CH224018A - Appareil pour l'étude de vibrations. - Google Patents

Appareil pour l'étude de vibrations.

Info

Publication number
CH224018A
CH224018A CH224018DA CH224018A CH 224018 A CH224018 A CH 224018A CH 224018D A CH224018D A CH 224018DA CH 224018 A CH224018 A CH 224018A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
organ
rotation
rotating
axis
vibrations
Prior art date
Application number
Other languages
English (en)
Inventor
Raymond Sarazin Raoul Roland
Original Assignee
Raymond Sarazin Raoul Roland
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Raymond Sarazin Raoul Roland filed Critical Raymond Sarazin Raoul Roland
Publication of CH224018A publication Critical patent/CH224018A/fr

Links

Landscapes

  • Shafts, Cranks, Connecting Bars, And Related Bearings (AREA)

Description


  Appareil pour l'étude de vibrations.    La présente invention se rapporte<B>à</B> un  appareil pour l'étude de vibrations, qui pour  rait notamment être agencé de façon     ù,    per  mettre l'étude des vibrations produites par  la rotation des corps non équilibrés tels que,  par exemple, les vilebrequins de moteur. Cet  appareil se caractérise en ce qu'il comprend  un organe tournant sur lequel est monté un  dispositif oscillant comprenant au moins une  masse rappelée par la force centrifuge -t  pouvant osciller autour d'un axe incliné par  rapport<B>à</B> l'axe de rotation dudit organe tour  nant et un organe indicateur dont les     d6pla-          cements    sont fonction de l'amplitude des  oscillations de cette masse.  



  Le dispositif oscillant pourrait, par exem  ple, comporter un pendule, ou bien une masse  oscillante guidée par un rail circulaire ou  non, tournant sa concavité vers l'axe de rota  tion de     Porcane    tournant.  



  Le dessin annexé représente,<B>à</B> titre  d'exemple, une forme d'exécution de l'objet  <B>de</B> l'invention,    La     fig.   <B>1</B> est une vue d'ensemble de cette  forme d'exécution, constituée par un appareil  pour l'étude du balourd d'un vilebrequin.  



  Les     fig.    2<B>à</B> 4 représentent,<B>à</B> plus grande       éclielle,    respectivement en coupe axiale, en  vue en plan, et en vue partielle avec parties  enlevées, un détail de cet appareil.  



       L'appaireil    représenté présente un bâti 2,  monté au moyen d'un pivot 4 sur un support  fixe<B>3,</B> -de façon<B>à</B> pouvoir     oscilkr    autour       d'un    axe transversal, ce bâti 2 supportant des  paliers<B>5, 6</B> d'axe commun, normal<B>à</B> l'axe 4,  paliers -destinés<B>à</B> recevoir, par ses portées  extrêmes, un vilebrequin<B>1,</B> dont il s'agit       d'ètudier    les caractéristiques. Un     Tes-sort   <B>7</B>  maintient, au repas.,     le    bâti 2 dans la posi  tion horizontale.

   Un moteur<B>8</B>     peirmet,    par       Parbre   <B>13,</B> d'entraîner en       rota;Eon    le vilebrequin<B>1</B> porté     pa-r    les paliers  <B>5, 6;</B> le déséquilibre de cet organe causant       alo,rs    des     oseillations    du bâti 2.  



  Au bâti 2 est fixé (en un point dont la  distance<B>à</B> l'axe d'oscillation     du   <B>bâti.</B> est telle      qu'un déplacement     angulai,re    même faible de  ce bâti 2 corresponde<B>à</B> un déplacement  linéaire sensible dudit point) un dispositif  indicateur<B>9.</B>  



  Ce dispositif     inddcateur    comprend un sup  port<B>10</B> assujetti au     bât-i        2#    et dans lequel est  monté     u-n    arbre vertical<B>Il</B> d'axe     perpendi-cu-          laire   <B>à</B> celui du vilebrequin et<B>à</B> celui du  pivot 4 et entraîné en rotation par l'intermé  diaire d'un renvoi conique 12, par l'arbre<B>13</B>  reliant, le moteur<B>8</B> au vilebrequin<B>1,</B> le rap  port de transmission étant égal<B>à</B> l'unité.  



  L'arbre vertical<B>Il</B> est guidé par un rou  lement<B>de</B> guidage<B>à</B> billes 14, et porté par  des roulements de butée<B>à</B> rouleaux coniques  <B>15</B> et<B>116,</B> agissant en sens inverses et soumis  <B>à</B> l'action d'un ressort<B>17</B>     empêehanit.    tout jeu  axial de l'arbre<B>11</B> par rapport au sup  port     10.     



  <B>A</B> l'extrémité supérieure<B>-de</B> l'arbre<B>Il</B> est  fixée une pièce     2#O    tournant avec cet arbre.  Deux pendules diamétralement opposées<B>18</B>  et<B>18'</B> prennent appui sur la pièce 20 par l'in  termédiaire de couteaux horizontaux<B>19,</B> de  sorte qu'ils puissent osciller -chacun autour       fflun    axe perpendiculaire<B>à</B> l'axe de     J'arbre     <B>11,</B> des billes 21 étant disposées, selon les  axes d'oscillation de ces pendules entre     ces          de,rniers,    d'une part. et les parois internes de  la pièce 20, d'autre part.  



  Ces pendules sont synchronisés au moyen  de secteurs dentés 222, 22' dont ils sont soli  daires et qui engrènent l'un avec l'entre. S'il  existe un balourd du vilebrequin, le bâti<B>2</B>  oscillera     lonsque    ce vilebrequin tournera et  l'arbre<B>Il</B> vibrera. dans la direction de     son     axe, ce qui fera osciller les pendules.  



  On sait que de tels pendules, rappelés par  la force centrifuge, présentent la     eametéris-          tique    d'avoir une période propre proportion  nelle<B>à</B> la vitesse de rotation -de l'arbre tour  nant qui les porte. Ceci étant le     c#ims    et le rap  port de     -bra,nsmisGio-ii    entre l'arbre<B>13,</B> donc  le vilebrequin, et l'arbre<B>Il</B> étant constant, il  suit que la fréquence propre des oscillations  des pendules et la fréquence des     ûwillations     imprimées au bâti<B>-9</B> par un balourd du vile  brequin seront dans un rapport constant.

   On    donne aux pendules -des -caractéristiques telles  que ce rapport soit égal<B>à</B> un nombre entier,  par exemple égal<B>à</B> l'unité.     Les    pendules  amortiront     d'allleurs    les     oseillatîow    du bâti  <B>qui,</B>     #    si le tout est convenablement agencé,  restera pratiquement immobile, tandis que  l'oscillation des pendules sera     entiretenue    par  les !impulsions     pul-sa-toires    provenant du  -déséquilibre du vilebrequin.  



  lia raison pour laquelle on utilise deux  pendules opposés     synchronkses        eà    -la sui  vante:  Le fonctionnement du dispositif     in#dica-          teur    ne doit dépendre que des mouvements  qui lui sont imposés selon l'axe de rotation  de l'arbre<B>11.</B> Or, dans l'appareil décrit, au  mouvement d'oscillation selon l'axe de l'arbre  <B>1<I>1</I></B> se superpose un mouvement de rotation  autour     -de    l'axe     ck    pivot 4. L'axe de l'arbre  <B>Il</B> ne reste donc pas parallèle<B>à</B> lui-même  au cours des vibrations.

   On comprendra -donc       ai émen#    que, s'il n'y avait qu'un seul pen  dule, les indications     fouTnies    par l'index<B>25</B>  fixée<B>à</B> ce pendule seraient la     6omme        algé-          brique        -des    oscillations du pendule et des  mouvements     os-cillatoirea    de l'ensemble     au-          4our   <B>de</B> l'axe -du pivot 4.  



  Par     eorître,    en utilisant deux pendules  diamétralement     oppcsés    et synchronisés de la  façon décrite, les oscillations autour de l'axe  du pivot 4 tendent simultanément<B>à</B>     s'a,jou-          ter    aux oscillations de l'un des pendules et<B>à</B>  se retrancher des oscillations de l'autre. La  somme de     #s        aoûtions        e'ainimle.     



  L'ensemble des organes venant -d'être     dé-          erits    est logé<B>à</B> l'intérieur d'un boîtier circu  laire<B>23</B> assujetti au support<B>10</B> et muni d'un  couvercle 24.  



  Lorsque<B>le</B> bâti 2 vibre, les pendules<B>18</B>  et<B>18'</B> se mettront<B>à</B> osciller (en opposition  de phase avec les impulsions     pulsatoires    pro  venant du déséquilibre du vilebrequin) entre  deux positions extrêmes que l'on a figuré en       OX    et 0 Y pour le pendule<B>18.</B>  



  Pour le<B>cas</B> où le rapport des fréquences  mentionné plus haut aura été choisi égal<B>à</B>  l'unité, ces     pendule@    effectueront une oscilla  tion complète pendant le temps que mettront      l'arbre<B>Il</B> -et le vilebrequin<B>1 à.</B> faire un tour,  et l'accélération s'exerçant<B>à,</B> chaque instant  sur ces pendules     carattérisera    l'action     per-          tu-rbatri,w    du balourd,<B>à</B>     l'ineaut    considéré,  sur la partie du bâti 2<B>à</B> l'aplomb de laquelle  se trouve le dispositif oscillant.

   Cette action  -sera donc d'allure sinusoïdale et passera     pa.-r     un maximum pour les positions extrêmes des  pendules<B>18</B> et<B>1,8',</B> pour s'annuler pour les  positions horizontales de ces pendules.  



  Afin -de permettre de repérer,<B>à</B> chaque  instant,     Finclinaison        -des    pendules et leur  position angulaire, un index 25 est fixé per  pendiculairement au pendule<B>18,</B>     lecouvercle     24 comportant une     *pa)rtie        traiispaxente   <B>26,</B>  coopérant avec cet index et qui est en forme       do        calot-te        torique,    sur laquelle est portée,  d'une     paxt,    une graduation angulaire en     de-          és,    ou en<B>!,</B>  W     01    -rades, et, d'autre part, une,

       gTa-          dualien    radiale permettant de repérer     l'incli-          naison        #àes        pendulescle        pa.-rtet,d'autre,cle    leur  position d'équilibre<B>à</B> laquelle correspond le  cercle<B>de</B> cote<B>0.</B>  



  Le bâti 2 est muni de     g1issîères#    permet  tant<B>de</B> déplacer les différents     erganes        quil     supporte.  



  L'une des méthodes usuelles     d'équilibra#ge     d'un vilebrequin     consisie,   <B>à</B>     chGizir    sur ce  vilebrequin -deux plans<B><I>A,</I></B><I> B,</I> normaux<B>à</B> sou  axe, dans lesquels on procédera aux suppres  sions de balourd,<B>à</B> monter ce vilebrequin  dans des paliers portés par un bâti oscillant,       anallogue   <B>à</B> -celui qui vient d'être -décrit, de  façon que d'abord l'un des plans<B>A</B> et B,  par exemple le plan<B>A,</B> soit<B>à</B> l'aplomb de  l'axe d'oscillation de ce bâti et<B>à</B> déterminer  par tâtonnements, en déplaçant     sur    un sup  port     tourna-n#    avec le vilebrequin     une    masse  appropriée,

   l'importance et le calage du     ba.-          lourd    causant le déséquilibre, -et ensuite<B>à</B>  supprimer ce balourd par adjonction ou  soustraction de, masse sur le vilebrequin en  un point approprié du plan B, puis<B>à</B> faire  l'opération inverse, c'est-à-dire<B>à</B> disposer le  plan B<B>à</B> l'aplomb de l'axe d'oscillation du  bâti et<B>à,</B> corriger par la même méthode, dans       1.0    plan<B>A,</B> le balourd subsistant.    Cette méthode est obligatoirement longue  et délicate puisque l'on     pro-cède    pair tâtonne  ment.  



       L'appa-reil    décrit permet au contraire la  -détermination directe de     Fimpartance        ct    du       calagedes        balouTUs   <B>à</B> -corriger dans les plans       -4    et B.  



  Pour utiliser     cet    appareil, on procède  'Comme il a<B>été</B> indiqué plus, haut, en montant  le vilebrequin d'abord avec le plan<B>A</B> disposé  <B>-à</B> l'aplomb de l'axe du pivot- 4 -et ensuite avec  le plan B -disposé<B>à</B> l'aplomb de cet axe. Au  cours de chacune de ces opérations, les     mou-          v#-_ments    -de     l'in,cl-ex    indicateur<B>25</B> donneront  ,directement les     -caraeté#ristiques    du balourd<B>à</B>  équilibrer.  



  En effet, la pointe de l'index<B>25</B>     4écrit,     étant donné le synchronisme     qui,existe    entre  les oscillations des pendules<B>1:8</B> et<B>1K</B> et- le  mouvement de     To-tation    de     lmbre        Il,'    une  ,courbe fermée en regard -de     lagraduation    de  la partie     transpaxente,   <B>26</B> du- -couvercle 24.

         Cettecourbe    coupe     lecercle   <B>0</B> en deux points  a et<B>b</B> diamétralement opposés     (fig.   <B>3)</B> et  passe     pax    un maximum et un minimum, res  pectivement en deux     poinks   <B>e</B> et<B>d,</B> -situés sur  une     perpendiculaire,   <B>à</B> a<B>b,</B> le point     c        corres-          pondant    au passage du balourd<B>à</B> sa position  inférieure     -et    le point<B>d</B> au     pass-age,dudit    ba  lourd<B>à</B> sa     position-supéï-rieure,

      si l'on suppose  les pendules situés par rapport<B>à</B> l'axe 4 du  côté opposé au balourd<B>à</B> déterminer.  



  L'importance du balourd     rassort    de la, dis  tance du point<B>e</B> -de la -courbe a<B><I>b</I></B><I> c<B>d</B></I> d'avec  l'axe de     Totation    o. Ladite distance est     font-          tion    -de l'amplitude des     os-cillaeons        des    pen  dules<B>18, 18',</B> amplitude qui     est    -elle-même  fonction de l'importance du balourd.  



  Ira courbe a<B><I>b</I></B><I> c<B>d</B></I> -de la     fi.g.   <B>3</B> est la tra  jectoire de la     poiniede    l'index<B>25.</B> En raison  de     Vinertie   <B>de</B>     V#il    et de     lagrande    -vitesse de  rotation du     eystème    pendulaire, ladite tra  jectoire apparaît<B>à</B> l'observateur comme une  ,courbe fermée, dont les caractéristiques sont  lisibles sur la     grailuation    fixe portée     pm   <I>le</I>  couvercle transparent<B>2,6.</B>  



       iSi        lon    a eu soin, au début de l'opération,       -de    caler le vilebrequin<B>1</B>     danz    -une position      bien déterminée, par exemple en disposant  l'un de<B>ses</B>     manetons    verticalement, et d'ame  ner en même temps l'aiguille<B>25</B> sur le rayon  passant par le<B>0</B> de la graduation angulaire,  on pourra déduire de la position de la courbe  le calage angulaire du balourd.  



  En effet, lorsque l'aiguille 25 est en     c,     le balourd     ce,    trouve sur un rayon vertical  représenté en R, sur la     fig.   <B>5.</B>  



  Lorsque le     maneton    repéré sera vertical,  l'aiguille devra<B>se</B> retrouver sur la graduation  angulaire<B>0,</B> et, par suite, si le sens de rota  tion des pendules est celui indiqué     paT    la  flèche, k balourd, se trouvera     suT    un rayon  R. formant avec le rayon<B>B,</B> le même angle  a que forme la droite<B>Oc</B> avec la graduation  angulaire<B>0.</B>  



  Pour<B>ce</B> qui est alors de la     maage   <B>à</B> ajou  ter ou<B>à</B> enlever Won le rayon R, pour assu  rer l'équilibrage du vilebrequin dans le plan  <B>À</B> ou     B    considéré, on la détermine en -tenant       comptede    l'importance de la cote radiale du  point     c,    cote qui indique la valeur maximum  (le l'action perturbatrice du balourd sur le  bâti     2.     



  On peut alors s'imposer en     oubre,    pour  des Taisons constructives, l'excentricité du  balourd, et déterminer sa     maffle#,de    façon que  son action rapportée au plan neutre (produit  -de sa     ma & se    par son excentricité et sa dis  tance audit plan) soit     Mentique   <B>à</B> l'action  perturbatrice indiquée par la cote     radia-le    du  point<B>c.</B>  



  On pourrait encore procéder différem  ment, en utilisant     l'appaxeil    décrit pour réa  liser l'équilibrage dynamique     #d'un    vilebre  quin.  



  C'est ainsi que l'on pourrait, après     avoix     déterminé la position du centre de     gravi-té   <B>du</B>  vilebrequin supposé équilibré statiquement,  amener ce centre de gravité dans le plan  -neutre et déterminer, par une seule opéra  tion conduite comme il vient d'être dit, le  balourd résiduel perturbant l'équilibre dyna  mique dudit vilebrequin.  



  Dans une autre forme d'exécution, l'appa  reil pourrait comprendre un bâti     supportamt     un mécanisme analogue<B>à</B> celui représenté<B>à</B>    la     fig.    2, un moteur entraînant l'arbre por  tant     les        pendales    et un     dàspositif    permettant  de faire varier la vitesse du moteur.

   On  pourrait,     pa:r    exemple, monter cette forme       #d'exécution    de l'appareil en     uù    point     -d'un          oirgane    vibrant sous l'action     d'un    moteur, par  exemple sur une aile     d'aérodyne,    et     détermÎ-          ner    l'importance des forces mises en jeu, dans  <B>le</B> mouvement vibratoire,     pourdifférentes    va,  leurs du régime du susdit moteur.

   Si l'appa  reil est     utilW    de cette façon, on le montera  sur l'aile d'aérodyne de manière telle que  l'axe de l'organe portant<B>les</B> pendules soit  sollicité<B>à</B> vibrer longitudinalement par les  vibrations de l'aile.  



  On pourrait encore se servir de cette       fo,rme,cl#'exécution    de l'appareil pour détermi  ner la fréquence d'un mouvement vibratoire.  Il suffirait,<B>à</B> cet effet, de faire     marcheT    le  moteur de l'appareil<B>à</B> des vitesses variables.

    L'entrée en     résonnance    des pendules n'ayant  lieu que lorsque leur période propre est la  même que celle du     auk-it    mouvement vibra  toire (ou un multiple de cette dernière), en       -eonnaitra,    en     lis#t   <B>à ce</B>     mement    la vitesse  de rotation -de la partie     mobUe    de     leppa-reil,     la fréquence du mouvement vibratoire, l'al  lure de la courbe indiquant, compte tenu des       earactéxîstiques    de l'appareil., s'il s'agit     ±le    la  fréquence propre ou d'une harmonique.  



  L'entrée en     résonnance    des pendules se  manifeste par le fait que la courbe décrite  par la pointe de l'index<B>25,</B> au moment de la       résonnance,        est    une courbe fermée.<B>E</B> faut  clone faire varier la     vitme    de ro     tation        des          pendulee        ju qu'à    avoir obtenu une telle  courbe fermée.

Claims (1)

  1. REVENDICATTON: Appareil pouy létude de vibrations, ca ractérisé en ce qu'il comprend un organe tour nant sur lequel est monté un dispositif os cillant comprenant au moins une masse rap pelée par la force centrifuge et pouvant os ciller autour d'un axe incliné par rapport<B>à</B> l'axe de rotation dudit organe tournant et un organe indicateur dùnt les déplacements sont fonction -de l'amplitude des.
    oscillations ,de cette mas-se. SOUS-REVENDICATIONS <B>1.</B> Appareil selon la revendication, -earac- téris6 par un organe mobile sur lequel est monté Porgane tournant et auquel sont im primées les vibratione <B>à</B> étudier, Pet organe mo,b-il,e se déplaçaat sous l'influence de ces vibrations -de façon qu'il en résulte pour l'organe tournant au moins une translation da.,ns la direction -de son axe de rotation,
    Pap- pareil comportant en outre un dispositif d'en- traîï,nement de l'organe tournant, une liaison étant établie de façon que la fréquence pro pre du,dispositif oscillant et la fréquence de la vibration imprimée<B>à</B> Forgane mobile soient dans un rapport constant, égal<B>à</B> un nombre -entier. 2.
    Appareil selon la revendication et la sous-revendica,tion <B>1,</B> pour l'étude des vibra tions produites pa-r la rotation d'un corps non équilibré, caractérisé par un organe destinè <B>à</B> entraîner ce corps et relié<B>à</B> Porgane tour nant par un mécanisme de transmission tel que le rapportde transmission entTe l'o%gane tournant et l'organe destiné<B>à</B> entraîner le corps soit égal<B>à</B> un nombre entier.
    <B>3.</B> L'appareil selon la revendication et les sous-revendïcations <B>1</B> et 2, caractérisé pax le fait que le rapport de transmission men tionné est égal<B>à</B> l'unité. 4. Appa-reil selon la revendication et la eous-revendica;fion <B>1,</B> pour l'étude de vibra- tion,s produites par la rotation d'un -corps non équilibré, caractérisé en ce que l'organe mobile est constitué par un bâti oscillant sur lequel sout montés des paliens destinés<B>à</B> por ter le -corps non équilibré.
    <B>5.</B> AppaTeil selon<U>la</U> revendication, -carac térisé en ce que le -d#ispo-si#tif oscillant com prend deux pendules, -centrifuges opposés<B>ac-</B> couplés par un mécanisme de synchTonisa- tion. <B>6.</B> Appareil selon la revencli-cation,,cirac- térisé par le fait que Porgane indicateur co opère avec une graduation fixe par rapport<B>à</B> Porgane tourna-n.t. <B>7.</B> Appaxeil selon la revendication (51 la sous-revendimtion <B>6,
    </B> caractérisé par le fait que l'organe indicateur est un index -coop6- rant avec uncouverole transparent, en forme de calotte torique, portant la graduation. <B>8.</B> Appareil selon la reven#cli#catian, carac- téris6 pax un moteur au moyen duquel Por- gane -tournant est mis en rotation et par un dispositif -de réglage permettant de faire va rier la vitesse de rotation,cle cet organe tour nant.
CH224018D 1937-05-07 1938-05-05 Appareil pour l'étude de vibrations. CH224018A (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
LU224018X 1937-05-07

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH224018A true CH224018A (fr) 1942-10-31

Family

ID=19732407

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH224018D CH224018A (fr) 1937-05-07 1938-05-05 Appareil pour l'étude de vibrations.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH224018A (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2599539A (en) * 1946-05-09 1952-06-10 Joseph J Boyd Vibration measuring device

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2599539A (en) * 1946-05-09 1952-06-10 Joseph J Boyd Vibration measuring device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR3077638A1 (fr) Procédé pour mesurer le balourd de rotors à arbre élastique au moyen de capteurs de déplacement
FR2937414A1 (fr) Mesure gyroscopique par un gyroscope vibrant
EP0116253B1 (fr) Appareil de mesure de l&#39;amplitude et de la position angulaire d&#39;un balourd d&#39;un système tournant
EP2667155A1 (fr) Centrale inertielle à gyroscopes vibrants montés sur un carrousel et procédé de mesure angulaire
EP2303695B1 (fr) Aeronef comprenant un moteur commande par synchrophasage
CH224018A (fr) Appareil pour l&#39;étude de vibrations.
FR2550390A1 (fr) Monture d&#39;antenne a stabilisation passive
EP2926088B1 (fr) Procede de calibration d&#39;une centrale inertielle a plage de retournement mecanique limitee
WO2014001341A1 (fr) Procédé de détermination d&#39;une caractéristique de balourd d&#39;un oscillateur
US2191862A (en) System for analyzing vibrations
FR2529332A1 (fr) Cellule dynamometrique a gyroscope
CH118995A (fr) Procédé de détermination des défauts d&#39;équilibrage statique et dynamique de corps rotatifs, et dispositif pour sa mise en oeuvre.
CH241986A (fr) Appareil générateur de vibrations.
BE392224A (fr)
FR2558951A1 (fr) Procede de stabilisation de la vibration mecanique d&#39;un capteur angulaire a laser et appareil utilisant ce procede
CH438786A (fr) Dispositif gyroscopique destiné aux essais de matériaux à la fatigue
CH93360A (fr) Procédé et appareil pour déterminer le déséquilibre dynamique d&#39;un élément de machine rotatif après qu&#39;il a été statiquement équilibré.
BE559712A (fr)
CH91945A (fr) Procédé et dispositif pour l&#39;équilibrage de masses rotatives.
US1262593A (en) Method of and apparatus for detecting dynamo balance.
FR2608275A1 (fr) Procede de mesure de l&#39;amplitude des vibrations mecaniques
JPH05149387A (ja) バランサー付エンジン
CH289758A (fr) Mécanisme de remontage automatique d&#39;un mouvement de montre.
CH234056A (fr) Dispositif d&#39;arrosage à jet mobile.
CH151372A (fr) Dispositif destiné à produire le déplacement d&#39;un organe en fonction d&#39;une vitesse angulaire.