CH170668A - Pulvérisateur portatif pour liquides. - Google Patents

Description

  <B>Brevet</B>     additionnel    subordonné au brevet principal n  163789.    Pulvérisateur portatif pour liquides.    L'objet -de la présente invention est un       pulvérisateur    portatif pour     liquides,    utilisé  par exemple pour le     traitement    des végétaux,  tels que la vigne, les arbres fruitiers.  



  Gomme le pulvérisateur selon le brevet  principal. il est du type comportant une  pompe en relation, d'une part, avec un réser  voir et, d'autre part, avec un organe de pul  vérisation, cette pompe présentant un piston  plongeur disposé dans un corps de pompe et  ayant une course au moins quatre fois plus  grande que son diamètre, l'organe de com  mande de .cette pompe .étant relié à cette der  nière de manière que sa     course    soit égale ou  sensiblement égale à celle de la pompe.  



  Il s'en distingue par contre par le fait  que sa pompe présente des moyens servant à       recueillir    le liquide fuyant entre le     corps    de  pompe et le piston et à ramener ce liquide au  réservoir et en ce qu'une cloche à air est dis  posée     sur    le     parcours    du     liquide    entre la pompe  et le pulvérisateur, indépendamment de la    pompe et est reliée à cette dernière par une       conduite    souple.  



  Le dessin annexé     représente,    à titre  d'exemple, une forme d'exécution du pulvé  risateur selon l'invention.  



  Les     fig.    1 et 2 en sont une vue de face et  une élévation latérale;  La     fig.    3 est une     coupe,d'un    détail.  



  La forme d'exécution ci-dessus comporte  un réservoir 1 muni -des organes nécessaires à  son remplissage et à son transport à -dos  d'homme. Il porte latéralement le corps verti  cal 3 de la pompe 2 dans lequel va et vient un       piston    plongeur 4     fixé    à une tige creuse 8  dont la cavité interne communique avec     celle     du piston plongeur. La course du piston 4  est plus grande que quatre fois son diamètre,       comme    on s'en rend aisément compte par  l'inspection du dessin.

   La partie supérieure  -de ce piston 4 est reliée par une pièce 10 et  une articulation 20 -à une tringle ou bielle 11,  le mettant en relation avec un bras 21 pivoté      en 22 sur le réservoir 1 et muni d'une poignée  23; la course de la poignée 23 est sensible  ment égale à     celle    -de 4; la bielle 11 a une  longueur telle que la     poignée    23 se trouve à  portée     @de    la main     droite    de     l'opérateur.     



  La tige 8 traverse au     haut    du corps 3 un  bouchon 24 à     frottement    doux et     _\    est reliée à  un     tuyau    souple 25 amenant le liquide re  foulé à un tuyau 26 plongeant -dans une  cloche à air; celle-ci est constituée par un  tube vertical 2 7     fixé    latéralement au réser  voir 1, à l'opposé du corps 3, dont il est ainsi  indépendant. Au bas du     tube    27 .se trouve une  prise 28 à laquelle est assujetti un tuyau  flexible 29 amenant le liquide à un organe -de       pulvérisation    non représenté.  



  L'espace 30 se trouvant dans le     corps    --de  pompe 3     entre    le piston 4, la tige 8, le bou  chon 24 est en     communication    -avec le haut  du réservoir 1 par une tubulure 31.  



  Le fonctionnement de la .forme d'exécu  tion décrite est le suivant:  L'opérateur remplit le réservoir 1 de li  quide et le met sur son -dos; la poignée 23 se  trouve à portée -de sa main     droite,    le     tuyau     souple 29 et l'organe de pulvérisation non  représenté à portée de sa main gauche.  



  Lorsque cet opérateur donne à la poignée  23 un mouvement vertical de va-et-vient, il  fait monter et     -descendre    le piston 4 qui re  foule du liquide, pris -dans le     réservoir,    dans  la cloche à air 27 et de     là,    -dans l'organe de       pulvérisation.     



  Le fait que la course -du     piston    4 est au  moins quatre fois plus grande que son -dia  mètre permet de l'actionner directement parla  poignée 23 sans l'emploi de     leviers        intërïné-          diaires    tout en ayant une pression     ntiimâlë     de refoulement.  



  Le liquide qui     fuit    entre le- piston 4 et le  corps 3 se rassemblé -dans     l'espace    30 et re  tourne au réservoir 1 par la     tubulure    31,     sans     s'échapper -du corps 4,     .grâce    au bouchon 24.  



  La pompe 2 peut être disposée à l'inté  rieur -du réservoir 1. Son     corps    3, au lieu  d'être solidaire de     ce    dernier, peut être dé  placé par la poignée 23, le piston 4 étant alors  solidaire de     ce    réservoir.

Claims (1)

1. REVENDICATION Pulvérisateur portatif pour liquides sui vant, la revendication du brevet principal, ca ractérisé en ce que sa pompe présente des moyens servant à recueillir le liquide fuyant entre le -corps de pompe et le piston et à. ra mener ce liquide au réservoir et en ce qu'une cloche à air .est -disposée sur le parcours .du li quide entre la pompe et le pulvérisateur, in- dépendamment,de la pompe, et est reliée à cette dernière par une conduite souple.

   SOUS-REVENDICATIONS 1 Pulvérisateur selon la revendication, dans lequel l'organe de commande .de la pompe est une bielle fixée -de manière à pouvoir pivoter, d'une part, à la pompe et, d'autre part, à, un bras, lequel est pivoté au réser voir et porte un organe .d'entraînement. 2 Pulvérisateur selon la revendication et la sous-revendication 1, dans lequel ledit bras est pivoté -à une,de ses extrémités au bas du réservoir:

   3 Pulvérisateur selon la revendication et la sous-revendication 1, -dans lequel ladite bielle a une longueur telle que l'organe .d'entraînement se trouve à portée de la main de l'employeur. 4 Pulvérisateur selon la revendication et la sous-revendication 1, dans lequel la bielle est pivotée directement à la tige -du piston à laquelle est fixée la conduite souple. 5 Pulvérisateur selon la revendication et la sou s-revendieation 1, dans lequel ledit bras pivote à une -de ses extrémités et présente l'organe d'entraînement à son autre extré mité, le point de fixation ,de la bielle se trouvant entre les extrémités -du bras.

   6 Pulvérisateur selon la revendication, dans lequel la pompe est montée à l'extérieur du réservoir. 7 Pulvérisateur selon la revendication, .dans lequel la cloche à air et la pompe sont dis posées sur- des côtés opposés du réservoir.