CH127998A - Machine pour confectionner des candis. - Google Patents

Machine pour confectionner des candis.

Info

Publication number
CH127998A
CH127998A CH127998DA CH127998A CH 127998 A CH127998 A CH 127998A CH 127998D A CH127998D A CH 127998DA CH 127998 A CH127998 A CH 127998A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
starch
container
reservoir
machine
candies
Prior art date
Application number
Other languages
English (en)
Inventor
M Schuler Frank
Original Assignee
M Schuler Frank
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by M Schuler Frank filed Critical M Schuler Frank
Publication of CH127998A publication Critical patent/CH127998A/fr

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G3/00Sweetmeats; Confectionery; Marzipan; Coated or filled products
    • A23G3/02Apparatus specially adapted for manufacture or treatment of sweetmeats or confectionery; Accessories therefor
    • A23G3/0236Shaping of liquid, paste, powder; Manufacture of moulded articles, e.g. modelling, moulding, calendering
    • A23G3/0252Apparatus in which the material is shaped at least partially in a mould, in the hollows of a surface, a drum, an endless band, or by a drop-by-drop casting or dispensing of the material on a surface, e.g. injection moulding, transfer moulding
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G1/00Cocoa; Cocoa products, e.g. chocolate; Substitutes therefor
    • A23G1/04Apparatus specially adapted for manufacture or treatment of cocoa or cocoa products
    • A23G1/20Apparatus for moulding, cutting or dispensing chocolate
    • A23G1/22Chocolate moulds

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Confectionery (AREA)

Description


  Machine     pour    confectionner des candis.    Cette invention a pour objet une machine  pour confectionner les candis, c'est-à-dire tous  produits de confiserie et     bonbonnerie    com  portant un noyau souple entouré d'une cou  che de sucre candi, et plus     particulièrement     les candis enrobés qui sont formés dans des  moules d'amidon. Ainsi qu'il est bien connu  ,de l'homme du métier, une grande quantité  de candis sont actuellement confectionnés  dans une machine à candir dans laquelle des  boîtes ou récipients peu profonds remplis  d'amidon en poudre sont employés.

   Des em  preintes ou moules sont formés dans l'ami  don, et les candis, avec les noisettes, cerises,  etc. qu'ils     contiennent,    sont     ensuite    placés  dans ces moules.     L'amidbn    que renferment  les récipients est utilisé d'une façon répétée  et il est nécessaire de le séparer des candis  après que chaque charge de récipient a été  employée. Le nettoyage fréquent de l'ami  don est aussi nécessaire pour en éliminer les  petits morceaux de matière à candir. L'ami  don est durci plus ou moins par son contact  avec cette matière et son aptitude à servir  diminue au fur et à mesure qu'il est em  ployé.

   Il était usuel d'ajouter de l'amidon    frais à la provision d'amidon de façon à en  former un mélange, mais malgré cela, on ob  tenait des candis imparfaits et inférieurs en  raison de la détérioration de l'amidon en ser  vice et du fait que de faibles morceaux de  matière à candir restent dans l'amidon et que  leur présence à l'intérieur des moules pré  sente des inconvénients:  Ces inconvénients peuvent être éliminés       lorsqu'on,    dépose dans un récipient rempli  d'amidon une couche d'amidon frais et pro  pre, effectue des empreintes dans l'amidon  que renferme le récipient et dépose la ma  tière à candir dans lesdites empreintes.  



  Pour réaliser ce mode de fabrication, la  machine suivant l'invention comporte un ré  cipient d'amidon, des moyens pour supporter  et faire mouvoir ce récipient par intermit  tence, des moyens pour déposer une couche  mince d'amidon frais sur l'amidon du réci  pient et des moyens pour produire une série  d'empreintes ou moules dans l'amidon.  



  Une forme d'exécution de l'objet de l'in  vention est     représentée,    à titre d'exemple,. au  dessin annexé, dans lequel:      La     fig.    1 est une vue de côté avec coupe  verticale partielle d'une partie d'une     ma-          ehine    à fabriquer les candis;  La     fig.    2 est une vue perspective, égale  ment avec coupe verticale partielle, de cer  taines pièces de     cette    machine;  La     fig.    3 est un plan du réservoir à ami  ,d'on et des pièces portées par ce réservoir;  La     fig.    4 est une coupe verticale suivant  4-4,     fig.    3, en regardant dans le sens des  flèches;

    La     fig.    5 est une coupe verticale suivant  5-5,     fig.    3, en regardant dans le sens des  flèches.  



  Dans ces figures et en se référant parti  culièrement à la     fig.    1, on a représenté une  partie d'une machine à confectionner les can  dis comportant un bâti 6 et un transporteur  mobile 7 placé près de la     partie    supérieure  dudit bâti, l'imprimeur 8 recevant un mou  vement ascendant et descendant d'une bielle  90 reliée à un plateau-manivelle 10, cet im  primeur étant guidé verticalement par des  glissières 11. Un distributeur de matière à  candir fluide ou     semi-fluile    est aussi indi  qué en 12\.  



  Ces pièces de la machine sont communes  et bien connues de l'homme de métier. L'im  primeur 8 est muni d'une planche à ma  trices 9 s'étendant en     travers    de la machine  et sur la surface inférieure de laquelle font  saillie une série de     matrices    espacées 9a  agencées pour constituer des empreintes ou  moules dans l'amidon que renferme le réci  pient 13 quand l'imprimeur reçoit un mou  vement ascendant et descendant. On fait  usage de récipients à amidon constitués par  des boîtes peu profondes 13 de forme rec  tangulaire, ces boîtes remplies jusqu'à leurs  bords supérieurs d'amidon pulvérisé 14,  étant avancées à travers la machine sur le  transporteur 7.  



  Un réservoir à amidon 15 est fixé au bâti  de la machine par des ferrures convenables  16. Ce réservoir 15 est constitué par une  boîte rectangulaire s'étendant longitudinale  ment en travers de la machine au-dessus du       transporteur    7 et ayant sensiblement les mê-    mes dimensions ou des dimensions légèrement  plus grandes, en section transversale horizon  tale, que les récipients 13. Le réservoir 15 est  muni d'un fond perforé ou tamis 17. Une  bande 18 de forme triangulaire en section  transversale s'étend autour de la boîte 15  près et à un léger écartement -du tamis 17.  Une plaque 19 repose sur le tamis 17 et peut  être introduite dans le réservoir 15 par une  fente ménagée à une extrémité, entre la  bande 18 et le tamis.

   Cette plaque est     percée     de séries     @de    trous 19a. D'ans la pratique, le  nombre de ces trous et leur disposition se  ront les mêmes que le nombre et la disposi  tion des matrices 9a de la     plaque    9. La pla  que 19 est coudée en 19b à l'une de ses extré  mités de façon qu'on peut la saisir pour l'in  sérer et la retirer du réservoir. Une plaque  non perforée 20 est en outre agencée pour  pouvoir coulisser dans le réservoir 15     au-          dessus    de la plaque 19, cette plaque 20 étant  munie d'une poignée 20a permettant de l'in  sérer et de la retirer.

   Le réservoir 15 est  muni d'un couvercle 16a auquel est fixée une  cornière 21. qui présente une fente     2la    dis  posée au milieu de son aile verticale. Deux  vis à tête 22 sont vissées à travers cette aile  sur les côtés de la fente 21a, ces vis étant  munies chacune d'un écrou de blocage en con  tact avec la cornière 21. Il est prévu un or  gane percutant comprenant une tête 23 et du  quel part un bras 24 passant à travers la       fente    21a et descendant dans une direc  tion inclinée jusqu'à un point où il est  fixé à une pièce de commande 25. Le  bras 24 est relié à un bras 25 pivotant en  26 sur un côté de l'imprimeur 8. Le levier  25 est pressé par un ressort 27 disposé sur le  pivot 26, pour maintenir une barre 28 contre  le sommet de l'imprimeur 8.

   Le bras 25 est  élevé par intermittence par un secteur denté  29 porté par un arbre rotatif 30, une dent       25a    du bras 25 s'engageant à cet effet dans  la denture de ce secteur. L'arbre 30 est mis  en rotation par la connexion (non représentée)  avec un arbre rotatif de la machine, par  exemple avec celui portant le     plateau-mani-          velle    10. Chaque     fois    qu'une     dent    du secteur      a passé devant la dent 25a, le bras 25 et la  barre 28 sont rappelés par le ressort 27, de  sorte que la barre 28 frappe un coup sur le  dessus de l'imprimeur.  



  Dans le     fonctionnement    de la machine,  les récipients 13 sont remplis et avancés le  long du transporteur 7 et au sommet du bâti  de la machine. Le transporteur reçoit un  mouvement d'avancement intermittent, de  sorte que les récipients sont momentanément  immobilisés. Les récipients arrivent sous  l'imprimeur 8 et celui-ci, qui comporte la  plaque à. matrices 9, reçoit un mouvement  descendant puis     ascendant    pour former les  moules ou empreintes dans l'amidon du ré  cipient. Comme on l'a vu, la barre 28 du       bras    25 est élevée puis lâchée de façon que  cette barre frappe plusieurs coups sur l'im  primeur. Ceci a pour but d'empêcher l'impri  meur d'entraîner de l'amidon dans son mou  vement vers le haut.

   Quand un récipient est  immobilisé sous l'imprimeur 8, le récipient  suivant est immobilisé     au-,âessous    et au droit  du réservoir 15. Une provision d'amidon frais  et propre, c'est-à-dire n'ayant pas été préa  lablement employé dans la machine, sera  maintenue dans le réservoir 15. Quand le  bras 25 est actionné, le bras 24 se déplace  longitudinalement et la tête<B>5</B>3 vient frap  per un coup brusque sur les extrémités des  vis 22. Le choc est transmis à la boîte 15 qui  est ainsi secouée et délivre une pluie d'ami  don à. travers les ouvertures 19a et le tamis  1-7 sur le récipient placé     au-,lessous    du réser  voir 15, étant bien entendu que, à ce mo  ment, la plaque 20 n'est pas dans la boîte  15.

   Une couche d'amidon propre est frais est  ainsi déposée au-dessus de l'amidon que ren  ferme le récipient 13 et cette couche se dé  posera sur des zones espacées, dans lesquelles  les moules et empreintes seront formés ulté  rieurement. La surface des moules ou em  preintes sera ainsi formée d'amidon frais et  propre ou, en d'autres termes, les moules se  ront garnis de cette couche d'amidon frais et  propre. La force du coup donné au réservoir  15 peut être modifiée par le réglage des vis  22. On insère la plaque 20 dans le réservoir    15, quand on désire placer l'amidon     idans    ce  réservoir, de façon que l'amidon ne tombe  pas à travers le tamis 17 et ne soit pas perdu.

    Les moules ayant ainsi été     formés    dans le  récipient, celui-ci avance et la matière à can  dir se dépose dans ces moules. La couche d'a  midon peut être déposée après que les em  preintes ont été formées, mais il est préfé  rable de la déposer avant, comme décrit.  



  On voit par ce qui précède qu'un grand       perfectionnement    est ainsi apporté à la fa  brication des candis. Le fait que la surface  externe des moules est formée par de l'ami  don frais et propre, assure l'obtention de ré  sultats beaucoup meilleurs. Les candis con  tiennent fréquemment des cerises, usuelle  ment des cerises au marasquin. Ces cerises  n'absorbent pas une quantité appréciable  d'amidon frais et propre. Il n'est pas     @dési-          \rable    qu'elles absorbent et recueillent une  quantité appréciable d'amidon, étant donné  que l'amidon est alors transporté à l'inté  rieur du candi.

   Les     cerises    absorbent par con  tre de l'amidon vieux ayant été détérioré  par l'usage et qui, par ce fait, y adhère faci  lement, et il se forme ainsi dans le candi un  morceau d'amidon. Ce résultat indésirable est  évité avec l'appareil décrit. Quand on fait  usage de chocolat collant dans les moules,  la quantité d'amidon recueillie est beaucoup  plus faible. Ceci est particulièrement vrai  par temps chaud ou lorsqu'il règne une tem  pérature élevée dans la chambre de travail.  Il était usuel, jusqu'à ce jour,     @âe    brosser les  candis après qu'ils ont été fabriqués pour en  enlever l'amidon y adhérant. En opérant avec  l'appareil décrit, la quantité d'amidon frais  et propre recueillie par le chocolat est très  faible et le brossage peut être pratiquement  supprimé.

   Il est aussi possible de confec  tionner des candis enduits d'un chocolat plus  mou que jusqu'à ce jour.     Il    était nécessaire  de renouveler l'amidon à des intervalles fré  quents. Avec l'appareil décrit, l'amidon peut  être employé beaucoup plus longtemps puis  que l'amidon usagé n'entre pas en contact  avec le candi. Comme l'amidon frais et pro  pre n'est pas facilement enlevé par les     fruits,         il est possible de placer un grand nombre de  fruits et     autres    articles directement dans les  moules sans y placer d'abord une pointe ou  remplissage de fondant ou autre matière  comme on le faisait jusqu'à ce jour. Cet  appareil permet une grande économie dans  la consommation de l'amidon malgré l'emploi  d'amidon frais et propre.

   La quantité d'a  midon frais et propre employée est rela  tivement faible et une grande économie est  réalisée du fait que l'amidon usagé est em  ployé plus longtemps et qu'il     n'esi    pas néces  saire d'effectuer continuellement     ries    apports  plus grands d'amidon frais.

Claims (1)

  1. REVENDICATION Machine à confectionner des candis, ca ractérisée en ce qu'elle comporte un récipient d'amidon, des moyens pour supporter et faire mouvoir ce récipient par intermittence, des moyens pour déposer une couche mince d'a midon frais sur l'amidbn du récipient et des moyens pour produire une série d'empreintes ou moules dans l'amidon, destinés à être rem plis de la matière à candir pour en former des candis.
    SOUS-REVENDICATIONS 1 Machine à confectionner les candis suivant la revendication, caractérisée en ce qu'elle comporte un réservoir à amidon ayant un fonâ perforé en forme d'un tamis, des moyens pour obliger une certaine quantité d'amidon à tomber de ce réservoir dans le récipient, et des moyens se trouvant à une distance du réservoir à amidon dans la di rection du mouvement des moyens men tionnés en premier lieu pour produire une série d'empreintes dans le récipient.
    2 Machine suivant la revendication et la sous-revendication 1, caractérisée par une plaque présentant une série de trous et placée près de la paroi inférieure du ré servoir, le nombre et la disposition de ces trous étant les mêmes que le nombre et la disposition des empreintes produites dans le récipient, une plaque non perforée étant disposée dans le récipient au-dessus du tamis, de façon à pouvoir coulisser hori zontalement.
    Machine suivant la revendication et la sous-revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comporte, pour produire la chute de l'amidon vers le bas, un organe percu- ttiint porté par un bras élastique et servant à secouer le réservoir, et des moyens pour élever et lâcher ce bras de façon que l'or gane percutant secoue le réservoir, des moyens pour régler le choc de l'organe per cutant et des moyens pour actionner l'or- .gane percutant,de façon intermittente.
CH127998D 1926-08-30 1926-08-30 Machine pour confectionner des candis. CH127998A (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH127998T 1926-08-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH127998A true CH127998A (fr) 1928-10-16

Family

ID=4386512

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH127998D CH127998A (fr) 1926-08-30 1926-08-30 Machine pour confectionner des candis.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH127998A (fr)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0036215B1 (fr) Appareil pour saisir un à un des éléments de très faible taille
US1605903A (en) Starch veueebiire pbocbss aetd apparatus
CH127998A (fr) Machine pour confectionner des candis.
FR2470054A1 (fr) Machine d&#39;emballage pour deposer un produit dans des sacs dresses avancant pas a pas le long d&#39;un trajet predetermine passant par une station de remplissage
EP0013442B1 (fr) Distributeur d&#39;objets quasi-sphériques
US1589548A (en) Confection cutting and coating machine
EP0347356A1 (fr) Distributeur automatique pour produits de boulangerie
US1148793A (en) Coating and stroking or decorating device.
US750076A (en) Machine for coating confections
FR2729819A1 (fr) Machine automatique de semis et de remplissage prealable avec un substrat de culture de plateaux a alveoles
US490769A (en) holmes
CH110737A (fr) Machine à mouler les bonbons dits &#34;sucettes&#34;.
CH185543A (fr) Machine à empaqueter.
US574960A (en) Device for dipping chocolates
FR2564066A1 (fr) Tremie d&#39;alimentation de conteneurs tubulaires aplatissables preformes, a fond ouvert, en direction d&#39;une machine de remplissage de tubes et de conditionnement de ces tubes en etuis
BE356461A (fr)
BE417500A (fr)
CH157803A (fr) Machine à mouler et à emballer en portions du beurre ou une autre masse pâteuse.
BE406497A (fr)
BE406722A (fr)
JPH02312527A (ja) ポツトシート用播種装置
EP0134371A1 (fr) Procédé et dispositif de préhension, de transfert et de distribution un à un d&#39;éléments de petite taille
FR2526363A1 (fr) Machine pour deposer un produit pateux, tel qu&#39;un fard, sur un support
BE378338A (fr)
BE367914A (fr) Procédé et machine pour exprimer en quantités partielles des matières délicates, par exemple de la nature de la neige, d&#39;une bouillie ou d&#39;une pate