CH171989A - Appareil pulvérisateur et extincteur. - Google Patents

Description

  Appareil pulvérisateur et     extincteur.       L'objet de l'invention est un appareil pul  vérisateur et extincteur caractérisé en ce que  son récipient est muni d'une pompe, d'une       soupape    de retenue et d'une ouverture pour  introduire et fixer dans le récipient une cap  sule à deux compartiments dont l'un contient  un liquide susceptible de réagir 'avec une  matière contenue dans l'autre compartiment,  un gaz produit par cette réaction servant à  engendrer dans le récipient une pression per  mettant d'expulser le contenu de l'appareil,  de telle manière que l'eau dont est rempli  le récipient peut être mise sous pression par  la pompe et sorte pulvérisée pour arroser les  plantes,

   ou mise sous pression par la réaction  du mélange du contenu de la capsule avec  l'eau du récipient pour servir à éteindre le feu.  



  Le dessin ci-annexé représente, à titre  d'exemple, une forme d'exécution de l'appareil  extincteur et pulvérisateur suivant l'invention.  



  La     fig.    1 en est une coupe longitudinale  partielle par l'axe du récipient et de la pompe,  La     fig.    2 une vue latérale de l'appareil;  La     fig.    3 est une vue en plan de celui-ci,    La     fig.    4 une coupe par la capsule qui  contient la charge nécessaire pour produire  les gaz mousseux;  La     fig.    b est une coupe par la soupape  de retenue et le raccordement au récipient,  La     fig.    6 une vue à plus grande échelle  du tuyau.  



  L'appareil se compose d'un récipient 1  qui possède un couvercle 2 avec deux ouver  tures 3 et 4.     L''ouverture    centrale 3 est fer  mée par un couvercle à balancier 6 ayant  une anse 7 qui avec une autre anse 42 du  récipient permet de     manoeuvrer    et de trans  porter l'appareil facilement. Le couvercle 6  est muni d'un joint garantissant une fermeture  hermétique du récipient. Une première em  bouchure 5, à droite, prés du tuyau d'air 10  sur le dessin sert pour le raccordement d'un  manomètre 8 indiquant la pression dans le  récipient, une seconde embouchure à droite 4  est munie d'une soupape de retenue d'air 9  pour laisser entrer et retenir l'air dans l'appa  reil. Elle est raccordée par le tuyau 10 à la  pompe 11.

   La pompe 11 se compose d'un      cylindre 12 fermé en haut et en bas par les  couvercles 16 et 17, dans lequel se trouve le  piston 13, relié par la tige 14 avec la poi  gnée 15. Le couvercle de la pompe 17 est  branché sur le tuyau 10 par l'intermédiaire  du robinet 18. Un second robinet 19 permet  d'établir une communication entre la pompe  11 est un tuyau pour un emploi quelconque.  A la partie inférieure du récipient 1 est  soudée ou fixée au moyen d'un écrou une  douille 21, dans laquelle se visse au moyen  d'un raccord un tuyau en caoutchouc 22, qui  porte à son autre extrémité un tuyau en  métal pourvu d'un obturateur. Ce dernier se  compose d'un tuyau en métal 23 sur lequel  est vissé un manchon extérieur 24 muni d'un  orifice 25. Le manchon 24 porte sur son  extrémité un pas de vis.

   Si on veut se servir  de l'appareil pour le blanchiment des écuries  et des façades on visse sur celui-ci un raccord  26 avec robinet 27, un filtre 28 et. un pro  jecteur 29 approprié au travail.  



  Le manchon 24 porte intérieurement un  filet 30 qui est en contact avec le filet ex  térieur du tuyau 23, de sorte que le manchon  24 se déplace à gauche ou à droite en tour  nant sur le     tuyau.    Le tuyau 23 débouche  dans l'ouverture 31 et celle-ci     communique     avec la cavité intérieure 32 du manchon 24  et les deux canaux extérieurs 33 en forme  de spires sur l'extrémité du tuyau. Le dia  mètre intérieur du manchon étant plus grand  à l'endroit qui correspond à l'ouverture 31,  lé liquide peut circuler dans l'espace entre  deux, s'écouler dans les deux canaux 33 et  sortir de là par l'orifice du manchon en for  mant un jet à pluie.

   Si cri desserre le manchon  24 jusqu'à ce que l'extrémité cylindrique du  tuyau sorte de la partie cylindrique 25 du  manchon, le liquide peut passer directement  de l'orifice 31 dans l'orifice du manchon et  un jet direct est obtenu. L'obturation du tuyau  est     obtenue    en serrant l'anneau 34 du manchon  24 sur l'épaulement du tuyau 23 qui ferme  alors     l'eapace    par     lequel    le liquide passe dans  les deux canaux 33.  



  Pour se servir de l'appareil comme pul  vérisateur, il suffit de le remplir avec le    liquide à pulvériser par le couvercle 6, de  fermer ce dernier et de mettre celui-ci sous  pression en actionnant la pompe 11 par la  poignée 15.  



  Pour pouvoir employer l'appareil comme  extincteur,     ci)    saisit la tige de balancier du  couvercle 6 du récipient et démonte celui-ci.  On remplit l'appareil d'eau et on introduit  alors la capsule 35,     fig.    4, dans le récipient 1  en la serrant par le rebord 36 de celle-ci  dans l'ouverture centrale 3 du couvercle 2  par le couvercle à balancier.  



  La capsule 35 comporte un corps cylin  drique avec un rebord 36 qui correspond à  la cavité de la douille 37 du couvercle 2 du  récipient 1. Elle est divisée en deux     corn-          partiments    38 et 39. Dans le compartiment  supérieur 38 de la capsule 35 est logé (in  récipient interchangeable en verre 40 avec  un bouchon 41. Dans la paroi supérieure de  la capsule sont pratiquées plusieurs perfora  tions ovalisées 42 pour permettre au liquide  contenu dans la capsule de se vider dans le  récipient et de se mélanger avec l'eau y con  tenue lorsque le     dessus    de l'appareil est tourné  en dessous. Le compartiment inférieur 39 de  la capsule est chargé de la poudre mousseuse  nécessaire pour mettre l'appareil en action.

    La paroi est perforée et entourée d'un papier  gras pour pouvoir conserver la capsule char  gée. Avant d'introduire la capsule dans le  récipient, on détache le bouchon 41 du réci  pient en verre de la capsule et on déchire  la bande de papier gras au moyen d'une  ficelle destinée à ce but. La capsule 35 se       démonte    en deux pièces pour faciliter le rem  plissage des parties. On introduit maintenant  la capsule par l'ouverture centrale 3 dans  le récipient rempli d'eau et on ferme de suite  le couvercle hermétiquement.

   Ensuite on  retourne tout l'appareil fond sur fond en le  maintenant dans cette position durant une       demi-minute,    le temps nécessaire au liquide  dans la capsule de se mélanger avec l'eau  et de prendre contact avec la poudre de la       caspule    pour produire une réaction et engen  drer la pression dans le récipient.      Le mélange se faisant. progressivement  par les perforations de la capsule, on évite  toute explosion de l'appareil. Il se produit une  pression forte et régulière jusqu'à ce que tout  le liquide mousseux soit sorti de l'appareil.  



  Le mélange entre dans le tuyau 22 et,  en ouvrant l'obturateur à l'extrémité du tuyau  en caoutchouc, il sort et peut être employé  pour éteindre le feu. Au moyen d'un arrêt  disposé à l'extrémité du tuyau, on obtient un  jet universel. L'obturateur peut se fermer et  s'ouvrir à volonté durant l'emploi. Le même  arrêt permet également de régler la portée  du jet.

Claims (1)

1. REVENDICATION Appareil pulvérisateur et extincteur, carac térisé en ce que son récipient est muni d'une pompe, d'une soupape de retenue et d'une ouverture pour introduire et fixer dans le récipient une capsule à deux compartiments, dont l'un contient un liquide susceptible de réagir avec une matière contenue dans l'autre compartiment, un gaz produit par cette réac tion servant à engendrer dans le récipient une pression permettant d'expulser le contenu de l'appareil, de telle manière que l'eau dont est rempli le récipient peut être mise sous pression par la pompe et sorte pulvérisée pour arroser les plantes, ou mise sous pression par la réaction du mélange du contenu de la capsule avec l'eau du récipient pour servir à éteindre le feu.

   SOUS-REVENDICATIONS 1 Appareil suivant la revendication, carac térisé en ce que la capsule est fixée dans le couvercle du récipient au moyen d'un couvercle à balancier. 2 Appareil suivant la revendication et la sou s-revendication 1, caractérisé en ce que la capsule est pourvue de deux comparti ments séparés, contenant un liquide sus ceptible de réagir avec une matière contenue dans l'autre compartiment de la capsule. 3 Appareil suivant la revendication et les sous-revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la paroi de la capsule est perforée.

   4 Appareil suivant la revendication et les sous-revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la capsule contient dans un récipient interchangeable en verre le liquide sus ceptible de réagir avec une matière contenue dans l'autre compartiment de la capsule. 5 Appareil suivant la revendication et les sous-revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le tuyau de sortie est muni d'un obturateur pourvu d'une partie cylindrique avec deux canaux en forme de spire pour produire un jet à pluie. 6 Appareil suivant la revendication et les sous-revendications 1 à b, caractérisé en ce que l'obturateur permet dans une posi tion au liquide de passer directement par l'orifice du manchon et de former un jet direct.