CH174961A - Installation de chauffage par huile lourde. - Google Patents

Description

Installation de chauffage par huile lourde. lj'objet de la Präsente invention est une installation de chauffage par huile lourde, comprenant une pompe qui puise de l'huile dans un rbsei-voir par linterm6diaire d'une soupape d'aspiration, pour Venvoyer <B>ä</B> un brüleur, la partie de l'huüe que ce dernier ne peut consommer faisant retour au r6ser- voir. Cette installation est earaei6ris#e en ce que la conduite de retour de l'huile aboutit dans le voisinage de la soupape d'aspiration, afin que l'huile, qui entoure cette derniAre, soit rkhauff6e par cette huile de retour.

Le dessin ei-annex6 reprAsente, <B>ä</B> titre d'exemple, une forme d'ex6eution de Fobjet de la pr6sente invention.

La fig. <B>1</B> en est une vue g6nörale; la fig. 2 en montre un d6tail <B>ä</B> plus grande khelle.

<B>1</B> est une chaudiAre eliau6e par un brü- leur 2, aliment,6 en huile lourde depuis un r6servoir <B>3. A</B> cet effet, une pompe 4 puise l'huile dans ce Aservoir par l'interm6cliaire d'une soupape d'aspiration <B>5,</B> disposk au fond de celui-ei et d'un conduit <B>6;</B> celui-ei aboutit <B>ä</B> un r#chauffeur Mectrique <B>7;</B> de lä, la pompe envoie l'huile r6chauff#e dans le brüleur, la partie de cette huile que ce der- nier ne peut consommer faisant retour au r6- servoir par une conduite <B>8.</B>

La soupape <B>5</B> ei la partie de la conduite <B>6</B> qui plonge dans le r6servoir <B>3</B> sont entou- rks par un eylindre de protection <B>9</B> et par un cylindre <B>10, ä</B> double paroi, faisant offiee d1solaut de la chaleur, et dont le fond est pere6 d'ouvertures <B>11:</B> la eonduite de retour <B>8</B> deseend entre les deux eylindres, de faQon que son extr6mitö se trouve un peu au-dessus de trous 12, percäs dans le,eylindre <B>9</B> au niveau de la soupape <B>5</B> et inelin6s de l'ex- te'rieur <B>ä</B> FinUrieur, et de haut en bas.

L'huile de retour, qui a W chauff6e dans le rkhauffeur <B>7,</B> traverse ces trous 12 et p6- nötre jusqu'ä la soupape <B>5,</B> qu'elle chauffe ainsi que son entourage imm6diat; il s'en- suit que 1'Iiuile qui entoure cette soupape se trouve <B>ä</B> une tenip6rature suffisante pour que sa viscosit6 permette un fonetionnement normal de la soupape <B>5</B> et de la pompe 4; l'inclinaison sus-mentionnée des trous 12 em pêche que des bulles d'air, mélangées<B>à</B> l'huile de retour, puissent arriver<B>à</B> la sou pape; l'huile du réservoir pénètre jusqu'à cette dernière par les trous<B>Il</B> et<B>192,</B> lors d'une aspiration de la pompe.

Claims (2)

1. REVENDICATION: Installation de chauffage par huile lourde, comprenant une pompe qui puise de l'huile dans un réservoir par l'intermédiaire d'une soupape d'aspiration, pour l'envoyer <B>à</B> un brûleur, la partie de l'huile que ce -der nier ne peut<U>consommer</U> faisant retour au réservoir, caractérisée en ce que la conduite de retour de l'huile aboutit dans le voisinage de la soupape d'aspiration, afin que l'huile qui entoure cette dernière soit réchauffée par cette huile de retour.<B>.</B> SOUS-119VENDICATIONS: <B>I</B> Installation selon la revendication, carac térisée en ce que la soupape d'aspiration est entourée de deux cylindres entre les quels s'étend la conduite de retour.
2. 2 Installation selon la sous-revendication <B>1.</B> caractérisée en ce que le cylindre inté rieur, au niveau de la soupape, est percé de trous inclinés de l'extérieur vers l'inté rieur et de haut en bas, dans le but que l'huile, mais non pas l'air, puisse arriver jusqu'à la soupape, le cylindre extérieur présentant un fond percé d'ouvertures. <B>3</B> Installation selon la sous-revendication <B>1,</B> caractérisée en ce que le cylindre extérieur présente une double paroi le rendant iso lant de la chaleur.