CH195065A - Einrichtung an Vacuumapparaten zum Erleichtern des Auswechselns einzelner Röhren. - Google Patents

Description

  Einrichtung an     Vacüumapparaten    zum Erleichtern des     Auswechselns    einzelner Röhren.    In     Vacuumapparaten,    z. B. für     Eindamp-          fungen,    wird häufig entweder das Heizmittel  oder das     Eindampfgut    in Röhren geführt. Bei  blosser Verdampfung kann zum Beispiel das  Gut in die Röhren -eingezogen werden, wäh  rend das Heizmittel aussen zwischen den  äussern Rohrwänden und den Rohrböden vor  beistreicht. Die Röhren     vacuumdicht    in die  Böden einzusetzen, gelingt verhältnismässig  einfach bei Apparaturen, die nur aus Metall  hergestellt sind. In den Fällen aber, wo die  Apparatur aus nichtmetallischen, z.

   B. kera  mischen     Stoffen    hergestellt ist oder wo man  Metall durch Schichten von nicht angreif  barem Material schützen muss, ergeben sich  Schwierigkeiten.  



  Zum Abdichten zwischen Heizraum und       Verdampf        ungaraum    hat man schon - an der       Durchtrittsstelle    der Rohre durch die Rohr  böden konische Ringräume vorgesehen, in die  man Gummidichtungen einlegt. Durch die       Druckdifferenz    -zwischen innen und aussen  wird der Dichtungsring an die Rohrböden         angepresst.    In andern Fällen ,hat man den  Druck auf das Dichtungsmaterial dadurch er  zeugt, dass man eine Verschraubung anbrachte,  die entsprechend angezogen werden kann.  Dabei war es aber nicht leicht möglich, ein  zelne Rohre rasch auszutauschen und insbe  sondere nicht, bei keramischem Material ge  fährliche Spannungen zu vermeiden.

   War das       Eindampfgut    sauer, so kam die Verschrau  bung auch in Berührung mit den sauren       Dämpfen.     



  Die vorliegende-Erfindung verbessert des  halb die zuerst erwähnte .Einrichtung, bei der  keine Verschraubung vorhanden ist, besonders  für den Fall, dass .man nichtmetallische oder  mit nichtmetallischen Überzügen versehene  Röhren verwenden muss. Jeder lose Dichtungs  ring wird ausserhalb des Betriebes durch eine  an der Druckseite des     Dichtungsraumes-ange-          brachte    Tragplatte :gehalten. Der an     8ich-he-          kannte    lose Dichtungsring dichtet ausserhalb  des Betriebes :nicht     ab.    Auch die neue Trag  platte dichtet nicht ab. Infolgedessen kann      jedes Rohr leicht herausgezogen und ausge  wechselt werden.

   Während dieser Betriebsun  terbrechung ist der lose Dichtungsring nicht  ohne Halt, sondern stützt sich an der Platte ab.  



  Wenn die Einrichtung, wie eingangs er  wähnt, bei     Vacuumapparaten    zum Eindampfen  unter vermindertem Druck     Verwendung    findet,  so wird im allgemeinen die Flüssigkeit in  den Röhren und in den Räumen oberhalb des  obern und unterhalb des untern Rohrbodens  unter vermindertem Druck stehen, während  zwischen den beiden Rohrböden das     Heiz-          mittel    mit verhältnismässig höherem Druck  um die Röhren streicht.  



  In der Zeichnung ist in     Fig.    1 die Durch  führungsstelle für ein Rohr B durch den obern  Rohrboden B einer erfindungsgemässen Ein  richtung beispielsweise dargestellt. Zwischen  der Rohraussenwand und der Bohrungswan  dung ist ein Ringraum C vorhanden, der nach  der Seite des geringeren Druckes hin konisch  verengt ist. Der     Dichtungsring    D liegt, wenn  der Apparat ausser Betrieb ist, auf der nicht  dichtenden, an den Rohrboden     angescbraubten     Tragplatte T auf, also dann wenn kein Druck  unterschied auf den beiden Seiten des Rohr  bodens besteht.

   Im     Betriebszustande    wird der  Dichtungsring in bekannter Weise nach oben  in den Zwischenraum zwischen Rohrwand und  Bohrungswandung des Rohrbodens gepresst  und dadurch die elastische Abdichtung er  reicht. In dem untern Rohrboden ist der Dich  tungsraum spiegelbildlich zu denn obern, und  die Tragplatte hat dort vor allen Dingen die  Aufgabe, den Dichtungsring beim Heraus  ziehen der Röhren zu halten.  



  Bei einer andern     Ausführungsform    bilden  die die Dichtungsräume begrenzenden Platten  einen     zusammenhängenden    zweiten Rohrboden  mit zylindrisch gebohrten, nicht dichtenden  Löchern, während die     Ringöffnungen    in dem  abzudichtenden Rohrboden sich nach der Seite  des geringeren Druckes hin konisch verengen.  



  Bei der Benutzung von     Steinzeugröhren     verwendet man mit Vorteil solche, deren eines  Ende tulpenförmig erweitert ist     (Fig.    2). Beim  gelegentlichen Entleeren des     Vacuumver-          dampfers    verbleibt ein Rest der eingedickten    Flüssigkeit zwischen dem obern Rand des  Rohres     R    und dem obern Rohrboden. Um  auch diesen Rest noch abziehen zu können,  ist in der     tulpenförmigen    Erweiterung der       Steinzeugröhren    eine Aussparung A vorge  sehen. Hier wird der elastische Dichtungsring  D im konisch erweiterten Teil des Rohr  bodens wieder gegen das Herausfallen ge  sichert.

   Das geschieht bei dieser Ausführungs  form durch einen zweiten     Rolrr-boden        Ta,    der  an die Stelle der einzelnen ringscheibenför  migen Platten T der     Fig.    1 tritt. Die Gummi  zwischenlage T zwischen dem Dichtungsring  <I>D</I> und dem zweiten Rohrboden     Ta    kann auch  fortfallen. Auch diese     Einrichtung    erleichtert  bei satzweise angeordneten Röhren das Aus  wechseln einzelner Röhren.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Einrichtung zum Erleichtern des Auswech- selns einzelner Röhren in Vacuumapparaten mit satzweise angeordneten Röhren, die in je einem Ringraum eines Rohrbodens sitzen und durch einen Ring, der durch den Druckunter schied zu beiden Seiten des Rohrbodens an gepresst wird, abgedichtet sind, dadurch ge kennzeichnet, dass für jeden der losen Dich tungsringe eine nichtdichtende Tragplatte an der Druckseite des Dichtungsraumes vorge sehen ist. UNTERANSPRÜCHE: 1. Einrichtung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die die Dichtungsringe haltenden Platten einen zusammenhängen den zweiten Rohrboden mit Bohrungen für den Durchtritt der Röhren bilden. 2.

   Einrichtung nach Patentanspruch, gekenn zeichnet durch Steinzeugröhren, die an einem Ende tulpenförmig erweitert sind. 3. Einrichtung nach Unteranspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das tulpenförmig er weiterte Ende der Steinzeugröhren eine Aus sparung (A) aufweist.