CH178281A - Durch Schmelzschweissung geschweisster Druckbehälter. - Google Patents

Description

  Durch     Schmelzschweissung    geschweisster     Druckbehälter.       Im Bau von geschweissten Dampfkesseln       und    andern geschweissten Druckbehältern hat  man     bisher    die Verwendung von Stahlen mit  mehr als 60     kg/mm=    Festigkeit für unzu  lässig angesehen.

   Der Grund hierfür lag  darin, dass man die     Schweissnaht    und die       Seliweisszone    nicht in der     erforderlichen     Zähigkeit und     Bruchsicherheit    zu garantieren  vermochte und dass daher die zuständigen       t\herwaehungsbehörden    vieler Länder die  Verwendung von Stahlen mit einer Festig  keit von mehr als 60     kg/mm'    untersagten.  Die Erfindung bezweckt, durch Schmelz  sehweissung geschweisste Dampfkessel und  andere Druckbehälter aus Stahl mit mehr als  60 kg /mm\ Festigkeit herzustellen, bei denen  für die     Schweissnaht    und die     Schweisszone     die Sicherheit gegen Bruch garantiert wer  den kann.

   Dieser Zweck wird der Erfindung  gemäss dadurch erreicht,     dass    man zum Bau  des angegebenen Druckbehälters Stahl mit  einer     Festigkeit    von mehr als 60     kg/mm'     verwendet, dessen Kohlenstoffgehalt 0,25    nicht     übersteigt    und dessen Festigkeit durch  mindestens eine festigkeitssteigernde Legie  rungskomponente, und zwar zweckmässig von  0,8 bis 10     %    Mangan, 0,5 bis<B>15%</B> Nickel,  0,5 bis 5 % Chrom, 0,5 bis 5 % Wolfram,  0,5 bis 5 %     Molybdän,    0,5 bis 2 %     Vanadin,     1 bis 3 % Silizium, 1,0 bis 3 % Kupfer, ein  zeln oder gemischt, erreicht ist.  



  Der Gehalt an den angegebenen festig  keitssteigernden Legierungskomponenten wird  vorteilhaft insgesamt 15 % nicht übersteigen.  Bei     Molybdänzusatz    erhöht sich die Warm  festigkeit und bei     Vanadinzusatz    die     Anlass-          beständigkeit,    so dass eine die Festigkeit ver  ringernde Erweichung des Stahls in der       Schweisszone        beschränkt    oder verhindert  wird.  



  Bei der Verwendung der angegebenen       Stahle    zur Herstellung von geschweissten  Dampfkesseln und andern Druckbehältern  wird vor allem der Vorteil erreicht, dass die  Schweissnaht und die Schweisszone trotz der      beim Schweissen auftretenden hohen Er  hitzung und schnellen Abkühlung kein sprö  des     Härtungsgefüge    zeigt.

   Das Gefüge die  ser     Stahle    in der Schweissnaht und Schweiss  zone weist zwar     martensitische    Ausbildung  auf, ist aber im Gegensatz zum Gefüge höher  Bekohlter Stahle nicht glashart und spröde,  sondern hat nur eine Härte von höchstens  400     Brinelleinheiten    und ist dementspre  chend zäh, so dass für die Schweissnaht und  Schweisszone eine Festigkeit von mehr als  60     kg/mm@    mit Sicherheit garantiert werden  kann.

   Ein weiterer wesentlicher technischer       Vorteil    der erfindungsgemäss hergestellten  Dampfkessel und anderer Druckbehälter be-    steht     darin,    dass ihre Schweissverbindungen  keinerlei Wärmebehandlung erfordern, da,  wie bereits erwähnt, das Schweissen kein  sprödes     Härtungsgefüge    im Gefolge hat, so  dass     Härtungsrisse    in der     Schweisszone    beim  Schweissen und im Betriebe nicht zu befürch  ten sind. Die     Entbehrlichkeit    einer Wärme  behandlung der Schweissverbindungen ist  deshalb besonders vorteilhaft, weil sie in  vielen Fällen gar nicht und sonst nur sehr  schwierig durchführbar ist.  



  Als Ausführungsbeispiele von Stahlen,  die für den Bau von geschweissten Dampf  kesseln und andern Druckbehältern geeignet  sind, werden folgende     Stahle    angegeben:  
EMI0002.0013     
  
    Zusammensetzung <SEP> Zugfestigkeit <SEP> Biegewinkel
<tb>  C <SEP> @ <SEP> Mt, <SEP> Ni <SEP> Mo <SEP> Cr <SEP> geschweisst <SEP> in <SEP> Graden
<tb>  '<U>/</U>n <SEP> '<U>/</U>o <SEP> u<U>/</U>o <SEP> a<U>/</U>o <SEP> '<U>/</U>a <SEP> kg/mm2
<tb>  I
<tb>  0,15 <SEP> -- <SEP> - <SEP> - <SEP> 4 <SEP> 72,3 <SEP> 12
<tb>  0,15 <SEP> - <SEP> 6 <SEP> - <SEP> - <SEP> 64 <SEP> 17
<tb>  0,14 <SEP> - <SEP> - <SEP> I <SEP> 2 <SEP> I <SEP> - <SEP> <B>68,3</B> <SEP> 15       - Sämtliche Werte sind an Proben von  12 mm Blechdicke ermittelt und waren mit  Werkstoff gleicher Zusammensetzung auto  gen geschweisst.  



  Ihrem Wesen nach gehören     auch    solche  Stahle zu den     Stahlen    der vorliegenden Er  findung, bei denen die untern Grenzen der  die Festigkeit steigernden Legierungskompo  nenten unterschritten sind, die aber gleich  zeitig mehrere dieser Legierungskomponen  ten     in    solcher Menge enthalten, dass die  Festigkeit der Stahllegierung mehr als  60 kg/mm' beträgt.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Durch Schmelzschweissung geschweisster Druckbehälter, dadurch gekennzeichnet, dass .er aus Stahl mit einer Festigkeit von mehr als 60 kg/mm' hergestellt ist, dessen Kohlen stoffgehalt 0,9-5% nicht übersteigt und des sen Festigkeit durch mindestens eine festig keitssteigernde Legierungskomponente er reicht ist. UN.TERANSPRüCHE 1. Geschweisster Druckbehälter nach Patent anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Stahl als festigkeitssteigernde Legie rungskomponente 0,8 bis 107o Mangan enthält. 2.

   Geschweisster Druckbehälter nach Patent anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Stahl als festigkeitssteigernde Legie rungskomponente 0,5 bis<I>15 ,wo</I> Nickel ent hält. . 3. Geschweisster Druckbehälter nach Patent anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Stahl als festigkeitssteigernde Legie rungskomponente 0,5 bis 5/1"o' Chrom ent hält. 4. Geschweisster Druckbehälter nach Patent anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Stahl als festigkeitssteigernde Legie rungskomponente 0,5 bis 517, Wolfram enthält. 5. Geschweisster Druckbehälter nach Patent anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Stahl als festigkeitssteigernde Legie rungskomponente 0,5 bis 5 % Molybdän enthält. C.

   Geschweisster Druckbehälter nach Patent anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Stahl als festigkeitssteigernde Legie rungskomponente 0,5 bis 2 % Vanadin enthält.. 7. Geschweisster Druckbehälter nach Patent anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Stahl als festigkeitssteigernde Legie- rungskomponente 1 bis 3 % Silizium ent hält. S. Geschweisster Druckbehälter nach Patent anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Stahl als festigkeitssteigernde Legie rungskomponente 1 bis 3 % Kupfer ent hält.