Dispositif commandant le passage d'un fluide.
<B>s</B> La présente invention a pour objet un dis positif commandant le passage d'un fluide, par exemple de l'eau destinée à l'alimentation d'un réservoir, l'écoulement de cette eau étant réglé par un organe de commande actionné par un flotteur, comme c'est le cas dans les ré servoirs de chasse d'eau pour W. C. et autres.
Ce dispositif comporte un piston com mandé, se déplaçant dans une enveloppe mu nie 'une conduite d'amenée de fluide sous pression et d'une conduite de départ de ce fluide et destiné à l'obturation de la conduite d'amenée de fluide.
Il est en outre caractérisé en ce qu'il com porte une membrane imperméable souple soli daire, d'une part, du piston commandé et, d'autre part, de ladite enveloppe, de manière à diviser l'espace compris dans cette dernière en deux parties, l'une étant en relation avec les conduites de fluide et l'autre renfermant la tige du piston, laquelle se trouve ainsi à l'abri du fluide sous pression.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, deux formes d'exécution de l'objet de l'invention, spécialement destinées à com mander l'arrivée d'eau dans un réservoir de chasse d'eau, dont le niveau est maintenu sen siblement constant à l'aide d'un flotteur.
La fig. 1 montre en coupe une soupape à flotteur pour conduite à basse ou haute pres sion courante suivant l'orifice du siège ad joint, et La fig. 2 est une vue semblable d'une telle soupape pour conduite à très haute pres sion.
Les mêmes chiffres de. référence désignent les mêmes organes dans les deux figures.
En référence à la fig. 1 du dessin, 1 indi que la tubulure d'amenée d'eau, branchée sur une conduite; 14 est la tubulure d'écoulement de l'eau, dont l'extrémité inférieure plonge dans la garde d'eau du réservoir de chasse (non représenté). La tubulure 1 est fixée au corps 4 de l'enveloppe du dispositif par un écrou 2, servant au démontage de la soupape, lorsque l'on désire, pour une raison quelcon que, changer le siège amovible 3, lequel est maintenu par le corps 4 à l'extrémité -de la tubulure 1. Ce siège peut être en porcelaine, en verre, etc.
Un chapeau guide 7 pour la tige du piston 9 est fixé par un deuxième écrou -de démontage 5 au corps 4 avec lequel
EMI0002.0001
il <SEP> forme <SEP> l'enveloppe <SEP> du <SEP> dispositif, <SEP> dans <SEP> la quelle <SEP> se <SEP> déplace <SEP> le <SEP> piston <SEP> 9. <SEP> La. <SEP> membrane
<tb> imperméable <SEP> souple <SEP> 6 <SEP> en <SEP> caoutchouc, <SEP> toile <SEP> ou
<tb> autre <SEP> matière <SEP> est <SEP> fixée <SEP> en <SEP> son <SEP> centre <SEP> au <SEP> pis ton <SEP> 9 <SEP> et <SEP> est <SEP> serrée <SEP> à <SEP> sa. <SEP> périphérie <SEP> entre <SEP> le
<tb> corps <SEP> 4 <SEP> et <SEP> le <SEP> chapeau <SEP> guide <SEP> 7 <SEP> à. <SEP> l'aide <SEP> de
<tb> l'écrou <SEP> 5.
<SEP> Le <SEP> pignon <SEP> 9 <SEP> porte <SEP> à <SEP> son <SEP> extrémité,
<tb> en <SEP> regard <SEP> de <SEP> l'embouchure <SEP> de <SEP> la <SEP> tubulure <SEP> 1,
<tb> un <SEP> clapet <SEP> de <SEP> fermeture <SEP> 1.9 <SEP> interchangeable,
<tb> mobile <SEP> avec <SEP> lui, <SEP> dont <SEP> la <SEP> garniture <SEP> 8 <SEP> peut <SEP> ve nir <SEP> en <SEP> contact <SEP> avec <SEP> le <SEP> siège <SEP> 3 <SEP> et <SEP> constituer
<tb> ainsi <SEP> une <SEP> fermeture <SEP> toujours <SEP> efficace <SEP> de <SEP> la
<tb> tubulure <SEP> d'amenée. <SEP> La <SEP> garniture <SEP> 8 <SEP> portée <SEP> par
<tb> le <SEP> clapet <SEP> 19 <SEP> peut <SEP> être <SEP> en <SEP> une <SEP> matière <SEP> souple,
<tb> telle <SEP> que <SEP> caoutchouc, <SEP> cuir, <SEP> etc.
<SEP> D'autre <SEP> part,
<tb> l'interchangeabilité <SEP> de <SEP> cette <SEP> garniture <SEP> 8 <SEP> ou
<tb> du <SEP> clapet <SEP> 19 <SEP> comme <SEP> celle <SEP> du <SEP> siège <SEP> 3 <SEP> permet tent <SEP> d'obtenir <SEP> toujours <SEP> facilement <SEP> une <SEP> ferme ture <SEP> étanche <SEP> de <SEP> la <SEP> conduite <SEP> d'amenée. <SEP> Le <SEP> pis ton <SEP> 9 <SEP> est <SEP> commandé <SEP> dans <SEP> le <SEP> cas <SEP> présent <SEP> par
<tb> un <SEP> flotteur <SEP> (non <SEP> représenté), <SEP> placé <SEP> dans <SEP> le <SEP> ré servoir <SEP> de <SEP> la. <SEP> chasse <SEP> d'eau, <SEP> mais <SEP> pourrait <SEP> l'être
<tb> par <SEP> tout <SEP> autre <SEP> organe.
<tb> Cette <SEP> commande <SEP> se <SEP> fait <SEP> par <SEP> l'intermé diaire <SEP> d'un <SEP> jeu <SEP> de <SEP> leviers.
<SEP> La <SEP> tête <SEP> du <SEP> piston
<tb> 10, <SEP> solidaire <SEP> de <SEP> la <SEP> tige <SEP> du <SEP> piston <SEP> 9 <SEP> est <SEP> en traînée <SEP> par <SEP> l'intermédiaire <SEP> d'une <SEP> rondelle <SEP> mo bile <SEP> 11, <SEP> montée <SEP> sur <SEP> un <SEP> axe <SEP> 12, <SEP> par <SEP> un <SEP> crochet
<tb> de <SEP> commande <SEP> 13 <SEP> lequel <SEP> est <SEP> pivoté <SEP> en <SEP> 15 <SEP> sur
<tb> un <SEP> bras <SEP> 16 <SEP> solidaire <SEP> de <SEP> l'enveloppe, <SEP> respec tivement <SEP> du <SEP> chapeau <SEP> guide <SEP> 7. <SEP> Un <SEP> levier <SEP> 17
<tb> fixé, <SEP> d'une <SEP> part, <SEP> au <SEP> crochet <SEP> 13 <SEP> porte <SEP> à <SEP> son
<tb> extrémité <SEP> libre <SEP> le <SEP> flotteur <SEP> de <SEP> commande.
<SEP> Un
<tb> orifice <SEP> 18 <SEP> est <SEP> en <SEP> outre <SEP> ménagé <SEP> à <SEP> la <SEP> partie <SEP> in férieure <SEP> du <SEP> chapeau <SEP> guide <SEP> 7 <SEP> et <SEP> sert <SEP> au <SEP> pas sage <SEP> de <SEP> l'air <SEP> ainsi <SEP> que <SEP> de <SEP> l'eau <SEP> de <SEP> condensa tion <SEP> éventuelle <SEP> contenue <SEP> dans <SEP> ledit <SEP> chapeau.
<tb> De <SEP> même, <SEP> si <SEP> la. <SEP> membrane <SEP> n'est <SEP> pas <SEP> absolu ment <SEP> étanche, <SEP> l'eau <SEP> qui <SEP> pourrait <SEP> pénétrer
<tb> dans <SEP> le <SEP> chapeau <SEP> guide <SEP> est <SEP> évacuée <SEP> par <SEP> cette
<tb> orifice <SEP> dans <SEP> le <SEP> réservoir <SEP> de <SEP> chasse.
<tb> Le <SEP> fonctionnement <SEP> de <SEP> ce <SEP> dispositif <SEP> est <SEP> le
<tb> suivant:
<tb> Le <SEP> flotteur <SEP> placé <SEP> dans <SEP> le <SEP> réservoir <SEP> suit <SEP> les
<tb> mouvements <SEP> du <SEP> niveau <SEP> de <SEP> l'eau. <SEP> Lorsque <SEP> ce
<tb> niveau <SEP> baisse, <SEP> le <SEP> flotteur <SEP> agit <SEP> sur <SEP> le <SEP> levier <SEP> 17
<tb> et <SEP> le <SEP> crochet <SEP> de <SEP> commande <SEP> 13 <SEP> de <SEP> manière <SEP> à
<tb> les <SEP> faire <SEP> pivoter <SEP> autour <SEP> de <SEP> l'axe <SEP> 15;
<SEP> ce <SEP> qui
EMI0002.0002
provoque <SEP> le <SEP> déplacement <SEP> vers <SEP> la <SEP> droite <SEP> du <SEP> pis ton <SEP> 9. <SEP> Il <SEP> s'ensuit <SEP> que <SEP> la <SEP> garniture <SEP> 8 <SEP> quitte
<tb> son <SEP> siège <SEP> 3 <SEP> et <SEP> donne <SEP> libre <SEP> passage <SEP> à <SEP> l'eau <SEP> qui
<tb> s'écoule <SEP> de <SEP> la <SEP> tubulure <SEP> 1 <SEP> par <SEP> la <SEP> tubulure <SEP> 14
<tb> clans <SEP> le <SEP> réservoir.
<SEP> La <SEP> membrane <SEP> 6 <SEP> empêche
<tb> cette <SEP> eau <SEP> de <SEP> venir <SEP> en <SEP> contact <SEP> avec <SEP> la <SEP> tige <SEP> de
<tb> piston <SEP> ainsi <SEP> qu'avec <SEP> la <SEP> partie <SEP> du <SEP> chapeau
<tb> guide <SEP> 7 <SEP> dans <SEP> laquelle <SEP> elle <SEP> coulisse.
<tb> Lorsque <SEP> le <SEP> niveau <SEP> de <SEP> l'eau <SEP> dans <SEP> le <SEP> réser voir <SEP> remonte, <SEP> le <SEP> flotteur <SEP> agit <SEP> de <SEP> bas <SEP> en <SEP> haut
<tb> sur <SEP> le <SEP> levier <SEP> 17 <SEP> en <SEP> provoquant <SEP> un <SEP> déplace ment <SEP> correspondant <SEP> des <SEP> divers <SEP> organes. <SEP> Le
<tb> piston <SEP> 9 <SEP> se <SEP> déplace <SEP> vers <SEP> la.
<SEP> gauche <SEP> et <SEP> la <SEP> gar niture <SEP> 8 <SEP> vient <SEP> en <SEP> contact <SEP> avec <SEP> son <SEP> siège <SEP> 3 <SEP> en
<tb> fermant <SEP> l'écoulement <SEP> de <SEP> l'eau.
<tb> La <SEP> forme <SEP> d'exécution <SEP> du <SEP> dispositif <SEP> repré sentée <SEP> à <SEP> la <SEP> fig. <SEP> 2, <SEP> s'applique <SEP> dans <SEP> les <SEP> cas <SEP> où
<tb> la <SEP> tubulure <SEP> d'amenée <SEP> d'eau <SEP> 1 <SEP> est <SEP> branchée <SEP> sur
<tb> une <SEP> conduite <SEP> à <SEP> très <SEP> haute <SEP> pression. <SEP> Cette
<tb> forme <SEP> d'exécution <SEP> diffère <SEP> de <SEP> celle <SEP> .de <SEP> la <SEP> fig.
<SEP> 1,
<tb> en <SEP> ce <SEP> que <SEP> la <SEP> force <SEP> nécessaire <SEP> pour <SEP> manoeuvrer
<tb> le <SEP> piston <SEP> 9 <SEP> doit <SEP> être <SEP> plus <SEP> grande <SEP> que <SEP> dans <SEP> le
<tb> cas <SEP> .de <SEP> la <SEP> fig. <SEP> 1 <SEP> (basse <SEP> et <SEP> haute <SEP> pression <SEP> cou rante). <SEP> A <SEP> ces <SEP> fins <SEP> le <SEP> levier <SEP> 17 <SEP> actionné <SEP> par
<tb> le <SEP> flotteur <SEP> est <SEP> solidaire <SEP> d'un <SEP> levier <SEP> coudé <SEP> 21,
<tb> 22, <SEP> pivoté <SEP> en <SEP> 23 <SEP> sur <SEP> une <SEP> partie <SEP> fixée <SEP> au <SEP> dis positif, <SEP> par <SEP> exemple <SEP> sur <SEP> un <SEP> bras <SEP> solidaire <SEP> de
<tb> la <SEP> tubulure <SEP> 14.
<SEP> Ce <SEP> levier <SEP> coudé <SEP> est <SEP> relié <SEP> par
<tb> une <SEP> hiellette <SEP> 24 <SEP> au <SEP> levier <SEP> 25 <SEP> lequel <SEP> pivote <SEP> en
<tb> 15 <SEP> sur <SEP> le <SEP> bras <SEP> 16 <SEP> et <SEP> entraîne <SEP> par <SEP> l'intermé diaire <SEP> de <SEP> l'axe <SEP> 12 <SEP> la <SEP> tête <SEP> de <SEP> piston <SEP> 10.
<tb> Le <SEP> fonctionnement <SEP> de <SEP> cette <SEP> forme <SEP> d'exé cution <SEP> est:
<SEP> le <SEP> même <SEP> que <SEP> précédemment <SEP> décrit
<tb> en <SEP> référence <SEP> à <SEP> la <SEP> fig. <SEP> 1, <SEP> à <SEP> cette <SEP> différence
<tb> près <SEP> que <SEP> le <SEP> levier <SEP> 17, <SEP> au <SEP> lieu <SEP> d'agir <SEP> par <SEP> l'in termédiaire <SEP> du <SEP> crochet <SEP> de <SEP> commande <SEP> 13 <SEP> sur
<tb> la<B>,</B> <SEP> tête <SEP> de <SEP> piston <SEP> 10, <SEP> agit <SEP> sur <SEP> cette <SEP> tête <SEP> par
<tb> l'intermédiaire <SEP> du <SEP> levier <SEP> coudé <SEP> 21, <SEP> 22, <SEP> de <SEP> la
<tb> biellette <SEP> 24 <SEP> et <SEP> du <SEP> levier <SEP> 25.
<tb> Comme <SEP> on <SEP> le <SEP> voit, <SEP> les <SEP> dispositifs <SEP> décrits
<tb> présentent <SEP> les <SEP> avantages <SEP> suivants <SEP> sur <SEP> les <SEP> dis positifs <SEP> existants <SEP> similaires:
<tb> La <SEP> membrane <SEP> souple <SEP> isole <SEP> la <SEP> tige <SEP> de <SEP> pis ton <SEP> du <SEP> contact <SEP> du <SEP> fluide, <SEP> il <SEP> s'en <SEP> suit <SEP> que <SEP> cette
<tb> tige <SEP> peut <SEP> être <SEP> toujours <SEP> maintenue <SEP> grasse <SEP> et
<tb> avec <SEP> un <SEP> jeu <SEP> suffisant <SEP> entre <SEP> elle <SEP> et <SEP> le <SEP> chapeau
<tb> guide, <SEP> pour <SEP> éviter <SEP> tout <SEP> grippage <SEP> du <SEP> dispositif.
EMI0003.0001
Le <SEP> remplacement <SEP> facile <SEP> du <SEP> siège <SEP> amovi ble, <SEP> qui <SEP> cst <SEP> maintenu <SEP> sans <SEP> filetage <SEP> entre <SEP> l'en vclnppc <SEP> ut <SEP> la <SEP> conduite <SEP> d'amenée <SEP> du <SEP> fluide
<tb> < < iii>i <SEP> cluu <SEP> le <SEP> remplacement <SEP> de <SEP> la <SEP> garniture <SEP> ou
<tb> du <SEP> clapet, <SEP> permettent <SEP> d'obtenir <SEP> une <SEP> obtura tion <SEP> toujours <SEP> étanche <SEP> de <SEP> la <SEP> conduite <SEP> d'ame née, <SEP> ce <SEP> qui <SEP> évite <SEP> les <SEP> risques <SEP> d'innondation,
<tb> spécialement <SEP> dans <SEP> le <SEP> cas <SEP> où <SEP> le <SEP> dispositif <SEP> est
<tb> employé <SEP> pour <SEP> une <SEP> chasse <SEP> d'eau.
Le démontage du dispositif à l'aide de l'écrou fixant le chapeau guide au corps per met la transformation rapide d'un dispositif à basse pression en un dispositif à haute pression et vice versa, sans l'aide d'aucun outil spécial.
La disposition de l'extrémité inférieure de la tubulure d'écoulement dans la garde d'eau du réservoir assure un silence absolu lors du fonctionnement. En effet, le fluide sur tout son trajet n'a aucune évacuation au tre que celle qui lui est ménagée dans la garde .d'eau.
Une rupture complète ou une détériora tion partielle de la membrane n'occasionne aucun accident contrairement à ce qui arrive avec les dispositifs habituellement connus où la membrane sert à obturer la conduite d'ame née de fluide. En effet, lorsque la membrane, pour une raison quelconque, laisse pénétrer du fluide dans le chapeau guide, ce fluide est évacué par l'orifice 18 dans le réservoir. Le fonctionnement du piston n'est en rien gêné et l'obturation de la tubulure d'amenée par la garniture a lieu comme lors du fonc tionnement normal.
L'emploi de porcelaine, de verre ou autre pour la confection du siège met cet organe à l'abri .d'une détérioration par le fluide, tel que par exemple les eaux calcaires, alcalines, acides, ou autres.