Heizeinrichtung mit Heizung vermittels Thermalwasser. Der Gegenstand vorliegender Erfindung ist eine Heizeinrichtung, bei welcher das aus dem Boden hervorquellende Thermalwasser dazu verwendet wird, anderes Wasser zu er wärmen, welches dann seinerseits durch eine Pumpe in Umlauf gesetzt und durch Radia toren gedrückt werden kann. Dadurch wird eine allfällige Schädigung der Radiatoren durch Säuren oder Ablagerungen der im Thermalwasser mitgeführten Mineralbestand- teile in Schlammform vermieden.
Gleichzeitig berücksichtigt die Erfindung die Koppelung dieser Thermalwasserheizung reit einer Ofenheizung derart, dass ein Sy stem von Radiatoren durch einen Warm wasserstrom geheizt werden kann, welcher erstens Wärme von einem Ofen her und zweitens noch von dem heissen Thermalwasser her empfängt.
Das durch die Wärmeabgabe kalt gewor dene Thermalwasser kann zur Kühlung der sonst zu heissen Heilbäder verwendet werden, während ider Mineralschlamm, der sich in dem Becken absetzt, gesammelt und zu me dizinischen Zwecken gebraucht werden kann.
Die Zeichnung zeigt ein Beispiel des Er findungsgegenstandes.
Das aus dem Erdboden hervorquellende Thermalwasser entsteigt der natürlichen Quelle a und sammelt sich im künstlichen Brunnenstock b. Dieser besitzt einen Über lauf c, aus welchem das Thermalwasser in den Pumpenschacht nach<I>d</I> abfällt. Bei<I>d</I> befindet sich der Saugkorb einer Pumpe e, welche das Thermalwasser absaugt und bei f in ein grosses Sammelbecken g ausfliessen lässt. In diesem Sammelbecken gibt das Thermalwasser .einen Teil seiner Wärme an die mit Brunnenwasser gefüllte metallene Rohrschlange i,ab.
Im Becken setzt sich allmählich immer mehr und mehr Mineralschlamm h ab. Dieser Schlamm wird in folgender Weise gesam melt: Durch ein Knierohr k, welches aus dem Beckeninnern nach aussen führt, wird durch Herausnehmen des Zapfens I das Thermal wasser abgelassen.. Dies ist mir möglich his zur Höhe der obern Einmündungsöffnnri-- des Rohres k. Die Schlammschicht lz bleibt dann allein im Becken zurück.
Das aus dem Becken abgelassene gekiihlte Thermalwasser wird dazu verwendet, in Mischung mit zu heissem hervorquellendem frischem Thermalwasser temperiertes Bade wasser zu bilden und Badezellen zu speisen. Dann wird die Türe t geöffnet und mit einer Ofenkruke der Schlamm aus dem Becken innern heraus in das vertiefte Schlammbassin 24 befördert. Aus diesem Schlammbassin zt wird der Mineralschlamm in getrocknetem Zustand seinem merlizinischen Zweck zuge führt.
Die Tätigkeit der Heizeinrichtung ist folgendermassen gedacht: Es sind zwei '\Zsärmequellen miteinander gekoppelt, das Thermahvasserbeeken g und der Zentralheizkessel k. dergestalt, dass ent weder je nur eine Heizquelle betrieben wer den kann, oder aber beide miteinander.
Wenn nur die Wärme des Thermal wassers allein zur Heizung verwendet wer den soll, dann bewe@",t sich aus der Rohr schlange i das erhitzte Brunnenwasser die Steigleitung na hinauf, durchläuft die Radia toren R, und gibt hier die Wärme zu Heiz zwecken ab.
Dann sammelt sich das abgekühlte Rüek- flutwasser in der Rückleitung o und fliesst der Pumpe p zu, welche das Wasser aus der Leitung o ansaugt und über die Leitung q in die Leitung r2 presst, welche ihrerseits ins Becken g respektive in die Sehlange i. zu rückführt, so den Iireisprozess vollendend.
Während dieses Prozesses ist der nicht im Betrieb befindliche Zentralheizungskessel durch den Hahn H ausg-esehaltet, sein Was serinhalt bleibt ruhig, ohne jede Zirkulation.
Genügt die Heizung mit Thermalwasser wärme nicht mehr, dann wird der Zentral heizungskessel in Betrieb @--enommen und durch Öffnen des Hahns H in den Heizkreis- lauf eingeschaltet.
Die Pumpe p presst nun das aus den Radiatoren r abgesaugte Was- ser durch beide bei B an die Leitung q an geschlossenen Rohre r, und<I>r.,. r,</I> mündet in den Zentralheizungskessel k. Das in<I>i.</I> ge heizte Wasser bewegt sich in die Steigleitung in und vereinigt sieh bei<I>A</I> mit jenem aus der Steigleititeg n, und beide gemeinsam passieren den.
Strang m,, von wo sie die Ra diatoren ss heizen und ihr abgekühltes Was ser durch die gemeinsame Sammelleitung o der Pumpe p zuführen.
Heating device with heating by means of thermal water. The subject matter of the present invention is a heating device in which the thermal water springing from the ground is used to heat other water, which in turn can be circulated by a pump and pushed by radia gates. This avoids possible damage to the radiators through acids or deposits of the mineral components carried along in the thermal water in the form of sludge.
At the same time, the invention takes into account the coupling of this thermal water heater with a furnace heater in such a way that a system of radiators can be heated by a hot water flow, which firstly receives heat from a furnace and secondly from the hot thermal water.
The thermal water, which has become cold due to the release of heat, can be used to cool the otherwise too hot therapeutic baths, while the mineral mud that settles in the pool can be collected and used for medical purposes.
The drawing shows an example of the subject of the invention.
The thermal water gushing out of the ground rises from the natural spring a and collects in the artificial well b. This has an overflow c, from which the thermal water falls into the pump shaft to <I> d </I>. At <I> d </I> there is the suction strainer of a pump e, which sucks off the thermal water and at f lets it flow out into a large collecting basin g. In this collecting basin, the thermal water gives off part of its heat to the metal pipe coil filled with well water.
Gradually more and more mineral sludge h is deposited in the basin. This sludge is collected in the following way: The thermal water is drained through a knee pipe k, which leads from the inside of the pool to the outside, by removing the pin I. This is possible for me up to the height of the upper mouth opening of the pipe k. The layer of sludge then remains in the basin alone.
The cooled thermal water drained from the pool is used to mix with fresh thermal water that is too hot to form temperature-controlled bathing water and to feed bath cells. Then the door t is opened and the sludge is conveyed from the basin inside out into the deepened sludge basin 24 with an oven jar. From this mud basin, the mineral mud in the dried state is used for its commercial purpose.
The activity of the heating device is intended as follows: Two sources of heat are coupled with one another, the Thermahvasserbeeken g and the central heating boiler k. in such a way that either only one heating source can be operated, or both together.
If only the warmth of the thermal water is to be used for heating, then the heated well water moves from the pipe up the riser, passes through the radiators R and emits the heat for heating purposes .
The cooled return water then collects in the return line o and flows to the pump p, which sucks the water from the line o and presses it via the line q into the line r2, which in turn goes into the basin g or into the Sehlange i. thus completing the Iireis process.
During this process, the central heating boiler that is not in operation is shut off by tap H, its water content remains calm, without any circulation.
If the heating with thermal water is no longer sufficient, the central heating boiler is started @ - and switched to the heating circuit by opening tap H.
The pump p now presses the water sucked out of the radiators r through both at B to the line q on closed pipes r, and <I> r.,. r, </I> flows into the central heating boiler k. The water heated in <I> i. </I> moves into the riser and unites see at <I> A </I> with that from riser n, and both pass through the.
Line m ,, from where they heat the radiators ss and feed their cooled water through the common collecting line o to the pump p.