Coupe-circuit électrique à deux pôles. L'objet de l'invention est un coupe-circuit électrique à deux pôles.
Il comporte, comme d'autres coupe-cir- cuits électriques connus, un fusible intercalé clans l'un de ses pôles, tandis que l'autre pôle présente un pont conducteur amovible ne jouant pas le rôle de fusible et maintenu en place par deux organes filetés.
Mais il s'en distingue par le fait que le pont conducteur présente, d'une part, une ou verture ayant un pourtour qui est fermé sur lui-même et donnant passage à une pièce fi letée sur laquelle est disposé l'un des organes filetés, d'autre part, une découpure dont le pourtour est ouvert sur l'un de ses côtés et qui donne passage à une pièce filetée sur la quelle le second organe fileté -est disposé, de manière qu'on puisse faire cesser la liaison électrique due au pont conducteur en le dé plaçant par rapport à la première pièce pour l'écarter de la seconde, sans avoir à enlever complètement les deux organes filetés des deux pièces et sans avoir à faire ensuite glis ser le pont jusqu'à l'extrémité libre de celles-ci.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de ce coupe circuit constituée par un coupe-circuit à car touche.
La fig. 1 en est une coupe suivant la ligne brisée A-B de la fig. 2; La fig. 2 en est un plan, après enlèvement d'un couvercle; La fig. '3 est une coupe axiale à grande échelle d'une borne du second pôle; La fig. 4 montre le pont amovible; La fig. 5 est une coupe axiale à grande échelle d'une variante de la borne du second pôle; La fig. 6 montre une variante du pont amovible.
L'un des pôles de cette forme d'exécu tion (fig, 1 à 4) comporte une borne d'ame née 1 du courant, reliée à la cartouche 3 ren fermant le fil fusible, non visible sur le des sin; la cartouche 3 est connectée par un cha peau métallique 2 à une borne de départ 4.
L'autre pôle du coupe-circuit, dit pôle neutre, comporte deux bornes d'amenée 5 et de départ 7 reliées par le pont métallique 6. Chacune d'elles présente un corps cylindrique 8 percé de deux trous -débouchant l'un dans l'autre, l'un axial, l'autre transversal.. Le second reçoit le conducteur d'amenée. ou de départ du* courant, qui- est maintenu en place par une vis 10 logée dans le trou axial, ta raudé.
Sur la partie supérieure, filetée, du corps 8 se trouve un écrou 11 servant à serrer l'une .des extrémités du-pont. 6 sur un épaule ment annulaire de ce corps; il présente des fentes radiales 12, grâce auxquelles on- peut le manoeuvrer à l'aide d'une clé spéciale; la présence de la vis 10 et du prolongement de la partie filetée: :du corps 8 au centre de l'é crou, 11 empêche de visser ou de dévisser celui-ci à l'aide d'un- tournevis habituel, si bien que cet écrou ne peut être desserré par le premier venu ou par inadvertance. La borne 5 ou 7 est rivée à sa partie inférieure sur une plaquette 13 servant à la maintenir sur le socle du coupe-circuit.
Le pont amovible 6 (fig. 4) de cette forme d'exécution a la forme d'une barrette rectiligne 20 présentant à l'une de ses extrémités une ouverture circulaire 21, à l'autre une décou pure 22 dont le fond est semi-circulaire et les côtés rectilignes et qui s'ouvre latéralement sur l'extérieur par .rapport à la barrette.
De cette façon, on peut faire cesser la. liaison établie par le pont 6 entre les bornes 5 et 7 en dévissant légèrement les écrous 11, en fai- sant.pivoter le pont 6 autour de la borne 7, dans le sens du mouvement qu'effectuent les a bg-uilles d'une montre (fig. .1) et en l'écar tant ainsi de la borne 5; il n'est donc pas né cessaire pour cela de séparer complètement les écrou 11 des bornes 5, 7 et de faire glis ser ensuite le pont 6 jusqu'à l'extrémité libre de ces dernières.
Selon la fig. 5, la vis 10 tout entière, y compris sa tête 24, est logée dans le canal axial du corps 8 de la borne; l'écrou 11 est remplacé par un chapeau taraudé 25 s'adap tant sur l'extrémité supérieure filetée de -ce corps 8 et servant à serrer l'une , des extré mités du pont 26 sur un épaulement annu laire du corps;
dans le haut du chapeau 25 est pratiquée une fente 27 permettant de le - viser -et de le dévisser, quant au pont 26 (fig. 6) il a la forme d'une barrette recti ligne 28 présentant à l'une de ses extrémités une ouverture 30 limitée par deux lignes rec tilignes et par deux demi-cercles, à l'autre une découpure semi-circulaire 29, s'ouvrant sur l'extérieur, non plus latéralement par rapport, à la barrette 28,, mais en bout. Ici en core on peut faire cesser la liaison établie par le pont 26@ en dévissant légèrement les chapeaux taraudés 25 et en le -faisant glis ser de gauche à droite sur le corps 8 de l'une des bornes dans le sens de sa longueur, ce qui le sépare du corps de l'autre borne.
Il n'est donc pas nécessaire non plus pour cela d'enlever complètement les chapeaux 25 des bornes et de faire ensuite glisser le pont le long de celles-ci jusqu'à l'extrémité libre de ces bornes.
L'amovibilité partielle ou totale du pont 6 ou 26 permet de procéder à des mesures du circuit commandé parle coupe-circuit. Comme on ne peut, d'autre part, l'enlever sans enle ver préalablement le fusible logé dans la car touche et le couvercle du coupe-circuit, l'en lèvement partiel -ou total du. pont produit nécessairement l'isolement complet dudit cir cuit, Le coupe-circuit, au lieu de comporter une cartouche avec fusible, peut avoir un fu sible à broches.
Two-pole electrical circuit breaker. The object of the invention is a two-pole electrical circuit breaker.
It comprises, like other known electrical circuit breakers, a fuse interposed in one of its poles, while the other pole has a removable conductive bridge that does not play the role of a fuse and is held in place by two. threaded members.
But it differs from it by the fact that the conductive bridge has, on the one hand, an or verture having a periphery which is closed on itself and giving passage to a threaded part on which is arranged one of the members. threaded, on the other hand, a cutout, the periphery of which is open on one of its sides and which gives passage to a threaded part on which the second threaded member -is disposed, so that the connection can be stopped due to the conductive bridge by moving it relative to the first part to separate it from the second, without having to completely remove the two threaded members of the two parts and without having to then slide the bridge to the free end thereof.
The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of this circuit breaker constituted by a circuit breaker with key card.
Fig. 1 is a section taken along the broken line A-B of FIG. 2; Fig. 2 is a plan, after removal of a cover; Fig. '3 is an axial section on a large scale of a terminal of the second pole; Fig. 4 shows the removable bridge; Fig. 5 is an axial section on a large scale of a variant of the terminal of the second pole; Fig. 6 shows a variant of the removable bridge.
One of the poles of this form of execution (fig, 1 to 4) has a terminal of the current born 1, connected to the cartridge 3 ren closing the fuse wire, not visible on the sin; cartridge 3 is connected by a metallic skin 2 to a starting terminal 4.
The other pole of the circuit breaker, called the neutral pole, has two supply terminals 5 and departure 7 connected by the metal bridge 6. Each of them has a cylindrical body 8 pierced with two holes -discounting one in the other, one axial, the other transverse. The second receives the supply conductor. or starting the current, which is held in place by a screw 10 housed in the axial hole, ta raudé.
On the upper threaded part of the body 8 is a nut 11 serving to tighten one .des ends of the bridge. 6 on an annular shoulder of this body; it has radial slots 12, thanks to which it can be maneuvered using a special key; the presence of the screw 10 and the extension of the threaded part:: from the body 8 to the center of the nut, 11 prevents it from being screwed or unscrewed using a usual screwdriver, so that this nut cannot be loosened by the first comer or inadvertently. Terminal 5 or 7 is riveted at its lower part on a plate 13 serving to hold it on the base of the circuit breaker.
The removable bridge 6 (FIG. 4) of this embodiment has the shape of a rectilinear bar 20 having at one of its ends a circular opening 21, at the other a pure indentation 22 whose bottom is semi-circular. -circular and rectilinear sides and which opens laterally to the outside by .rapport to the bar.
In this way, we can stop the. connection established by the bridge 6 between the terminals 5 and 7 by slightly unscrewing the nuts 11, rotating the bridge 6 around the terminal 7, in the direction of the movement made by the a bg-uilles of a watch (fig. 1) and thus removing it from terminal 5; It is therefore not necessary for this to completely separate the nut 11 from the terminals 5, 7 and then to slide the bridge 6 to the free end of the latter.
According to fig. 5, the entire screw 10, including its head 24, is housed in the axial channel of the body 8 of the terminal; the nut 11 is replaced by a threaded cap 25 adapted to the threaded upper end of this body 8 and serving to tighten one of the ends of the bridge 26 on an annular shoulder of the body;
in the top of the cap 25 is made a slot 27 allowing it to - aim - and unscrew it, as for the bridge 26 (fig. 6) it has the shape of a recti line bar 28 having at one of its ends an opening 30 limited by two rec tilinear lines and by two semi-circles, on the other a semi-circular cutout 29, opening to the outside, no longer laterally with respect to the bar 28 ,, but at the end . Here again, the connection established by the bridge 26 @ can be stopped by slightly unscrewing the threaded caps 25 and sliding it from left to right on the body 8 of one of the terminals in the direction of its length, what separates it from the body of the other terminal.
It is therefore not necessary for this either to completely remove the caps 25 of the terminals and then to slide the bridge along them to the free end of these terminals.
The partial or total removability of the bridge 6 or 26 makes it possible to take measurements of the circuit controlled by the circuit breaker. Since it is not possible, on the other hand, to remove it without first removing the fuse housed in the car key and the cover of the circuit breaker, the partial or total removal of the. bridge necessarily produces complete isolation of said circuit. The circuit breaker, instead of comprising a cartridge with a fuse, may have a pin fuse.