CH161099A - Procédé de raffinage et de nettoyage du magnésium et de ses alliages. - Google Patents

Description

  Procédé de raffinage et de nettoyage du magnésium et de ses alliages.    Il est connu d'utiliser un mélange (le  fluorure de magnésium et de chlorure de     ma-          ,rnésium    anhydre comme flux pour nettoyer  et raffiner le magnésium et ses alliages à  une température supérieure à 800  . En effet,  par suite de la difficulté de faire fondre ce  mélange, on est obligé de raffiner à une tem  pérature supérieure à 800  . Pour permettre  le raffinage à une température inférieure à  800  , on a été amené à ajouter au     mélan.ge     un chlorure d'un métal alcalin ou     alcalino-          terreux.    ou un mélange de ces chlorures.

         ,Mais    la     présence    de tels corps risque. de pol  luer le métal.  



  On a constaté avec surprise que la tem  pérature de fusion du mélange fluorure de  magnésium et chlorure de magnésium est  abaissée si, au lieu d'utiliser du chlorure de  magnésium anhydre, on emploie du chlorure  de magnésium légèrement hydraté. L'expé  rience a montré que la présence de ce mé  lange hydraté dans le bain ne produit aucun    effet nuisible à condition de maintenir la  proportion d'eau au-dessous d'une certaine  limite.  



  Selon la présente invention, on emploie  donc comme agent de raffinage et de net  toyage .du magnésium et de ses alliages à  l'état fondu, un mélange de chlorure de  magnésium hydraté contenant moins de     25J        a/Q     d'eau et de préférence entre 2 et 20% d'eau,  et de fluorure de magnésium. Un petit pour  centage d'eau est très suffisant pour obtenir  un flux fusible aux températures habituelles  de raffinage, on peut ainsi opérer le raffi  nage à une température inférieure à 800  .  



  Afin de préserver le métal purifié contre  de nouvelles souillures du fait de l'action de       l'air,    on a avantage à verser le métal dans  un récipient qui contient une substance qui  sous l'action de la chaleur du bain métalli  que se volatilise et produit un nuage protec  teur au-dessus de la surface du bain.      titre d'exemple, on a représenté au  dessin annexé un creuset dans lequel s'opère  le raffinage du magnésium et une poche pour  recevoir le magnésium raffiné.  



  Conformément au dessin, à environ dix  centimètres du sommet d'un creuset en acier  fondu 1 se trouve un bossage en saillie 2.  percé d'un trou évasé vers l'extérieur et re  cevant un tampon de fermeture 3. Le creu  set 1 est placé dans un four basculant 4  chauffé par un moyen quelconque et compor  tant une échancrure 5 découpée dans sa par  tie avant pour recevoir le bossage en saillie  2 qui doit dépasser légèrement hors du four.  



  Le creuset 1 est alors chargé avec du  magnésium, qui est fondu et raffiné     au-          dessous    de 800  C en le brassant avec un  flux composé de 40 % de fluorure -de magné  sium et de<B>60%</B> de chlorure de magnésium  hydraté en ayant soin que la surface du     mé-          tal-fondu    soit d'environ     cinq    centimètres     au-          dessus    de l'orifice de sortie du bossage 2.  



  Le métal une fois purifié est, avant .d'être  versé dans les moules, transvasé dans une  poche de coulée intermédiaire 8 en fonte.  Cette poche comporte un bec 9 et un couver  cle amovible à joint de préférence étanche 10.  Le sommet de la poche comporte un rebord  formant bride, lequel est travaillé de façon  à avoir une surface lisse pour recevoir le cou  vercle 10. Le couvercle, qui est aussi dressé,  comporte un godet de fonte 12 percé de     pe-'     tics     orifices    13, -qui mettent en communica  tion l'intérieur du godet 12 avec celui de la  poche 8 et un couvercle amovible articulé 14  assujetti sur le godet.  Un trou 15 clans le  couvercle permet le remplissage du creuset  et peut être fermé d'une façon avantageuse  ment étanche par un .couvercle amovible 16.  



  Le godet A est rempli d'un gaz inerte  tel que l'anhydride sulfureux au d'une subs  tance chimique qui, lorsqu'on chauffe la po  che 8 ou lorsqu'on introduit le métal, dégage  un gaz inerte pour empêcher l'oxydation; le  gaz filtre par les orifices 13 dans la poche 8.  Par exemple, si le godet 12 renferme du sou  fre, il se produira un .dégagement d'anhy-         dride    sulfureux et également de vapeurs de  soufre.  



  La poche 8 est chauffée avant l'introduc  tion du métal et portée dans un anneau de  coulée devant le four basculant 4; du soufre  ou une autre substance chimique convenable  est placé dans le godet 12 dont le dessus  est immédiatement couvert au moyen du cou  vercle amovible 14.    Le tampon 3 est ensuite retiré, le four  est basculé en avant et le métal, dont la tem  pérature a été contrôlée par     exemple    par un  pyromètre, est alors versé dans la poche 8  à travers le trou -de sortie évasé du creuset,  tandis que la masse de métal fondu est cou  verte et protégée par la couche du mélange  raffineur et éventuellement par un courant  d'anhydride sulfureux     (S02).    Le métal dans  la poche, qui est maintenu parfaitement pro  pre au moyen du gaz inerte qu'elle contient,

    est alors vidé dans le moule pour produire  des moulages exempts d'inclusion du flux ou  d'oxydation.  



  Le creuset 1 peut contenir de 80 à 90     kg     de métal et la poche 8 de 15 à 20 kg.  



  Le couvercle 10 comporte également u     n     peigne 17 comportant plusieurs dents et s'é  tendant sur toute la largeur du bec 9, de  telle sorte que le métal passe entre les dents  du peigne 17, tandis que les impuretés et le       matières    solides sont arrêtées par les dents  du peigne 17.

Claims (1)

1. REVENDICATION Procédé de raffinage et de nettoyage du magnésium et de ses alliages à l'état fondu, caractérisé par le fait qu'on emploie un mé lange de chlorure de magnésium hydraté con tenant moins de 25/5o' d'eau, et de fluorure de magnésium. SOUS-REVENDICATIONS 1. Procédé conforme à la revendication, ca ractérisé par le fait que le pourcentage de l'eau dans le chlorure .de magnésium est compris entre 2 et 20 % de celui- du chlo rure de magnésium. Procédé conforme à la revendication et à la sous-revendication 1, caractérisé par le fait que le mélange utilisé comporte 40 de fluorure de magnésium et<B>60%</B> de chlo rure de magnésium hydraté.

   3 Procédé conforme à la revendication, ca ractérisé par le fait qu'on utilise pour le raffinage ledit mélange à une température inférieure à 800 . 1 Procédé conforme à la revendication, ca ractérisé par le fait qu'on déverse le bain métallique fondu après raffinage dans un récipient et qu'on utilise la température du bain pour provoquer la volatilisation d'une substance contenue dans un compar timent dudit récipient en vue de protéger le métal purifié contre de nouvelles souil lures du fait de l'action de l'air.