Wage. Die Erfindung bezieht sich auf Wagen solcher Art, welche anzeigen, um wie viel das Gewicht eines Körpers ein spezifizier tes Gewicht über- oder unterwiegt und bei welcher die diese Differenz anzeigende Vor richtung in Verbindung mit einem Wider stand arbeitet, der anderseits mit dem Wa gebalken in Verbindung steht.
Die Erfindung bezweckt die Schaffung einer verbesserten Wage obiger Art im Sinne einer vereinfachten Konstruktion, einer guten Funktion und Kostenvermin derung in der Herstellung.
Zur Erreichung dieses Zweckes ist bei der Wage gemäss Erfindung der als flexi bler Streifen ausgebildete Widerstand ge rade und dabei horizontal verlaufend oder bogenförmig gestaltet und zwischen seinen Enden auf einem ortsfesten Teil der Wage festgelegt, während .die Enden selbst an einem Steg festgelegt sind, welcher sowohl mit einem über einer Skala spielenden Zei ger, als auch mit dem Wagebalken bezw. mit dem Hebelsystem der Wage in Verbin- dung steht, so,
dass die Schwingung des Wa.. gebalkens bezw. des Hebelsystems eine Durchbiegung des. Widerstandsstreifens und demzufolge eine Verstellung des Zeigers verursacht.
Die Zeichnung veranschaulicht ein Aus führungsbeispiel ides Erfindungsgegenstan des durch Fig. 1 teils in Ansicht und teils im Schnitt und durch Fig. 2 im Quer schnitt.
Fig. 3 veranschaulicht' im grösseren Mass- stabe die Anordnung des Widerstandsstrei fens und der ihm benachbarten Teile.
Fig. 4 zeigt den Gegenstand der Fig. 3 von der Seite gesehen.
Fig. 5 stellt im Massstab der Fig. 1 und 2 eine etwas andere Konstruktion des Wi derstandsstreifens dar.
Der Gewichtsteller 6 und die Wagschale 7 sind in üblicher Weise auf den Enden eines gleicharmigen Wagbalkens 8 gelagert, der in den Lagern 9 mittelst Schneiden 8A gelagert ist. Die Lager 9 sitzen auf einem Träger 10, der seinerseits oben auf dem mit 11 bezeichneten Fussgehäuse der Wage fest geschraubt ist. Nebenbei sei noch erwähnt, dass das Fussgehäuse in an sich bekannter Weise auf verstellbaren Füssen 11a angeord net ist.
Die Träger des Gewichtstellers 6 und (der Wagschale 7 sind uuf abwärts ge richteten Stangen 6a und 7a abgestützt, die beide durch entsprechende, in das Fussge häuse 11 eingearbeitete Löcher hindurchge hen und mit ihren untern Enden einem Steg 12 angeschlossen sind. Der Steg 12 ruht schwenkbar in einem Hängelager 11b, das innerhalb des Fussgehäuses 11 befestigt ist. Der Zweck des Steges 12 und der Stangen 6a, 7a ist, der Wagschale 7 und dem Ge wichtsteller 6 eine Parallelbewegung zu sichern.
Das Lager 10 dient als Träger eines ver tikal angeordneten Gehäuses 13, in dem der weiter unten beschriebene Zeiger- und Wi derstandsmechanismus untergebracht ist.
Am Wagebalken 3 ist ein Träger 14 für einen horizontal angeordneten Stab 15 festgeschraubt. Letzterer ragt um gleiche Be träge auf beiden Seiten über die Drehaxe des Wagbalkens 8 vor. An den Enden des Stabes 15 sind mit Bolzen 16 zwei Rollen 17 befestigt, auf deren Umfängen die untern Enden eines flexiblen Bandes 18 festliegen. Der mittlere Teil des ebenerwähnten Bandes ist über den Umfang eines bogenförmigen Steges 19 gelegt. Dieser Steg 19 ist oberhalb des Wagebalkens angeordnet und liegt mit seiner Mitte in einer vertikal durch die La gerschneiden 8a gehenden Ebene.
Auf dem bogenförmigen ,,Steg 1,9 ist genau in der Mitte ein ,Zeiger 2.0 befestigt, dessen Spitze wie üblich unter einer im Gehäuse 13 be festigten Tafel 211 .beweglich ist. Die Tafel 21 ist auf beiden Seiten mit einer Skala ver sehen, so dass der Zeiger eine Ablesung von beiden Seiten der Wage her ermöglicht. Die nach unten gerichteten Enden des bogen förmigen Steges 19 sind mit den Enden des geraden, horizontal angeordneten, flexiblen .Streifens 2.2 fest verbunden.
In seiner Mitte ist der Streifen 22 auf einem mit 23a be zeichneten, horizontal liegenden Teile eines Halters 23 befestigt. Letzterer sitzt drehbar auf einer Platte 24, die auf einem vom La ger 10 getragenen, nach oben ragenden Arm 2.5 befestigt ist. Der schwenkbare Halter 23 ist mit einwärts gebogenen Lappen 23b aus gestattet und in diesen Lappen sind zur Aufnahme von Schrauben 26 entsprechende Gewindebohrungen vorgesehen. Die Spitzen der >Schrauben 26 ,sind einwärts gerichtet und stossen gegen die Platte 24, so dass eine genaue Einstellung des flexiblen Streifens 22 in horizontaler Richtung und damit eine genaue Einstellung des Zeigers 20 auf 0 möglich ist.
Die Platte 21# ist an ihrem obern Ende mit einem Umbug 24a versehen, in den eine Schraube 27 eingeschraubt ist., so dass deren Bolzen nach unten zeigt und sich gegen ,das obere Ende des Armes 25 legt. Die Platte 24 ist auf dem Arm 25 mit Schrauben 28 befestigt. Dieselben sitzen in vertikalen Schlitzen der Platte 24, so dass nach ihrer Lösung durch entsprechende Ein stellung der Schraube 2 7 die Einspannstelle des flexiblen Streifens 22 in vertikaler Rich tung eingestellt werden kann.
Die Bolzen 16, mit denen die Rollen 17 auf den Armen des Stabes 15 befestigt, sind, gestatten, die erwähnten Rollen zu drehen und zwar dies zu dem Zwecke, die .Span nung des Bandes 18 so zu regulieren, dass von beiden Seiten des Wagebalkens ein gleich istarker Zug ausgeübt wjibsd. Nach einer derartigen Einstellung der Rollen kön nen die Bolzen 16 festgestellt, das heisst ge sichert werden.
Die Wirkung ist wie folgt: Wird die Wagschale 7 belastet und ist ,die Last entweder grösser oder kleiner als das auf den Gewichtsteller 6 gelegte Ge wicht, so ergibt sich stets eine Bewegung ,des Wagebalkens 8, die über das flexible Band 18 auf den bogenförmigen Steg 19 übertragen wird und eine Durchbiegung des Streifens 22, sowie die weiteren eine ent sprechende Verstellung des. Zeigers 20 ver ursacht. Die Verstellung des Zeigers gegen über der Skala der Tafel 21 gibt jeweils an, um wieviel eine gegebene Last ein gege- benes Gewicht übersteigt, bezw. unterschrei tet.
In der Ausführung gemäss Fig. 5 ist der Widerstandsstreifen 22<B>C-</B> bezw. U-förmig gebogen. Die Enden des Streifens sind auf den nach unten gebogenen Enden eines ge raden, horizontal angeordneten Steges 29 be festigt. In der Mitte des Steges 29 sitzt der Zeiger 20. Auf den nach unten gebogenen Enden des Steges 29 sind zugleich auch die obern Enden flexibler Bänder 18a befestigt, die mit ihren untern Enden dem Stabe 15 angeschlossen. sind und zwar so, wie es nach obiger Beschreibung mit den untern Enden der Bänder 18 geschehen ist.
In einer andern, hier nicht dargestellten Ausführung werden die untern Enden eines flexiblen Bandes 18 bezw. zweier flexibler Bänder 18a den Enden eines Lagers bezw. Halters angeschlossen, wobei die Spannungs regulierung oder die Einstellung des Zug winkels mit am Lager sitzenden Exzentern bezw. Hubscheiben erfolgt.
Dare. The invention relates to carts of this type, which indicate how much the weight of a body a specified weight overweighs or underweighs and in which the device indicating this difference works in conjunction with a counter that was on the other hand with the Wa beam is connected.
The invention aims to create an improved scales of the above type in terms of a simplified construction, good function and cost reduction in manufacture.
To achieve this purpose, in the balance according to the invention, the resistance formed as a flexi bler strip is straight and designed to run horizontally or in an arc shape and set between its ends on a stationary part of the balance, while the ends themselves are set on a web, which both with a pointer playing over a scale, as well as with the balance beam respectively. is in connection with the lever system of the balance, so,
that the vibration of the Wa .. beam or. of the lever system causes bending of the resistance strip and consequently an adjustment of the pointer.
The drawing illustrates an exemplary embodiment from ides the subject matter of the invention through FIG. 1 partly in view and partly in section and through FIG. 2 in cross section.
3 illustrates, on a larger scale, the arrangement of the resistance strip and the parts adjacent to it.
Fig. 4 shows the object of Fig. 3 seen from the side.
Fig. 5 shows a slightly different construction of the resistance strip on the scale of Figs. 1 and 2.
The weight plate 6 and the weighing pan 7 are mounted in the usual way on the ends of an equal-armed weighing beam 8 which is mounted in the bearings 9 by means of cutting edges 8A. The bearings 9 sit on a carrier 10, which in turn is screwed tightly on top of the foot housing designated by 11 of the balance. It should also be mentioned that the foot housing is net angeord in a manner known per se on adjustable feet 11a.
The supports of the weight holder 6 and the weighing pan 7 are supported on downwardly directed rods 6a and 7a, both of which pass through corresponding holes machined into the base housing 11 and are connected at their lower ends to a web 12. The web 12 rests pivotable in a hanger 11b which is fastened inside the foot housing 11. The purpose of the web 12 and the rods 6a, 7a is to ensure that the weighing pan 7 and the weight plate 6 move in parallel.
The bearing 10 serves as a carrier of a ver tically arranged housing 13 in which the pointer and resistance mechanism described below is housed.
A carrier 14 for a horizontally arranged rod 15 is screwed to the balance beam 3. The latter protrudes by the same amounts on both sides over the axis of rotation of the carriage beam 8. At the ends of the rod 15, two rollers 17 are fastened with bolts 16, on the circumference of which the lower ends of a flexible band 18 are fixed. The middle part of the band just mentioned is laid over the circumference of an arcuate web 19. This web 19 is arranged above the balance beam and lies with its center in a vertical plane through the La gerschnitt 8a.
A pointer 2.0 is fastened exactly in the middle on the arched web 1.9, the tip of which is movable as usual under a panel 211 fastened in the housing 13. The board 21 is seen on both sides with a scale so that the pointer enables a reading from both sides of the balance. The downward ends of the arcuate web 19 are firmly connected to the ends of the straight, horizontally arranged, flexible .Streifens 2.2.
In its center, the strip 22 is attached to a horizontally lying part of a holder 23, which is marked with 23a. The latter is rotatably seated on a plate 24 which is attached to an upwardly extending arm 2.5 carried by the La ger 10. The pivotable holder 23 is equipped with inwardly bent tabs 23b and in these tabs 26 corresponding threaded holes are provided for receiving screws. The tips of the> screws 26 are directed inwards and abut against the plate 24, so that an exact adjustment of the flexible strip 22 in the horizontal direction and thus an exact adjustment of the pointer 20 to 0 is possible.
The upper end of the plate 21 # is provided with a fold 24a into which a screw 27 is screwed, so that its bolt points downwards and rests against the upper end of the arm 25. The plate 24 is fastened to the arm 25 with screws 28. The same sit in vertical slots of the plate 24, so that after their solution by setting the screw 27 accordingly, the clamping point of the flexible strip 22 can be adjusted in the vertical direction.
The bolts 16, with which the rollers 17 are attached to the arms of the rod 15, allow the aforementioned rollers to be rotated for the purpose of regulating the tension of the belt 18 so that from both sides of the carriage beam an equally strong move wjibsd. After such an adjustment of the rollers, the bolts 16 can be established, that is to say they are secured.
The effect is as follows: If the weighing pan 7 is loaded and the load is either larger or smaller than the weight placed on the weight plate 6, there is always a movement of the balance beam 8, which is via the flexible belt 18 on the arched Web 19 is transferred and a deflection of the strip 22, as well as the other a corresponding adjustment of the pointer 20 causes ver. The adjustment of the pointer with respect to the scale of the panel 21 indicates by how much a given load exceeds a given weight, respectively. falls below.
In the embodiment according to FIG. 5, the resistance strip 22 is respectively. Bent into a U-shape. The ends of the strip are fastened to the downwardly bent ends of a straight, horizontally arranged web 29 be. The pointer 20 is seated in the middle of the web 29. The upper ends of the flexible straps 18a, which are connected to the rod 15 at their lower ends, are also attached to the downwardly bent ends of the web 29. are as it was done with the lower ends of the bands 18 according to the above description.
In another, not shown embodiment, the lower ends of a flexible tape 18 BEZW. two flexible bands 18a BEZW the ends of a bearing. Holder connected, the voltage regulation or the setting of the train angle with eccentrics seated on the bearing BEZW. Lifting disks takes place.