CH132046A - Cylindre pour presse à imprimer. - Google Patents

Description

  Cylindre pour presse à imprimer.    La présente invention a pour objet un  cylindre pour     presse    à imprimer.  



  Les cylindres de presses à imprimer sont  généralement établis en fonte de fer. Chacun  des cylindres doit être coulé spécialement,  impliquant ainsi soit l'entretien d'un grand  stock de cylindres de     différentes    dimensions,  ou des délais dans la livraison. De plus, ces  cylindres sont lourds, se cassent facilement  et sont exposés à présenter des parties fai  bles, telles que des soufflures ou inégalités  d'épaisseur, alors que leur dressage est lié  à de grands frais de travail.  



  Pour parer à ces inconvénients, le cy  lindre objet de l'invention comporte une en  veloppe en métal laminé cintrée en forme  cylindrique et reliée par des pièces de sup  port à un axe de support, toutes ces parties  étant réunies ensemble par soudage.  



  Le dessin annexé représente, à titre  d'exemple, des formes d'exécution de l'objet  de l'invention ;    La     fig.    1 est une vue de côté de l'en  semble d'une forme d'exécution ;  La     fig.    2 en est une coupe transversale  suivant la ligne     A-A    de la     fig.    1 ;  Les     fig.    3, 4 et 5 représentent, à titre  de variantes de détail, des plaques de sup  port dont on parlera plus loin.  



  Sur un axe de support 1     (fig.    1 et 2)  sont fixés par soudage des rais de support  2, à la façon des rais d'une roue, répartis  par groupes de distance en distance sur  l'axe 1, ces rais étant établis en acier la  miné. L'axe lui-même est aussi fait en acier  laminé et est creux, mais pourrait aussi être  plein.  



  L'enveloppe 6 du cylindre est également  faite en métal laminé cintré en forme cylin  drique et est supportée par les rais 2 aux  quels elle est fixée par soudage. Pour la  commodité de la fabrication, elle se com  pose de plusieurs sections segmentaires abou  tées, soudées ensemble et aux rais, mais elle      pourrait aussi être établie en une seule  pièce.  



  L'enveloppe du cylindre présente une so  lution de continuité pour former un espace  libre 3 destiné à servir de logement aux       saisisseurs    usuels en imprimerie. Les rais 2  de part et d'autre de cet espace s'engagent  par leur extrémité extérieure 4 derrière des  rebords rentrants 5 dont sont pourvues les  sections segmentaires bordant l'espace libre  3 et auxquels ils sont soudés.  



  Des     entretoises    de renfort arquées 7 re  lient les rais les uns aux autres, auxquels  elles sont soudées, pour les renforcer et les  consolider entre eux.  



  A titre de variante, on peut aussi em  ployer, à la place des groupes de rais, des  plaques de support dans lesquelles on a  prévu, au bord, des rainures, encoches ou  évidements pour la mise en place de     sai-          sisseurs    ou autres pièces usuelles en impres  sion. Ainsi, les     fig.    3, 4 et 5 représentent  une plaque de support de bout 10, une  plaque de support intermédiaire 11 et une  plaque de support médiane 12 pour suppor  ter l'enveloppe du cylindre dans une presse  d'impression à cylindre et à plateau, ces  plaques de support étant formées par pres  sage, et soudées à l'enveloppe et à l'axe.  



  Lorsque l'enveloppe du cylindre se com  pose de plusieurs segments, le soudage de  ces derniers les uns aux autres peut être  exécuté aisément, la réunion des segments  se faisant successivement.  



  Des plaques de bout, des roues dentées  etc. peuvent être fixées au cylindre ainsi  établi.  



  Que l'enveloppe du cylindre se compose  d'une pluralité de segments ou soit faite  d'une pièce, on pourra rapidement assembler  un cylindre sur commande sans qu'il soit  nécessaire d'avoir un grand stock de cy  lindres, de l'acier laminé de dimensions  standardisées étant vite cintré à la forme  voulue pour l'établissement de l'enveloppe  qu'on soudera aux rais ou aux plaques de  support. Un dressage de l'enveloppe est g6-         néralement        superflu,    d'où économie de temps  et de frais.  



  De plus, ce genre de cylindres est très       solide        et        faible        en        poids        (souvent        de        50%     plus léger que les cylindres en fonte). Ceci  est d'une grande importance dans les cas  où le mouvement de rotation du cylindre  est du type de va-et-vient ou à renverse  ment, attendu qu'on peut augmenter la vi  tesse de mouvement de rotation du cylin  dre et réduire les chocs ou vibrations, tout  en réalisant aussi une économie d'énergie  pour la commande du cylindre.

Claims (1)

1. REVENDICATION Cylindre pour presse à imprimer, carac térisé en ce qu'il comporte une enveloppe en métal laminé cintrée en forme cylindri que et reliée par des pièces de support à un axe de support, toutes ces parties étant réunies ensemble par soudage. SOUS-REVENDICATIONS 1 Cylindre suivant la revendication, dans lequel l'enveloppe est reliée à l'axe de support par des groupes de rais de sup port en métal laminé, l'enveloppe présen tant une solution de continuité pour for mer un espace libre pour le logement de parties de la presse. 2 Cylindre suivant la revendication, dont l'axe de support est établi en métal la miné. 3 Cylindre suivant la revendication, dans lequel l'enveloppe est reliée à l'axe de support par l'intermédiaire de plaques de support.

   4 Cylindre suivant la revendication et la sous -revendication 3, dans lequel les pla ques de support présentent des évide ments pour le logement de parties de la presse.