Récipient pour fournitures d'horlogerie. L'invention a pour objet un récipient pour fournitures d'horlogerie, tout particulièrement ruais non exclusivement pour recevoir des rondelles de balancier destinées à être placées sous les vis de compensation eh vue de cor riger le moment d'inertie du balancier dans un but de réglage.
Ce récipient est caractérisé en ce qu'il comporte plusieurs compartiments fermés par un obturateur commun à déplacements d'ou verture et fermeture limités et destinés à recevoir chacun des fournitures d'horlogerie, de forme, de grandeur ou de poids déterminés, l'obturateur étant percé d'ouvertures pouvant être amenées en coïncidence avec les com partiments, par le déplacement de l'obtura teur, de manière que tous les compartiments du récipient soient simultanément accessibles.
Le dessin annexé montre, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'inven tion.
Les fig. 1 et 3 représentent, vu en plan, un récipient dont les compartiments sont ou verts (fig. 1) respectivement fermés (fig. 3); La fig. 2 est une coupe suivant la ligne II-II de la fig. 1.
Le corps du récipient, en forme de disque, comprend un plateau 4 en métal, auquel sont superposés une rondelle 5 en caoutchouc et un disque métallique 6. Ces trois éléments sont assemblés les uns avec les autres, au moyen de vis 7. Dans le disque 6 sont mé nagées des ouvertures rondes 8 formant des cavités ou alvéoles dont le fond est formé par la rondelle de caoutchouc 5.
Ces cavités constituent des compartiments pour recevoir chacun des rondelles pour ba lanciers de montres, rondelles qui seront ré parties, suivant leur grosseur, dans les diffé rents compartiments.
Sur le corps du récipient est adapté un couvercle ou obturateur 9 susceptible d'effec tuer un mouvement angulaire limité et qui est formé par un disque pivoté au milieu du- dit corps sur une vis à portée 10 vissée dans le plateau 4. Cet obturateur est percé d'ou vertures rondes 11 correspondant aux com partiments 8 de l'étui, de manière qu'on puisse simultanément fermer tous les com partiments 8, comme représenté en fig. 3, ou les ouvrir pour les rendre accessibles, comme représenté en fig. 1, par un mouvement an gqlaire limité de l'obturateur.
A cet effet, l'obturateur tourne à frottement gras sur le corps du récipient et possède un bouton de rnanceuvre 12. Le mouvement angulaire de l'obturateur est limité par une goupille 13 plantée dans le disque g et disposée dans une encoche 14 ménagée sur le pourtour de l'obturateur.
Les ouvertures de l'obturateur, air nombre de cinq, sont numérotées de 1 à V pour dé signer les assortiments de rondelles contenus dans les compartiments du récipient. Ces ron delles sont (le très petites dimensions; néan moins, on petit les saisir aisément sur le fond en caoutehouc du conrpartinrent, au moyen de la tige filetée d'une vis de compensation (lu balancier, sur laquelle la rondelle sera placée.
Le récipient décrit comporte titi obtura teur à mouvement rotatif. Toutefois, on pour rait en concevoir d'autres formes d'exécution répondant à la revendication, et destinées à recevoir toutes sortes de mêmes fournitures d'horlogerie, telles que, par exemple, vis, tige- rons, goupilles, etc.
C'est ainsi que l'invention pr1urrait être réalisée sous forme d'un réci pient dont l'obturateur mobile des courparti- ments aurait un mouvement alternatif recti- ligne, au lieu d'un mouvement alternatif de rotation.
Container for watchmaking supplies. The object of the invention is a receptacle for watchmaking supplies, more particularly ruais not exclusively for receiving balance washers intended to be placed under the compensation screws eh in order to correct the moment of inertia of the balance in order to setting.
This container is characterized in that it comprises several compartments closed by a common shutter with limited opening and closing movements and intended to receive each of the watchmaking supplies, of determined shape, size or weight, the shutter being pierced with openings which can be brought into coincidence with the compartments, by the displacement of the shutter, so that all the compartments of the container are simultaneously accessible.
The accompanying drawing shows, by way of example, one embodiment of the subject of the invention.
Figs. 1 and 3 show, seen in plan, a container whose compartments are or green (fig. 1) respectively closed (fig. 3); Fig. 2 is a section taken along line II-II of FIG. 1.
The body of the container, in the form of a disc, comprises a metal plate 4, on which are superimposed a rubber washer 5 and a metal disc 6. These three elements are assembled with each other, by means of screws 7. In the disc 6 are formed round openings 8 forming cavities or alveoli, the bottom of which is formed by the rubber washer 5.
These cavities constitute compartments for receiving each of the washers for watchmakers, washers which will be re-parts, according to their size, in the various compartments.
On the body of the container is fitted a cover or shutter 9 capable of effecting a limited angular movement and which is formed by a disc pivoted in the middle of said body on a bearing screw 10 screwed into the plate 4. This shutter is pierced with round openings 11 corresponding to the compartments 8 of the case, so that all the compartments 8 can be closed simultaneously, as shown in FIG. 3, or open them to make them accessible, as shown in fig. 1, by a limited movement of the shutter.
For this purpose, the shutter rotates with greasy friction on the body of the receptacle and has an operating button 12. The angular movement of the shutter is limited by a pin 13 planted in the disc g and arranged in a notch 14 formed on the shutter. around the shutter.
The openings of the shutter, air number five, are numbered from 1 to V to denote the sets of washers contained in the compartments of the container. These washers are (the very small dimensions; nevertheless, they can be easily grasped on the rubber bottom of the conrpartinrent, by means of the threaded rod of a compensation screw (the balance, on which the washer will be placed.
The container described comprises titi rotary movement shutter. However, it is possible to conceive of other embodiments corresponding to the claim, and intended to receive all kinds of the same horological supplies, such as, for example, screws, rods, pins, etc.
Thus, the invention would seem to be realized in the form of a container in which the movable shutter of the currents would have a rectilinear reciprocating movement, instead of an alternating rotational movement.