CH217812A

CH217812A - Boîte pour pièces d'horlogerie, compteurs, manomètres, etc.

Info

Publication number: CH217812A
Authority: CH
Inventors: Colomb Henri; Tavannes Watch Co S A
Original assignee: Colomb Henri; Tavannes Watch Co Sa
Priority date: 1940-05-07
Filing date: 1940-05-07
Publication date: 1941-11-15

Description

Boîte pour pièces d'horlogerie, compteurs, manomètres, etc. L'objet -de la présente invention est une boîte pour pièces d'horlogerie, compteurs, manomètres, etc., formée d'au moins trois pièces, y -compris la glace @et le fond, dont deux au moins sont rassemblées de façon étanche.

Cette boîte est caractérisée en ce que ce deux pièces sont façonnées de manière à présenter au moins une saillie ininterrom pue, portée par l'une des deux pièces, qui pé nètre dans une rainure -de l'autre et à avoir au moins deux paires:

de surfaces en -contact, l'une, de ces surfaces au moins étant oblique pour établir avec la coopération de celle en regard, lors. de l'assemblage des pièces consi- dérées par des. moyens de serrage, une pous sée qui presse l'une contre l'autre les surfaces de l'autre paire.

Le dessin ici-annexé représente, à titre d'exemples, -différentes formes, -d'exécution de l'objet de la présente invention.

Chacune des onze figures de ee dessin re présente, en coupe axiale et partielqement, rune de ces formes #d'exécutio#n. La forme d'exécution représentée en fig. 1 comprend une carrure-lunette 1 à la- quelle est assemblé le fond' 2,

par l.'intermé- diaire d'une bague 2a qui se visse, dans la partie taraude 3, de la,carrure-lunette;

cette bague possède, au moins une encoche 4 poux la visser ou lia, dévisser. Le fond 2 porte une saillie ininterrompue 5 qui pénètre :

dans une rainure 6 de forme corTespondante de la car- rure-lunette. Cette saillie est limitée inté rieurement par une surface tylindrique 7 ajustée;

sans jeu sur la paroi cylindrique 8 de la rainure 6, avec laquelle dle forme une première paire de surfaces de contact -et, à l'extérieur, par une surface oblique 9 venant en contact avec la surface oblique 10 de la dite rainure, avec laquelle elle forme une se conde paire de surfaces ,

de contact. Dans ce cas, '.'obliquité de ces deux surfaces est un peu .différente pour que #1eur contact se pro duise vers le sommet de 1a :

saillie, lors de 1'assemblage,de ces pièces de la boîte dont le fond présente pour cela, au-dessous de l'a saillie 5, une surface conique 11, ayant une inclinaison inverse à celle de la surface inch née 10, sur (laquelle prend appui, de préfé rence vers l'extérieur, la bague 2a.

En serrant celle-ci, on presse la saillie 5 dans la rainure 6 en cherchant en faire glis ser la surface inclinée 9 de la paire 9,, 10 sur celle analogue 10 de la rainure, travail qui a pour effet d'établir une poussée qui presse fortement @l'une .confire l'autre les surfaces cyllindriques, déjà bien ajustées de l'autre paire.

Cette manière de faire permet d'obte nir une étanchéité parfaite entre ces deux pièces de la boîte et de supprimer la garni ture de joint étanche, en matière compres sible, qui jusqu'à. ce jour était nécessaire, avec tous les défauts et inconvénients inhérents à celle-ci: fragilité, manque de du rée, place nécessaire, etc.

Les surfaces 9, et 10 pourraient 6videm- ment avoir la même obliquité ou être légère- ment incurvées ou convexae, au lieu d'être planes.

La surface 11, sur laquelle agit la bague 2a est inclinée, on vient de le signaler, pour que la résultante de la pression exercée par celle-ci. coopère avec les surfaces obliques 9 et 10, pour serrer plus énergiquement l'une contre l'autre les surfaces, cylindriques 7 et 8 des deux pièces à assembler de façon étanche.

La boîte de la fig. 2 comprend une lu nette 13 qui traverse 1a carrure 14; son fond 2 présente aussi une saillie annulaire 5 qui, dans ce cas, est limitée à l'intérieur par une surface conique 36 et à l'extérieur par une surface 37 coopérant respectivement avec une paroi intérieure conique 38 et une paroi exté rieur cylindrique 39 d'une rainure 6 prati quée à l'extrémité de la lunette sur laquelle se visse la bague 2a servant à assembler le fond 2 à ladite lunette.

La lunette 13 pour rait être en matière à base de cellulose et ne faire qu'un avec la glace. Dans ces deux pre mières formes d'exécution, la glace, non re- présentée, est ajustée de façon étanche dans un cran de la lunette.

La. boîte représentée en fig. 3 comprend un cercle d'emboîtage 15, qui pourrait être non métallique, une lunette 16, une glace 17 et un fond 2 aseemblé au cercle 15 comme déjà décrit dans la forme d'exécution de la fig. 1.

La glace 17 possède une saillie ininter- rompue 18, semblable à la saillie 5 du fond et qui coopère avec une rainure 19 du cercle d'emboîtage 15, de la même façon que la saillie 5 du fond avec la rainure 6 de la car- rure-lunette de 1a fig. 1.

La bague 2a, appli quant le fond, se visse dans la lunette 16 qui, prenant appui sur la glace, assemble ainsi, à la fois, le fond et la glace au cercle d'emboî tage.

Dans la forme d'exécution de la fig. 4, la saillie de la glace et la rainure du cercle d'emboîtage sont façonnées de manière à avoir trois paires de surfaces en contact;

les deux paires 40-41 et 42-43 sont cylin driques, tandis que la troisième a ses sur fa-ces 44 et 45 coniques. Dans ce cas, comme d'ailleurs dans ceux des fig. 5, 7, 9 et 10, la lunette, qui sert à assembler par serrage lies pièces de la boîte, n'est pas représentée;

ici, dans ce but, elle prend appui sur une portée 20 de la glace, qui est horizontale au lieu d'être inclinée, et la paire -de surfaces incli nées 44 et 45, de 1a saillie de la ,glace et dé la rainure du cercle, a le même rôle que celles des exemples précédents.

L'exemple de la fig. 5 est semblable à celui de la fig. 4 avec cette seule différence que les surfaces coniques 22 de l'extrémité de la saillie de la glace et du fond de la rai nure du cercle de 1s, boîte sont inclinées en sens contraire.

Dans 4a forme d'exécution de la fig. 6, urne surface conique extérieure 21 de la saillie de 1a glace coopère avec une arête biseautée 21a de la rainure du cercle de la boîte; cette arête pourrait aussi être arrondie et même vive, lorsque les deux pièces à assembler sont en métal.

Enfin, dans la forme d'exécution de la , fig. 7, la saillie 5 de la glace est limitée à l'extérieur et à l'intérieur par deux surfaces coniques 23 et 24 coopérant chacune avec une des parois coniques 25 et 26 de la rainure du cercle. Cette saillie 5 est reliée au corps de la i glace par un,

col de faible épaisseur et, en conséquence, un peu élastique pour permettre, <I>s'il</I> y a lieu, aux deux paires de surfaces die bien. prendre contact. Ici, chaque paire -de surfaces produit une poussée pressant l'une contre l'autre Tes surfaces -de l'autre paire.

La boîte représentée dans la fig. 8 com prend un fond-,carrure 28 s'emboîtant dans une lunette 29 et entre lesquels. est serrée la glace 17;

pour réunir d'une façon étanche cette dernière au fond, ces deux pièces de la boîte possèdent respectivement une saillie 46 et une rainure 47 conformées- -et coopérant de lia même façon que la saillie du fond et la rainure .de 1a carrure-lunette de la fig. 1.

Dans les formes d'exécution des fig. 9 et 10, la glace 17 possède deux saillies. concen- trique@s àa et 5b coopérant avec ,deux rainures concentriques, 6a et 6b pratiquées dans le fond- carrure. En fig. 9@, les deux parois adjacentes 30 et 31 des rainures. :

sont coniques et les pa rois opposées, 32 et 33, .cylindriques. Dans. la forme d'exécution- de fig. 10, les deux paires de surfaces coniques et -cylindriques sont -dis posées inversement. Dans les :

deux -cas., les paires .de surfaces obliques coopèrent de la même façon qu'expliqué en regard de la fig. 1 pour presser la surface cylindrique dke chaque s:aïRie contre celle Correspondante de leur rainure.

Enfin, dans la forme d'exécution de la fig. 11, la surface conique 34, qui coopère avec la surface conique 35 de la rainure 6 du fond-carrure pour serrer l'une contre l'autre la paire de surfaces cylindrique et ne fait pas partie de la saillie 5 de la glace; cette ;surface a été obtenue .en biseautant l'arête entre le pourtour de la glace et la base die la saillie.

Dans l'exemple de 1a fig. 1, la glace pour rait être assemblée de façon étanche à 1a carrure-lunette par une saillie pénétrant dans une rainure intérieure de cette dernière, ces saillie -et rainure étant conformées comme décrit;

leur serrage serait effectué au moyen d'une bague filetée se vissant à l'intérieur de la carrure-lunette, ou ajustée à baïonnette.

On pourrait aussi réunir de façon étanche la glace à un fond-carrure ou calotte en ser- rant la saillie d'ans la rainure au moyen d'une bague, autrement dit d'une lunette, vissée ou ajustée à baïonnette sur le fond.

Une mince rondelle mise entre la pièce qui assemble en tournant et celle à assembler peut faciliter son serrage en glissant mieux.

Dans certains cas, surtout lorsque les pièces à réunir sont métalliques, par exemple, il sera avantageux de conformer et dimen sionner l'une des pièces au moins, -de façon à la rendre élastique pour qu'elle puisse ployer sous 1a pression des moyens employés pour leur assemblage.

Le fond -des exemples des fig. 1, 2 et 3 et 1e fond-carrure,de ceux .des fig. 8, 9, 10 et 11 pourraient être exécutés en une matière moulée :

solide à base. de cellulose, résine syn- thétique ou toute autre matière non métal- lique, transparente ou non.

Dans ce cari, la surface visible du fond pourrait être protégée par une pièce métallique mince, rapportée de f açon amovible s'il est transparent.

Si 1;a boîte est -de forme, il sera indiqué -de prévoir non métallique le fond-,carrure à assembler à la glace pour que la saillie et la rainure permettant leur assemblage étan che, puissent être ,obtenues par moulage.

Pour réunir die façon étanche une glace de fairme en matière incassable à un fond- carrure métallique, la rainure,de celui-ci sera, da préférence, finie ou ébauchée au moyen d'une fraise par exemple, puis, dans.

ce der- f nier cas, sa surface cylindrique sera rectifiée avec un poinçon. La rainure pourrait encore se trouver dans, une pièce non métallique mince moulée qui serait réunie au fond par collage, par exemple.

Lorsque la boîte est rectangulaire ou carrée, par exemple, la rainure recevant la saillie pourrait être fraisée en passant -outre avec 'la fraise; 1a surface cylindrique de la rainure étant placée à l'intérieur, cette sur face serait ininterrompue, tandis que la sur face oblique :

serait interrompue vers: les quatre coins, ce qui ne nuirait pas à 1''obten- tion de l'étancbéité dies ,deux pièces: -de la boîte à réunir.

Claims

REVENDICATION Boîte pour pièces d'horlogerie, compteurs, manomètres, etc., formée d'au moins trois pièecs, y compris la glace et 'le fond, dont deux au m'oins sont assemblées de façon étanche, caractérisée en ce que ces deux pièces sont façonnées de manière à présenter au moins une saillie ininterrompue, portée par l'une des deux pièces,

qui pénètre dans une rainure de l'autre et à avoir au moins deux paires de surfaces en contact, l'urne de ces surfaces au moins étant oblique pour établir avec la coopération de eellle en regard, alors de l'assemblage des pièces considérées par des moyens de serrage, une poussée qui presse l'une contre l'autre les surfaces de l'autre paire. SOUS-REVENDICATIONS 1.

Boîte selon la revendication, earacté- risée en ce que '1a saiJlie et la rainure sont façonnées pour réaliser les deux paires de sur faces mentionnées. 2.

Boîte selon la, revendication, caracté risée en ce que la surface coopérant avec celle qui est oblique est située à l'extérieur de la. saillie. 3. Boîte selon la. revendication, caraeté- risée en ce que les surfaces d'une paire sont cylindriques et celles de l'autre, coniques. 4.

Boîte selon la revendication, caracté- risée en ce que la saillie et la rainure sont façonnées pour réaliser le contact de trois paires de surfaces,, deux paires de celles-ci étant. cylindriques et lies surfaces dé @la t.roi- sÎème conique.

5. Boîte selon la revendication, caracté- risée en ce que ces pièces à assembler de fa çon étanche présentent deux saüalies ininter rompues présentant chacune deux surfaces fa çonnées pour coopérer avec les surfaces ana logues de deux

rainures. 6. Boîte selon la revendication et la sous- revendication 1, caractérisée en ae que les surfaces limitant, à l'intérieur et à l'exté rieur, la sai#llie mentionnée sont obliques et coopèrent avec des parois obliques de la rai nure.

7. Boîte selon la sous-revendication 1, ca- ractérisée en ce que la saillie susmentionnée est reliée élastiquement à la partie qui la porte. 8.

Boîte selon la sous-revendication 3, dans laquelle les surfaces cylindriques sont intérieures, caractérisée en ce que la pièce de 1a boîte servant à assembler ces pièces prend appui sur une portée oblique de l'une de celles-ci,

portée dont l'inelinaison est in verse de celle de la paire de surfaces coniques en contrant. 9. Boîte selon #la revendication,

caracté- risée en ce que le fond et la gl oe sont as8em- hlés de façon étanche à un porte-mouvement logé dans une lunette, le serrage étant obtenu au moyen d'une bague filetée se vissant dans cette dernière.