CH118070A - Pompe à fluide gazeux à double effet. - Google Patents

Description

  Pompe à     fluide    gazeux à     double        effet.       Cette invention est relative à une pompe  à fluide gazeux, par exemple à air, à double  effet, pouvant être établie par exemple .en  vue d'être utilisée comme pompe de balayage  pour les moteurs à combustion interne,     mais     susceptible de recevoir d'autres applications.

    Cette pompe comporte au moins un cylindre  de pompe, muni à chacune de ses extrémités  de conduits servant alternativement à l'ad  mission et au refoulement, une chambre d'as  piration et une chambre de refoulement com  munes pour les deux extrémités du cylindre,  ainsi qu'un dispositif de distribution faisant  communiquer alternativement par lesdits  conduits une extrémité du cylindre avec la  chambre d'aspiration et l'autre avec la cham  bre de refoulement, et vice-versa.  



  Une telle disposition permet une cons  truction simple, compacte, durable et de  grande     puisance    à l'aide de laquelle, par  exemple, la, quantité d'air de balayage requise  pour les grands moteurs Diesel du type ma  rine ou autres moteurs brûlant de l'huile peut  être obtenue d'une façon certaine et exacte-    ment réglée, dont les pièces peuvent être usi  nées facilement en vue de l'exactitude re  quise et qui permet d'avoir un accès facile  et rapide à toutes les pièces en vue du ré  glage et des     réparations.     



  Le dessin annexé représente, à     titre     d'exemple, une forme d'exécution de la.  pompe selon l'invention, constituant une  pompe verticale de balayage, avec deux cy  lindres à piston, pour un moteur à quatre  cylindres.  



       Fig.    1 est une coupe verticale de cette  pompe et de sa commande, les pistons étant  à l'extrémité de leur course ascendante;       Fig.    2 et 3 sont des coupes     partielles    ana  logues montrant respectivement les pistons à  la moitié et à la fin de leur course descen  dante;       Fig.    4 est une élévation partielle d'un  côté de la pompe et montre la     tringlerie    des  dispositifs de distribution.  



  <I>A A'</I> désignent des cylindres inférieur et  supérieur séparés par une cloison<I>a; B B'</I>  désignent, les pistons inférieur et supérieur      se mouvant dans ces cylindres et actionnés  par une tige de piston commune C qui re  çoit elle-même sa commande par une crosse  D, une bielle     E    et une manivelle F, d'un  arbre G accouplé au vilebrequin<I>II</I> par l'in  termédiaire d'un engrenage 10, 11. La     pompe     de balayage représentée est destinée à un  moteur à quatre cylindres, le rapport de l'en  grenage 10, 11 étant celui qui convient pour  communiquer deux courses doubles aux pis  tons de pompe à. chaque tour du vilebrequin,  en vue d'assurer un refoulement séparé     d'air     de balayage à chaque cylindre à, chaque tour  du vilebrequin.

   Toutefois, il est bien en  tendu que ce rapport dépendra du nombre de  cylindres employés et du nombre de refoule  ments d'air requis à chaque tour du vilebre  quin.  



  Une chambre d'entrée d'air I s'étend au  tour des cylindres pour communiquer avec  des conduits d'admission     K    K' pour les cy  lindres respectifs, le conduit d'admission     h     destiné au cylindre inférieur communiquant  avec des conduits<I>7:</I>     l    qui communiquent res  pectivement avec les extrémités supérieure et  inférieure du cylindre A par l'entremise d'une  chambre<I>ni</I> du dispositif de distribution de  ce cylindre, et la chambre d'admission supé  rieure K' communiquant par des conduits     V    l'  avec, respectivement, les extrémités infé  rieure et supérieure du cylindre A' par l'in  term,édiaire d'une chambre     rrt'    du dispositif  de distribution pour ce cylindre _4'.

   Dans  les chambres     nia        ria'    sont disposés des organes  rotatifs     r        r   <I>,</I> respectivement, réglant l'admis  sion et l'échappement pour les cylindres in  férieur A et supérieur A', ces organes compor  tant chacun deux segments diamétralement op  posés 1 qui ouvrent et ferment     successiv        emeiàt     des lumières 2 faisant communiquer les cham  bres     ni.        rri    avec les extrémités opposées des  cylindres et avec la. chambre de refoulement  L de la pompe.

   Ces organes rotatifs sont  commandés pour faire un tour pour deux  courses doubles des pistons     B        B'    et, dans cet  exemple, reçoivent leur commande par une  transmission à courroie ou à chaîne 12 d'un  arbre à came M ou d'un autre arbre à. rap-    port de transmission convenable du moteur,  ces organes étant reliés par des leviers cou  dés 13 et des biellettes 14 de façon à se mou  voir ensemble et à être actionnés par une  transmission     -unique    avec leur arbre de com  mande.  



  Le fonctionnement de la pompe ressort  d'une description succincte donnée ci-après  en se référant aux positions des     fig.    1 à 3.  Dans la     fig.    1, les .pistons sont au point mort  aux extrémités de leur course vers le haut,  les segments 1 des deux organes<I>r r'</I> fer  mant les lumières d'admission et de refoule  ment 2 des deux cylindres; dans la     fil-.     les pistons sont au milieu de leur course des  cendante et les organes     r        r'    ont tourné ver:

    la gauche à partir de la, position de la     fig.    1  de façon à amener les segments 1 à la posi  tion voulue pour faire communiquer le con  duit d'admission     K'    avec le conduit l' pour  l'aspiration au-dessus du piston B' et l'ex  trémité inférieure du cylindre A' avec le re  foulement L par l'intermédiaire du conduit       k'    et .de la.

       chambre        ur',    l'organe     r    ayant  reçu un mouvement de rotation simultané de  façon que le cylindre A reçoive de l'air du  conduit d'admission     K    par l'intermédiaire du  conduit     l    au-dessus du piston et refoule de  l'air,     au-dessous    du piston, par le conduit     1c     et la. chambre     iii.    ce qui effectue le refoule  ment simultané hors des deux cylindres à  double effet A A'. Une grande quantité  d'air est ainsi délivrée sous la pression re  quise à l'aide d'une construction petite et  compacte.  



  Dans la     fig.    3, les pistons ont achevé  leur coure descendante et les organes<I>r r'</I>  ont tourné d'un quart de tour pour fermer  de nouveau les lumières 2 pour les deux cy  lindres, le fonctionnement décrit ci-dessus re  lativement à la     fig.    2 étant répété dans la  course ascendante des pistons pendant que  lesdits organes rotatifs continuent à tourner,  mais avec les communications inversées de       façon    que de l'air est reçu par les extrémités  inférieures et délivré par les extrémités su  périeures des cylindres par l'entremise     des-          dits        organes        r-    r'.

        Ainsi qu'on le comprend aisément, on  pourrait n'employer qu'un seul piston à  double effet, mais il est préférable de faire  usage, comme dans l'exemple représenté, de  plusieurs     pistons    à. double effet actionnés  collectivement en vue d'obtenir la     puissance     désirée avec une pompe plus petite à faible  déplacement des pistons.

Claims (1)

1. REVENDICATION Pompe à fluide gazeux à double effet, comportant au moins un cylindre de pompe muni à chacune de ses extrémités de con duits servant alternativement -à l'admission et au refoulement, une chambre d'aspiration et une chambre de refoulement communes pour les deux extrémités du cylindre, ainsi qu'un dispositif de distribution faisant com muniquer alternativement par lesdits con duits une extrémité du cylindre avec la cham bre d'aspiration et l'autre avec la chambre de refoulement, et vice-versa. SOUS-REVENDICATIONS 1 Pompe selon la revendication, dans la quelle le dispositif de distribution com porte un organe rotatif dans une chambre par laquelle les conduits d'admission et de refoulement sont mis en communication avec la chambre d'aspiration et celle de refoulement.

   2 Pompe selon la sous-revendication 1, dans laquelle l'organe rotatif est muni de seg ments d'obturation de lumières de ladite chambre du dispositif de distribution, pour établir ou fermer les communications de l'intérieur .de cette chambre avec les autres chambres et lesdits conduits.

   d Pompe selon la. sous-revendication 1, dans laquelle l'organe mobile dans le cylindre pour provoquer l'aspiration et le refoule ment est un piston mû en concordance avec l'organe rotatif. 4 Pompe selon la revendication, caractérisée en ce qu'elle comprend deux cylindres dis posés à l'alignement, un piston à. double effet dans chaque cylindre et des moyens pour actionner ces pistons de façon qu'ils effectuent leur course simultanément. 5 Pompe selon la. sous-revendication 4, com prenant un dispositif de distribution pour chaque cylindre.

   6 Pompe selon la sous-revendication 5, com portant des moyens pour actionner les dis positifs de distribution de façon à assurer une admission et un refoulement simulta nés aux extrémités correspondantes des deux cylindres. 7 Pompe selon la sous-revendication 4, com portant une chambre de refoulement com mune aux deux cylindres. 8' Pompe selon la sous-revendication 4, com portant une chambre d'aspiration commune pour les deux cylindres.

   9 Pompe selon la revendication, comportant plusieurs cylindres ;à pistons à double ef fet, disposés à l'alignement, et à refoule ment simultané, et des moyens pour trans mettre aux pistons et aux dispositifs de distribution la commande d'un moteur à combustion interne à plusieurs cylindres, ces moyens de commande étant établis<B>de</B> façon à produira un tel refoulement simul tané pour l'opération de balayage de cha cun des cylindres du moteur.