Appareil pour la carbonisation du bois. La présente invention a pour objet un appareil pour la carbonisation du bois, qui est d'un maniement très simple et permet d'obtenir un rendement très élevé en charbon de bois.
Cet appareil est caractérisé en ce qu'il comporte une cornue basculante à double paroi montée sur des tourillons, et un foyer et un étouffoir mobiles qui sont disposés pour être amenés successivement sous la cor nue, l'intérieur de la cornue et l'espace de combustion entre les deux parois communi quant respectivement, par l'intermédiaire desdits tourillons, l'un avec une conduite de gaz de distillation et l'autre avec une con duite de gaz brûlés.
Dans le dessin ci-joint, qui donne, à titre d'exemple, un mode de réalisation de l'in vention: La fig. 1 en est une coupe verticale par les tourillons, la cornue étant dans la posi tion de fonctionnement, et La fig. 2 est une coupe verticale à 90 de la première, passant également par l'axe de la cornue, celle-ci- étant basculée pour son vidage.
Ainsi que le montre le dessin, l'appareil représenté à titre d'exemple comporte une cornue verticale 1 ayant à sa partie supé rieure l'ouverture de chargement 2 fermée par le couvercle 8. Cette cornue est entourée par une enveloppe 4 qui porte à hauteur con venable des tourillons 5 et 5a qui reposent sur les supports 6.
Le tourillon 5a porte une roue dentée 7 qui est solidaire de la cornue et engrène avec une vis sans fin 8 portée par le bâti 6. En manoeuvrant cette vis sans fin, on peut faire culbuter la cornue complètement ou lui faire prendre toutes les inclinaisons désirées.
La cornue 1 porte près de l'ouverture de chargement un orifice de sortie 9 qui com munique par un tube 22, d'une part, avec le tourillon 5 et la conduite d'échappement 10 et, d'autre part, avec la partie inférieure de l'enveloppe extérieure 4 dans laquelle le dit tube 22 débouche en 11. L'extrémité in férieure du tube 22 peut être obturée au moyen de la vanne 12. L'enveloppe extérieure 4 présente, à sa partie supérieure, un orifice 13 en communi cation avec le tourillon 5a et la sortie 14.
Enfin l'enveloppe extérieure est terminée à sa partie inférieure par un tronc de cône 15 présentant des rainures 16 destinées à re cevoir des rebords correspondants du foyer 17.
Des ouvertures 20 établies à différentes hauteurs et obturées par des bouchons con venables permettent d'établir la communica tion entre l'intérieur de la cornue et l'atmos phère, pour l'admission éventuelle d'air, ou pour l'introduction, à l'intérieur de la cor nue, par exemple, d'appareils de mesure de la température; de préférence, les bouchons sont munis de regards permettant par sim ple vision de se rendre compte de la marche de l'opération.
Entre les montants du bâti 6 est dispo sée une voie 19 sur laquelle peut se dépla cer un chariot 18 qui porte le foyer 17; ce chariot porte également (fig. 2) l'étouffoir 21.
La conduite de l'appareil est effectuée de la manière suivante où de façon analogue: En manoeuvrant convenablement la vis sans fin 8, on amène d'abord la cornue à la position horizontale et on la remplit de bois, puis on ferme le couvercle 3 et on redresse la cornue. On pousse alors le chariot de fa çon à amener le foyer 17, préalablement al lumé, dans les rainures 16 sous l'enveloppe 4.
On ouvre les orifices 20 de la partie su périeure et au bout d'un moment il commence à sortir de la vapeur d'eau, puis la tempéra ture croissant, du gaz. A ce moment, on ferme les ouvertures 20 et les gaz passent par l'orifice 9. La sortie 10 étant supposée fermée et la vanne 12 ouverte, ces gaz pas sent sous la cornue par l'orifice 11 et brû lent au contact de la flamme du foyer 17, produisant une carbonisation très rapide.
Les gaz brûlés sortent par l'orifice 13 du haut de l'enveloppe et s'en vont dans l'at mosphère par la sortie 14 munie de préfé rence -d'une cheminée de tirage non repré sentée. Peu après les gaz cessent de se dé gager et au bout d'un certain temps la car- bonisation est terminée. On enlève le cou vercle 3 et, tandis qu'on pousse le chariot 18 de manière à placer l'étouffoir 21 sous l'appareil, on bascule ce dernier dans la po sition de la fig. 2 en sorte que le charbon tombe dans l'étouffoir.
On remarquera sur le dessin que la dis position des orifices des conduits de gaz 10 et 14 sur les tourillons de basculement 5 et 5a de l'appareil assure l'obturation de ces conduits par lesdits tourillons, jouant le rôle de vannes ou de boisseaux dans les portées du bâti lors du basculement; à ce moment, l'appareil étant dans la position de déchar gement, la. communication par les orifices 10 et 14 est coupée et; l'appareil se trouve isolé automatiquement.
La cornue étant remplie de bois à. nou veau, une nouvelle opération est commen cée.
Dans le cas où l'opération doit être con duite sur une grande échelle, on constitue des batteries de cornues fonctionnant en sé rie. Dans ce cas, les conduits 10 sont tous reliés à un collecteur de gaz de distillation et les conduits 14 à un collecteur général de fumées relié à la cheminée.
On ne charge qu'une cornue à la fois de façon à assurer la continuité de l'opération. Si on suppose le cas de quatre cornues re liées en série, l'une des cornues se trouvera en cours de vidange ou déchargement (phase IV), une autre se trouvera dans la. phase où la vapeur d'eau se dégage (phase I), une autre dans la phase de distillation (phase II) et la quatrième dans la phase de carbo nisation, la distillation ayant pratiquement cessé (phase III). La cornue en cours de vidange étant basculée, elle se trouve auto matiquement isolée.
Pour assurer le chauf fage des cornues qui se trouvent dans les phases I et III, on utilisera l'excès de gaz de distillation produits dans la cornue qui se trouve dans la phase II. A cet effet, l'ou verture de la vanne 12 de cette cornue est réglée de façon à n'utiliser pour le chauf fage propre de cette dernière que la quan tité strictement nécessaire, l'excédent s'échap- gant dans le collecteur de gaz de distillation.
Sous l'effet du tirage de la cheminée, cet excès de gaz de distillation pénètre par les conduits 10 dans les cornues qui se trou vent dans les phases I et III. Dans la pre mière, la vapeur s'échappe à l'atmosphère par les trous 20 et dans la seconde, la petite quantité de gaz de distillation qui- achèvent de se dégager, retourne sous la cornue. Bien entendu ou règle l'ouverture des vannes 12 de ces deux dernières cornues de façon à ob tenir le chauffage voulu et, notamment, de façon à égaliser la durée des quatre phases ci-dessus indiquées.
Le fonctionnement serait le même dans le cas d'un nombre différent de cornues et la continuité de l'opération s'obtiendrait tou jours par le réglage de la durée des diffé rentes phases. Afin d'effectuer une récupéra tion des sous-produits des gaz de distillation, les gaz sortant de la ou des cornues en cours de distillation par la sortie 10, au lieu d'al ler directement au foyer de la ou des cornues qui sont dans les phases I et III, sont en voyés dans des condenseurs et des récupéra teurs chimiques.
On effectue ainsi une distil lation convenable des bois, les gaz non con- densables étant seuls envoyés à la combus- üion. Dans le cas d'une installation de plu sieurs cornues, le foyer 17 sert uniquement au départ de l'opération, ou à fournir un ap point de chaleur dans le cas où la quantité de gaz de distillation serait insuffisante.