Appareil de prise de vues pour photographie trichrome. Un sait que la photographie en trois couleurs d'après le procédé Ducos de Hau ron et les procédés dérivés nécessite tout d'abord la production de trois négatifs sé lectionnés correspondant à trois couleurs convenablement choisies, telles que le bleu- violet, le vert et le rouge. La sélection des couleurs est réalisée au moyen d'écrans ap propriés. Les images sur les trois négatifs doivent être exactement semblables de fa çon à permettre une superposition rigoureuse des trois positifs pour obtenir la reproduc tion du sujet.
Un grand nombre d'appareils divers ont déjà été réalisés pour obtenir simultanément trois clichés monochrome d'un sujet.
La présente invention a pour objet un appareil de prise de vues pour photo graphie trichrome, convenant particulière ment bien pour la production de clichés de petites dimensions et présentant l'avantage d'une grande luminosité permettant de faire de l'instantané. Cet appareil se caractérise par la combinaison de trois objectifs avec un prisme et un réflecteur semi-transparent établis par rapport aux objectifs correspon dant aux images rouge et verte de façon à amener les axes de ces objectifs virtuelle ment en coïncidence.
Le dessin schématique annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention.
L'appareil représenté comprend une cham bre noire 1 divisée en trois compartiments et comportant, sur la face avant, trois ob jectifs semblables à axes parallèles, 2, 3 et 4, correspondant respectivement à trois pla ques sensibles-, 6 et 7, placées au foyer des objectifs. (Ces plaques sensibles peuvent être remplacées par des films.) La plaque sensible 7 est destinée à don ner le cliché du bleu-violet du sujet. Elle comporte une couche sensible ordinaire qui est par suite sensible -au bleu-violet,. mais n'est pas sensible aux autres couleurs. L'ob jectif 4 forme l'image sur cette plaque sans qu'il soit nécessaire d'interposer un écran. Les plaques 6 et 5 sont destinées à donner respectivement les images du rouge- orangé et du vert.
Une sélection des couleurs est alors né cessaire et s'obtient au moyen d'écrans co lorés et d'une sensibilisation appropriée des plaques. La plaque 6 est sensible au rouge et un écran rouge-orangé 8 est placé entre l'objectif 3 et la plaque 6. D'une manière similaire, la plaque 5 est sensible au vert et un écran vert 9 est placé derrière l'ob jectif 2.
Les écrans 8 et 9 peuvent également être placés devant les objectifs 3 et 2.
Afin d'augmenter l'action de la lumière sur les plaques 5 et 6, il est avantageux d'employer pour la plaque 6 une émulsion ensible au rouge, mais non sensible au vert et pour la plaque 5 une émulsion sen sible au vert et non au rouge; ces émul sions sont forcément, en outre, sensibles au bleu et au violet. Il est alors possible d'em ployer pour les écrans 8 et 9 une teinte jaune au lieu de rouge et vert, ce qui est avan tageux au point de vue du temps de pose, car les écrans jaunes laissent passer plus de lumière que les autres.
L'appareil ainsi constitué avec trois ob jectifs donnerait bien les images des trois couleurs fondamentales, ruais, étant donné l'écartement des objectifs, les trois images seraient comparables à celles données par un appareil stéréoscopique et par suite ne seraient pas exactement superposables, et c'est pourquoi un artifice optique exposé ci- après ramène en coïncidence les axes op tiques des objectifs 2 et 3.
Tout d'abord, l'appareil étant destiné à des plaques de petites dimensions, la dis tance entre les axes optiques des objectifs 3 et 4 est faible, de sorte que les diffé rences entre les images des plaques 6 et 7 sont réduites au minimum. Il a été remar qué d'autre part, dans l'exécution des pho tographies en couleurs par le procédé tri chrome, qu'il est nécessaire, pour la bonne apparence des photographies, d'obtenir une superposition exacte des images correspon- dant au rouge-orangé et au vert qui s'im priment par suite en positif respectivement en bleu et en rouge; mais qu'il n'y a pas d'inconvénient grave à ce que l'image cor respondant au bleu-vi(det qui s'imprime en jaune ne soit pas exactement repérée.
Cette observation est utilisée dans la constitution de l'appareil de prise de vues représenté. Une coïncidence rigoureuse des images sur les plaques 6 et 7 n'est pas cherchée, les légères différences dues à_ l'é cartement des objectifs 3 et 4 n'ayant pas d'effet nuisible à la bonne apparence des images. .
Ainsi qu'il a été dit plus haut, il est nécessaire que les images du rouge-orangé et du vert soient identiques; c'est dans ce but qu'un prisme 10 et un miroir semi- transparent 11 formant réflecteur sont pla cés devant les objectifs 2 et 3.
Ce miroir semi-transparent 11 est ici constitué par deux prismes 12 et 13 accolés, la face du prisme 12 étant par exemple recouverte d'un dépôt de platine très mince- de telle sorte qu'un rayon lumineux représenté par la flèche 14 se dédouble, une partie conti nue son chemin en ligne droite vers l'objec tif 3 comme le montre la flèche 15 et l'au tre partie du rayon lumineux, représentée par la flèche 16, est réfléchie vers le prisme 10 qui la réfléchit totalement vers l'objectif 2.
Cette disposition revient à faire coïnci der les axes optiques des deux objectifs 2 et 3, de telle sorte que les images sur les plaques 5 et 6 sont identiques ; les légères différences dues à ce que les rayons lumi neux qui atteignent les objectifs 2 et 3 ne parcourent pas exactement la même distance sont tout à fait négligeables. Pour éviter toute perte de lumière, les prismes 10 et 12 sont collés ensemble.
Le miroir semi-transparent composé par les deux .prismes accolés 12 et 13 peut être avantageusement obtenu par un. dépôt d'ar gent non continu formant un fin quadrillage cri damier, c'est-à-dire comportant un nom bre égal de petits carrés réfléchissants et de petits carrés clairs. Les carrés peuvent auss être remplacés par un réseau de lignes pa rallèles alternativement claires et réfléchis santes.
Un bloc de verre à faces parallèles<B>17</B> est ajouté devant l'objectif 4 dans le but d'obtenir que les rayons formant l'image du bleu à travers l'objectif 4 aient une marche semblable à celle des rayons qui produisent l'image rouge à travers l'objectif 2, dans le but d'obtenir la plus grande similitude pos sible des images.
Les trois plaques 5, 6 et 7 étant ainsi exposées simultanément produisent trois né gatifs qui sont alors utilisés pour obtenir une image positive trichrome au moyen d'un des procédés connus. Les clichés étant de petites dimensions, à cause du rapproche ment nécessaire des objectifs, ils peuvent être agrandis pour donner des épreuves de dimensions courantes.
La disposition optique de l'appareil de prise de vues convient particulièrement bien pour réaliser un appareil cinématographique, les trois plaques 5, 6 et 7 étant alors rem placées par trois films entraînés simultané ment.
Camera for trichrome photography. It is known that three-color photography by the Ducos de Hau ron process and derivative processes first requires the production of three selected negatives corresponding to three suitably chosen colors, such as blue-violet, green and the Red. The selection of colors is carried out by means of appropriate screens. The images on the three negatives must be exactly alike so as to allow a rigorous superposition of the three positives to obtain the reproduction of the subject.
A large number of various devices have already been produced to simultaneously obtain three monochrome images of a subject.
The present invention relates to a camera for trichromatic photo graphy, particularly suitable for the production of small-sized images and having the advantage of high luminosity making it possible to take snapshots. This apparatus is characterized by the combination of three objectives with a prism and a semi-transparent reflector established in relation to the objectives corresponding to the red and green images so as to bring the axes of these objectives virtually into coincidence.
The appended schematic drawing represents, by way of example, an embodiment of the object of the invention.
The apparatus shown comprises a black chamber 1 divided into three compartments and comprising, on the front face, three similar objectives with parallel axes, 2, 3 and 4, corresponding respectively to three sensitive plates, 6 and 7, placed focus on goals. (These sensitive plates can be replaced by films.) The sensitive plate 7 is intended to give the blue-violet image of the subject. It comprises an ordinary sensitive layer which is consequently sensitive to blue-violet. but is not sensitive to other colors. Objective 4 forms the image on this plate without it being necessary to interpose a screen. Plates 6 and 5 are intended to give respectively the images of red-orange and green.
Color selection is then necessary and is achieved by means of colored screens and appropriate plate sensitization. Plate 6 is red sensitive and a red-orange screen 8 is placed between objective 3 and plate 6. Similarly, plate 5 is green sensitive and a green screen 9 is placed behind the lens. jective 2.
Screens 8 and 9 can also be placed in front of objectives 3 and 2.
In order to increase the action of light on plates 5 and 6, it is advantageous to use for plate 6 an emulsion sensitive to red, but not sensitive to green and for plate 5 an emulsion sensitive to green and no to red; these emulsions are necessarily, moreover, sensitive to blue and violet. It is then possible to use for screens 8 and 9 a yellow tint instead of red and green, which is advantageous from the point of view of exposure time, because the yellow screens allow more light to pass through than the others. .
The apparatus thus constituted with three objectives would give the images of the three fundamental colors, but, given the spacing of the objectives, the three images would be comparable to those given by a stereoscopic apparatus and therefore would not be exactly superimposable, and this is why an optical device explained below brings the optical axes of objectives 2 and 3 into coincidence.
First of all, since the apparatus is intended for small plates, the distance between the optical axes of objectives 3 and 4 is small, so that the differences between the images of plates 6 and 7 are reduced to a minimum. . On the other hand, it has been noticed, in the execution of color photographs by the tri chrome process, that it is necessary, for the good appearance of the photographs, to obtain an exact superposition of the images corresponding to the orange-red and green, which consequently become positive in blue and red respectively; but that there is no serious drawback to the fact that the image corresponding to blue-vi (det which is printed in yellow is not exactly marked.
This observation is used in the constitution of the camera represented. A strict coincidence of the images on the plates 6 and 7 is not sought, the slight differences due to the deviation of the objectives 3 and 4 having no detrimental effect on the good appearance of the images. .
As was said above, it is necessary that the images of orange-red and green be identical; it is for this purpose that a prism 10 and a semi-transparent mirror 11 forming a reflector are placed in front of the objectives 2 and 3.
This semi-transparent mirror 11 is here constituted by two prisms 12 and 13 placed side by side, the face of the prism 12 being for example covered with a very thin platinum deposit - so that a light ray represented by the arrow 14 is doubled. , one part continues its path in a straight line towards the objective 3 as shown by the arrow 15 and the other part of the light ray, represented by the arrow 16, is reflected towards the prism 10 which reflects it totally towards the 'objective 2.
This arrangement amounts to making the optical axes of the two objectives 2 and 3 coincide, so that the images on the plates 5 and 6 are identical; the slight differences due to the fact that the light rays which reach the objectives 2 and 3 do not travel exactly the same distance are entirely negligible. To avoid any loss of light, the prisms 10 and 12 are glued together.
The semi-transparent mirror made up of the two contiguous prisms 12 and 13 can advantageously be obtained by one. non-continuous deposit of silver forming a fine Cree checkerboard grid, that is to say comprising an equal number of small reflective squares and small clear squares. The squares can also be replaced by a network of parallel lines alternately clear and reflective.
A block of glass with parallel faces <B> 17 </B> is added in front of the objective 4 in order to obtain that the rays forming the image of blue through the objective 4 have a step similar to that of rays which produce the red image through the objective 2, with the aim of obtaining the greatest possible similarity of the images.
The three plates 5, 6 and 7 being thus exposed simultaneously produce three negatives which are then used to obtain a positive trichrome image by means of one of the known methods. As the images are small, because of the necessary approximation of the objectives, they can be enlarged to give prints of common dimensions.
The optical arrangement of the camera is particularly suitable for producing a cinematographic camera, the three plates 5, 6 and 7 then being replaced by three films driven simultaneously.