Procédé pour planer les clichés stéréotypes courbes, et dispositif pour sa mise en aeuvre. La. présente invention comprend un pro cédé pour planer les clichés stéréotypes courbes, dans lequel un cliché destiné à être plané est appliqué -contre une hausse interpo sée entre ledit cliché et la voûte fixe d'un ap pareil à planer les clichés. L'invention com prend aussi un -dispositif pour la mise en ceuvre de ce procédé.
Grâce à l'invention, il est possible de planer .d'une manière exacte les surfaces concaves de clichés stéréotypes qui sont établis de manière connue, avec des surfaces d'impression prévues sur leurs faces convexes et situées à des niveaux différents pour se conformer aux différentes profon- rleurs d'impression que l'on désire obtenir à l'aide des surfaces respectives.
Lorsqu'un cliché de ce genre est maintenu contre la face intérieure d'une voûte à planer, sans l'emploi d'une hausse, les légères inéga lités de sa surface d'impression sont suscepti bles de détruire la concentrieité entre la sur face intérieure à planer et l'outil de planage qui tourne à l'intérieur de 1 a voûte. La hausse employée, dans le but d'atténuer cet inconvé nient, peut consister en une feuille en matière élastique susceptible de céder en regard des parties hautes du cliché, ou en une feuille dans laquelle les parties hautes et les parties basses -du cliché sont reproduites d'une ma nière inverse.
Elle peut aussi avoir la forme d'une cache, dite cache à planer ou hausse découpée, ayant des parties découpées corres pondant aux parties hautes -du cliché.
En employant ce genre de hausses, il était nécessaire, jusqu'à présent, de mettre en place -ces .dernières dans la voûte et de les re tirer de celle-ci en même temps qu'on appli quait et retirait le cliché, cette opération pré sentant de considérables difficultés, en par ticulier lorsque les clichés destinés à être mis en place dans la voûte et retirés de celle-ci sont chauds et lorsque plusieurs clichés iden tiques doivent être planés à la suite.
Ces inconvénients sont surmontés par le procédé suivant l'invention, qui se caracté rise en ce qu'on amène la hausse -en position de travail à l'intérieur -de la voûte et qu'on la fige à. cette dernière indépendamment .du cliché à planer, -de façon à permettre d'éloi gner le cliché de la voûte tout en maintenant la hausse en position de travail dans cette dernière.
Le dispositif pour la mise en aeuvre de ce procédé est caractérisé par une voûte de pla nage comprenant -des moyens de retenue, et par une plaque pour supporter la hausse pendant sa mise -en place dans la voûte, de façon à l'amener en relation de travail avec les moyens de retenue.
Dans certains cas, par exemple lorsqu'on emploie une hausse à planer avec ,des clichés chauds, il peut être avantageux d'utiliser comme plaque pour supporter la hausse pen dant sa mise en place dans la voûte, un faux cliché auquel on fixe .d'abord la hausse de façon détachable .dans la position exacte au moyen d'organes de correspondance ou de repères appliqués au faux cliché et à la hausse, après quoi on insère le faux cliché avec la hausse dans la voûte dans une posi tion correspondant à celle occupée par les clichés à planer, on fixe la hausse à la voûte et .on la libère -du faux -cliché, sur quoi on en lève celui-ci de la voûte,
laissant la hausse maintenue dans la position .convenable à l'in térieur de la voûte.
Les dessins annexés représentent, à titre d'exemple. une forme d'exécution du disposi tif que comprend l'invention. Dans ces des sins Fig. 1 est une vue en plan d'une voûte de planage; Fig. 2 en est une vue par en dessous; Fig. 3 est une élévation en bout d'un faux cliché, vue -du côté gauche de la fig. 4;
Fig. 4 et 5 sont respectivement une vue en plan et une vue par en dessous .du faux cliché représenté sur la fig. 3, et Fig. 6 est une vue en coupe, à plus grande échelle, d'un détail.
Ainsi qu'il est bien connu dans les appa reils à planer de ce genre, on introduit un cliché à planer dans la voûte 1 en le poussant sur des rails 2, 3 et on le soulève jusqu'à ce qu'il vienne en contact avec la surface infé rieure de la voûte 1, pendant qu'il repose sur .des sections mobiles de -ces rails, pour l'ame ner dans la position voulue pour l'opération -de planage.
Le sommet -de la voûte 1 est pourvue .d'un certain nombre 4e trous 4 qui traversent la paroi de celle-ci et dont chacun est relié, à l'extérieur de la voûte, avec un tuyau de dé rivation 5 d'un système d'aspiration d'air qui comporte un tuyau principal 6 avec lequel communiquent tous les tuyaux de .dérivation 5, et qui est relié par un tuyau 7 à pompe à vide (non représentée).
Dans cette forme d'exécution -du disposi tif, le tuyau principal 6 est fermé à une de ses extrémités par un bouchon fixe 8 et à son autre -extrémité par un clapet 9 qui permet de faire communiquer le système avec l'air libre lorsqu'on le désire.
Lorsqu'on doit introduire une hausse dans la voûte avec le premier cliché .à planer, on la place sur le cliché dans la position exacte pendant que celui-ci est supporté sur les rails 2, 3, on le pousse sous la voûte et le soulève de la manière habituelle, le clapet 9 étant ouvert pendant la mise en place du cliché à l'intérieur de la voûte et ensuite fermé & manière à retenir la hausse .dans la position convenable contre la surface inté rieure -de la voûte, prête ;à recevoir le cliché suivant à planer lorsque le premier cliché a été enlevé.
Après le planage de tous les cli chés pour lesquels on doit employer cette hausse particulière, on ouvre le clapet 9 pour permettre à la hausse de s'écarter -de la sur face intérieure de la voûte sous l'action de la pesanteur, afin -de pouvoir l'enlever à la main, En se référant maintenant aux fi-. 3, 4 et 5, la forme du faux cliché 10 qui y est re présenté et qui est .destiné à la mise en place d'une hausse à.
l'intérieur de la voûte avant de planer une série de clichés coulés corres pond sensiblement à celle. -des clichés à, planer et ce faux cliché est pourvu .de broches amo vibles 11, 12 qui le traversent et servent en même temps de points de repère pour la mise en place de la, hausse sur le faux cliché et pour la fixer à celui-ci .de façon détachable.
Dans la forme d'exécution représentée, il y a deux broches latérales 11 que l'on fait passer à. travers le cliché au moyen de pis tons cames 13 et deux broches -centrales 12 dont les extrémités intérieures appuient con tre des bras 14 disposés sur une tige os cillante 15 que l'on peut actionner pour faire passer les broches à travers le faux cliché au moyen d'une tête 16 dépassant l'extrémité du faux cliché 10. Une butée 17, fixée au som met du faux cliché, entre en contact avec le bord du sommet de la voûte et ,détermine la position longitudinale du faux cliché à l'in térieur de la voûte.
Cette butée est destinée à déterminer la. position du faux cliché intro duit dans la voûte du côté gauche .de la fig. 1.
Lorsqu'on utilise le faux cliché que l'on vient de décrire, on met en place sur celui-ci la hausse 18 indiquée par les traits pointillés de la fi-. 3, par exemple au moyen .de re pères dont on peut, déterminer la position exacte par rapport à un trait d'axe disposé sur la, butée 17 et les broches 11, 12 et on fixe cette hausse au faux cliché dans la posi tion de correspondance en faisant passer les broches à, travers le faux cliché et la hausse.
On pousse ensuite le faux cliché 10 dans la. voûte jusqu'au point déterminé parla posi tion -de la butée 17 et on le soulève à l'intérieur de la voûte pour faire venir la hausse en con tact intimé avec la surface intérieure de celle- ci. Les broches 11, 12 sont simultanément repoussées à la position de repos par contact avec la surface intérieure de la voûte. On ferme ensuite le clapet 9, et la hausse est maintenue en place par la succion ainsi appli quée aux orifices 4. On peut ensuite abaisser le faux cliché 10 et le retirer -de la voûte 1, laissant. dans celle-ci la hausse convenable ment placée pour les clichés à planer ensuite.
On soulève un cliché à l'intérieur de la voûte en déplaçant vers le haut -des rails ré glables qui constituent virtuellement des pro longements des rails 2, 3 à l'intérieur de la voûte et, dans certaines formes de construc- tion, le bord du,cliché qui repose sur le pro longement du rail 2 est soulevé plus tôt que le bord qui repose sur 1e prolongement du rail 3.
Afin -d'éviter tous risques d'un -dépla cement de la hausse qui pourrait être occa sionné par .ces mouvements, le faux cliché est pourvu le long .du bord qui repose sur le pro longement du rail 2 d'un rebord latéral 19 ayant un revêtement élastique 20.
Le bord correspondant de la hausse est recourbé pour venir en contact avec le revê tement élastique 20 et lorsque ce bord du faux cliché est soulevé pour venir en contact avec la surface inférieure plate 21 de la voûte 1, des ergots 22 faisant saillie depuis cette surface inférieure entrent en prise avec le re vêtement élastique 20 à travers le bord de la hausse, de sorte que la position latérale de la hausse par rapport à la voûte est mainte nue fixe pendant le soulèvement ultérieur .du côté opposé .du cliché. Pour aider cet effet, certains -des orifices 4 sont de préférence dis posés très près des ergots 22.
Lorsqu'on utilise une hausse découpée, une ou plusieurs :des parties .découpées de celles-ci pourraient concorder avec certains des orifices 4, affaiblissant ainsi la succion appliquée aux parties -de la hausse qui recou vrent les autres orifices. Afin d'éviter cet in convénient, une soupape -de sûreté, repré sentée .sur la fig. 6, est de préférence prévue dans -chacun des tuyaux 5, cette soupape étant.
constituée par une bille 23 qui normalement appuie par son propre poids contre l'extré mité inférieure du tuyau 5 respectif, et un siège 24 contre lequel la bille 23 est attirée de manière à fermer le tuyau, dans le cas où l'orifice 4 est laissé à .découvert par une par tie découpée de la hausse.
Dans d'autres formes d'exécution, on pourrait utiliser -des dispositifs de repère et de maintien autres que les broches 11, 12 sur le faux cliché, et on pourrait remplacer le clapet 9 par une soupape disposée dans une autre partie du système d'aspiration et sus ceptible d'être réglée pour produire une succion aux orifices 4 lorsqu'on applique la hausse, pour maintenir celle-ci dans la voûte sous une pression d'air pendant l'enlèvement du cliché, et d'ouvrir les orifices à l'air libre lorsqu'on n'emploie pas -de hausse.
Au moyen .du dispositif décrit, on peut réaliser un planage précis -des clichés par rap port à n'importe quel relief désiré de la sur face à imprimer, sans éprouver 'les inconvé nients que l'on rencontrait jusqu'ici avec l'emploi de hausses, et on gagne un temps considérable en évitant de disposer des cales sur les cylindres d'impression sur lesquels les clichés sont ultérieurement montés pour l'im pression.