Nontr e à remontoir étanche. L'invention a pour objet une montre comportant une couronne dont le canon est ajusté de façon étanche dans le trou de la boîte.
Cette montre est caractérisée en ce que l'étanchéité est assurée par un paquetage formé d'au moins une rondelle ajustée à frottement doux sur le canon de la couronne et serrée entre deux organes annulaires so lidaires de la boîte.
Le dessin annexé montre, à titre d'exem ple, une forme d'exécution de la montre fai sant l'objet de l'invention.
La figure unique est une coupe partielle suivant l'axe de la tige de remontoir, la couronne et son canon étant dessinés en élé vation.
Dans le dessin, 1 représente la carrure d'une boîte de montre étanche percée d'un trou 2 comportant une partie cylindrique in férieure 2' (du côté intérieur de la carrure) de diamètre légèrement supérieur au canon qui doit la traverser et une partie cylindri que supérieure 2" de plus grand diamètre. 3 est le canon de la couronne 4 dans lequel la tige de remontoir peut se visser. Sur l'é paulement annulaire formé par la. partie in férieure 2' du trou de pendant, reposent l'une sur l'autre trois rondelles de paque tage 5 ajustées à frottement doux sur le ca non 3 et dont le diamètre extérieur est sen siblement égal au diamètre de la partie large 2" du trou. Une bague serre-joint 6.
introduite à force dans la partie supérieure 2" du trou maintient les rondelles 5 en place en les serrant contre l'épaulement annulaire inférieur. Les rondelles étant en matière légèrement compressible sont ainsi compri mées et tendent à s'appuyer radialement sur le canon 3, assurant l'étanchéité du joint d'ajustement.
Il va sans dire qu'au lieu des trois ron delles représentées sur le dessin, on pour rait en prévoir une seule ou deux d'épais seur équivalente. Cette épaisseur est choisie de préférence au moins égale à la moitié de la longueur du trou.
Il va sans dire également que la bague serre-joint 6 au lieu d'être simplement chas sée dans le trou pourrait i être vissée, au quel cas elle serait munie d'un filetage exté rieur correspondant à, un taraudage appro prié du trou. Ce montage pourrait permettre de rattraper le jeu qui peut se produire par l'usure du paquetage due au frottement du canon lors du remontage fréquent de la montre.
Il va, sans dire enfin que la partie étroite 9' du trou pourrait être prévue vers l'exté rieur de la carrure, auquel cas la bagne serre-joint serait introduite par l'intérieur de la boîte.
Nontr e with waterproof winding. The invention relates to a watch comprising a crown, the barrel of which is tightly fitted in the hole of the case.
This watch is characterized in that the tightness is ensured by a package formed of at least one washer fitted with gentle friction on the barrel of the crown and clamped between two annular members attached to the case.
The appended drawing shows, by way of example, an embodiment of the watch forming the subject of the invention.
The single figure is a partial section along the axis of the winding stem, the crown and its barrel being drawn in elevation.
In the drawing, 1 represents the middle part of a sealed watch case pierced with a hole 2 comprising a lower cylindrical part 2 '(on the inside of the middle part) of diameter slightly greater than the barrel which must pass through it and a part upper cylindrical 2 "of larger diameter. 3 is the barrel of the crown 4 in which the winding stem can be screwed. On the annular shoulder formed by the lower part 2 'of the pendant hole, rest the 'one on top of the other three pack washers 5 fitted with gentle friction on the casing 3 and the outer diameter of which is approximately equal to the diameter of the wide part 2 "of the hole. A clamp ring 6.
introduced by force into the upper part 2 "of the hole holds the washers 5 in place by tightening them against the lower annular shoulder. The washers being made of slightly compressible material are thus compressed and tend to rest radially on the barrel 3, sealing the adjustment joint.
It goes without saying that instead of the three washers shown in the drawing, one could provide only one or two of equivalent thickness. This thickness is preferably chosen to be at least equal to half the length of the hole.
It goes without saying also that the seal ring 6 instead of being simply driven into the hole could be screwed, in which case it would be provided with an external thread corresponding to an appropriate tapping of the hole. This assembly could make it possible to take up the play which can occur by the wear of the package due to the friction of the barrel during frequent winding of the watch.
It goes without saying finally that the narrow part 9 'of the hole could be provided towards the outside of the caseband, in which case the prison clamp would be introduced from the inside of the case.