CH131133A - Appareil mesureur-distributeur de liquide. - Google Patents

Description

  Appareil     mesureur-distributeur    de liquide.    L'invention est relative aux appareils       mesureurs-distributeurs    de liquide,     notamment     d'essence, dans lesquels deux jaugeurs se  vident et se remplissent alternativement  sous le contrôle d'un organe de distribution  actionné par un mécanisme d'inversion brus  que, sensible à la pression du liquide dans  le jaugeur en remplissage.  



  Dans cette catégorie d'appareils automa  tiques, il arrive que le mécanisme d'inver  sion brusque soit actionné prématurément,  soit que le jaugeur en remplissage soit  rempli avant que le jaugeur en vidange soit  vide, soit par toute autre cause. L'exacti  tude des opérations y est donc fréquemment  faussée.  



  L'invention a pour but d'éliminer ces  inconvénients et d'assurer la précision et  l'exactitude rigoureuses du mesurage et de  la distribution.  



  A cet effet, selon l'invention, la surpres  sion qui détermine le mouvement du méca-         nisme    d'inversion est empêchée de se pro  duire en établissant dans la conduite d'ali  mentation des appareils du genre en ques  tion, des moyens propres à coopérer avec  un dispositif de verrouillage, sensible à l'ac  tion du     liquide    vidangé et agencés de ma  nière telle, qu'ils puissent interrompre l'af  flux du liquide vers le jaugeur en remplis  sage tant que celui en vidange n'est pas  entièrement vide.  



  Lesdits moyens peuvent avantageuse  ment consister en un obturateur disposé en  série ou en dérivation sur la conduite re  liant la pompe d'alimentation aux jaugeurs,  cet obturateur étant susceptible de se dépla  cer sous l'action d'une pression inférieure à  celle nécessaire pour actionner le mécanisme  d'inversion brusque de l'appareil lorsque le  flotteur de verrouillage, disposé dans sa  tuyauterie de vidange, est dans sa position  haute ; le déplacement de l'obturateur ayant  pour effet soit de suspendre l'afflux du 1i-      guide vers le jaugeur en remplissage, soit  de dériver cet     afflux    vers une tuyauterie  aboutissant     dant    la citerne ou dans la con  duite d'aspiration de la pompe.  



  A titre d'exemple, on a représenté aux  dessins et schémas annexés, des modes de  réalisation de l'invention.  



  La     fig.    1 est une vue schématique en  coupe axiale d'un distributeur établi confor  mément à l'invention ;  Les     fig.    2 et 3 montrent respectivement  en semblable coupe un . distributeur établi  conformément à deux variantes du dispositif  montré sur la     fig.    1.  



  Se référant aux dessins et schémas an  nexés, on voit que l'appareil distributeur  comporte  Deux jaugeurs 1 et 2 d'égale capacité,  comportant chacun à sa partie supérieure  une chambre 3, les deux chambres 3 com  muniquant entre elles par une canalisation  d'échange d'atmosphère 4 avec clapet 5 de  rentrée d'air ; un flotteur 6 situé dans  chaque chambre 3 entraîne un clapet Y  d'obturation de l'orifice correspondant du  jaugeur; le mécanisme d'inversion est com  posé du piston 8 coulissant dans le cylindre  9 réunissant les jaugeurs par leur partie in  férieure ; ce piston 8 est relié par un méca  nisme à déclenchement brusque 11 au ti  roir distributeur 10 contrôlant l'entrée et la  sortie du liquide dans les jaugeurs.

   Une con  duite 12 reliée à la pompe d'alimentation  (non représentée) permet l'introduction du  liquide alternativement dans les deux jau  geurs, tandis que la conduite 13 permet la  vidange du liquide mesuré.  



  Dans le cas de la     fig.    1, la conduite 12  pénètre dans une enceinte 14 reliée à la  conduite de refoulement de la pompe d'ali  mentation (non     représentée).    L'orifice de la  conduite 12 dans l'enceinte étanche 14 peut  être fermé par un obturateur 15 normale  ment écarté de son siège par un ressort 20.  L'obturateur 15 est porté par l'extrémité  d'une tige 16 solidaire d'une membrane 17  formant une deuxième enceinte 18, tandis  que l'autre extrémité 19 de la tige 16 coo-    père avec le flotteur disposé sur la vidange.

    A cet     effet,    sur la conduite 13, on a inter  calé une chambre à flotteur 21 dont le flot  teur 22, guidé en haut, présente à sa par  tie inférieure une tige 25 terminée par un  organe 24 s'engageant dans un prolongement  23 de la chambre à flotteur ; la conduite 26  évacue le liquide mesuré.  



  Le fonctionnement est le suivant : si on  suppose le jaugeur 1 en remplissage et  2 en vidange, si ce dernier est vide avant  que 1 soit rempli, le     flotteur    22 retombera  dans la position indiquée sur la     fig.    1 et il  suffira de pomper pour obtenir le remplis  sage complet de 1 et par suite la pression  nécessaire pour déterminer l'inversion ; si  au contraire le jaugeur 1 est rempli avant  que 2 soit vide, le flotteur 22 étant soulevé,  la pression s'exercera sur 17 en même temps  que sur 8, mais comme la tension du res  sort 20 est calculée pour qu'elle reste infé  rieure à la tension nécessaire pour produire  le déclenchement, le clapet 15 sera appuyé  sur son siège et l'afflux de liquide sera ar  rêté vers le jaugeur 1 ;

   après vidange com  plète de 2, l'obturateur 15 sera écarté de  son siège par 20, le flotteur 22 retombera  et le pompage permettra d'obtenir la pres  sion nécessaire, au déclenchement de 8.  



  Dans l'exemple de réalisation de la     fig.    2,  l'obturateur 15 peut, selon ses positions  dans l'enceinte 14, diriger l'afflux de li  quide vers le jaugeur en remplissage ou dé  river cet afflux vers la conduite 27. On voit,  à la     fig.    2, que dans ce cas la tige 16  porte-clapet présente un prolongement 28  terminé par un     dash-pot    29 mobile dans une  cavité 30.  



  On aura à envisager encore, pour le  fonctionnement, deux hypothèses identiques  à celles examinées à propos de la     fig.    1 ;  dans la seconde hypothèse, la seule intéres  sante, il est facile de se rendre compte que  la montée du flotteur 22 permettra au li  quide pompé d'exercer son action sur 17  qui déplacera l'obturateur 15, et celui-ci ar  rêtera l'afflux du liquide au jaugeur 1 et le  dérivera vers 27, la pression tombera gra-           duellement    ,sur la face gauche de 17 et,  pendant ce temps, le jaugeur 2 sera vidé,  le flotteur 22 retombera et le liquide cessera  d'être dérivé vers 27. La continuation du  pompage permettra alors d'atteindre le rem  plissage complet pour 1.  



  Il est évident que les mêmes opérations  se reproduiront pendant la vidange de 1 et  le remplissage de 2.  



  L'appareil de la     fig.        2;,a    été prévu prin  cipalement pour le cas où la tuyauterie 27  ramène le liquide à la citerne. Il est cepen  dant avantageux de pouvoir réunir la tuyau  terie 27 à la conduite d'aspiration de la  pompe afin de réduire les longueurs des ca  nalisations à un minimum. Dans ce dernier  cas, la tension du ressort 20 doit être ré  glée pour chaque installation séparément ;  pour éviter cet inconvénient, on adoptera de  préférence la disposition     fig.    3 qui diffère  de celle de la     fig.    2 uniquement par l'inter  vention des conduites de refoulement de la  pompe et de retour à l'aspiration de cette  pompe.

   Si dans .cette disposition, on donne  à la membrane la même- section qu'au cla  pet, la dépression due à l'aspiration de la  pompe d'alimentation est sans effet sur le  clapet et celui-ci ne devient sensible qu'à la  seule surpression dans la conduite de     refou.     lement.

Claims (1)

1. REVENDICATION Appareil mesureur-distributeur de liquide, comportant deux jaugeurs se remplissant et se vidant alternativement sous le contrôle d'un organe de distribution actionné par un mécanisme d'inversion brusque, sensible à la pression du liquide dans le jaugeur en rem plissage, caractérisé par le fait que des moyens sensibles à la pression du liquide dans la conduite de refoulement de la pompe d'alimentation coopèrent avec un dis positif de verrouillage dépendant de la vi dange du jaugeur en vidange, de telle ma nière que ces moyens puissent suspendre l'afflux du liquide vers le jaugeur en rem plissage tant que le jaugeur en vidange n'est pas complètement vide.

   SOUS-REVENDICATIONS 1 Appareil mesureur-distributeur selon la re vendication, caractérisé par le fait que lesdits moyens comportent un obturateur placé en série ou en dérivation par rap port à la conduite reliant la pompe d'ali mentation à l'appareil mesureur, ledit ob turateur étant actionné pour une pression inférieure à la pression nécessaire pour actionner le mécanisme d'inversion brusque dudit appareil. 2 Appareil mesureur-distributeur selon la re vendication et la sous-revendication 1, caractérisé par le fait qu'un flotteur est placé dans une chambre établie dans la conduite de vidange de l'appareil, ce flot teur constituant ledit dispositif de ver rouillage.

   3 Appareil mesureur-distributeur selon la re vendication et les sous-revendications 1 et 2, caractérisé par le fait qu'un clapet peut obturer la conduite amenant le li quide aux jaugeurs, cette conduite abou tissant dans une enceinte à laquelle est reliée la conduite de refoulement de la pompe d'alimentation. 4 Appareil mesureur-distributeur selon la re vendication et les sous-revendications 1 et 2, caractérisé par le fait qu'un clapet peut obturer alternativement la conduite amenant le liquide aux jaugeurs et une conduite de décharge, ces deux conduites débouchant dans une enceinte à laquelle est reliée la conduite de refoulement de la pompe d'alimentation.

   5 Appareil mesureur-distributeur selon la re vendication et les sous-revendications 1 et 2, caractérisé par le fait qu'un clapet obture un passage reliant la conduite amenant le liquide aux jaugeurs à une conduite de retour aboutissant dans la conduite d'aspiration de la pompe d'ali mentation, ce clapet étant disposé de ma nière à rester insensible aux différences de pression résultant des hauteurs d'as piration différentes de la pompe d'alimen tation.

   6 Appareil mesureur-distributeur selon la re vendication et les sous-revendications 1 et 2, caractérisé par le fait qu'un clapet obturateur sollicité par un ressort coopére, d'une part, avec une membrane élastique et, d'autre part, avec le dispositif de ver rouillage à flotteur établi dans la conduite de vidange.