Bobine de fil pour la -4nte, sans bobinot, et procédé pour sa fabrication. Jusqu'ici on a rassemblé les fils de 'bro derie ou autres en écheveaux ou bottes ayant, par pièce, huit<B>à</B> dix tours ou boucles, eha- que tour ou boucle de fils présente ordi nairement environ un mètre de fil, la botte étant pliée ou doublée et entourée<B>à,</B> sa par tie centrale par une bande de papier.<B>E</B> s'en suit que l'emballage ordinaire pour la vente au détail est -dune longueur approximative de<B>15</B> cm, d'un diamètre inférieur<B>à 22,5</B> cm et contient environ<B>8 à 10</B> mètres de fil.
La préparation d'un tel paquet comprend plu sieurs opérations manuelles, mais répond ce pendant très bien aux exigences du détaillant. Par contre pour le consommateur ces écho- veaux sont extrêmement prodigues et dès- i r g 6ables <B>à</B> manipuler, employer et conser ver. Lors de leur emploi on est premièrement obligé d'enlever la bande de papier qui maintient la bot-te pliée ou doublée. Ensuite, on sépare l'étiquette du paquet avec son nom d'identification, marques de fabriques et signes distinctifs.
Cette étiquette est le plus souvent perdue ou égarée, rendant très dif ficile par la suite pour le consommateur d'acheter ou de se procurer<B>à</B> nouveau la même marque, variété et nuance désirées. Si le- consommateur, pour s'éviter de la peine, coupe<B>à</B> travers l'écheveau et en sé pare les boucles de manière<B>à</B> former un fais ceau aussi long que la longueur des boucles, les aiguillées qu'il en retirera de la manière habituelle seront d'une longueur de fil exactement égale<B>à</B> une boucle (environ un mètre).<U>Comme</U> le surplus non employé de Faiguillée est mal commode<B>à</B> conserver, on le jette de ce fait fréquemment de côté.
Di verses méthodes ont été imaginées pour évi ter la totalité<B>ou</B> une partie des difficultés ci-dessus décrites, mais ces méthodes n'ont pas réuni tous les avantages désirés.
La, présente invention comprend une bo bine de fil pour la vente, sans bobinot, et un procédé pour sa fabrication.
Cette bobine est - caractérisée en ce que son fil est enroulé en hélice dont le pas se renverse<B>à,</B> chaque extrémité<B>de</B> la bobine, les spires d'un enroulement croisant celles de l'enroulement immédiatement précédent et le maintenant en place et en ce que l'espace libre a-Li centre de la bobine est réduit a un minimum, la bobine n'étant pas extensible longitudinalement, une des extrémités du fil tn se trouvant<B>à</B> l'extér.*,eur de la bobine et l'au tre<B>a,</B> l'intérieur, cette dernière étant acces sible de manière<B>à</B> permettre le dévidage de la. bobine en débutant par elle, la bobine conservant sa forme et sa résistance presque jusqu'à complète utilisation<B>du</B> fil.
Le procédé de fabrication d'une telle bo bine est caractéris6 en ce que Fon enroule<B>le</B> fil en hélice sur un fuseau, le pas de l'lié- lice se renversant<B>à</B> chaque extrémité de la bobine et les spires d'un enroulement croi- salit celles de l'enroulement immédiatement précédent, puis une fois la quantité de fil désirée enroulée, on enlève la bobine ainsi formée- du fuseau et on l'étire<B>de</B> façon<B>à</B> ré-,I-Liire à un minimum l'espace libre -qui <I>était occupé</I> par le fuseau.
On a, désigné dans la présente descrip- lion, sou-, le terme général de jil". tous <I>fils.</I> filasses ou autres articles en soie, coton ou autres matières semblables, ut'lisées en broderie, mercerie, etc.
La bobine peut présenter une bande de garantie ou une enveloppe de forme tubu laire, disposée sur sa partie médiane.
Le dessin annexé représente,<B>à</B> titre d'exemple, diverses phases de la fabrication <B>de</B> la, bobine, ainsi que cette dernière une fois terminée.
La, fig. <B>1</B> montre la phase d'enroulement du fil sur un fuseau approprié; La. fig. 2 montre la. phase d'allongement du fil enroulé, afin de réduire<B>le</B> diamètre interne de la, bobine; La. fige<B>3</B> est une vue de côté montrant la bobine -terminée, mais sans bande de ga rantie; La fig. 4 est une vue semblable<B>à</B> celle <I>de</I> la fign <B>3,</B> mais montrant la bobine munie d'une bande dsposée sur sa partie médiane;
La. fig. <B>à</B> est une vue en bout<B>de</B> la bo- bien représentée<B>à la</B> fig. <B>3.</B>
En référence au dessin, la fig. <B>1</B> repré sente la première phase de fabrication de la bobine et montre le fil sur un fuseau d'une machine ÎL enrouler qui en a terminé l'en roulement. Cette opération a lieu, de pré férence, en entourant en premier lieu le fil autour d'un fuseau en enroulement univer sel", c'est-à-dire que le fil est bobiné sur un fuseau en enroulements réguliers serrés en forme de spires hélicoïdale;,:, le pas de l'enroulement se renversant brusquement<B>à</B> chaque extrémit,_' de la bobine, chaque spire d'un enroulement croisant par dessus celles de l'enroulement immédiatement précédent, le maintenant ainsi en place.
De tels enroule- inents sont, dits .,serrés" ou jermés" lorsque chaque tour est eu contact avec le tour pré cédent, ou bien ils sont dits ,ouvert<B>à</B> dis tances si ]e## tours sont tant soit peu séparés. On préfère les ,enroulements fer més", mais les ,enroulements ouverts<B>à</B> dis tances égales" peuvent aussi être employés bien que moins satisfaisants. On a désigné dans cet-te description les deux t-ypes de bo binage ci-dessus hidiqués par l'expression (Yénérale d',,enroulement universel".
En ré férence ù, la. fig. <B>1</B> du dessin,<B>2</B> désigne le fuseau de la iiii-teliiiic# <B>à</B> bobiner qui tourw# dans<B>le,</B> sens indiqué par la flèche<B>à</B> une <B>V</B> itesse appropriée, 4 est l'extrémité int#- rieure ou de départ du fil maintenu au dé- but fixé au fuseau '2 au mo,
- yen de la, pince <B>à</B> ressort<B>6</B> ou autres moyens appropriés, du quel il peut âtre facilement retiré.<B>8</B> désigne l'enroulement de fils sur le fuseau et<B>10</B> les anneaux formés par le renversement<B>du</B> fil aux extrémit;4 enroulements. 12 in dique l'extrémilé extérieure du fil, laquelle est ordinairement dirigée en arrière et ex térieurement (par des moyens non repré sentés).
Le fil parcourt une longueur don née du fuseau pendant la rotation de ce der nier de façon<B>à</B> produire un enroulement ap- proprP# et de préférence pour permettre d'exécuter la mkhode décrite au brevet des E.-T-T. d'Am. ilo -1801,58 de Simeon Mr. Wardwell accordé le<B>9-</B> août<B>1892.</B>
<B>Il</B> est bien entendu cependant que l'in vention ne se limite ïï aucun enroulement particulier sur le fuseau. f,!i. -22 montre la phase de l'allonge- illulit <B>de</B> la bobine une fois l'enroulement <B>A</B> ces fins, le produit -ur le fuseau terminé.
enroulé par<B>la</B> machine à bobiner est saisi<B>à</B> ses extrémités opposées et étendu longoitu- dinalement. Ceci est représenté au dessin comme étant exécuté<B>à</B> la main après enlèvement du produit enroulé du fu seau. Ce dernier peut être et clé préfé rence est légèrement conique de façon<B>à</B> fa ciliter l'enlèvement de la bobine du fuseau.
La bobine est alors allongée ou étendue lon- 'i ï), tudinalement jusqu'à ce que l'espace com plet précédemment occupé par le fuseau soit, pratiquement réduit<B>à</B> un minimum, cette réduction du diamètre interne ou vide ceri- tral entraînant<B>-</B> une réduction correspon dante du diamètre externe. On a trouvé que cette diminution donne une stabilité et une compacité<B>à</B> la bobine qui la rend apte<B>à</B> ré sister au retrait subséquent des aiguillées par son extrémité interne 4 sans pour cela le. détériorer.
La réduction du vide central interne a pour résultat un accroissement en longueur de la bobine. Par exemple, lorsque l'on enroule environ<B>9</B> ni de fil<B>à</B> broder sur un fuseau. de<B>15,87</B> mm de telle sorte qu'il <B>y</B> ait trois tours complets sur<B>7,6</B> cm de la longueur du fuseau avant de renverser le fil aux extrémités et que le produit enroule est étendu jusqu'à ce que son diamètre in terne soit réduit<B>à</B> un minimum, on cons tate que la bobine est approximativement deux fois plus longue que celle habillée sur le fuseau. Il est clair que l'opération<B>d'é-</B> tirage peut être exéeut6e <B>à</B> la machine aussi bien qu'à la main.
Les fia.<B>3</B> et 4 représentent clés bobine s selon la présente invention, prêtes pour lem- ballage, le chargement ou l'emploi. Elles peuvent être employées par simple retrait d'une longueur désirée de fil de l'extrémitéi interne 4. En général le marchand et Fein- ployeur préfèrent tous deux que la bobine présente une bande de papier d'encerclement 14 portant le nom et la marque de fabrique en même temps que des indications d'iden tification et de description de la marchan- dise.
Cependant au cas où l'on se passe d'une telle bande il est simplement néces saire de passer l'extrémité externe ou libre 12 du fil au-dessous d'un des enroulements ou tour externe (comme indiqué en x<B>à</B> la fia.<B>3)</B> de telle sorte que la bobine ne puisse pas se dérouler pendant la manutention. L'extrémité externe 12, dans le cas<B>do</B> l'em ploi d'une enveloppe, doit de préférence être au-dessous de l'enveloppe (fia. 4), afin d'eni- pêcher a l'extrémité externe du fil de se dérouler. L'extrémité interne 4 (par la- ,quelle le fil est retiré) est laissée libre.
La fia. <B>5</B> est une vite en bout de la bo bine représentée<B>à</B> la fia.<B>3</B> montrant la par tie clé la bobine par laquelle le fil esb re tiré par son extrémité interne 4.
Une bobine est appelée par exemple<B>à</B> ,,trois tours"<U>si</U> en enroulant le fil sur le fu seau ce dernier a effectué approximative ment trois rotations ou tours complets par -traversée du guide qui conduit le fil<B>à</B> en rouler d'une extrémité<B>à</B> l'autre de la, bo- boine ou à ,trois tours 1/2" si le fuseau a fait trois et 1/'2 rotations par traversée du cruide.
La bobine obtenue est<B>à</B> la fois écono mique et pratique à fabriquer et<B>à</B> utiliser. Elle permet le retrait de n'importe quelle longueur désirée de fil sans affecter maté riellement son utilité, sa forme ou son ap- parenee jusqu'à ce que pratiquement tout le fil ait été retiré. Ainsi on élimine le gas pillage du fil, le restant clé la bobine étant conservé prêt pour un emploi immédiat. Si la bobine est pourvue d'une bande clé papier ou étiquette, elle est conservée enveloppée pendant son emploi, gardant ainsi les indi- catÏons du contenu inscrites sur l'enveloppe ou la bande.