième empreinte se rapportant à la date d'émission ou à de la publicité, on pourrait disposer sur le côté de la boîte 1 un rouleau imprimeur accessible qui serait commandé en même temps que le premier.
Dans le cas où l'appareil est complété par Lui dispositif dateur, il comporte, en avant du cliché cylindrique 4 (fig. 18 et 20), nu cylindre A, terminé par deux parties moletées B-h; dans ce cylindre ont été disposés excentriquement de petits disques portant sur leur périphérie des chiffres et des indications de mois comme ceux employés dans les dateurs cylindriques ordinaires.
Le cylindre A est relié au cliché cylirr- dique 4 par lui ,jeu d'engrenages empêchant tout glissement. En outre, le cliché 4 est également muni de cylindres moletés de même diamètre que les cylindres moletés B-B, diamètre rigoureusement égal au diamètre extérieur de la partie gravée, de telle sorte que, lorsqu'on exercera une pression sur la poignée C reliée à la boîte 1, la pression de la main s'exercera simultanément sur les quatre molettes et, en avançant la main, les deux cylindres tourneront simultanément.
La génératrice rz portera la première sur le papier, puis la génératrice c du cylindre À déposera l'empreinte de la date, laquelle sera encadrée postérieurement par un cadre porté par le cliché cylindrique 4, lequel déposera ses empreintes jusqu'à ce que la génératrice b, en portant sur le papier, ait fini d'impri mer la vignette à obtenir (fig. 19).
Il y a lieu toutefois de faire remarquer que le compteur est ici commandé directement par une vis sans fin D portée par l'arbre du cliché cylindrique 4, lequel porte, comme précédemment, la roue à rochet 5 empêchant toute rotation pouvant faire démarquer le compteur.
On peut également réaliser d'une façon différente le mécanisme de sécurité décrit à propos des fig. 1 à 17. Dans ce cas (fig. 21), le cliché cylindrique 4 est creux et monté par ses flasques sur un arbre fixe 13. Sur ce dernier est tournée une partie excentrée 60, sur laquelle peut tourner librement un collier 61 muni d'une queue 62 pouvant se déplacer dans un ceil 63 dit cliché cylindrique, l'extré ririté de la queue 62 pouvant être gravée.
Ou comprend que cette extrémité agira sur le papier carbone, ruais ne produira aucune empreinte sur la première épreuve, car elle ne touchera jamais le cylindre-encreur 22. Il est bien entendu qu'avec cette réalisation, le compteur enregistreur serait actionné par une vis sans fin reliée à l'une des flasques du cylindre-cliché. <B>Il</B> a été dit plus haut que l'appareil peut être monté sur un support articulé en vue de faciliter son emploi. Ce dispositif pourrait être réalisé en fixant l'appareil à l'extrémité d'un bras articulé, sollicité par un ressort, de façon que le cliché cylindrique soit appuyé sur un gros cylindre, analogue à ceux em ployés dans les duplicateurs.
Ce cylindre porterait des butées disposées de façon à ne pas rencontrer l'appareil, mais permettant de pousser l'enveloppe qui serait laminée par le cliché cylindrique; des creux convenablement disposés sur le gros cylindre, permettraient de faire fonctionner le dispositif de séparation des empreintes, dispositif agissant automa tiquement lorsque le contact cesse entre ce cliché et le support d'empreintes.
On pourrait aussi diviser le gros cylindre en plusieurs secteurs semblables et commander la rotation de ce cylindre par tout mécanisme approprié, de façon qu'un tour de manivelle, par exemple, corresponde au déplacement d'un secteur; on pourrait, naturellement, disposer des plans inclinés convenables destinés # à amener et guider les enveloppes, soit la à main, soit mé caniquement dans les secteurs du cylindre.
Ce même mode d'emploi pourrait être réalisé par l'utilisation d'une bande sans fin, sur laquelle l'appareil viendrait porter comme il est dit plus haut, cette bande sans-fin étant munie de butées et de creux convenable ment disposés et entraînée par un méca nisme quelconque.
Stamp-recording device. The object of the invention is a portable stamper-recorder, for the stamping by printing of envelopes, invoices, etc., comprising a closed box having a slotted wall and in which is disposed a cylindrical rotary printing plate mounted in said. slot so as to be slightly flush with the outer face of the slot wall, the cylindrical plate being provided with a snap-fit intended to prevent any reversal, the whole arranged so that the total impression of the image occurs on the paper,
by moving the box in the direction of development of the cliché.
The device can be completed by adding a date device.
The accompanying drawing shows, by way of example, an embodiment of the object of the invention, with accessories and a variant detail. Fig. 1 is a vertical section of the stamper-recorder apparatus, taken along line A-B of FIG. 5; Fig. 2 is another section taken by line C-D in FIG. 5; Fig. 3 is another vertical section taken along the line E-F of FIG. 5;
Fig. 4 shows another section taken along the line Cr-H of fig. 5; Fig. 5 is a horizontal section taken along the line I-J of FIGS. 1, 2, 3 and 4; Fig. 6 is another horizontal section taken by the line K -L of FIGS. 1, 2, 3 and 4; Figs. 7 and 8 are respectively a side view and a plan view of the apparatus; Figs. 9, 10 and 11 represent, on an enlarged scale, the members of FIG. 4 in their different positions;
Fig.12 shows, on a small scale, the device mounted on an articulated support, controlled by a lever, intended to facilitate operation; Figs. 13 and 14 show, schematically, the different relative positions of the articulated parts of FIG. 12; Fig. 15 shows the articulated support of FIG. 12 lever operated; Figs. 16 and 17 show members attached to the apparatus, intended to stop the latter when it has supplied a number of stamps determined in advance;
Fig. 18 shows a date device which can be attached to the device; Fig. 19 is the plan view of an imprint given by the apparatus; Fig. 20 is a quick plan tick diagram of FIG. 18; Fig. 21 shows a variant of a positive device intended to prevent carbon paper fraud.
The apparatus shown comprises a closed box 1 with a plate 2 constituting an assembly which is inaccessible to its interior.
In the plate 2 is made a slot 3 allowing a rotary printing roller 4, forming a cylindrical plate, to protrude outside, so as to slightly exceed the outer face of the plate 2. This roller 4 is integral, on one side , a ratchet wheel 5 and, on the other side, a toothed wheel 6; the ratchet wheel 5 prevents the roller from turning backwards by the intermediary of a pawl 7. It is possible, to increase safety, to arrange several pawls 7 in engagement with the ratchet wheel 5.
The toothed wheel 6 is still engaged with another wheel 8, which is integral with the shaft 9 intended to carry the planet wheels of the counter (FIG. 6), which counter is controlled by the intermediary of a pinion 10 also. integral with the shaft 9 and meshing with a toothed wheel 10a which drives the drum of the counter units 11, these drums being mounted on the shaft 10b.
In the example shown, it has been assumed that the cylindrical cliché 4 carries two identical engravings and that printing only uses a half-turn of the roll. The gear ratios have therefore been determined so that a half turn of the roller 4 has the effect of turning the drum of the counter units by 1/10 of a turn.
It can therefore be seen from the foregoing that it will be strictly and materially impossible to obtain an imprint without the counter being activated. .
In order to properly separate the two impressions of the printing roller from one another, a device is used whose purpose is to release the roller when the apparatus is resting on the paper, and to immobilize it again when half -tour has been performed.
This device, which is shown on a small scale in FIGS. 4 and 5 and on an enlarged scale in FIGS. 9, 10 and 11, comprises two tabs 12 and 13 mounted on the ratchet wheel 5. As seen in FIG. 9, the latch 12 is required with a pawl 14 in the rest position. In this position, the end 15 of a lever 16 is flush with the lower plane of the plate 2; the lever 16, movable around a fixed axis rr 17, carries a pawl 18, which; in the rest position, is placed under the pawl 14.
When the device is pressed against the paper (fig. 10), the lever 15 is pushed back and, as a result, the head of the pawl 18 lifts the pawl 14, which has the effect of releasing the latch 12 from the latter. pawl; from this moment the click roller -1 can turn in the direction of arrow 19.
During this rotation (fig. 11), the latch 12 meets the beak 20 of the pawl 18 and. by pushing back the latter, it causes the fall of the pawl 14 which rested on the folded upper part of the pawl 18.
In this position, shown in FIG. 11, it can be seen that the latch 13 will strike the beak of the pawl 14 and stop the rotational movement of the plate 4 when a half-turn of the latter has been made.
When the device is raised, the lever 16 will return to the rest position (fig. 9) under the action of a return spring 21. This spring 21 serves both to lower the lever 16 and to urge towards the pawl 18.
The cliché roller 4 (fig. 1 and \?) Is inked by means of a set of alternately metallic and plastic ink rollers, such as 22, 23, 24 and 25, arranged in a secondary box 26 removably attached to the corresponding wall of the box 1 on which a second slot is provided for this purpose.
In order to prevent any slippage between the r-ouleau-cliché 4 and the inking roller 22, these two rollers are connected to each other by the toothed wheels 27. _28 and 29 (fig. 1), which always maintain them. same generators of these rolls in the presence of each other. The object of this arrangement is to enable suitable shaped cavities to be formed on the inking roller 22, arranged opposite solid parts of the printing plate roller.
The solid parts of the cylindrical cliché can, if necessary, be surrounded by a furrow of marnière so that they can never receive ink, so that they will not produce any image on the first impression, but rather. will produce a footprint that one would be tempted to obtain with carbon paper. Preferably, the hollows of the inking roller will be such that the generating line of the cliché which, at rest, removes the slit from surface, is never inked.
The box 26 is removably attached to the box 1 to be able, if necessary, to renew the ink and change the inking rollers, without compromising the inviolability of the device, because the second slot allows so much air roller 22 for inking the cylindrical cliché 4 will not make it possible, any more than the first 3, to obtain an impression without activating the counter.
In the foregoing explanations, it has been assumed that the apparatus, as shown in external views in FIGS. 7 and 8, was taken in the hand and operated by adhesion like a blotter roller.
In order to facilitate its use and to increase the production speed of the impressions, it can be mounted on an articulated support shown in FIGS. 12, 13 and 14.
As shown in fig. 12, the apparatus which has just been described -is suspended, by the axis of rotation of the rotating pawl, in a fork 30 forming part of an angled lever 31 articulated on an axis 32 disposed at the end of a lever 33 movable around a fixed axis 34 carried by the frame 35. A connecting rod 36 joins the lever 31 to the control lever 37, articulated at 37a on the frame 35 and which is provided with an operating handle 38.
A sector 311, with ratchet teeth, disposed on one of the arms of the lever 31, can be engaged with a pawl 39, articulated on the lever 33; this pawl can be disengaged from the sector 311, by evening contact with a stop 40 carried by the frame 35 and a spring 41 always tends to open the angle formed between the levers 31 and 33. A tension spring 43 tends to prevent the oscillations of the printing apparatus in the fork 30.
As can be seen in FIG. 12, if the lever 37 is pressed, the assembly formed by the device and the levers 31 and 33 will be lowered until the device is in contact with the paper (fig. 13). From this moment, the force exerted on the handle 38 will have the effect of overcoming the resistance of the spring 41 and of rolling the cylinder cliché 4 (fig. 14) until the pawl 14 engages with it. either of stops 12 and 13.
By relieving the handle 38, all the parts will resume the relative positions of FIG. 12 under the action of a spring 42.
In order to prevent the cliché roller from dragging on the paper, by moving backwards, when the effort of the handle is relieved, the ratchet sec tor 31a, which is engaged with its pawl 39, is arranged so as to be released by the stopper 40, only when the device has left contact with the paper.
In the device shown in FIG. 15, the connecting rod 36, in two parts, is made compressible and it is actuated by a crank button 44 and a crank or flywheel 45.
In certain cases, it may be advantageous to stop the device when it has provided a determined number of stamps. This result can be obtained by means of the device shown in figs. 16 and 17.
As can be seen in these figures, the lever 16 carries a tail 46 # whose upper end can be met by a frame 47 carried by arms 48 which can oscillate around the lob shaft carrying the counter drums.
To stop the device, it will therefore suffice for the frame 47 to turn 1 / io of a turn and it will suffice, for this, to make this frame momentarily secured to the drum representing the units chosen to correspond to the maximum (free rotation This solidification can be obtained by a simple screw 49 engaged both in the disc of the meter carrying the units chosen and in the frame 47.
When the device is switched off, it can be restarted for a new period of the unit in question or of another unit, by opening the leaded cover 50 placed for this purpose on the side of the box 1, which will allow the removal of screw 49; the frame 47 will then be lifted by 1 / io of a turn and the screw 49 will be replaced in the suitable hole in the drum.
If the screw is attached to the 1000 drum, the machine will be ready to perform 1,000 stamps and will automatically lock once this number of stamps has been completed.
The cover will then be replaced and it will be replonibera, for example, by means of a pin with a head 51 passing through ad hoc ears of the cover and of the box, and in the end of which a wire provided with a lead will be placed.
In the event that, next to the stamp proper, one wishes to use the same stamp to simultaneously produce, alongside this stamp, a second stamp relating to the date of issue or to advertising, one could have on the side of the box 1 an accessible printing roller which would be ordered at the same time as the first.
In the case where the apparatus is completed by a date device, it comprises, in front of the cylindrical plate 4 (fig. 18 and 20), a cylinder A, terminated by two knurled parts B-h; in this cylinder have been arranged eccentrically small discs bearing on their periphery figures and month indications like those used in ordinary cylindrical daters.
Cylinder A is connected to the cylindrical cliché 4 by it, a set of gears preventing any sliding. In addition, the cliché 4 is also provided with knurled cylinders of the same diameter as the knurled cylinders BB, diameter strictly equal to the outer diameter of the engraved part, so that, when pressure is exerted on the handle C connected to the box 1, the pressure of the hand will be exerted simultaneously on the four knobs and, by advancing the hand, the two cylinders will rotate simultaneously.
The generator rz will bear the first on the paper, then the generator c of cylinder A will deposit the imprint of the date, which will be framed later by a frame carried by the cylindrical plate 4, which will deposit its imprints until the generator b, by putting on the paper, have finished printing the label to obtain (fig. 19).
It should however be noted that the counter is here controlled directly by an endless screw D carried by the shaft of the cylindrical cliché 4, which carries, as before, the ratchet wheel 5 preventing any rotation that could make the counter stand out. .
The safety mechanism described in connection with FIGS. 1 to 17. In this case (Fig. 21), the cylindrical plate 4 is hollow and mounted by its flanges on a fixed shaft 13. On the latter is rotated an eccentric part 60, on which can freely rotate a collar 61 provided with 'a tail 62 able to move in a ceil 63 called a cylindrical plate, the end of the tail 62 being able to be engraved.
Or understand that this end will act on the carbon paper, ruais will not produce any imprint on the first proof, because it will never touch the inking cylinder 22. It is of course understood that with this realization, the recording counter would be actuated by a screw endless connected to one of the flanges of the cliché cylinder. <B> It </B> has been said above that the apparatus can be mounted on an articulated support in order to facilitate its use. This device could be achieved by fixing the apparatus to the end of an articulated arm, biased by a spring, so that the cylindrical plate is supported on a large cylinder, similar to those employed in duplicators.
This cylinder would carry stops arranged so as not to meet the apparatus, but making it possible to push the envelope which would be laminated by the cylindrical plate; hollows suitably arranged on the large cylinder would make it possible to operate the device for separating the impressions, a device which acts automatically when contact ceases between this cliché and the impression support.
One could also divide the large cylinder into several similar sectors and control the rotation of this cylinder by any suitable mechanism, so that a turn of the crank, for example, corresponds to the displacement of a sector; one could, of course, have suitable inclined planes intended # to bring and guide the envelopes, either by hand or mechanically in the sectors of the cylinder.
This same user manual could be achieved by using an endless belt, on which the device would bear as stated above, this endless belt being provided with stops and hollows suitably arranged and driven by any mechanism.