CH143453A - Verfahren zum Schweissen von Aluminium und Aluminiumlegierungen mit andern Metallen. - Google Patents

Description

  Verfahren zum Schweissen von Aluminium und     Aluminiumlegierungen     mit andern     Retallen.       Die vorliegende Erfindung bezweckt eine  Verbesserung der bisherigen Verfahren zum  Schweissen von Aluminium     und    Aluminium  legierungen mit andern Metallen, bei denen       man    an genaue Einhaltung bestimmter     Tom-          peraturen    und<B>Drücke</B> gebunden war. Erfah  rungsgemäss lassen sich jedoch bei     fabrika-          1,ionsmässiger    Herstellung kleine Abweichungen  nicht vermeiden, die die Güte des Erzeug  nisses ungünstig beeinflussen und die Her  stellung verteuern.  



  Die nähere Untersuchung des Verbin  dungsvorganges hat gezeigt,     dass    die meisten  Fehlschläge auf ungenügenden Druck     zu-          rüekzuführen    sind. Aluminium     bezw.        Alunii-          niumlegierung    ist bei der anzuwendenden  Schweisstemperatur derartig plastisch,     dass     der für eine innige Verbindung erforderliche  Druck nicht bis auf die     Verbundfläche    durch  wirken kann, sondern infolge bereits vorher  eintretender Verformung unwirksam gemacht  wird.    Diesen Übelstand behebt die vorliegende  Erfindung dadurch,     dass    auf das andere.

    Metall zuerst eine mindestens zum Teil aus  Aluminium bestehende     Schweisszwischenlage     aufgebracht wird. Diese Zwischenlage, deren  Stärke sich nach den Abmessungen der zu  verbindenden Metalle richten kann, kann  sicher und festhaftend mit dem andern Metall  verschweisst werden, weil der starke Druck,  der erforderlich ist, durch diese Zwischenlage  praktisch     ungedämpft    auf die Verbundfläche  hindurchwirkt.

       Auf    diese Zwischenlage kann  nun ein beliebig starkes Stück aus Aluminium  oder Aluminiumlegierung ohne weitere Schwie  rigkeiten aufgeschweisst werden, weil zur  Verbindung dieser gleichartigen Metalle einer  seits eine niedrige Temperatur angewendet  werden kann und anderseits ein Druck ge  nügt, der unterhalb der     Verformungsgreuze     liegt.  



  Die     Schweisszwischenlage    kann aus     Alti-          minium    mit Zusätzen von vorzugsweise      solchen Metallen bestehen, durch welche der  Schmelz- und Schweisspunkt herabgesetzt  wird. Als solche Zusätze sind beispielsweise  zu nennen, Cadmium,     Wigmuth,    Zinn, Zink,  welche selbstverständlich auch in Mischungen  angewendet werden können. Dadurch wird  es sogar möglich Aluminium und Aluminium  legierungen mit Metallen in starker Form in  einem Arbeitsgang zusammen zu schweissen,  nachdem man vorher die     Schweisszwischen-          lage    zwischen die Verbindungsstellen gebracht  hat.

   Man kann selbstverständlich die     Legie-          rungsschweisszwischenlage    auch in einem be  sonderen Arbeitsgang vorher auf     dieMetalle     aufschweissen:<B>-</B>

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Verfahren zum Schweissen von Aluminium und Aluminiumlegierungen mit andern Me- tallen, dadurch gekennzeichnet, dass man zuerst auf das andere Metall eine Schweiss- zwischenlage, die mindestens zum Teil aus Aluminium besteht, aufbringt und dann erst auf diese Zwischenlage das Aluminium oder die Aluminiumlegierung aufschweisst.

   UNTE RANSPRUCH: Verfahren nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass als Schweisszwisehen- lage eine Aluminiumlegierung verwendet wird die aus Aluminium und solchen<B>X,</B> etall- Zuschlägen besteht, welche den Schweisspunkt herabsetzen.