CH201554A - Vitrage multiple. - Google Patents

Description

  Vitrage multiple.    La présente invention se réfère aux vi  trages constitués de deux ou plusieurs feuilles  de verre, montées sur des éléments portants,  en laissant :entre elles un ou plusieurs     espaces     libres qui forment     matelas    calorifuge et in  sonore.  



       Ces    vitrages peuvent     être        utilisés    pour .les       ouvertures    les plus     diverses,    dans les bâti  ments, véhicules,     masques,    à gaz et autres,  ainsi que     dans    la construction de serres,     force-          ri-es,        châssis    et analogues, avec des éléments       portants    en bois, métal ou toute autre ma  tière appropriée.  



  Le vitrage suivant     l'invention    est carac  térisé par au moins une     vitre    adjointe à une  vitre     existante    et maintenue de façon étanche  contre les éléments portants de     cette        :dernière     au moyen d'organes de fixation.  



  Une vitre adjointe peut être établie sur  une face seulement :de la     vitre        existante    ou  sur les deux faces, de cette dernière.  



  On peut ainsi     transformer    rapidement  une     fenêtre    à vitre simple et une fenêtre à    double vitre ou même à triple vitre, si l'on  établit une vitre adjointe sur     ses.    deux     faces.     



  Le dessin annexé représente, à titre  d'exemple, une forme     d'exécution    de l'objet  de l'invention, supposée appliquée à une fe  nêtre prévue pour     un    vitrage simple.  



  La     fig.    1 est une coupe     verticale    de la       fenêtre    munie du     vitrage    multiple.  



  La     fig.    2 est une vue partielle de face.  La     fig.    3     montre    une variante de :détail.  La     fig.    4     représente    une des équerres uti  lisées pour l'étanchéité des coins.  



  La     fig.    5 est une vue de profil correspon  dante.  



       La        fig.    6 est une coupe suivant     VI-VI     de la     fig.    4.  



  La     fig.    7 est une     variante    de la     fig.    6.  



  Les montants et traverses 1 du     châssis    de  la fenêtre et ses petits bois 2 sont     pTévus     pour une seule épaisseur de     vitre    A, fixée,  comme à d'ordinaire, par exemple au moyen  de mastic 3. Les carreaux B,     constituant    le  second vitrage à adjoindre, ont leurs bords      chevauchés par une garniture d'étanchéité 4,  en feutre, caoutchouc ou autre matière sou  ple, en bande ou profilée. Comme représenté,  les     garnitures    correspondant aux montants  et traverses du     ehâsssis    de la fenêtre ont un  profil qui comporte une rigole 41. et une lan  guette de fixation 42.

   Les garnitures corres  pondant aux petits bois ont deux rainures  opposées 43, 44 avec une     languette    de fixa  tion     commune    45.  



  Ces     garnitures    ne s'étendent que jusqu'à  une certaine distance des coins de la vitre       adjointe        (fig.    2). Elles se logent dans une  feuillure 60 de réglettes 6, 61 ayant une lan  guette de fixation qui s'applique sur la bande  de fixation de la garniture correspondante. Le  tout est fixé par des vis 7 au châssis de la  fenêtre. Les     garnitures    simples, correspon  dant aux montants et traverses     dit    châssis de  la fenêtre sont associées      < r    des réglettes 6  comportant une seule feuillure.

   Aux garni  tures jumelées, correspondant aux petits     bois,     sont associées des     réglettes    61 à deux feuillu  res, situées de part et d'autre d'une languette  médiane de fixation.  



  Les     réglettes    ne s'étendent pas non plus  jusqu'aux coins de la vitre adjointe, mais dé  passent toutefois les extrémités des garnitures  d'étanchéité. Sur les coins de la vitre ad  jointe, on engage une garniture d'étanchéité  en forme d'équerre 8 (fi-.     --)    et 4,<B>5, 6).</B> Ces       équerres    sont constituées des mêmes matières  que les     garnitures    courantes d'étanchéité 4.  Leurs branches ont le même profil que ces  bandes.

   Elles se raccordent à ces bandes, sous  les     réglettes    6, 61. par des biseaux 81, avec ou  sans collage.     Quand    deux coins se trouvent  l'un près de l'autre, on peut utiliser pour eux  une seule pièce d'étanchéité en forme de<B>T</B> 80.  



  Les garnitures d'étanchéité 8 en forme  d'équerre et les garnitures en forme de<B>T</B>  80 sont serrées contre le châssis de la fenêtre  par des pièces métalliques 82, 83, de formes  correspondantes, ayant la. même section que  les réglettes 6, 61.. Ces pièces sont fixées au  châssis de la fenêtre au moyen de vis.  



  Au lieu de serrer directement les ré  glettes 6, 61 au moyen des vis î , on peut    prévoir un serrage     élastique,    en vue d'éviter  la production de bruits par l'effet de vibra  tions communiquées à ces     réglettes        (fig.    3).  La tête de la vis 7 vient alors serrer la. lan  guette de fixation de la. réglette, par l'inter  médiaire d'une rondelle 9, appuyant     elle-          même    sur une rondelle élastique à colle  retto 1(<B>)</B>.

      Pour faciliter encore la     pose    de la, vitre       adjointe,    on peut la. monter, à l'atelier, sur un       cadre    formé de lattes en bois 13     (fig.    7).     Les          réglettes    6 et 6(1 sont fixées sur     ces    lattes  par des vis qui ne les traversent pas. Le cadre       portant    la vitre adjointe est facilement appli  qué contre le châssis de     la,    fenêtre à transfor  zner. Il est fixé à     ce    châssis par des vis<B>15,</B> de  longueur appropriée.

   Les     lattes    13 sont, de       préférence,    munies d'une     garniture    d'étan  chéité, sur leur face destinée à venir en con  tact avec le châssis de la fenêtre. D'après la       fig.    7, cette garniture est constituée par une  bande de     caoutchouc    ou analogue, ayant une  section en queue d'aronde ou l'équivalent, et  qui est     encastrée    dans une rainure, de forme  correspondante, ménagée dans les lattes.  



  Dans l'exemple choisi, la.     vitre    adjointe est       disposée    sur la face     interne    de la fenêtre.  Elle pourrait aussi bien l'être sur sa     face          externe.    Les deux     faces    de la fenêtre pour  raient d'ailleurs être pourvues l'une et l'au  tre d'une vitre     adjointe.    Toute fenêtre,     an-          eienne    ou neuve, peut     recevoir    ce double ou  triple vitrage,

   sans remaniement ou détériora  tion du     châssis.    La ou les vitres     adjointes     peuvent être     démontées    sans difficulté.  



  Pour supprimer les effets de condensation,  on peut placer, entre les diverses couches de  verre, une ou des réglettes creuses,     contenant     du     chlorure    de calcium ou autre agent déshy  dratant. Pour supprimer la perte de chaleur à  travers le vitrage, en     contact    par une     face     avec une     atmosphère    froide, on peut, disposer  une ou plusieurs     résistances        électriques    entre  les diverses couches de     verre,    pour réchauffer  l'air ou autre gaz contenu entre celles-ci.

   Ce  fluide peut être     à,    la pression atmosphérique  ou     différente    de     celle-ci.         La décoration de da vitre     adjointe    peut  permettre la suppression des rideaux. Pour  rendre le vitrage multiple plus efficace contre  la transmission des     bruits    (par vibrations aé  riennes: ou autres), on peut     utiliser,    pour cons  tituer les différentes couches du vitrage, des  vitres, glaces. ou feuilles de produits transpa  rents, d'épaisseur ou de densité     différentes,          ce    qui supprime la     possibilité    de résonance  entre ces différents éléments du vitrage.

   On  peut également employer pour     constituer    le  vitrage des verres de sécurité, tels que des  verres armés par une âme en matière plasti  que ou des verres trempés ou synthétiques.  



  Bien     entendu,    l'invention     n'e.st    nullement  limitée à ce qui     est    décrit, représenté ou in  diqué, mais peut donner lieu     à,des        variantes.     Ainsi, une ou plusieurs des     couches    -du vi  trage     pourraient    être     constituées    par     toute     matière transparente ou translucide ou tout  assemblage de telles matières.

   D'autre     part,     l'application de .l'invention n'est pas res  treinte aux fenêtres,     mais    peut     s'étendre    aux       vitrages    de     toutes        ouvertures    ou de     toute          construction.  

Claims (1)

1. REVENDICATION Vitrage multiple, caractérisé par au moins une vitre adjointe à une vitre exis- tante et maintenue de façon étanche contre des éléments portants de cette dernière, au moyen d'organes de fixation.

   SOUS-REVENDICATIONS 1 Vitrage multiple suivant la revendica tion, dans lequel la vitre adjointe est éta blie sur une face seulement de la vitre existante. 2 Vitrage multiple suivant la revendica tion, comportant une vitre adjointe sur les deux faces de la vitre existante. 3 'Vitrage multiple suivant la revendica tion, dans lequel les. organes de fixation de la vitre adjointe sont amovibles.

   4 Vitrage multiple suivant la revendication, dans lequel les bords de la vitre adjointe sont serrés, avec interposition d'une gar- niture d'étanchéité, au moyen de ré glettes fixées à es éléments portants de la vitre existante.

   5 Vitrage multiple suivant la revendiea,- tion et la sous-revendication 4, dans le quel les réglettes ne s'étendent que jusqu'à une certaine distance des. coins, les gar nitures d'étanchéité s'arrêtant elles- mêmes en deça de l'extrémité des réglettes, et l'étanchéité des coins étant assurée par des garnitures en forme d'équerre ayant la même section que les garnitures cou rantes d'étanchéité,

   et dont les branches se raccordent auxdites garnitures, sous les extrémités des réglettes. 6 Vitrage multiple suivant la revendica tion et les sous.-revendications 4 et 5, dans lequel des garnitures d'étanchéité ont un profil qui comprend une languette de fixation et une rainure pour la réception des bords de la vitre.

   7 Vitrage multiple suivant la revendication et les sous-revendications 4 et 5, dans le quel -des garnitures d'étanchéité compor tent deux rainures réunies par une lan- guette commune de fixation.

   8 Vitrage multiple suivant la revendication et les sous-revendications 4, 5 et 6, dans lequel,des réglettes ont un profil compor tant une feuillure pour recevoir un bord garni de la vitre et une surface destinée à s'appliquer contre la languette de fixa tion de la garniture. 9 Vitrage multiple suivant la revendication et les sous-revendications 4, 5 et 7, dans lequel des réglettes ont un profil com portant deux feuillures, de part et d'au tre d'une surface commune de fixation.

   10 Vitrage multiple suivant la revendication, dans lequel la vitre adjointe est maintenue par ses organes de fixation contre un châssis qui est lui-même fixé à ,des élé ments portants -de la vitre existante.